FREITAG, 22. OKTOBER 2004
blatII SPORT GROSSE EHRE FÜR LIECHTENSTEINS TURNVERBAND
18 SPORT IN KÜRZE Der Countdown zum Billard-Grossereignis läuft BILLARD - In weniger als zwei Monaten erfolgt in Rankweil im Billardcenter «Patrick's Canadian Taverne» der.Anstoss zur 9er-Ball Billard-Weltmeisterschaften der Damen. Vom 6. bis zum 8. Dezember 2004 werden dabei zwei Qualifikationsturniere ausgetragen, wobei sich jeweils die besten acht Spielerinnen für den Hauptbewerb, vom 9.-11. Dezember 2004, qualifizieren. Für ebeir diesen Hauptbewerb hat sich das «whö-is-who» des Damen-Billardsports an gekündigt. Ingesamt werden im 48-köpfigen Hauptfeld Spielerinnen
aus allen Kontinen ten der Erde zu bewundem sein. Unter ihnen auch die 4-fache Weltmeisterin Allison Fisher aus Grossbritannien. (PD) Derby-Kracher zum Auftakt VOLLEYBALL- Die Volleyball-Fans kom men gleich zu Beginn der neuen 2.-Liga-Sai- son voll auf ihre Rechnung. In der Primar schule Mauren steigt heute (20.30 Uhr) das Liechtensteiner Derby zwischen Volley Mau ren-Eschen und den Damen,des VBC Vaduz. In der Vorsaison belegte Vaduz in der Ab- schluss-Tabelle Rang drei (26 Punkte), Mau ren-Eschen wurde Siebter (12 Punkte), (rob)
Gesundheit im Vordergrund Schweizer Turnverband in Liechtenstein zur Abgeordnetenversammlung Vinzenz Frlck (links) und Xaver Frlck holten viele Auszeichnungen. VADUZ- Vom 22. bis 24. Ok tober treffen sich die Führungs gremien des Schweizerischen Turnverbandes erstmals in der Verbandsgeschichte zur Abge ordnetenversammlung in Liech tenstein. Es sind 450 Abgeordnete, die am kommenden Wochenende Liech tenstein die Ehre erweisen. Die Or ganisation ist für den Liechtenstei ner Tum- und Leichtathletikver band (LTLV) eine Herausforde rung. So werden sich 160 Helfer um das Wohl der Gäste kümmern. Für die Mitglieder aus den elf Ver einen war dies Ehrensache. «Das freute uns sehr», so OK-Mitglied Adrian Gcrtsch. Er ist für die Unterkunft, die Verpflegung und den.Transport der Schweizer Gäste zuständig. Rund 400 werden hier übernachten, was nur deshalb mög lich ist, da die Unterkünfte bereits vor einem Jahr provisorisch reser viert worden sind. LTLV-Präsident Toni Jäger auch OK-Präsident Das OK-Präsidium unterliegt dem Balzner Toni Jäger, der zu gleich Präsident des LTLV ist. Das
Oer TV Balzers (hier im Jahre 1940/41) war der erste Liechtensteiner Turnverein, der einem Schweizer Verband angeschlossen war. Vizeprüsidium hat der Vaduzer Ot to Erni übernommen. Dem sieben- köpfigen OK gehören zudem Al fons Zenhäusern, Schaan (Finan zen), Markus Good, Balzers (Tech nik, Einrichtungen), Bernhard Es singer, Buchs (Rahmenprogramm) sowie Silfriede Marxer, Eschen (Administration), an. Zuerst ein Empfang, am Ende ein «Käsknöpfle»-Essen Ein Höhepunkt des dreitägigen Anlasses wird der Empfang durch Prinzessin Nora auf Schloss Vaduz vom Freitag sein. Am Samstag wird ab 13 Uhr die Abgeordneten versammlung im Vaduzer Saal ab gehalten, in der ein weiteres Mit glied in den Zentralvorstand des Schweizerischen Turnverbandes gewählt wird. Zudem wird auch der Liechtensteiner Sportminister Alois Ospelt seine Grussworte an die Schweizer Gäste richten. Am Abend werden die Förderer des Tumsports das gemütliche Beisam mensein bei einem Bankett und tur nerischer Unterhaltung geniessen. Abschluss der dreitägigen Veran staltung ist am Sonntag eine Lan desrundfahrt mit einem Apdro- Stopp in Eschen sowie einem gemeinsamen
«Käsknöpfle»-Essen und der Verabschiedung in Balzers. Xaver Frick - 34 Jahre Präsident des LTLV Besonders auf den Besuch der Schweizer Turner freut sich Xaver Frick, Sportpionier im Land Liech tenstein.
Er ist zusammen mit dem Schaaner Malermeister Stefan Wächter das einzige lebende Grün dungsmitglied des Liechtensteiner Turn- und Lcichtahtlctikvcrbandes. Es war im Jahr 1936, als die Regie rung den Liechtensteinischen Lan- dessportverband gründete. Der Turn- und Leichtathlctikvcrband entstand dabei als «Nebenpro dukt». Xaver Frick war der erste Präsident. Er führte den Verband während 34 Jahren und prägte das Turnen und die Leichtahtletik im Land damit massgeblich mit. Geturnt wird in Liechtenstein aber bereits seit Uber 100 Jahren. Der ehemalige TV Vaduz ist 1886 . mit dem Hintergedanken gegründet worden, eine Feuerwehr heranzu bilden. Xaver Frick erinnert sich noch gut an das langsame Wachsen des Turnsports: «Wir haben damals wenig gemacht. Erst eine Genera tion später ist das Turnen so richtig
aufgeblüht. Wir wollten einfach et was für die Gesundheit tun. Damals sprach man nicht schon vier Jahre vor den Olympischen Spielen von einer Olympia-Teilnahme.» Dennoch waren er und Oskar Ospelt, 1936 in Berlin, die ersten Liechtensteiner, die an Olympi schen Spielen teilnahmen. 1948 hatte Frick seinen zweiten olympi schen Einsatz: in St. Moritz als Langläufer. Balzner schlössen sich den Schweizern an Turnvereine gab es um 1930 in Va duz, Schaan, Balzers und Triesen. Die Verbandstütigkeiten standen nicht im Vordergrund: «Wir hatten nicht einmal jedes Jahr eine Ver sammlung.» Der TV Balzers war dann der erste Sportverein, der ei nem Schweizer Verband angeschlos sen war. Schaan und Vaduz orientier ten sich Richtung Österreich. Der in zwischen 91-jährige Xaver Frick freut sich heute vor allem an den er folgreichen Balzner Turnern: «Was in erster Linie zählt ist die Tatsache, dass sie ihrem Körper etwas Gutes tun. Ich hoffe aber auch, dass sie mit diesem Eifer weitermachen, dann sind sie weiter erfolgreich.» (PD) ANZEIGE Die günstigste Idee, auf die Sie kommen können: Fielmann. Fielmann präsentiert Ihnen die ganze Welt dör Brillenmode - zum garantiert günstigsten Preis. Denn er gibt Ihnen die
Geld-zurück- Garantie. Sehen Sie ein bei Fielmahn gekauftes Produkt noch sechs Wochen nach Kauf anderswo günstiger, nimmt Fielmann die Ware zurück und erstattet den Kaufpreis.
Briller Fielmann. Moderne Komp! md
3
lohreil Gorortelw_ Mriiom v;- ' ^ iyV
: V,: . •
: • www.fielmonn.com Brille: Fielmann. Internationale Brillenmode zum garantier! günstigsten Preis. 21 x in der Schweiz: Aarau, Basel, Bern, Biel, Burgdorf, Frauenfeld, Freiburg, Genf, Langenthal, Lausanne, Luzern, Schaffhausen, Solothurn, St. Gallen, Thun, Wil, Winterthur, Zofingen, Zürich, Zug und
Chur, Quaderstrasse 11, Tel.: 081/257 07 80.
