^Öüjsi^iivS^^SääEca4ie^ $$ 
*JS> -.. «„.-4. ;' V" -.-.-•» s '" »: 
•v-v 
::- ; 
:p •M FREITAG, 24. SEPTEMBER 2004 VOLKS BLATT 
TV AM FREITAG 
FERNSEHEN AUF EINEN BLICK 
27 ORF I 7.55 Formel 1 Großer Preis von China 2004. F1 Training. Live aus Shanghai 
77-918-076 9.05 Eine himmlische Familie 
3-715- 057 9.50 Ein Zwilling ist nicht ge­ nug. TV-Komödie, D '04 
9-082- 960 11.20 25 Das Magazin 
4- 963-16311.45 Wilf, der Hexeri- hund 
9-324-863 12.00 Zirkus um Confetti 653-18212.15 Bie­ ne Maja 
9-461-163 12.40 Level 59-691-56913.15Titeuf5-649- '434 13.30 Sheherazade 
664- 72413.55 Billy the Cat 839-705 14.20 Typisch Andy 6-777-453 14.45 00 Die Simpsons 294-618 15.10 Iii 
Die Simpsons 8-205-095 15.35 Ciueiess 
2-572-076 16.00 Eine himmlische Familie 
6-285-434 • 16.45 X-Factor: Das Unfassbare2-8^5475 17.30 Sabrina 
840 076. 18.00 0G Malcolm 850 873 18.30 25 Das Magazin 868-892 19.00 Keine Gnade für Dad Comedyserie 
437-845 19.30 7. 
Zeit im Bild und Kultur 
870-182 19.53 
Wetter 
303-644-960 20.00 
Sport 
422-569 
ORF 2 7.30 Wetter-Panorama 9-259-927 9.05 Frisch gekocht ... 4-105-279 9.30 Reich und schön 
2-665-892 9.50 Jede Menge Leben 
4-109-09510.15 Nesthocker - Familie zu ver­ schenken 
4-646-41511.00 Drei Damen 
vom Grill 
459-45311.25 Drei Damen vom Grill 
4-959-960 11.50 Wetterschau 
1-667-279 12.00 Vera 
267-569 13.00 ZiB 296-347 13.15 Frisch gekocht ... 8-659-50213.40 Jede Men­ ge Leben 845-366 14.05 
girl friends 
425-521 14.50 [16:9] 
Nesthocker - Familie zu verschen­ ken 
1-968-873 15.35 
Reich und schön Familienserie 
8-283-873 16.00 Barbara Karlich Show Egal was ihr zahlt - ich will wieder . arbeiten 
591-102 17.05 Willkommen Öster- • reich Stargäste: Coop Himmelb(l)au 
5-218-540 18.30 Gut beraten Österreich 862-618 19.00 
Bundesland heute 855-873 19.23 
Toi Toi Toi 
300-855-827 19.30 
V. ZiB 
874-908 19.53 
Wetter 
303-648-786 20.00 
Seitenblicke 
419-095 Black Rain Der Polizist Nick Conklin (Michael Douglas, re.) soll mit einem Kolle­ gen (A. Garcia) einen Killer nach Japan überführen.. 
23.05 Uhr 20.15 Die Millionenshow Moderation: Armin Assinger 7-753-328 21.05 Newsflash 4-242-569 21.15 • Rfäffl GH Schwer verliebt Komödie, USA 2001. Mit Gwyneth Paltrow, - Jack Black u.a. Regie: Bobby Farrelly, Peter • Farrelly 7-795'774 (VPS 21.14 409-572-908) 23.05 • tlö;9! OD SR Black Rain Actionfilm, USA 1989. Mit Michael Douglas, Andy Garcia u.a.'Regie: Ridley Scott 4-830-616 (VPS 23.20 6-166-142} 1.00 NFL Blast 6-830-,125 1.30 25 Das Magazin 3-076- 496 (VPS 1.15 2-711-835} 1.55 • Schwer verliebt. Komödie, USA 2001 56-272- 380 (VPS 1.25 56-266'729) 3.40 High Incident - Die Cops von El Camino 1-677-564 (VPS 3.10 1-696:699) PRO 7 8.25 ClipMix 
9.25 Freunde - Das Leben geht weiter! 
9.55 talk talk talk 
10.55 S.O.S. Style & Homo 
12.00 Avenzio - Schö­ ner leben! 
13.00 SAM 
14.00 Das Geständnis - Heute sage ich alles 
15.00 Die Abschluss­ klasse 2005 
15.30 Freunde - Das Leben geht weiter! 
16.00 S.O.S. Style & Home 
17.00 taff. 18.00 Die Aufpasser - „taff." Spezial 
18.30 Die Aufpasser - „taff." Spezial 
18.55 Die Simp­ sons 
19.25 Galileo 
20.00 Aus- tria Top-News / 2night:1v 20.15 • EE Robin Hood - König der Diebe (Dlrector's Cut) Abenteuerfilm, USA 1991. Mit Kevin Cost- ner u.a. 77-730-328 23.20 • Der Clty-Hai • • Actionfilm, USA 1986 Mit Arnold Schwarzen­ egger u.a. 7-050-231 1.20 •CECyborg- Dle Kidnapper . Science-Riction-Film, USA 1996 51-251-125 14.10 MTW 14.55 Photosuis- se: Alberto Venzago 15.10 Ju­ lia 16.00 Telescoop 16.25 Sit- ting Ducks 16.50 Tim und Struppi 17.15 Irgendwie an­ ders 17.30 Gute Nacht 17.45 Tagesschau 17.55 Für alle Fäl­ le Stefanie 18.45 Telesguard 19.00 Schweiz aktuell 19.30 Tagesschau 19.50 Meteo 20.00 Fascht e Familie 20.30 quer An die Grenze gehen / Querkopf: Bru- • no Ganz/.So nicht/ . / ' Parkhotel [4)9-401-786 21.5010 vor 102-909871 22.20 Arena Mod.: Urs Leüthard 1-774-057 23.55 Meteo 37-393-618 ' 0.05E8 Ein Fall fflr zwei .Mordsgefühle • Krimiserie 8:350-458 1.05 Sport aktuell Mod.: Janri Billetef41-607-922 1.35 01 MTW 95-558-361 
Ein Fall für zwei Hat die naive Christy (Melanie Wichterich, mit Paul Frielinghaus) einen Klatschkolumnisten erschlagen? 20.15 
Uhr 20.15 
Ein Fall für zwei Karriere um jeden Preis Krimiserie 4-812-057 21.20 ® 
Am Schauplatz • Extra Strompiraten. Reportage 9-505-231 22.10 
ZIB. 2 694-569 • 22.35 
Modern Times Grazer sorgen für bes- . . sere Luft in Tunneln / Medikamente am. ' • Steuer / Kampf um Eu­ ropas größten Urwald / Sauber durch Sonne / , Erste Hilfe für kranke - Bäume 4-677-250 23.05 0 
BelStöckl Gäste: JosefHader, Christine • SchuberthiDr.Thomas Müller 9-447-453 0.00 ZiB 3 139-922 0.20 Cha­ os City. Der große Slchnupfen. Comeidyserie 744-748 0.40 Am Schauplatz Extra. Strpmpl- raten 
4-266-019 1.25 Modern Times 7-160-390 1.55 Barba­ ra Kärlich Show 9-387-835 3.00 Bei Stöckl 5-505-380 RTL 2 8.15 Infomercial 8.45 exklusiv - die reportage 9.35 exklusiv - die reportage 10.25 Ärger im Revier - Auf Streife mit der Po­ lizei 10.55 Frauentausch 11.25 Big Brother 12.20 Shin Chan '12.50 Mueha Lucha 13.15 Teen Titans 13.45 Pokömon 14.10 MegaMan NT Warrior 14.40 Duel Masters 15.10 De­ tektiv Conan 15.40 Yu-Gi-Oh! 16.00 Füll House 18.00 Ärger im Revier - Auf Streife mit der Polizei 18.30 Frauentausch 19.00 Big Brother 20.00 News 20.15 
Hitler- Aufstieg des Bösen (1) 2-tlg. TV- Drama, CDN/USA ; 2003, Mit Robert Carty- ' le, Stöckard Channing. u.a,5-764-665(VPS - 20.14 402-652-540) 22.15 • 
Sudden Death ' Actionfilm, USA 1995 Mit Jean-Cläude van 
 : Damme u.a. 9-133-502 0.25 • 
Sudden Death ' Actionfilm, USA. 1995 8-612-545 SF2 13.00 Papyrus 13.20 Pfahlbau­ er-Camp 13.30 Gon, der Höhlenfratz 14.00 Malcolm in the Middle 14.20 Futurama 14.45 Roboclip 17.05 Futura­ ma 17.30 Malcolm in the Midd­ le 17.55 Sabrina 18.20 Die Simpsons 18.45 Flash oder Crash 19.30 Tagesschau 19.50 Meteo 20.00 • Frühstück bei Tiffany. Komödie, USA 1960 22.00 ch: klno aktuell Neue Filme kritisch gewürdlgt.;8- 
74Q-304 22.20 Sport aktuell Berichte6-365-786  ; 22.55 • OOKrakatoa. .Abenteuerfilm; USA 1967. Mit Maximilian . Schell u.a. 22-064-366 > 1.05 Flash oder Crash - , 1 81-038-670 I 1.30 Robochart 30-290-125 1.55 00 C.S.I.-Tatort " Las Vegas 34-128800 
ATV + 5.30 Fashion TV 
2-793-724 6.00 One Piece 
8-420-714 6.25 Medabots 
44-212-038 6.50 Beyblade 
10-931-960 7.15 Wunderbare Jahre 
25-005-095 7.40 Für alle Fälle Amy. Der Beichtvater 
80-827-434 8.30 Teleshopping 
7- 717-618 11.00 Anrufen & Gewinnen Das Mit­ tags-Quiz 
60-027-366 13.10 One Piece. Das Mädchen aus dem Ruderboot 
41-735-163 13.35 Medabots. Der myste­ riöse Medabot 
2-847-705 14.00 Beyblade 
9-588-057 14.20 
Melrose Place Serie 63-685-415 15.10 
Für alle Fälle Amy Serie 
73-190-415 16.00 
Strafrichter Gustav Rothmayer 
3-837-279 17.00 
Hör mal, wer da hämmert! 
4-515-453 17.30 
King Of Queens . Serie 
4-518-540 18.00 
King Of Queens Serie 
4-526-569 18.30 
ATVplus Aktuell 1-778-434 18.50 
Wunderbare Jahre Serie 
91-794-724: 19.15 
King Of Queens Truthahn ä la Mama Sorio 
2-280-415 19,45 
Hi Society 
ä-362-927 Sneakers - Die Lautlosen Der Hacker Martin (Robert Red­ ford) und seine Partnerin Liz (M. McDonnell) sind hinter einem Dechiffrierchip her. 20.15 
Uhr . 20.15 • 
Sneakers Die Lautlosen Thriller, USA 1992. Mit Dan Aykroyd, Sidney Poitier, Ben 
Kingsley, River < Phoenix u.a. Regie: 
 : ' Phil Aiden Robinson Humorvolle Einbre­ cherstory, deren High- Tech-Gewand alten Kli­ schees den Anschein des Neuen verpasst. , Auch die hochkaräti- ; gen Darsteller können V letztlich über diese Tat- , sache nicht hinwegtäu sehen (Lex. d.' Internat. - Films). 41-590-873 , - . 22.25 
Alias Rivalinnpn .:  c: 
] ... , ActionSerie43:495-'502 23.20 
Red Zac-Uga: Zusammenfassung • aller Spiele der 10. . . Runde 26-690-786 23.45 .• 
Sneakers - Die Lautlosen Thriller; USÄ1992 46-349-095 1.55 Erptische Nacht 88049564 12.00 Tennis. WTA Tour - China Open. 5. Tag. Viertelfinale 13.30 Fußball. Eurogoals 14.00 Rads­ port. 18. Etappe: Böjar - Avila. Aufz. 15.00 Radsport. 59. Vuel- taCiclistaa Espana. 19. Etappe: Avila — Collado Villalba. Live 17.^0 Fußball. Eurogoals 18.00 Füßball. Die virtuelle Fußball-Eu­ ropaliga bei Eurosport 18.30 Pool Billard. Worjd Trickshot Masters in Egmond Aan Zee. Zsfg. 20.00 Äerobic. 8. Sports Aerobic WM in Sofia. Zsfg. der Wettkampfe 21.00 
Kraftsport IFSA Cham­ pions Trophy Holland in • . Doetinchem. 6. von • • 10 Wettbewerben der Serie Mz..135-618 22.00 
Fun-/Extremsport 10. X-Garries 2004 in Los Angeles • . Zsfg. der Extrem­ sport-Spiele 124-502 23.00 
Fun-/Extremsport . Voz Xtreme 579-527' 23.30 
Fußball 518-892 0.00 
News 436-835 
5.30 Morgenmagazin. Das ARD-Frühstücksfernsehen 89-784-724 9.00 Tagesschau 39-8119.05 Drei mit Herz. Eine schöne Bescherung 
5-158-892 10.00 Tagesschau 
29-434 10.03 Brisant 
300 004-453 10.30 Sportschau live. Tennis- Davis-Cup: Relegationsspiel, Slowakei - Deutschland, 1. und 2. Einzel. Mod.: Reporter: Hans-Jürgen Pohmann, An­ dreas Köstler. Live aus Brati­ slava 
49-410-908 16.30 SJl 
alfredissimo! Kochen mit Bio und 'Ulrich Pleitgen 
4-892 17.00 
£ X Tagesschau 
79-873 17.15 
Brisant 
42-347 17.45 
Tagesschau 6-304-298 17.55 
Verbotene Liebe Familienserie 
33-502 18.25 
Marienhof Familienserie 
3-498-347 18.50 
Herzblatt Dateshow . - Moderation: Jörg Pilawa 
4-641-732 19.48 
Wetter Mod.: Alexander Lehmann 
308-249-366 19.55 
Börse im Ersten 8-554-434 20.00 7. Tagesschau 
46-347 Die Farben der Liebe Der Künstler (Heio von Stetten), der Susanne (K. Weitzenböck) malen'soll, ist ihr einstiger Intim­ feind. 20.15 
Uhr 20.15 • Miä.ffl 
DleFarben der Liebe Komödie, D 2004." Mit Katja . Weitzenböck u.a.; Regie: 
Zoltan Spirari- .delli 6-768-095 21.45 
ARD-exciusiv • Akkord mit der Kettensäge 349-182 22.15 
Tagesthemen mit Bericht aus Berlin U.a.: 
Lauscher ohne Strom / Union unter • Druck / Zwischen den Polen 977-989 - 22.45 rk 
Hl Wehrlos Psychothriller, USA 1991. Mit Barbara ' i Hershey, Mary Bettj.,-. Hurt u.a. Regie: Martin Campbell 6-622-958 • 0.20 Nachtmagazin 718-057 0.40 • Das war der Wilde We- •sten. Western, USA 1961. Mit Carroll; Baker u.a. 78-298-632 3.10 ir Herrscher einer Versun­ kenen > Welt. Abenteuerfilm, l/F/E 19732-457-4492-457^49 8.35 Saint Martin - Abenteuer unter Palmen 9.45 Dr. Qulnn - Ärztin aus Leidenschaft 10.45 * The Nutty Professor - Der verrückte Professor Komödie, USA 
1996 12.35 Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft 13.35 Die Nanny 14.05 Die Nanny 14.35 GZSZ15.05 Eine himm­ lische 
Familie 16.05 Gilmore Girls 17.00 Providence 18.00 News 18.15 Wohnen nach Wunsch — Ein Duo für vier Wärtde 18.45 Schmeckt nicht, . gibt's nicht 19.15 Die Nanny 20.15 • 11 Fathers-Day- Eln Vater zu viel Komödie, USA 1997 ; • Mit Robin Williams u.a. . Themenabend: Väter / Im Bnsatz 796-521' 22.05 Spiegel TV Sag mal Papa! - Wenn Männer Väter • werden 3-471-960 '0.10N6WS 
6688-090 . 0.25 
Mitternachts Magazin 480-877 0.55 Spiegel TV 37-633-038 
5.30 Morgenmagazin 89-782-366 9.00 Tagesschau 37-453 9.05 Volle Kanne - Ser­ vice täglich. Top-Thema: AD­ AC Bustest / Wohnen & De­ sign: Eine Diele wird verschö­ nert / Reisetipp: Westkanada 4-767-705 1 0.30 Forsthaus Falkenau 
6-914-095 11.15 Reich und schön 
1-880-705 12.00 Tagesschau um zwölf 52-724 12.15 drehscheibe Deutschland 
8-183-360 13.00 ARD-Mittagsmagazin 94-502 14.00 
heute 
57-637 14.05 
Paralympics Leicht­ athletik /Schwimmen / Segeln / Reiten/ Tennis. Zsfg. 
364-540 15.00 
heute - Sport 
59-057 15.15 
[16;9I 2. ZDF Expedi­ tion 
5-183-989 16.00 
heute - in Europa 24-347 16.15 Der Landarzt Ju­ gendsünden 9-339-763 17.00 3" 
heute - Wetter 77-415 17.15 
hallo Dt. 
40-989 17.45 
Leute heute 
185-540 18.00 X 
Schlosshotej Orth Die Rückkehr 
87-298 19.00 
Q: heute 
12-366 19.25|16;9i 
Tierarzt Dr. Engel 
1-440-786 Der letzte Zeuge Dr. Kolmaar (Ulrich Mühe) befragt Nadja Fänger (Leslle Malton): . Ihr Mann starb nach Einnahme von Pillen. • 21.15 
Uhr 20.15 2! 
Ein Fall fOr zwei Karriere um jeden Preis Krimiserie 728-415 21.15 fflESj 
Der letzte Zeuge 320-786 22.00 Ol 
heute-Journal 37-637 22.25 
Politbarometer . 5-247-786 .. 22.35 
aspekte Anatomie ' eines Verbrechens - . Neues über den Mord an Jakob von Metzler / ' , Die Bibel der Lüste- : das Kamasutra zum ersten Mal vollständig übersetzt 8-238-366 - 23.05 
Johannes B. Kerner Gäste: Hans J.Massa- quoi, Wolf Schneider, , ' : Wladimir Kaminer,' ; lldikö von Kürthy, Dr. Ralph Glordano / 2-068-182 0.05 heute nacht 568-534 0.25 Blond am Freitag. Gäste: Lio­ ba Albus, Andrea Kiewel, Lilo Wanders u.a. 9-361-309 . , SUDWEST 7.00 Sesamstraße 7.30 ARD- Buffet 8.15 Tagesschau vor 20 Jahren 8.30 Der Kaugummi 9.00 nano 9.30 * Piccadilly Jim. Komödie, USA 1936 11.00 Landesschau BW 12.00 Brisant 12.30 Landpartie 14i00 Planet Wissen 15.00 Sag' die Wahrheit 15.30 Die Fallers. Bö­ ses Blut 10.05 Kaffee oder Tee? 17.05 Kaffee oder Tee? (VPS 16.05) 18.00 Aktuell 18.15 Lafers Himmel un Erd 18.45 Lahdesschau BW 19.45 Aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 Fröhlicher Alltag 2-723-231 21.45 Aktuell 12-276-124 22.00 Nachtcafö Baustelle . Mensch -: Was darf die Medizin?9-564-182 23.30 Nachtkultur U.a.: Die Welt des Ferdinand Porsche 4-510-908 0.00 SEI Schatze der Welt Auf den Spuren von Kart dem Großen-Der Dom zu Aachen und ; . VaiMüstair 4-577-293 
6.00 Punkt 6 
78-502 7.00 Un­ ter uns 
7-569 7.3Ö GZSZ 5-831-328 8.05 RTL Shop 5-469-705 9.00 Punkt 9 
3-347 9.30 Meine Hochzeit' 
6-434 10.00 Dr. Ste'fan Frank - Der Arzt, dem die Frauen vertrauen 34-74411.00 Einsatz in 4 Wän­ den 
6-811 11.30 Mein Baby 6-298 12.00 Punkt 12 — Das RTL-Mittagsjournal 
22-750 13.00 Die Oliver Geissen Show. Türsteher - Ich diskutiere nicht, wer reinkommt! 
29-298 14.00 Das Strafgericht Gerichtsshow 
90-786 15.00 Das Familiengericht Gerichtsshow 
58-786 • 16.00 Das Jugendgericht Gerichtsshow 
52-502 17.00 Einsatz in 4 Wänden Mit Stilberaterin Tine Wittler und ihrem • Team 
8-231 17.30 Unter uns Familienserie 
8-618 18.00 Guten Abend RTL Ländermagazin mit Mareile Höppner 
9-347 18.30 Exclusiv-Das Star-Magazin 
39-144 18.45 RTL aktuell 
1-755-366 19.10 Explosiv - Das Magazin 
368-182 19.40 GZSZ 
8-773-786 7 Tage-7 Köpfe Am heutigen Abend feiern Jochen Busse (Ii.) und seine Crew (u.a. Oliver Welke) ihre 250. Sendung'. 
22.15 Uhr 20.15 Wer wird Millionär? Gewinnshow 746-811 21.15 Meine schönsten ' Jahre Klassenfeind Nr. . 1. Comedyserie 320-057 21.45 Ohne Worte Comedy- special 332-892 22.15 7 
Tage-7 Köpfe ; 250. Sendungl Deutschlands beliebte . Comedy-Stars im Ju- biläumsfieber 7-159-231 23.15 Freitag Nacht News .Comedyshow mit Hen­ ry Gründler und Ruth Moschner 368-786 0.00 Nachtjournal 
9-274 0.30 Golden Girls.' 
1 Mr. Lucky 2-464-8541.00 Susan. Seelen- ; 
Verwandtschaft2-465-5831.30 Das Familiengericht 
4-4J7-477- 2.20 Meine schönsten Jahre. Klassenfeind Nr. 
1 6-438-380 2.45 Nachtjoumal 3-774-816 3.15 Stern TV. Moderation: Günther Jauch 1-738-729 
4.35 RTL Shop. Moderation: Walter Freiwald 4-486-651 KINDER / ARTE 13.10 Tweenies 13.30 Tom Sa- wyer 13.55 Blaubär und Blöd 14.20 Tosh 14.45 Rocket Po­ wer 15.10 Mama ist unmöglich 15.35 fabrixx 16.00 KI.KA LIVE Rekorder 16.25 The Tribe 16.50 logo 17.00 Wie erziehe ich meine Eltern 17.25Cosmic Cowboys 17.50 Gingers Well 18.15 Mammutland 18.30 Der kleine Bär 18.55 Sandmann 19.00 Tosh 19.25 • Zafir. Fa­ milienfilm, DK 2003 19.00 Paläste der Macht 19.45 Info 20.00 Kultur / Arte Meteo 20.15'Dle Pariser Nacht (5) , Am Set mit Claude Lelouch .5-tlg.Doku-  • Soap 117-960 
- 20.40 BEa ia Das falsche Opfer TV-Drama, D 2004 965-250 (VPS 20.45 508-989) 22.10 Der Koch, der Hund Und Dali9-159960 23.10 Denken erlaubt! Gast: Arnos Oz 3-963-434 , , 0.05 OO 
Info 6-692-293 
SAT.l 5.30 SAT.1-Frühstücksfemse- hen. Moderation: Charlotte Karlinder Kusmagk, Peer Kar­ linder Kusmagk 
35-369-095 9.00 HSE24 
14-89210.00 Für alle Fälle Stefanie. Kleine Träu­ merei. - Krankenhausserie 25-90811.00 Kämpf um deine Frau! 
- Der Morgen danach 4-34711.30 Klatsch TV 
7-434 12.00 Vera am Mittag, Talk von mittendrin 
87-72413.00 Britt - Der Talk um Eins. Britt sucht: Verlorene Kinder 
63-144 14.00 Zwei bei Kallwass 67-960 15.00 Richterin Barbara Salesch Gerichtsshow 
32-250 " 16.00 Richter Alexander Hold Gerichtsshow 
43-366 17.00 Niedrig und Kuhnt- Kommissare ermitteln Mord ohne Verdächtige. Ermittler- Doku 
9-095 17.30 17:30 
2-182 18.00 Lenßen & Partner Blutige Lehrjahre Ermittler-Doku 
3-811 : 18.30 Sat.1 News 
20-908 18.55 blitz 
3-167-182 19.30 Kämpf um deine Frau! 
66-908 ' Genial daneben Wigald Bonlng (Ii.) und Thomas Hermanns stellen unter der Lei­ tung von Hugo Egon Balder ihr Wissen unter Beweis. 
20.15 Uhr- 20.15 Genial daneben - 3 , Die ComedyArena•"/' Comedyshow 930-237' 21.15 Was guckst du?i Comedyshow 604-521 j 21.45 Mensch Markus . ' Mit Markus Maria v Profitlich u.a'. 
690-328 • 22.15 SchillerstraBe Die Im-' pro-Comedy 237:873 22.45 Sechserpack Sport und Fitness' 1-469-095 23^15 Wenn Sie lachen ist . es Oschmann Corner • ; dyshow 1-446-144 : ' 23.45 Anke 5-7? 7-347 0.15 Sat.1 News - Die Nacht. Moderation: ; Julia .Hacke 20-767 0^40 Frasier. Sechs Monate kein Kuchen. Come­ dyserie 6-414-458 
1.10 Quiz Night 8-474-293 
2.05 HSE24 4-947-477 
3,05 Richterin Bar­ bara Salesch. Gerichtsshow 4-128-361 
3.55 Richter Alex­ ander 
 : Hold. Gerichtsshow 4-136-380 
4.45 Zwei bei Kall­ wass 4-708-632 r ;! RAYERN 9.15 Die Abendschäu 
10.15 Wieviel Föderalismus verträgt unsere Republik? 
11.15 LaVita 11.45 quer 
12.30 ARD 
:Ratge- ber: Geld 
12.55 Bergauf, berg­ ab 
1'3.25 Faszination Wissen 14.10 Mörmel TV 
14.35 Schla-t winer Club 
14.45 Felix und die wilden Tiere 
15.10 Frankenberg 16.05 Wir in Bayern 
17.45 Die Abendschau 
18.45 Rundschau 19.00 Unser Land 
19.45 Chiemgauer Volkstheater. Sommernacht im Grandhotel. Insz.: Bernd Helfrich. Aufz. 21.15 Rundschau- Magazin 4-184-415' ' 21.35 Königlich Bayerisches Amts- ; gerlcht 992-989 .22.00 Kanal fatal 395-637 22.30 Ottfs Schlachthof Kabarett 567-927 23.30 Unter 4 
Augen Helfe Götz im Ge­ spräch mit Georg - ' Ringsgwandl 929-618 0.00 Rundschau-Nacht mit Sport 493-293 Der TV-Tipp des Tages Schwer verliebt Hai (Jack Black, re.) und sein Kumpel Mauriclo (jason Alexan­ der) flirten immer mit den Schönheiten. Eine Stegreifhypnose eines Selbsthilfegurus ändert dies schlagartig. Hai nimmt fortan nur mehr die Inneren Werte der Frauen wahr. Mit Rosemary lan­ det er den Volltreffer. Dass sie über 150 Kilogramm auf die Waa­ ge bringt, sieht er dem Mädchen nicht an. Bis Mauriclo den Bann bricht, und Hai die Augen Öffnetl 
ORF 1,21.15 Uhr 
ist!., - v^vvMri '>1* iv ' 1 > < * 
, 1 i ? i WM