SAMSTAG, 18. SEPTEMBER 2004
VOLKS I ||V| CCD ATE DIE WERBEPLATTFORM BLATT I llllOCnM I C. FÜR LIECHTENSTEIN
14 Fürstentum Liechtenstein
Amtliche Kundmachungen Stellenausschreibung(Ersatzansteiiung) Das Amt für Soziale Dienste nimmt wichtige Aufgaben im Bereich der psychosozialen Grundversorgung des Landes wahr. Aufgrund des Austritts des bisherigen Stelleninhabers suchen wir befristet auf zwei Jahre einen/eine Psychologen/Psychologin 60% (Fachgebietsverantwortliche I/Fachgebietsverantwortlicher I) für den Therapeutischen Dienst beim Amt für Soziale Dienste. Das Arbeitsgebiet umfasst folgende Hauptaufgaben: • Beratung bei psychologischen Fragestellungen betreffend Abhängigkeiten und psychi schen Störungen • Sozialpsychiatrische Fallbearbeitung • Psychotherapien und Betreuung von Klienten des Amtes und Beratung ihrer Angehörigen • Psychodiagnostik und Begutachtung für Behördenentscheidungen und Gerichte • Stellungnahmen zu psychosozialen Fragestellungen und Ausarbeitung von Programmen im Gesundheits- und Sozialbereich Anforderungen: Sie verfügen über ein abgeschlossenes Hochschulstudium in Psychologie sowie Erfahrung im therapeutischen Bereich. Personen mit Berufserfahrung sowie zusätzlicher Fachausbil dung in klinischer und/oder Gesundheitspsychologie und abgeschlossener Psychotherapie ausbildung werden bevorzugt. Neben den fachlichen Kompetenzen zeichnen Sie sich durch Ihre organisatorischen und kommunikativen Fähigkeiten, durch Ihre innovative und initiative Grundhaltung sowie durch Ihre teamorientierte Arbeitsweise aus. Bewerbungen: Interessiert? Dann senden Sie bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bis 7. Oktober 2004 an das Amt für Personal und Organisation, 9490 Vaduz. 1594 350
Regierung des Fürstentums Liechtenstein 09 KO.2004.217 - ON 76 In der Konkurssache über das Vermögen der Gebrüder Beck Bauunternehmen AG (in Konkurs), Rotenboden 116, 9497 Triesenberg, vertreten durch den Masseverwalter lic.iur. Pius Heeb, Rechtsanwalt, Lova Center, 9490 Vaduz, wird der Termin für die Durchführung der mit Beschluss vom 17.08.2004 bewilligten kridamässigen öffentlichen Fahrnisversteigerung auf " Mittwoch, 22. September 2004, 09.00 Uhr, in 9497 Triesenberg, Täscherloch, Magazin, anberaumt. Die Versteigerungsobjekte können am
Dienstag, 21.09.2004,10.00 bis 11.30 Uhr, be sichtigt werden. Zur Versteigerung gegen Barzahlung gelangen folgende Gegenstände: 1 VW-Bus T4 DK, Diesel, Jahrgang 1994; 1 Dumper MBA S 18 R mit Kippmulde, Jahrgang 1983; 1 Dumper'Raco/KPC 2200 RK, ab MFK, Jahrgang 1988; 1 Kombiwalze Bomag BW 120 AC, ab MFK, Jahrgang 1987; 1 Grabenwalze Wacker RT 820, Jahrgang 1994; 228 m'Wendler-Schalung; div. Kleingeräte und Werkzeuge sowie div. Baumaterial. Vaduz, 27. August 2004 2110.280
Fürstliches Landgericht mmm Aufforderungen 8438.340
Nachstehende Firmen verfügen nicht über die gesetzlich vorgeschriebenen Organe, sodass die amtlichen Aufforderungen zur Neubestellung der Organe nicht zugestellt werden • können: Rubea Corp. Establishment G.C.B. BRAGARD ESTABLISHMENT Planetarische Motoren Aktiengesellschaft Tilun Trade Establishment
Vaduz Vaduz Vaduz Vaduz
FL-1.523.661 FL-1.086.150 FL-1.539.691 FL-1,108.737 Die obersten Organe der oben angeführten Firmen werden hiermit aufgefordert, binnen zweier Monate einen in Liechtenstein wohnhaften, und die Anforderungen des Art, 180a PGR erfüllenden, Verwaltungsrat sowie einen neuen Repräsentanten zu bestellen, widri genfalls nach Ablauf dieser Frist die amtliche Liquidation verfügt wird. (Art. 971 Abs. 1 Ziff. 2 und 3 PGR) Neueintragungen im Öffentlichkeitsregister 8439 340 DIBU Anstalt, Nendeln, FL-2.111.087 Zustelladresse: Sägastrasse 36, Nendeln Zweck: Consulting; Handel mit Immobilien sowie Handel mit Waren aller Art; Beteiligung an anderen Unternehmen. Kapital: CHF30000- Verwaltungsrat und Geschäftsführer mit Einzelzeichnungsrecht: Büchel, Dietmar Joseph, StA: Liechtenstein, 9491 Ruggell Kundmachungen erfolgen in gesetzlicher Form. 8440.340
NAVIGATOR Factoring Aktiengesellschaft, Vaduz, F|. - 2.112.819
. 8441 340 connective-thinking establishment, Mauren, FL-2.112.056 Zustelladresse: Schellenbergerstrasse 39, Mauren Die Gesellschaft bezweckt die Unternehmensberatung in der Touristikbranche sowie die Führung eines Reisebüros, die Beteiligung oder dauernde Verwaltung von Beteiligungen an andern Unternehmen; die Anlage des Gesellschaftsvermögens in mobilen u. immobilen Werten. Die Gesellschaft ist berechtigt, alle Geschäfte, die dem Zweck der Gesellschaft dienen können, auf eigene oder fremde Rechnung abzuschliessen. Kapital: CHF 30 000.- Verwaltungsrat mit Einzelzeichnungsrecht: Sigmund, Holger Claus, StA: Deutschland, 9445 Rebstein, als Geschäftsführer; Sigmund, Oliver, StA: Deutschland, 9445 Rebstein - Bekanntmachungen erfolgen in gesetzlicher Form. 8442 340 ISL Internet Services Liebigt, Schaan, FL-2.112.352 Zustelladresse: In der Steinegerta 4, 9494 Schaan Zweck: Betrieb eines Internetportals zum Zwecke des Inserateverkaufs und Arbeitsvermitt lung im In-sowie ins Ausland in der Branche «Gastgewerbe»; Inhaber: Liebigt, Stefan Joachim Rudolf, StA: Deutschland, 9494 Schaan 8443 340 Autocenter Aktiengesellschaft, Schaan, FL-2.104.511 Berichtigung der Veröffentlichung vom 1. September 2004 gem. Art. 969 PGR (Zeichnungsrecht) Der Verwaltungsrat und Geschäftsführer Maximilian Büchel zeichnet kollektiv zu zweien. Änderungen im Öffentlichkeitsregister 8444 340 IPC MANAGEMENT TRUST REG., Vaduz, FL-2.008.675 Neu als Direktor mit Kollektivzeichnungsrecht zu zweien: Geissler, Ren£, StA: Schweiz, 6518 Gorduno • Adressänderung: Eliane Zimmermann, CH-8887 Mels (neu: CH-7320 Sargans) 8445 340
PROFILE MANAGEMENT TRUST REG., Vaduz, FL-2.0Ö8.667 Neu als Direktor mit Kollektivzeichnungsrecht zu zweien: Geissler, Ren§, StA: Schweiz, 6518 Gorduno Adressänderung: Eliane Zimmermann, CH-8887 Mels (neu: CH-7320 Sargans) 8446.340 8447.340 8448.340 8452.340 8455.340 8456 340 . 8457.340 8458.340 8461.340 8462.340 Ll_ er O Q er LU Q
REALFINANZ AKTIENGESELLSCHAFT, Vaduz, FL-1.021.470 CANEUR Aktiengesellschaft, Vaduz, FL-1.026.182 EUROLUX LIMITED, Vaduz. FL-1.027.994 8449 340 Railway Technology and Service Corporation, Balzers, FL-2.017.839 8450 340 STANDPUNKT messe-u. werbebauten ag, Vaduz, FL-2.066.112 Neue Zustelladresse: Landstrasse 60, 9490 Vaduz 8451.340
CORDICO MANAGEMENT AKTIENGESELLSCHAFT, Vaduz, FL-1.531.311 NEWLINES AKTIENGESELLSCHAFT, Mauren, FL-2.072.369 8453.J40 VERE VERWALTUNG UND REPRÄSENTANZ AKTIENGESELLSCHAFT in Liquidation, Vaduz, FL-1.114.51 7 V 8454 340 ALLIED AIR AG, Triesen FL-2.111.450 Peter Wirtz und Dr. Patrick Roth zeichnen nunmehr kollektiv zu zweien mit Norbert Stadler oder Alexander Novak. Norbert Stadler und Alexander Novak zeichnen nunmehr kollektiv zu zweien mit Peter Wirtz oder Dr. Patrick Roth. EUROGLOBAL FINANZ AKTIENGESELLSCHAFT, Vaduz, FL-1.040.223 Swisscom RE Aktiengesellschaft, Vaduz, FL-1.541.041 IGT Treuhand Aktiengesellschaft, Vaduz, FL-1.091.506 LUFTBLITZ AKTIENGESELLSCHAFT, Vaduz, FL-1.125.195 8459 340 ThyssenKrupp Industrieservice GmbH, Köln, Zweigniederlassung Eschen, FL- 2.075.534 Gelöscht als Geschäftsführer; Giffels, Günther; Stojan, Jörg Gelöscht als Zeichnungsberechtigte der Zweigniederlassung: Blank, Elke Neu als Vertreter der Zweigniederlassung mit Kollektivzeichnungsrecht zu zweien: Heckendorn, Hans-Joachim, StA: Deutschland, 79585 Steinen Neu als Zeichnungsberechtigter der Zweigniederlassung mit Kollektivzeichnungsrecht zu zweien: Eggernberger, Peter Jakob, StA: Schweiz, 8424 Embrach Neu als Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien: Klebert, Stefan, StA: Deutschland, 73732 Esslingen Müller, Dr. mont. Nidas, StA: Deutschland, 40883 Ratingen Glomb, Reiner, StA: Deutschland, 42555 Velbert . 8460.340
Volksbank Aktiengesellschaft, Vaduz, FL-1.541.083 Gelöscht als Vizedirektor: Bianchi, Claudio GOOD-TIME CORPORATION AKTIENGESELLSCHAFT, Vaduz FL-1.121.156 Kundax Aktiengesellschaft, Vaduz, FL-2.011.821 Vaduz, 16, September 2004 Grundbuch- und Öffentlichkeitsregisteramt SOS-Kinderdor( bietet über 50000 Kindern in 131 Ländern ein Zuhause. Bitte senden Sie mir Informationen j über SOS-Kinderdorf und Patenschaften. • •J t Name ; : • Vornnme : • Strasse . • PLZ/Ort : Bitta senden Sie diesen Talon an: Schweizer Freunde der SOS-Klnderd&rfer Hessstrasse 27a, Postfach, 3097 Liebeleid Tel. 031 979 60 60, Fax 031 979 6061 /flp www.sos-kinderdort.ch , PC 30-31935-2