DONNERSTAG,  2,. 
OKTOBER 2004 VOLKS|J 
AM DONNERSTAG KSuc« 
M*$fi^i!äsPifÄ^i. 
: 31 
1 8.40 Eine himmlische Familie "if-593-995 
9.20 Malcolm '2-527-150 
9.45 Der Bulle von Tölz. Schlusspfiff, TV-Kriminal­ film, D 2001 2-948-711 
11.20 25 Das Magazin.,9-421 -976 11.45 Bob der Baumeister 6-651-605 
12.00 Zirkus um Confetti 
216-60512.15 De Bie­ ne Maja 
8-810-22812.40 Level 5 206-222 
13.05 Disneys 101 Dalmatiner 5-860-605 
13.30 Simsalabim Sabrina! 227-247 13.55 Billy the Cat 418-266 1450 Typisch Andy 4 520131 14.45 Lizzie McGulre ' Comedyserie 840-84 7 15.10 Die Neue Addams Familie 9-131-266 • (VPS 15.09 409-566-599) 15.35 !E Simpsons 5-661-247 (VPS 15.10296-266) 16.00 Eine himmlische Familie 5-017-131 16.45 G. Girls 2-185-841 17.30 Sabrina 403-599 18.00 tU Malcolm 446-624 18.30 25 
Das Magazin 421-315 19.00 H Simpsons 645-808 (VPS 15.35 9-570-792) 19.30 ZiB & Kultur 433-605 19.53 Wetter 307-063-518 20.00 Sport 652 632 Elp echter Wiener geht... En schwerer Schicksalsschlag: Mundl (Karl Merkatz) wird ar­ beitslos: Seine Firma wurde auf­ gekauft. _ 
_ 2?,?S Uhr 20.16 Cappucclnozu drltt ' TV-Komödie, 0 2003 Mit Kai Wiesinger u.a. Regle: Klaus Knoese\ 4-116-421 • 21.45 Newsflash 5-914-995 (VPS 21.50 5-911-808) 21.559838 Dorfers Don- ners-Taik6J4-779 (VPS 22.00 621-228) 22.25 E5 
Ein echter Wiener geht nicht unter t 
, Auf und ab 3-639-889 [" (VPS 22.30 886-228) • 23.25 Die Sendung ohne Namen8-238995 i (VPS 23.30 425-131) 2&J55 CD SU 
Feet.Mnder - Qe'̂orfaen wird '-'»iri • {V> |mmeWi23-304>-i' Svft»" » iiAÄ-?(VRS'Km:^69-42n^'- 
> 045 The Osbouijies.The Ozz Man" And The Sea'8-713-434 (VPS 0,50 5-025-984) 
1.05 25 Das Magazin 7-187-280 (VPS 1.09402-668-396) 
1.30 C.S.I. - Den Tätern auf der Spur 3-539 •025 WPS 1.359-478-193) PRO 7 9.30 Freunde - Das Leben geht weiter! 9.55 talk talk talk 10.55 S.O.S. Style & Home 12.00 Avenzio - Schöner leben! 13.00 SAM 14.00 Das Geständnis - Heute sage ich alles 15.00 Die Abschlussklasse 2005 15.30 Freunde - Das Leben geht wei­ ter! 16.00 S.O.S. Style & Home 17.00 taff. 18.00 Die Aufpasser - .taff." Spezial 18.30 Die Auf­ passer- „taff." Spezial 18£5 Die Simpsons 19.25 Galileo. Halter­ lose Strümpfe / Tee 20.00 Aus- tria Top- News / 2night .tv 20.15 Knallharte Jungs TV-Komödie. D 2002 Mit Tobias Schenke, . Axel Stein 
'u.a. 45-191 22.00 TV total Gäste: Otto, Hella von Sinnen 95-427 22.55 Rent A Pocher Gäste: Miriam Weichselbraun' und .Die jungen Ziller- • taler" 1-190088 23.45 talk talk talk-Die ' Late ShöW 2-783-841- 0.25 Blondes Gift 81-667' 
7.30 Wetter-Panorama 7-532- 995 9.05 Frisch gekocht 8-053- 537 9.30 Reich , und schön 9-844-614 9.50 jede Menge Leben 8-057-353 10.15 Nest­ hocker 7-314-402 11.00 Der Leihopa 6-475-17911.50 Wet­ ter 5-229- 
7791ZOO Österreich- Bild aus dem Landesstudio Salzburg 229-179 12.25 Mo­ dern Times Gesundheit 264- 112 13.00 ZiB 859-860 13.15. Frisch gekocht 5-853-31513.40 Jede Menge Leben 491-599 14.05 [16:91 
girl frlends - Freundschaft mit Herz 808-604 14.50116:9! 
Nesthocker - Familie zu verschen- ken 7-888-889 15.35 
Reich und schön Familiensaga 9-119-044 16.00 
Barbara Kärlich Show Mit dir ziehe ich nicht zusammen 693-605 17.05 
Willkommen Österreich 2-379-537 18.30 
Gut berateh Österreich 418-841 19.00 
Vorarlberg heute 632-334 19.30 
ZiB 420-131 19.53 
Wetter 307-050-044 20.00 
Seltenblicke 507-938 Universum Hugo Portisch geht dem Leben der Pilze auf den Grund - in den helmischen Wäldern, In Norditali- enuty j Fra nkreicĥ 
20.15 Uhr 20.15 [^ Universum Das ' , , geheimnisvolle Leben •' der Pilze 5-533-860 21.05 Vera Freundin des steiri- schen Tollwutopfers Im • Interview/Das Skan- dalurtell: Tirolerin 
kämpft um vieijährige Tochter/ • Pienre.Brice: Zwischen , Leinwand und Kriegs­ einsätzen / Das wahre: • Gesteht:- .Der Etush- • Clan" 9-395-131 22.00 ZIB 2 641-082 22J30 TEco.WenigerSteuern- Zahlen 7 Das Wirt- . Schaftsmagazin' ,, hat die besten Tipps / Runter.mü dent,.r, '.t >» Strompreisen / Billiger irV -Mj Zahrtersätz! Wien'statt • - ' Sopran / Stahlharte : Geschäfte 640-353 23.00 00 
Ein Fall für zwei Der zweite Mann Krimlserfe 805-353 , 0.00 ZB 3 793-174 
0.20 Cha­ os City 228-700 ; RTL 2 8.55 exklusiv - die reportage 9.55 Die Hammer-Soap - Heimwerker im Glück 
10.55 Big Brother 
11.50 Wedding Peach 
12.20 Pokömon (VPS 12.19) 
12.50 Cow And Chicken - Muh-Kuh und Chickie 
13.15 Teen Titans 13.45 Pokömon 
14.10 Mega- Man NT Warrior 
14.40 Detek-, tiv Conan 
15.10 Detektiv Con­ an 
15.40 Duel Masters 
16.10 Beyblade 
16.40 Yu-Gi-Oh! 17.30 Füll House 
19.00 Big Brother 
20.00 News 20.15 Die Supermamas - •' Einsatz Im Kinder­ zimmer 856957 ' ' 22.10 Schönheit iim jeden Preis-Letzte .• Hoffnung: Skalpell (10/10) Reportage- 
, • reihe 1-51Ö-808 23.10 exklusiv r- 
die reporta­ ge Deutsche Nti Schön- heits-Wahn3-265-402 '0.10 Arger Im Revier - Auf Streife mit der Polizei 3-154-158 
ATV + 5.30 Fashion TV3-115-995 6.00 One Piece 1-566-957 6.25 Me- dabots 32-559-150 6.50 Beyb­ lade 98-358-044 7.15 Wunder­ bare Jahre. Herzlichen Glück­ wunsch, Daddy 50-027-228 7.40 Für alle Fälle Ämy. Drohun­ gen 94-016-1318.30 Teieshop- ping2-906-77311.00 Anrufen & Gewinnen ' Das Mittags-Qüiz 21-180-995 13.10 One Piece. Der Sieger weint 96-424-957 13.35 Medabots. Liebe oder Roboduell 7-863-228 14.00 
Beyblade 9-799-286 14.20 
Melrose Place Ju­ gendserie 27-889-792 15.10 
Für alle Fälle Amy Serie 96-073-353 16.00 
Vertrauensarzt Dr. med. Michael Eh- renberger 2-091-860 17.00 
Hör mal, wer da hämmert! &853-S37 17.30 
King OfQueens Serie 6-856-624 18.00 
King Of Queens Traumurlaub 6-857-353 18.30 
ATVplus Aktuell 5-606-402 18.50 
Wunderbare Jahre Serie 56-487-082 19.15 King Of Queens Latin Lover 2-928-063 19.45 
Hi Society 6-166-518 Dolores Ist Dolores Qaibome (Kalhy Bates, Ii.) eine'Möfderin? Ihre Tochter (J. Jason Leigh) sucht Antworten. 
20.15Uhr W.i6"*.'DolöreaP^cho- ; . thriller. USA I 995 Mit Jennifer Jason Leigh, Judy Parfiu u.a. Regle: Taylor. Hackford Verfilmung eines Ste- , phen-King-Romans, die auf äußerliche' ' . Schockeffekte verzich­ tet undsich igahz auf . die Psychologie der .Fi- guren konzentriert. Im Stil großen Unterhal- . tungsklnos Inszeniert, : , ausgezeichnet fotogra­ fiert und eindringlich • gespielt (Lex. des Inter­ nat. Films). 42-028-315 22.30.The   Agency- Im Fadenkreuz der • V CIA Veralten ünd'" -' 
1 verkauft : J -333-599  7 23.25 Popcorn 4-182-889 , 23.55 Hl Society 4-194-624 0.25 •; Blink .- Tödliche Au­ genblicke. Psychothriller, USA 1994 28-646-673 
2.15 Erotl- sche.Nacht 82-027-629 .... . EUROSPORT 13.30 Tennis. WTA Tour - Swis- scom Challenge in Zürich. 3. Tag. Achtelfinale. Aufz. 14.00 Tennis. WTA Tour - Swisscom Challenge in Zürich. 4. Tag. Ach­ telfinale. Live 15.30Tennis. WTA Tour. Swisscom Challenge in Zürich. 4. Tag. Achtelfinale. Live 17.00 Fußball, Gooooal! 17.15 Fußball. UEFA Cup. Rückspiele 1. Runde 18.00 Tennis. WTA Tour. Swisscom Challenge in Zürich. 4. Tag. Achtelfinale. Live 19.30 Rallye. FIA WM - Rallye de France. Tour de Corse. Zsfg. 50J30 
Rallye TIA WM Gruppe - N. Sport Producta! Cars - Rallye dö France . , Tour de Goräe; 6. von , 7 Station 161-599 20.45 Boxen Internationaler Spotlight-Kampfabend • > in Hamburg 
535-3/5 22.30 News5-180-792 22.45 Fußball UEFA Cup 1. Spieltag der 1 • GrUppehphase. Zsfg., - vom Abend 331-841 0.15 Fußball 9053-483 ' 
5.30 Morgenmagazin 49-551-5379.05 Drei mit Herz. Ab jetzt wird alles anders 5-343-792 10.03 Brisant 300-005-501 10.30 Mensch Mutter. TV-Famillenfilm, D 2004 105-570 12.00 Tages­ schau um zwölf 62-15012.15 ARD-Buffet. Hallo Büffet (Call- In): Pflanzzeit für Sträucher / Guten Appetit:. „Kalbsleber­ knödel mit Zwiebelsauce" 4-699-402 13.00 ARD-Mit­ tagsmagazin 11 -228 14.00 
Tageeschau 24-334 14.10 El 
In aller Freund­ schaft 4-334-082 15.00 CJj 
Tagesschau 85-421 15.15 
Abenteuer Wildnis Dokureihe, 1-61,1-179 16.00 
Fliege Wege aus der Ehe-Hölle 77-860 17.00 Dl 
Tagesschau 87-841 17.15 
Brisant 50315 17.45 
Tagesschau 2-154-570 17.55 
Verbotene Liebe Familienserie 41 -570 18.25 
Marlenhof 3-178-938 18.50 
St. Angela Zwi­ schenprüfung 17-599 19.20 
Das Quiz 936 537 19.48 
Wetter 304-794-808 19.55 
Börse im Ersteh . 7-940-247 20.00 01 
Tagesschau 11-605 * 
M ; ly #3 V' ik't \ \ Paule und Julia Als der Straßendfeb Paule (Mar­ lon Kittel) Julia (Oona Devl Lie­ bich) die Tasche Maüt, verllebt er sich in sie., 
.  " 23.00 Uhr 20.15Sportsch'au live . Fußball-UEFA-Pokal ' Gruppenphase, 1. Spieltag: FC Schalke ,• . 04-FCBasel 1893. Liyö-Übertragung aus v der Arena AufSchalke 1 InG'elsenKIrchen-.- ; • 8-088-716 (VPS 20.14 409-676-860) - " : 22.30 Tagesthemen 605 ' 23.00 gBH ES 
Paule und Julia Drama, Q 2002 Mit Marlon Kittel u.a Regie: Torsten ' . • Löh n,984-773 0.20  (Nachtmagazin 
614-822 0.40 • Der Honorarkonsul, f TTiHW' U8Ä^Ö82i :Wit 
Micha-) et Calne, Richard -Gere, Bob, i HosWnsf!Ü/a,^926 
,!629 2^5 Die besten Jähre 9820-754 3.10   
Fllege2-542-9904 .10 Di . schönsten Bahnstrecken der Weit;, THailand:/ Bangkok-- NamT6kfl 
l83? ,464 4.45 ARD- Buffet: 4,098-648; (VPS 4.44' 408-223-483) ' ., 8.40 Saint Martin - Abenteuer unter Palmen 
9.45 Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft 
10.45 Eine himmlische Familie 
11.40 Gilmore Giris 
12.35 Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft 
13.35 Ein Wink des Himmels 
14.35 GZSZ 
15.05 Eine himmlische Familie 
16.05 Gilmore Girls 17.00 Pretender 
18.00 News 18.15 Wohnen nach Wunsch - Ein Duo für vier Wände 
18.45 Schmeckt nicht, gibt's nicht 19.15 Hör mal, wer da hämmert! 19.45 Hör mal, wer da hämmert! 20.15 *.Vd!cano- ' Heißer als die Hölle - Actionfilm, USA ' 1997 4-208-179 22.15 Spiegel TV Extra , ' Barfüßern Berg- •' . Die Lebensretter vom , , Mätterhom 2-39&082 23,10 Wa(h)re Liebe Magäzln^3-250-570 0.10 Hayn 5-847-667 0.20 Fabrik derOIIIzleret" (3/4)TV/-t)ramä,D " .1988 2-060-358 . 
5.30 Morgenmagazin 49-559 •179 9.00 Tagesschau 52-711 9.05 Volle Kanne - Service täg­ lich. U.a.: Top Thema: Was tun nach der Rente? 5-835-518 10.30 Unsere Hagenbecks. Ein neuer Anfang 4-470-31511.15 Reich und schön 3-776-605 12.00 Tagesschau um zwölf 60-792 12.15 drehscheibe Deutschland. U.a.: Umstritten - Bürgerinitiative für einen Kinder­ mörder 4-697-044 13.00 ARD- Mittagsmagazin 28-470 14.00 
heute - in Dt 23-605 14.15 Wunderbare Welt Dokureihe 44-995 15.00 
heute - Sport 83-063 15.15 
Discovery 1-602-421 16.00 
heute - in Europa 58-353 16.15 
Der Landarzt Arztserie 8-426-518 17.00 EH 
heute 18-711 17.15 
hallo Dt. 1-383-063 17.40 
Leute heute 2 665-315 18.00 0] 
ZDF SPORTextra Fußball-UEFA-Pokal: Alemannia Aachen- OSC 
Lille, Gruppen­ phase, 1. Spieltag / Dazw.: 19.00 heute/ Aus Köln, Übertragung • aus dem.RheinEnergle- Stadion 5-053-624 Ein Fall für zwei Wenig zu lachen hat Matula (Claus Theo Gärtner, re.): Er soll auf Jasmin und ihren Edelstein- Koffer aufpassen. 20.15 
Uhr 20.15 Ol 
Ein Fall für zwei < • • . ; Alpträume. Krimiserie •' g-698-266 (VPS 20.13 303-686-605) ' ' ' 21.45 Blheute-Joumal > . .917-537 22.15 Berlin Mitte , Meutern gegen Merkel: . Wohin treibt die * Union? 7-858-711 : 23.00 Johannes B. Kemer; ' . .Talkshaw. Gäste: ' Ulrich Tukur, Hugo - • Egon Bilder mit seiner •' FraiiMeral, Krystlan>- •>. , Martinek 48-334 ' , 0.00 heute nacht 37-716020 Die Rettungsflieger. Der Held idesiTpges 
9-052*038,1.10 * Ein ^ himmlischer Sünder. '' KÖmÖÖIä; USA 1943 Mit Ge­ ne«Tfemey, •'Don Ameche, Charles Cobürn u.a. Regie: Emst Lübitsch 7-435-938 
3.05 Johannes B. Kerner2-547*267 4.05 Berlin Mitte; Möd.: May- , .brit lllner 4-000-483 
4.50 cityr /dreamiS^af-aj^ i^L.. J SUDWEST " 7.30 ARD-Buffet 8.15 Tages­ schau vor 20 Jahren 8.30 Wale und Menschen 9.00 nano 9.30 Quergefragt! 10.15 Gomera und das kleine Glück 11.00 Landesschau BW 12.00 Brisant 12.30 Gemstl unterwegs 13.15 Lebenslinien 14.00 Planet Wis­ sen 15.00 Sag' die Wahrheit 15.30 Die Fallers 16.05 Kaffee oder Tee? 17.05 Kaffee oder Tee? (VPS 16.05) 18.00 Aktuell 18.15 Praxis Dr. Weiss 18.45 Landesschau BW 19.45 Aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 Lühdärsache3427-315'• 21.00. EB Adelheid und Ihre ' • ' Mörder4-971-686 >.] 21^0 WlesoWeshaib • Warum 8-852-334 22.15aktuell48-359-228 22.30 Passion und . • Prinzipien 1-355-711 ' • 123.15 9&Ü Alles verspielt - , Die Geschichte einer l 
  : /C Sucht79-643-686; I ' Q;40 Interhatlönaler i "• ' Medienkunstpreis ' . 200494-109-268 
6.00 Punkt 6 86-5707.00 Un­ ter uns 7-727 7.30 GZSZ 4-858-957 8.05 RTL Shop 4-671-976 9.00 Punkt 9 2-353 9.30 Meine Hochzeit 2-112 10.00 Dr. Stefan Frank - Der Arzt, dem die Frauen vertrau­ en 42-112 11.00 Einsatz in 4 Wänden 9-88911.30 Mein Ba­ by 2-97612.00 Punkt 12- Das RTL-Mittagsjournal •28-518 13.00 Die Oliver Geissen Show. Schönheitswahn - Mein Body ist mir heilig! 37-266 14.00 
Das Strafgericht Ge­ richtsshow 31-082 15.00 
Das Familiengericht Gerichtsshow 99-082 16.00 
Das Jugendgericht Gerichtsshow 60-570 17.00 
Einsatz in 4 
Wänden Mit Stilberaterin Tine Wittler Und ihrem Team 8-599 17.30 
Unter uns 1-686 18.00 
Guten Abend RTL Ländermagazin 2-315 18.30 
Exclusiv - Das Star-Magazin 63-150 18.45 
RTL aktuell 5-976-792 19.10 
Explosiv-Das Magazin 938-995 19.40 
Gute Zeiten, schlechte Zeiten Familienserie 8-918-686 Die ultimative Chart Show , Wer Ist wohl der erfolgreichste : Sänger? Moderator Oliver - Geißen (Foto) gibt In der Chart Show die Antwort. 
20.15 Uhr 20.15 
Dia ultimative Chart Show-Die erfolg» , reichsten Sänget• 'Gäste: Atze Schröder, ThomasM.Stein/' AndreaKiewet,AJexarv , der Klaws, D.J. Bobp,: • ' Chris Roberts,' ' >• r • 
Mark'oh, Cliff Richard Moderation: Oivör : ' Geißen 53-006-957 - 23.15CDMonkMr.Monk geht in denZtrkus , Krimlserle. Mit Tony ' , ' Shalhoub, Bitty. . Schramm u.a.4330^4 0.00 Nachtjournal,, Mit­ ternächtliches Nacbrichtenma- .gazifi 6-209 OÄOGold0n0r1a% • Der. Pi^lderifeköwwH 
1^). 'Corhedyser|ö"7-626-2O9lIO0 ( Susan. AdfeuVf .Weihnächta- marm~Comeclysef1e7-6i2^338 1^0 Das Famiriehgetlcht.Ge- rlchtsshbw4:672-6672J» De* • ; Oliver Geisien Show. Scliön- < heitswahn - Mein Body Ist fnlr ; KINDER / ARTE 13.55 Blaubär und Blöd 1,4.20 WinneToons 14.45 Rocket Po­ wer 15.10 Wir testen die Bes­ ten 15.35 fabrixx 16.00 KI.KA LIVE Zoff 16.25 The Tribe 16.50 logo 17.00 Wie erziehe ich meine Eltern 17.25 Die Gruselschule 17.50 Hexe Ulli 18.15 Maclus 18.30 Simsa- laGrimm 18.55 Sandmann 19.00 Wir testen die Besten 19.25 Wissen macht Ahl 19.50 logo 20.00 KI.KA rockt! 19.00 Begegnungen am Ende der Welt 19.45 Info 20.00 Kultur v 20.15 ERES Vermittelt,"\ r ,, verliebt, verheiratet', x Doku-Soap.703-7,11'  r • 2040 • 0ES Das grfln« 
1 - '' Zimmer Dramö,F' 1 '1 1978196792 O/PS' • ' >, 20.45093-77$) • • 22.16 0038 Die Schatzkam- . mer des Malers .< La Cralx 1-500421 • - 23.15 TVacks Cpnservattv^wn Punks-Irokesen fOfVjv Bus/r\-9-352-l3f, 
 ,:~- -P'i , 0.10 Art«Into^sä««# 
SAT.l 5.30 SAT. 1-Frühstücksfemse­ hen. Mod.: Charlotte Karlinder Kusmagk, Peer Kariinder Kus- magk 60-357-266 9.00 HSE24 22-86010.00 Für alle Fälle Ste­ fanie. Stefanie und Stephanie 33-97611.00 Kämpf um deine Frau! - Der Morgen 3-35311-30 Lenßen & Partner. Geiseldrama in Dresden 3-11212.00 Vera am Mittag. Ich bin eine Powerfraü! 95-79213.00 Britt - Der Talk um Eins. Jung und Mutter - Das packst du nie! 7M72 14.00 
Zwei bei Kaliwass 82-228 15.00 
Richterin Barbara Salesch Gerichtsshow 57-518 16.00 
Richter Alexander Hold Gerichtsshow 51 -334 17.00 
Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln Das volle Programm 5-773 17.30 17:30 8-860 18.00 
Lenßen & Partner Brücke des Todes 6-889 18.30 
Satll News 27 686 18.50 
blitz 4-178-228 19.15 
K11 - 
Kommissare Im Einsatz 297-150 19.45 
Kämpf um deine Frau! 834-605 alphateam Sonja Wegmarm (Ruth Meyer) : wurde bei einem Brand lebens­ gefährlich verletzt. Sie wird ster- ben^.. 20.15 Mjrfn peinlicher Verlobter ; ; - DleHfihepunkte ' Doku-Soap • Modii Jesstea Wttte^. ; ,k. \ Wlrttör 667-8S0 , 
j 21.16 
Kämpfumdelne ; ' Frauf 
Mod.: Andrea'' ! > / Kfewel 1-834-995.. J 22.15 
alphateam - Die i '' = 
:"' UttMinüretter im OP j i*-, 
 s Brandopfer.'Kranken-'» . , haussörie 7;-008-063 \ 23.15 
Anke Late Night " 
i "< "Gasts Barbara Schöne-! , , s 
berger. Mod,; Anke | Engelk0'J-66^^rä.i 0,15Sat,1 News;- Die Nactit ,i&J74y&fäußßcter f-r 
Lasst 3-578-6481^40 Das Making of; ., fcSehnsQchtlg."4S?478-W3 [2.05 H§EÖ4 2'718-44§3AS Richte-; "rfn Bartära SafeschTGöridits-i •8liovv/^9fl3-984'3^0 (Uchteij Alexander Hold, Gertchtsshow . > BAYERN 9.00 Tele-Gym 9.15 Die Abend­ schau 10.15 Fliege 11.15 Zeit­ spiegel 11/15 Jetzt red i 12.30 Fernweh 12£5 Schlemmerreise Attbayem und Schwaben 
13^5' Bilder einer Landschaft 14.10 Mörmel TV 14.35 Schlawiner Club 14.45 Willi wills wissen 15.10Wildbach. Rettung auf Ita­ lienisch 16.05 Wir in Bayern 17/45 Die Abendschau. U.a.: Klimagipfel in München / Toma­ tenkonserven im Test 18.45 Rundschau 19.00 Bergauf, ber­ gab 19.30 Faszination Wissen - Magazin 592-179 21J» gBrnm^Vm913-402, r 
21.45 [SS B(JuUa^8-909-87l . 2ZSS Kpmpa#« 9-f07-599 : ,2M6'An^|^ede* 6-061-841} ~ß. 
23^5Rundscheu<: - ,imcß i<m-i3r, SOJBO Aöptocfe'-l v-'- >:Ertto'All-f;v; 
•r „ v k i :5i I ilV 'V; •1 :*:vf VS im if i?4 vi i Ö: v 
- r# 'M » 14.40 Schlemmerreise Ungarn 19.10 Samt und Seide (1/26) 16.00 Tetescoop 18.25 BillyThe Cat 16.50 Karisson auf dem Dach 17.15 Irgendwie anders 17.30 Gute Nacht 17.45Tages- schau 17.55 Für alle Fälle Stefa­ nie 18.45 Telesguard 19.00 Ak­ tuell 19.30 Tagesschau 19.50 Meteo 20.00 Der Arzt und das Nomadenmädchen 21.00 0 MTW Kuhszene Schweiz: LBtehtge- Wichte und Hochlels- * tungstJere/Der ,• , Betrugs-Fall Hendrik -,' Schön 6-179-632 21.6010 vor 10 3-874-566 (22JOO Aeschbaoher ' Über den Wolken'' j • 4-954-711, „V.' Tfanner '08(3/3)," .4y f TV-Komödie, U8M 1Q8Q 87-146266 »1.18 swisaTXtö^coß; 
9^! 
SF 2 12.30 Addams Family 12.50 Live! 13.00 Papyais 13.20 Titeuf 13.30 Gon, der Höhlen­ fratz 14.00 Malcolm 14.20 Fu- turama 14.45 Robqclip 17.00 Futurama 17.25 Malcolm 17.50 Tennis: Swisscom Chal­ lenge. Partie. Live aus Zürich- Kloten 20.00 Fußball UEFA Cup. Schalke 04 - FC Basel. Live aus Gelsenkirchen/DE • 22.55 *11 Verdammt ' • In alle Ewigkeit' ,1. Drama, USA'1953 "1 • Mit Burt Lancaster,, , MontgomeryClIft, ' • ' Frank Slnatra u.a. „ ^ Regie: Fred -;s"- -i-* < r.ZInpemann 6-686-082 '-; 7 0Ä> Intematlonalef . Medtenkunstprala> 'kSOM Dfefsq Ä';| 1150 Robcichart 69-186-342 2J6 SwissTXT31-833006_ 
Der TV-Tipp des Tages Cappüccino zu dritt Touristikmanager Jan (Kai Wiesinger) mUss das italienische „Hotel überta" flott machen. Auf dem Weg nach Italien begegnet er der Deutsch-Italienerin Maria (Uane Forestleri). Die will sich von Ihren Eltern Geld für ihr Restaurant lelhen.'Das Geld bekommt Maria aber nur, wenn sie Ihrer Mutter einen Mann vorstellen kann. Maria schlägt Jan einen Deal von Er spielt ihren Verlobten und sie hilft Ihm bei der Renovierung des Hotels. - r 
ORF 1,20.15 Uhr 
Noch mehr News: www.volksblatt.li Nuben Sie das Volksblatt online: für die aktuellen Nachrichten, Wetterprognosen und Sportresultate. Für Kleinanzeigen, Veranstaltungshinweise und Fotoal­ bum. Und für unser ganzes Archiv inklusive ePaper. DIETAOEBZCITUNa FOR LIECHTENSTEIN 
8 w