; «}' •<« w*-
:J-'«i ;«J.'i:--.U ~ü. FREITAG, 1. OKTOBER 2004 BLATT I
INLAND FORUM
8 NACHRICHTEN Altpapiersammlung SCHELLENBERG - Morgen. Samstag, den 2. Oktober, ab 8 Uhr führen wir wieder eine Altpapiersammlung durch. Wir bitten Sie wiederum, das Altpapier folgendennas sen bereitzustellen: Zeitungen, Illustrierte und Prospekte zu Bündeln schnüren. Karton wird nicht gesammelt. Vielen Dank für Ihre Bemühungen. Pfadfinderschaft St. Georg Schellenberg Seniorentanz VADUZ - Tanzfreudige Seniorinnen und Senioren treffen sich zum Tanz mit der Mu sik von Heli und Manuela am Samstag, den 2. Oktober, im Restaurant Falknis, Vaduz. Alle sind herzlich eingeladen, von 19 bis 22 Uhr die schon kühleren Abende fröhlich zu gemessen. " (PD) Patronatsfest in der Theresienkirche Schaanwald SCHAAN WALD - Am Sonntag, den 3. Oktober, um 9.30 Uhr feiern wir das Fest der Kirchenpatronin von Schaanwald, der hl. Theresia vom Kinde Jesu. Für die musikali sche Mitgestaltung ist der Gesangverein- Kirchenchor Schaanwald besorgt. Der Ok tober ist der Monat der Mission. Den Sonn tag. 17. Oktober, werden wir als Weltmis sionssonntag begehen. Die kleine Theresia, wie man sie liebevoll nannte, wurde bei ih rer Heiligsprechung 1925 zur Patronin der Mission erhoben, obwohl sie den Karmel seit ihrem Eintritt mit 15 Jahren nie verlas sen hatte. Sie träumte davon, selbst Missio- narin zu sein, und fühlte sich denen, die das Evangelium in
fernen Ländern verkündeten, besonders verbunden. Ihr Gebet und ihr Le ben in Krankheit widmete sie diesem Anlie gen. Die heilige Theresa schreibt in ihrer Autobiographie: «Mir scheint, wenn eine' kleine Blume sprechen könnte, so würde sie einfältig erzählen, was der liebe Gott für sie. getan hat, und nicht seine Wohtlalen zu ver heimlichen suchen.» Was diese kleine Heili ge uns lehrt, ist der Weg des Kleinseins und des Kindseins, das uns zu Gott und zu den Menschen führt. Zu diesem Festgottesdienst und zum anschliessenden Aperitif auf dem Kirchplatz sind alle herzlich eingeladen. Während des Aperitifs gibt der Musikverein Konkordia ein Platzkonzert. Vielen Dank! P. Anto Poonoly und Pfarreirat Mauren-Schaanwald Maurer Wochenmarkt zum letzten Mal MAUREN - Dieses Jahr findet der Maurer Wochenmarkt zum letzten Mal heute Frei tag, den 1. Oktober, von 8.30 bis 11 Uhr beim Pavillon im Weiherring statt. Es hat uns viel Spass gemacht, den Markt durchzu führen und wir bedanken uns ganz herzlich bei allen treuen Kundinnen und Kunden und freuen uns aufs nächste Jahr. Das Projektteam: Ute, Vera, Irene. Miriam und Sigrid Kommunikative Kompetenz und Persönlichkeit BALZERS - Reden können wir alle, sind wir uns jedoch bewusst, was unser Reden bei anderen auslöst. Das Wort ist auf Wir kung bedacht. Kommunizieren ist auch die Kunst der «überzeugenden» Gestik und des bewussten Zuhörens. Am Donnerstag, den 21. Oktober geben Ihnen Gerda Bender, NLP-Trainerin und Gianfranco Muggiasca, Managementtrainer in Verwaltung, Industrie und Bankwesen, im Haus Gutenberg einen Einblick in diese Kunst. Kommunikative Kompetenz als Weg zu Persönlichkeit be deutet aber auch im richtigen Moment Nein sagen können. Hinter dem «Nicht-Nein-Sa gen-Können» verbirgt sich oft eine Form von Angst. Angst ist erlernt, daher kann sich auch verlernt werden. Der gekonnte Um gang mit Nein führt zu einer Wachstums chance. Das wissen nicht nur Führungsper sönlichkeiten. Anmeldungen und Detailin fos: Haus Gutenberg, 9496 Balzers, Tel. 00423 / 388 11 33, Fax 00423 / 388 11 35, www.haus-gutenberg.li . (PD)
Drei Schwestern bei Evita Anna, Frieda und Paula: 252 Jahre Lebenserfahrung Keiner zu alt Musical-Fan zu sein: Die drei Schwestern Paula (87 Jahre), Anna (86 Jahre) und Frieda (79 Jahre) sind begeisterte Musical- und Ope- retten-Fans und Hessen sich kürzlich auch von der «Evita»-Aufführung im Balzner Gemeindesaal begeistern. LMC-Präsident Hans Nigg (links) und Peron-Darsteller Ernst Walch waren über den Besuch der drei rüstigen Seniorinnen sichtlich erfreut. KURSE Französisch für Fortgeschrittene II VADUZ - Sie verstehen und spre chen Französisch bereits ganz gut, haben aber noch viele Lücken und '' wollen Ihr Vokabular und die Grammatik jetzt erweitern. In ent spannter, stressfreier Atmosphäre können Sie dies tun. Der Schwer punkt dieses Kurses liegt auf spre chen, Hören und Verstehen. Der Kurs 526 unter der Leitung von V<5- ronique Barthe beginnt am Montag, den 18. Oktober, in der Oberschule
in Vaduz. Anmeldung und Auskunft bei der Erwachsenenbildung Stein- Egerta
in Schaan, Telefon 232 48 22 oder per E-Mail info@stein- egetfa.li. (PD) English 2 - Nachmittagskurs VADUZ - Ein Kurs für Personen mit geringen Vorkenntnissen, d.h. mit ungefähr einem Semester Unterricht. Vorhandene Kenntnisse werden in lockerer Atmosphäre aufgefrischt und weiter ausgebaut.
Im Vordergrund stehen Sprechen, Hören und Verstehen in Alltagssitu ationen. Einstieg: Bridgcs 1, Unit 8. Der Kurs 510 unter der Leitung von Dolores Hoop beginnt am Montag, 18. Oktober 2004, 15 Uhr im Vereinshaus in Vaduz. Anmel dung und Auskunft bei der Erwach senenbildung Stein-Egerta in Schaan, Telefon 232 48 22. (PD) English 2 B TRIESEN - Ein Kurs für Personen mit geringen Vorkenntnissen, d. Ii.
mit ungefähr einem Semester Unter- s rieht. Vorhandene Kenntnisse wer den in lockerer Atmosphäre aufge frischt und weiter ausgebaut. Im Vordergrund stehen Sprechen, Hö ren und Verstehen in Alltagssituatio-, nen. Einstieg Bridgcs 1, Unit 11. Der Kurs 511 unter der Leitung von Sheila Seger beginnt am Montag, den 18. Oktober, um 19 Uhr in den weiterführenden Schulen in Triesen. Anmeldung und Auskunft bei der Erwachsenenbildung Stein-Egerta in Schaan, Tel. 232 48 22 oder per E- Mailinfo@stein-egerta.li . (PD) FORUM Die rot-schwarze Meinungsvielfalt Die Regierung will nun anlässlich der Landtagssitzung im Oktober 2004 das neue Mediengesetz be handeln. Ein Mediengesetz, das vorgibt, Meinungsvielfalt als zen trales Anliegen zu behandeln, in der Medienförderung aber nur mehr das Liechtensteiner Volks blatt und Vaterland vorsieht. Meinungsvielfalt ist nach Mei nung der Regierung nur dann ge währleistet, wenn ein Medium mindestens 1 Mal wöchentlich erscheint. Damit ist die Aus schlussklausel definiert: u.a. wird auch das fl-info in Zukunft keine Medienförderung mehr er halten. Mit dieser Auslegung von «Meinungs Vielfaltskriterien» werden ausserdem alle anderen, bisher geförderten Medien aus geschlossen. . Volksblatt und Vaterland hinge gen werden von der «ordent lichen» und von der «ausseror dentlichen» Medienförderung profitieren, zudem will die Regie rung im Mediengesetz festhalten, dass die Kundmachungen weiter hin ihren festen Platz in den bei den Parteiblättern haben sollen. Eine Entscheidung, die das Kundmachungsgcsetz umgeht und zugleich die versteckte Par teienfinanzierung nun ganz un verblümt als «Existenzgrundlage»
der Parteizeitungen definiert. Mit diesem neuen Gesetz werden Strukturen zementiert, die drin gend aufgebrochen werden soll ten, wenn wir Meinungsviclfalt wirklich wollen. Als das Medienförderungsgesetz ins Leben gerufen wurde, war die Intention eine andere: Es sollte die Meinungsvielfalt gefördert wer dendes sollten auch ausländische Medien dazu animiert werden, sich mit Liechtenstein zu befassen und Liechtenstein dadurch bekannter machen und es sollte kritischer, gut recherchierter Journalismus sein, den man fördern wollte. Freilich war auch da die Mutter des Gedan kens grösser als die Wirklichkeit, dennoch stimmte wenigstens die Intention. Die Regierung bemüht den gan zen ethisch-journalistischen Kata log, um zu demonstrieren, dass es ihr um Meinungsvielfalt gehe. Eine Meinungsvielfalt, die aus dem Blickwinkel der Regierung nur durch die rote und schwarze Bril le gewährleistet ist. Auch wenn man jährlich 300 Mal auf den Markt kommt, ist die Meinungs vielfalt noch lange nicht gesichert. - da hilft kein Volksbügeln. Will man ein Mediengesetz, das dem Anspruch an die Meinungs vielfalt nachkommen soll, wird die Regierung noch gründlich über die Bücher müssen. Im fl-info 4/04 hat der Politik-und
Medienwissenschaftler Dr. www.freieliste.li kann die Stel- Wilfried Marxer ausführlich auf lungnahme der Freien Liste und je- dicse und andere Mängel dieses ne von Dr. W. Marxer heruntergela- ncue.n Gesetzes hingewiesen. Auf den werden. der Webseite der Freien Liste, Für die Freie Liste: Karin Jenny TODESANZEIGE Wir sind sehr traurig. Paul Wildhaber-Frick Mitinhaber, Geschäftsinhaber, VR-Präsident Freundschaft, menschliche Wärme, Verständnis, Trost, Zuversicht, Mut, Kraft . . und so vieles mehr hast du uns gegeben. All dies werden wir weiter leben und dich in unseren Herzen behalten. Mels, 28. September 2004 WILPAGAG Geschäftsleitung Verwaltungsrat, und Mitarbeiter Der Trauergnttesdienst mit anschliessender Beerdigung findet am Samstag, 2. Oktober 2004, um 9 Uhr in Ualzers statt. *
