Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2004)

DONNERSTAG, 30. SEPTEMBER 2004 
VOLKSI 
lAIIDTOY^LI A CT KOF-BAROMETER BLATTI 
Wirt I ÖUNAR I LAFV-GASTBEITRAG 
14 Kompakt ConocoPhilipps sichert sich Lukoil-Anteil MOSKAU - In der bislang grössten Privati­ sierung Russlands hat sich der US-Konzem ConocoPhilipps erwartungsgemäss 7,6 Pro­ zent am Ölgiganten Lukoil gesichert. Für 1,988 Milliarden Dollar (1,613 Milliarden Euro) erhielt am Mittwoch die zwischenge­ schaltete Firma Springtime Holdings den Zuschlag für das Aktienpaket. Lukoil ist ge­ messen an den Reserven der zweitgrösste Ölkonzem der Welt. Der bei der Auktion er­ zielte Preis lag knapp über dem vorab fest­ gelegten Mindestgebot von 1,928 Milliarden Dollar (1,564 Milliarden Euro). John Lowe und John Carig, Vizepräsidenten von Cono­ coPhilipps, traten in der Auktion als Bieter auf, der Konzern berief unmittelbar danach eine Pressekonferenz ein. Der Einstieg des US-Unternehmens kommt nicht unerwartet: Im Juli hatte Präsident Wladimir Putin seine Zustimmung zu einem Gebot des US-Ölgi- ganten gegeben. Die Auktion selbst dauerte gerade eine Minute. (AP) D-Mark-Umtausch läuft immer noch auf Hochtouren HAMBURG - Fast drei Jahre nach der Eu- ro-Einführung tauschen die Bundesbürger noch immer jede Menge D-Mark um. Im Schnitt verbucht jede Bundesbankfiliale zwischen 50 und 100 Einzahlungen pro Tag, wie ein Sprecher des Geldinstituts am Mittwoch der Nachrichtenagentur AP sag­ te. Alleine in Hamburg werden täglich rund 50 000 Mark in die neue Wahrung umge­ tauscht, bestätigte das Geldinstitut in der Hansestadt einet) entsprechenden Bericht der Tageszeitung «Die Welt»; (AP) Mehdorn bleibt Bahn-Chef BERLIN - Trotz des geplatzten Börsengan­ ges der Bahn bleibt Hartmut Mehdorn auf dem Chefsessel des Unternehmens. Obwohl er am Mittwoch in einer Sondersitzung des Bundestags-Verkehrsausschusses die gefor­ derte formale Entschuldigung nicht vor­ brachte, nahmen Abgeordnete von Koalition und Opposition ihre Rücktrittsforderungen zurück. Sie erklärten sich zur weiteren Zu­ sammenarbeit mit Mehdorn bereit, nach­ dem dieser Fehler im Umgang mit dem Par­ lament einräumte und Besserung gelobte. An den umstrittenen Preiserhöhungen hält die Bahn fest. Nach dem Verzicht auf den von Mehdorn für 2006 geplanten Bahri-Bör- sengang war der Konzern-Chef massiv un­ ter Druck geraten. Ihm war «Agieren in Rambo-Manier» und ruppiger Umgang mit dem Bundestag vorgeworfen worden. Nach Bahn-Angaben eröffnete Mehdorn seine Rede vor dem Ausschuss mit der Aussage, weder ihm noch einem anderen Vorstands­ mitglied sei es darum gegangen, «Sie zu verprellen, zu missachten oder zu umge­ hen». Der Gremiumsvorsitzende Eduard Oswald (CSU) sprach von einem «Neuan­ fang» in der Zusammenarbeit mit dem Vor­ standsvorsitzenden der Bahn. (AP) Alcan mit neuer Firma Novelis MONTREAL/SIDERS - Der Aluminium- Hersteller Alcan kommt mit dei 
-Ausgliede­ rung ihrer Walzwerke voran. Die neue Firma soll Novelis heissen und ab 1. Januar 2005 ei­ nen Umsatz von 6 Mrd. Dollar erwirtschaf­ ten. Damit wird Novelis die Nummer eins auf dem Markt. Von Alcan muss sie 2,8 Mrd. US-Dollar Schulden übernehmen. Die Aus- gliederung selbst soll die neue Firma 90 Mio. Dollar kosten. Das geht aus Dokumenten hervor, die Alcan zur Registierung von Nove­ lls den amerikanischen und kanadischen Wertpapierbehörden übergeben hat. In den ersten sechs Monaten des laufenden Jahres haben die Aluminium-Walzwerk von Alcan ihren Gewinn um 52 Prozent auf 114 Mio. Dollar gesteigert, den Umsatz um 19 Prozent auf 3,7 Mrd. Dollar. Die Ausgliederung hat für das Aluminium-Walzwerk von Alcan in Siders VS keine negativen Folgen. Entlassun­ gen sind nicht geplant, im Bereich Adminis­ tration sollen sogar neue Stellen entstehen, wie der Walliser Alcan-Sprecher Franfois Veuthey auf Anfrage sagte. (sda/reuters) 
Verlangsamung Keine weitere Wachstumszunahme im ersten Quartal 2005 
ANZEIGE ZÜRICH - Die Konjunkturfor­ schungsstelle KOF der ETH Zü­ rich sieht bis Ende Jahr noch ei­ ne Steigerung des Wirtschafts­ wachstums. Die Zunahme des Bruttoinlandprodukts (BIP) wird sich dann aber nicht wei­ ter beschleunigen. Das Konjunkturbarometer, wo die jüngsten Ergebnisse der Industrie- Umfragen berücksichtigt sind, weist für den Monat September ei­ nen Stand von 0.97 aus, gegenüber 0,97 im August und 0.95 im Juli. Wie die KOF am Mittwoch mit­ teilte, führen leicht abgeschwächte Aufwärtstendenzen in'der Industrie, zusammen mit der schon \or 
einem Monat eingetretenen Abschwächung in den Quartalsindikatoren, zum fla­ cheren Verlauf des Barometers. Seit mehr als einem Jahr halte die Aufwärtsbewegung im Bestellungs­ eingang bereits 
an, zeige jetzt aber einen leicht schwächeren Anstieg. Auch beim Auftragsbestand nehme die Dynamik beim Zuwachs etwas ab. Unverändert leicht optimistisch seien weiterhin die Erwartungen zu Einkäufen für Vorprodukte. Neue Werte Neue Werte zu den Quartalsindi­ katoren würdeh Ende Oktober mit dem Baugewerbe und Ende 
No-Die 
ETH-Konjunkturforschungsstelle sieht Ende Jahr den Höhepunkt der Wachstumsdynamik: Im Bild KOF-Leiter Bernd Schlps bei der Bekanntga­ be der Herbstprognosen am Dienstag. vember mit dem Grosshandel und der Haushaltsbefragung des Staats­ sekretariats für Wirtschaft (scco) vorliegen. Das KOF-Barometer Das Konjunkturbarometer der KOF weist in qualitativer Form auf die Entwicklung der gesamtwirt­ schaftlichen Wertschöpfung in et­wa 
sechs Monaten im Vorjahres­ vergleich hin. Es signalisiert Wachstumstendenzen und Wende­ punkte der BIP-Wachstuinsrate.. Die Konjunkturforscher der ETH haben bereits am Dienstag in ihrer Herbstprognose für die nächsten zwei Jahre den Höhepunkt der Wachstumsdynamik für Ende Jahr vorausgesagt. (sda) LA FV-G AST 
B EIT RAG Bewegung In Japan Bernhard Schmitt, LLB Investment Partners AG Es bewegt sich etwas in Japan. Das " negative Bild der Japan-AG aus den 90er-Jahren kehrt sich. Vor mehr als einem Jahr waren die Auf­ lösungen der Überkreuzbeteiligun- gen zusammen mit der Umstruktu­ rierung des japanischen Bankensys­ tems das massgebliche Thema am Markt. Nun bestimmen neben den laufenden Einschätzungen der ge­ samtwirtschaftlichen Entwicklung in Japan die Merger & Acquisition- Aktivitäten japanischer und inter­ nationaler Unternehmen die Börse am Kabutocho. So kündigte Mitte September 2004 Sony Corp. den endgültigen Einstieg bei MGM Metro Goldwyn Mayer Inc. an und zahlte für die ganze MGM-Gruppe 2.9 Mia. US- Dollar. Der Sony-Konzern konnte dabei auf die tatkräftige Unterstüt­ zung von renommierten US-Private Equity Firmen zählen. Einen Monat zuvor vermeldete der US-Einzei- handelsriese Wal-Mart Stores Inc. den Start von Übernahmeverhand­ lungen mit dem grossen Einzelhan­ delskonzern Daiei Inc. Für Wal- Mart würde dies einen schnellen und landesweiten Zugang zum ja­ panischen Retailkunden darstellen. Im Juli dieses Jahres gab Mitsubishi Tokyo Financial Group die Fusions­ absichten 
mit UFJ Holdings be­ kannt, um hierdurch das grösste Fi­ nanzinstitut im Land der aufgehen­ den Sonne zu werden. Seither ist um UFJ ein richtiger Bieterwett­ kampf entbrannt, da ebenso Sumi- tomo Mitsui Financial Group Kauf­ interesse gezeigt hat. Ein Wörtchen mitzureden haben aber auch hier internationale Investoren, da schon seit längerer Zeit Anlagefonds wie grosse Privatanleger in diese Aktie eingestiegen sind. Dies alles zeigt, dass Japan seine Abschottungsstrategie längst ver­ lassen hat. So sind die Unterneh-Aktienmarkt 
Japan men nicht nur offener für inländi­ sche und besonders ausländische Investoren, sondern sie spielen im internationalen M&A-Weltlauf kräftig mit. Die Grossanleger en­ gen ihre Auslandsinvestitionen aus den grossen Handelsbilanzüber­ schüssen eben nicht mehr alleine auf den Kauf von US-Staatsanlei­ hen ein. Die sich ausweitenden Ka­ pitalverflechtungen schaffen die vorteilhaften Rahmenbedingungen für eine weiter steigende Wettbe­ werbsfähigkeit. Dass die Verbesserung der Wett­ bewerbsfähigkeit nicht vor den KMUs halt macht, zeigt sich in der guten Performance der Small Caps. Die grosse Outperformance der Ak­ tien im Small Caps Segment hängt neben den guten Gewinnerwartun­ gen sowie den Umsatzsteigerungen eben auch von gezielten Invest­ ments internationaler Kapitalanle­ ger in Mittelstandsfirmen ab. Wie die letzte BIP-Statistik gezeigt hat, bekommt die Wirtschaft in Japan starke Impulse aus den inländischen 
Anlage- und Bauinvestitionen. Die­ se Investitionen schaffen durch neue Arbeitsplätze und Konsumaus­ weitungen den notwendigen Multi­ plikatoreffekt für eine stabile In- jandskonjunktur. Wenn auch die BIP-Zahlen für das zweite Quartal in Japan unter den Erwartungen der Marktteilnehmer ausfielen, so hing dies vor allem mit den Veränderun­ gen bei der Lagerhaltung und der negativen Entwicklung bei den Staatsausgaben zusammen. Die pri­ vaten Investitionen verharrten hin­ gegen unverändert auf hohem Ni­ veau, was weiter positiv für die ja­ panische Börse sein sollte. Verfasser: Bernhard Schmitt, Fondsmanager, LLB Investment Partners AG Die alleinige inhaltliche Verant­ wortung für diesen Beitrag liegt beim Verfasser. 
Bankiers seil 1873 Fund Infoline +41-91-809 34 99 Nettoinventarwert per 27.9.2004 BSI - Mullibond International CHF 95.28 BSI - Mullibond EUR EUR 56.34 BSI - Mullibond USD USD 127.*53 BSI - Mullibond CHF CHF 109.75 BSI - Mulliconvert Japan CHF 150.27 BSI - Mulliamerica USD 94.57 BSI - Mullihelvelia CHF 286.17 BSI - Mullinippon JPY 2905 BSI - Mullieuropa EUR 74.04 Zahlstelle in Liechtenstein: Liechtensteinische Landesbank AG Städtle 44, 9490 Vaduz Vertreter in Liechtenstein: Global Fund Services AG Städtle 17, 9490 Vaduz ' AN/.i-ioi: PanAlpina Sicav Alpina V Preise vom 29. September 2004 Kategorie A (thesaurierend) Ausgabepreis: € 47.10 Rücknahmepreis: € 46.12 Kategorie B (ausschüttend) Ausgabepreis: € 49.10 Rücknahmepreis: € 48.07 Zahlstelle in Liechtenstein: Swissfirst Bank (Liechtenstein) AG Austrasse 61, Postfach, FL-9490 Vaduz ANZCIGI: Swissca Repiösenlonl: Hypo Investment Sank (liethleiKttm) AG Anlinst 59,9490 Vaduz, Tel. +423/265 56 5t Tageskurse per 28.9.2004 Fondsnarne/Währung Inventarwerl (netto) Swissca Valca 250 55 Swissco PortfolioFund Incomo (A) 117.79 Swissca Portfolio Fund Incomo (B) 121.25 Swissco Portfolio Fund Ytdd IA] 134 71 Swissca Portfolio Fund Yleid (B) 137.67 Swissca Portfolio Fund (Euro) Yteld IA) 97.06 Swissca Portfolio Fund (Euro) Yield |B) 100 77 Swissca Portfolio Fund Balancod IA) . 150 95 Swlssco Portfolio Fund Balanced IB| 153 30 5wissco Portfolio Fund (Euro) Balancod IA) 92.15 Swissca Portfolio Fund (Euro) Balanced IB) 94.15 Swissca Portfolio Fund Growth IA) 183 44 Swissca Portfolio Fund Growth |B| 184 46 Swissca Portfolio Fund (Euro) Growth IA) 03 32 5wissca Portfolio Fund (Euro) Growth Iß) 84 30 Swissca Portfolio Fund Equity (A) 198 90 Swtssca Portfoiio Fund Equity IBf 190.90 Smssco ftxttofc Fuid Green Irr̂sJ Bdcncod IA) 13764 Ryfkio fijrrf Grocr ItmsJ Bcixcod ^ 138 65 Swtssca ftxtfoto Fund Green Invesl Equity IAJ 7164 Swtssca Portfoko Fund Green frwesl Equity IB) Swissca (LU) Money Market Fund CHF Swissca HU) Money Market Fund USD Swissco HU) Money Market Fund G6P ' Swissca HU) Money Markel Fund EUR Swissca HU) Money Market Fund CAD Swissca IIU) Money Market Fund AUD Swissca Bond SFr Swissca ICH) Bond Fund Corporate H CHF Swissca Bond International Swissca Bond Invest CHF (A) Swissca Bond Invesl CHF IB) Swissca Bond Invest USD IA) Swissca Bond Invest USD |B) Swissca ICH) Bond Fund Corporate USD Swissca Bond Invest GBP IA) Swissca Bond Invest GBP (Bl Swissca Bond Invest EUR IAJ Swissca Bond Invest EUR IB) Swissca Bond Fund Corporate EUR Swissca Bond Invest JPY IA) Swissca Bond Invesl JPY IB) Swissca Bond Invest CAD IA). Swissca Bond Invest CAD IB) Swlssco Bond Invest AUD IAJ Swissca Bond Invest AUD IB) Swissca Bond Invest International IA) Swissca Bond Invesl International IB) Swlssco ICH) Bond Fund Convertible Int. Swissca Bond Invest Medium Term CHF (A) Swissca Bond Invest Medium Term CHF (B) 104.79 Swissca Bond Invest Medium Term USD IA) 110.53 Swtssca Bond Invesl Medium Term US0 IB) 113.54 Swissca Bond Invest Medium Term EUR (A) 104 53 Swissca Bond Invest Medium Term EUR IB) Swissca ICH) Equity Fund International Swissca Confinenfol Equify Fund Asia Swissca Continental Equity Fund Europe Swissca Continental Equity Fund North America 187.40 Swissco Countries Equity Fund Austrio . 114.35 Swissca Countries Equity Fund Fronce 27.45 Swissca Countries Equity Fund Germany 92.35 Swissca Countries Equity Fund Great Britoin 156.50 Swissca Countries Equity Fund ttafy. 90.70 Swissca Countries Equity Fund Japan 62.95 Swissca Countries Equity Fund Netherlands 35.90 Swissca Countries Equity Fund Tiger 61.80 Swissca 5witzerland 222.25 Swissca ICH) Equity Fund Value Swltzeriand 10160 Swissco ICH) Equity Fund Smotl & Mkj Caps Swltzeriand -A- 202.30 Swissca Green Invest 84 80 Swissca ICH) Equity Fund Emerging Markets 134.55 Swissca Gold 772.65 Swtssca HU) Equity Fund Small and Mid Caps Europa 83 47 Swlssco HU) Equty Fund Smal ond Mid Caps Jopon 14496 Swissca HU) Equity Fund Small ond Mid Caps North America 111.01 Swissca HU) Equity Fund Telecommunlcation 153.02 Swissca HUI Equity Fund Energy 475.57 Swissca HU) Equity Fund Flnonco 405.30 Swissca HU) Equity Fund Health Coro ' 379.12 Swissca HU) Equity Fund lelsure 246.51 Swlssco HU) Equity Fund Technology 134 29 Swissco Ifca 303 00 Monatskurs per 31.8.2004 Swissca AJfemaffvo Invest Funds CHF 1014.45 Swissca Alternative Invest Funds EUR 1280.95 Swtssca Alternative Invest Funds USD 1260.90 
71.64 141.18 168 83 107 03 93.07 165 37 163 97 94 30 106 20 9580 108 30 110.50 11188 11595 99 50 63 39 6657 65.21 67.68 101.35 11643.00 11643 00 12195 127.57 118.30 12529 101.12 104.64 97 25 103 10 107.78 128.10 71.95 169.25
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.