DONNERSTAG, 30. SEPTEMBER 2004
VOLKS I D.E/*l/SlVI SPORTREGION ST. MORITZ BLATTl
nC\3l vi IM NACHRICHTEN
23 NACHRICHTEN Publikumseislauf in der Vorarlberghalle Feldkirch FELDKIRCH - Die Vorarlberghalle öffnet am Freitag, den 1. Oktober für alle Eislauf- begeisterten die Pforten. Täglich (ausser Montag) bestellt die Möglichkeit zum Publi kumseislauf. Der Schlittschuhverleih vor Ort stellt Schuhe in allen Grössen zur Verfü gung. Mit dem Beginn des Publikumlaufs nehmen auch Kiosk und Restaurant den Be trieb auf. Auf dem Stellafeld im Freien star tet der Eislaufbetrieb im November. So ste hen in der Hauptsaison für die Eissport freunde zwei Eisflächen zur Verfügung. Für den Publikumslauf sind Einzel-, Punkte- und Saisonkarten erhältlich. Schulklassen erhallen vergünstigten Eintritt. (PD) Heilen mit nichts: der Placeboeffekt BUCHS - Dr. Georg Schönbiichlcr, der Re ferent der nächsten Veranstaltung des Senio- renforums Werdenberg, spricht am Dienstag, den 5. Oktober um 15.15 Uhr im NTB in Buchs zu einem Thema, das uns immer wie der beschäftigt und oft mit Staunen erfüllt. Das Slandardniodell der Arzneimittelwir kung ist dasjenige von Schlüssel und Schloss: das Arzneimittel entfaltet seine Wir kung im Schloss des Rezeptors. Dieses Mo dell stösst in der Forschung immer mehr an seine Grenzen, da es Wirkungselemente in der Pharmakotherapie gibt, die nicht auf der chemischen Struktur des Arzneimittels beru hen und innerhalb der Theorie nicht erklärt werden können. Der Placeboeffekt ist wohl der prominenteste Ausdruck dieser Anoma lie, Der Mensch als ganze Person und nicht bloss die Summe seiner Rezeptoren reagiert auf eine Arzneimittelabgabe. Die suggestive Kraft des Arztes, die Werbung der Pharmain dustrie, vergangene Erlebnisse mit Medika menten prägen jede pharmakolherapeutische Handlung mit. Der Referent, Dr. Georg Schönbächler, kann aus einem reichen theo retischen Wissen und einer umfangreichen praktischen Erfahrung schöpfen. Er ist Ver fasser verschiedener, die integrierte Medizin und den Placeboeffekt betreffenden Publika tionen. Zurzeit ist er Koordinator am Collc- giuin Helveticum der ETH in Zürich. (PD)
Fast im Himmel Das Chesa Guardalej in St. Moritz ist ein charmantes Hoteldörfchen ST. MORITZ-Alle wollen ins En- gadin. Auch das alte Wohnmo bil vor uns, dass sich um jede Kurve des Flüelapasses quält und bei keiner Kreuzung abbie gen will und stur Richtung St. Moritz weiterfährt. Was faszi niert Reisende bloss so sehr an diesem weit entfernten alpinen Hochtal? «Stefanie von Griinlnen Fast schon unerwartet neigt sich die Strasse nach endlosen Kurven tal wärts und unser treuer Wegbeglei- ter rauscht mit seinem Haus auf Rä dern davon. Willkommen im Ober- engadin, dem «Dach Europas» auf 1856 Meter ü. d. M., dem sonnigen Hochtal mit «Champagner-Klima», bekannt dank dem viel besuchten St. Moritz, den schneesicheren Wintern und den unvergleichbaren Bergsommern. Farbenfrohe Sportregion Das seltsame helle Grün der Bergfelsen spiegelt sich im Wasser des Silvapanasees. Schon viele Ma ler begeisterte das unvergleichbare Licht des Engadins und einer von ihnen, Giovanni Segantini, verstand es wie kein anderer, die alpine Landschaft mit einer ungemeinen Leuchtkraft in seinen Bildern fest zuhalten. Sicher vvusste Segantini damals noch nicht, dass seine ge liebte Bergwelt sich zu einer der beliebtesten Ski- und Wanderregio nen mit fast 60 Bergbahnen und Liften entwickeln würde. Das An gebot an Sportaktivitäten, Sommer- und Winterveranstaltungen erfüllt jeden noch so ausgefallenen Wunsch. Uns locken die Dreitau sender. Den Corvatsch, mit einer imposanten Höhe von 3303 Meter ü. d. M. erklimmen wir,dank Seil bahn innerhalb weniger Minuten. Nirgendwo sonst erscheint der Himmel so zum Greifen nah. Wohlfühlen im Hotel Chesa Guardalej Im kleinen Dörfchen Champfär, ganz in der Nähe von St. Moritz,
Das grosse Angebot an Sportaktivitäten, Sommer-und Winterveranstaltungen bietet viele Möglichkeiten für ei- befindet sich das Erstklasshotel
ne abwechsungsrelche Freizeitgestaltung.
Das Hotel Chesa Guardalej in Ghampfer-St. Moritz ist im typischen Engadinerstil gebaut und verfügt über 95 gemütliche, komfortable Zimmer und Suiten. Chesa Guardalej, bestehend aus sieben unterirdisch miteinander verbundenen Engadiner-Häusern. Das charmante Hoteldörfchen ver fügt über 95 gemütliche, komforta ble Zimmer und Suiten, die alle im harmonisch-rustikalen Stil einge richtet sind. Ein Wellnessbereich mit Hallen- und Sprudelbad, Sau nas und Dampfbad, Beauty-Be- reich und Massagen bietet Raum
und Gelegenheit für Entspannungs- momente. Drei Restaurants und eine Piano bar sorgen für leibliches Wohl. In der heimeligen Bündner «Stüva dal Postigliun» treffen sich gerne auch die Einheimischen am Stammtisch. Für italienisches Flair sorgt im Winter die Trattoria «Diavolo» und im «Restorant Jenatsch» geniessen liebevoll verwöhnte Gäste kulinarische
Gaumenfreuden. Uns erstaunt nichts mehr. Wir verstehen nun, wieso alle ins Engadin wollen. Selbst Besitzer von alten Wohnmo- bils hier sind einfach alle willkom men. Allegra! Weitere Infos übers Hotel Chesa Guardalej in Champftr-St.Moritz gibt's im Internet unter www.che- sa-guardalej.ch oder Telefon 081 / 836 63 00. (Anzeige) ANZIilGli Weil Optima jeden Monat automatisch zu Ihren Gunsten abrechnet • Monat für Monat im besten Optima Preisplan telefonieren • Von monatlich inbegriffenen Gesprächsminuten profitieren" » Zum gleichen Preis zu jeder Zeit auf jedes Schweizer Netz «Ihre Ersparnis jeden Monat ausgewiesen » Sie müssen überhaupt nichts tun - wir kümmern uns um alles IV-:. ;tM M.'St " 0..1NI tv Vuir-'f •.-«' •CS • OlltnU.I vo '! 'Opi.;v,a 10. ) ("Hl \';
1 t Si'.' »s.yi.u'Hf •!£' - N.i \K VO-M: •' ".ViW.W-!;»' vv'i'r« , V. ' '•••.uv.Wn yI.v
IVocW OpV rut.oruii
1 tVtp'.h'n.- "«r.'irj.r S'.'S [ \l!*"". t-T-iMi:'' n.i
-Vv̂'r A.I
1 (V? ••
Li-
1
. ' V •
r \ iBjraigä SäBsssSl
II 3T,ir». Ii I Motorola E398 Optima 100/24 Monate «Integrierte Digitalkamera mit Zoom • Triband/Bluetooth • TFT-Display mit 65 536 Farben » MP3-Klingeltöne • Integrierter MP3-Player • Integrierte 3D-Stereo- lautsprecher Orange World üpl'ni.i t CO i O' -t - Op: | Or.'uy PwsnMn b'19
-;]
Nokia 3220 j! Optima 100/12 Monate • Integrierte Digitalkamera I • Triband • Display mit 65 536 Farben • MIDI-Klingeltöne mit Lichteffekten » Photo Messaging/MMS Or^.ngo World ''00 i i
- Jol/f bei Oraiifjo in Ihrer Nälio: Haag Haag Center Mels Pizolpark
