DONNERSTAG, 21. OKTOBER 2004 VOLKS | PEOI/YlVI VERANSTALTUNGSKALENDER BLATT I I« CV3IW IM ALTPAPIERSAMMLUNG 
23 VERANSTALTUNGSKALENDER Altpapiersammlung TRIESENBERG - Am Samstag, 23. Ok­ tober findet eine Altpapiersammlung der Pfadfinder Triesenberg statt. Wir bitten die Einwohnerschaft, das Papier gebündelt oder in Papiersäcken gut sichtbar am Strassenrand bis 8 Uhr bereitzustellen. Die Pfadfinder 
Donnerstag, 21. Oktober VADUZ-20 Uhr Vortrag von Bettina Eberle-From- melt zum Thema: «Mama hat Krebs» . Treffpunkt der Evangelischen Kirche SCHAAN - 20.09 Uhr Aufführung des Stücks: «Süsser die Glocken» von Stefan Vögel TaK SCHA ANWALD - ab 16 Uhr Ausstellung; «Schädelkult und Su- realistisches» Ethno Cafl SÄRGANS-ab 16 Uhr Xy Bar & Dance Club - 70./80./90 Hitparade, Center Club - Latino Night Center ~ DORNBIRN-21 Uhr Salsa Night Spielboden, Kantine Freitag, 22. Oktober VADUZ-19.30 Uhr «....like Harvey!» eine musikali­ sche Komödie Aula Gymnasium SCHAAN - 20.09 Uhr Aufführung des Stücks: «Süsser die Glocken» von Stefan Vögel TaK BUCHS - 20 Uhr Konzert mit dem A-capella-Sextett «Bliss» Fabriggli SARGANS-21 Uhr Xy Bar & Dance Club - 70./80./90 Hitparade, Center Club - Taxi Dan- ccr, Liveband Center FELDKIRCH - 19.30 Uhr Jesus war kein Kirchgänger! Keine 
Kirche - Menschen beten. Hotel «Weisses Kreuz» HEERBRUGG - 18 bis 20 Uhr Ausstellung «Spielereien in Gips» von Ruth Mühlheim Altes SBB-Stellwerk LUSTENAU-21 Uhr Latino 
Disco: «Brasilparty mit Banda Zoa Live» EI Mango Samstag, 23. Oktober RUGGELL -10 Uhr Vernissage der Ausstellung: «Täter, Spuren und Ermittler», 40 Jahre Kripo KUefcr-Martis-Huus PLANKEN - 19 Uhr Jubiläumskonzert des Kirchenchor Planken zum 25-jährigen Bestehen Aula Primarschule RUGGELL-20.15 Uhr Oscar-Night in Ruggell, Unterhal­ tung der Pfadfinder Ruggell Gemeindesaal VADUZ-20 Uhr Aufführung des Stücks: «Milch Lait Latte» von Gian Rupf Schlösslekeller SCHAAN WALD - ab 16 Uhr Ausstellung «Schädelkult und Su­ realistisches» Ethno Cafe BUCHS-20 Uhr Aufführung des Erzählstücks: «Die goldene Boos» mit Eveline Rate­ ring Fabriggli SARGANS-21 Uhr Xy Bar & Dance Club - 70./80./90 Hitparade, Center Club - Taxi Dan- cer^Liveband Center MELS - 14 bis 22 Uhr 
«Indien ... Berührungen» Fotoaus­ stellung mit Rahmenprogramm Altes Kino HEERBRUGG - 14 bis 17 Uhr Ausstellung «Spielereien in Gips» von Ruth MUhlheim Altes SBB-Stellwerk Sonntag, 24. Oktober BALZERS -17 Uhr Passivkonzert des Singkreis Guten- berg Pfarrkirche Balzers ESCHEN-18 Uhr Konzert des Gesangverein/Kir- chenchor Eschen Pfarrkirche Eschen SCHAAN-10 bis 11 Uhr Elki - Türnen (Vaki-Muki-T\irnen) T\irnhalle Resch SCHAAN-17 Uhr «Ananas Barianas» ein tierisches Musik-Theater, Show vom Teatro Piccolo TaKino BALZERS - 18 Uhr Vortrag zum Thema: Die Bedeu­ tung der Übersetzung von Jesu Bot­ schaft Haus Gutenberg ESCHEN-14 bis 18 Uhr Panorama-Cafd für Jung und Alt Panorama-Cafe MELS-10bis 18 Uhr «Indien ... Berührungen» Fotoaus­ stellung mit Rahmenprogramm Altes Kino FELDKIRCH-10 Uhr Kosmische Lebensschule Hotel «Weisses Kreuz» HEERBRUGG - 14 bis 17 Uhr Ausstellung «Spielereien in Gips» von Ruth Mühlheim Altes SBB-Stellwerk 
Montag, 25. Oktober VADUZ-20 Uhr Reinhold Messner: Nanga Parbat - Schicksalsberg- «Die Tragödien» Vaduzer Saal SCHAAN-16 Uhr Treffen der Diabetiker und deren Angehörigen Postgebäude (Dachgeschoss) SCHAAN-20.09 Uhr Aufführung des Stücks «Romeo und Julia» (Aufführung in Eng­ lisch) TaK DORNBIRN - 20130 Uhr : Jazz und Bauchtanz mit Arabian Waltz feat. Dunia Spielböden Dienstag, 26. Oktober SCHAAN - 19 Uhr Trialog (Psychose-Seminar): «Wir irren allesamt, doch irrt jeder an­ ders» Post, Mehrzweckraum Panora­ ma, 3. OG . ESCHEN-14 bis 18 Uhr Panorama-Cafö: Jassnachmittag Panorama-Cafe SCHAAN 
WALD - ab 16 Uhr Ausstellung «Schädelkult und Su­ realistisches» Ethno Caf£ Mittwoch, 27. Oktober SCHAAN WALD - ab 16 Uhr Ausstellung «Schädelkult und Su­ realistisches» Ethno Caf£ BUCHS- 17 Uhr Figurentheater Lupine : «Ophelias Schattentheater» ab 8 Jahren Fabriggli ANZEtGK • ' '.V, 
• K --in i'"V ... , • , W p^»,V i , STTom und*•» »Lr Palmöl ist ein wichtig« Rohstoff R? V fc Lebensmittelindustrie- Nu. wirf leider^ dieLcocn  immcr   
v,cl di c 
Gewmnungvo Palmol Tr°Tr Dcr'schi" f»r die Umwelt ist *Zm Migrosi» 
d<" : Gingen 
und hat Kriterien für eine nachhaltig Palmölproduktiun auf 6estcllt. 
Ste «rwenta u Je, ciccncn l*bensmittelpro<lultt.on „ichtalti 6es 
Palmöl aus Plantagen, die sieh :: Schutz der Ttopenwäldcr verpflichten. ihre Tiere _ und Pflanzen schützen. • y i Für diese Pionierleistung 
wurde  ;M«gros 
arr^ UNO-UmweltgipW in 
Johannesburg 2002 
m deren wichtigen Akteuren u , ^ hat Migros die 
Organisation.Rundet Tis Jt tut nachhaltiges Palmö)» ; V% gegründet, damit. immer mehr nach­ haltiges Palmöl pro­ duziert wird und der Tropenwald erhalten bleibt. Ist doch schön, | dass Sie beim Dessert essen auch 
etwas för den 
Tropenwald tun können, oder? > MIGROS