Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2004)

«»*«*• DONNERSTAG, 16. SEPTEMBER 2004 
VOLKS 
I 
||V|CCD ATE DIE WERBEPLATTFORM BLATT 
I 
IIMOCnM I C FÜR LIECHTENSTEIN 
24 r • > i 
-xgri: h 
Sponsor: ^4. F E "D̂E R E R a u c 
r N o \> 
r i K BUCHS •^IM ~"e!T .. . . . 
j&L \\£ 
;•/<*-samstag,18.sept. 
2004 sonntag,19. sept. 2004 041 vaauz 22. Liechtensteinische Kart-Meisterschaft Bei jeder Witterung! Parkplatz Rheinparkstadion, Vaduz FL 
Programm Samstag (Eintritt frei): • Clubrennen ab 13.00 Uhr • Festwirtschaft • Mietkarts Programm Sonntag (Eintritt Fr. 10.- / unter 16 Jahren Eintritt frei): • Rennbetrieb ab 10.00 Uhr • Festwirtschaft • Landes-Meisterschaften Kat. A • Clubrennen Kat. Mini • Super-Motard-Rennen • Mietkarts Kart-Clu b Liechtenstein KCFL www.kartclub.li &v'* «f • 
-P- I : .r- ' < :ßSS •Pi4 il 
PUSt Gute Beratung und Tiefpreisgarantie! Direktbestellung  www.lust.ch   mit 30 Tage Umtauschrecht Kaufen Sie einen Electrolux Kühlschrank im Fust, und wir schenken ihnen eine Füllung Ihrer Wahl im Wert von Fr. ISO.-! 
Rabatt e anfal len Elektro-Haushalt-Geräten! Konkurrenzpreis# Btfnvto06iil Fust, Electrolux und LeShop schenken Ihnen Fr. 150.-! «RG • Vorggtnnw Rtcycflng-Qcbfllir 
L E o Ki _ Vino e cucina irCa Ristorame-EnoterateoniöJo.' • Familien Mascoli&Cecchellero-He"ssJ . , , 
 J FL 9496 Balzers, Höfle:?'- -Tel. 00423/^341433, Fax 00423/384 34 33 iontag und Dienstag Ruhetag ' Lust auf Genuss? Wir freuen uns, Sie mit unseren Herbstspezialitäten verwöhnen zu dürfen. H Electrolux |RD 2522 KOhlichrtnk • Enormer NirUinhilt vn 252 littri. dmi 45-Utar-Iitfkäblteii • Diguttt Daij« • Art. Ni. 153226 (+ vRG 40.- / ToUl 939.-) DIE FUST REGELN: • Tielprcisgarantie • 30-Tagc-Umtauschrechl auch aul gebrauchten Apparaten Bestellen Sie per Fax • Riesenauswahl aller Marken • Occasionen und VoriütmnodcMe 071/955 55 05 oder ^r,vnn, • GarantieverUngening • Mieten statt kaufen • WIR REPARIEREN, EGAL WO GEKAUFT! Internet 
ivww.tust.ch iin j Chur, Haus Tribolet, Quaderstrasse 22,081/257 19 30 • Haan, Haag-Zentrum, 081/771 17 22 • I Mals, Multimedia Factory-Fust-Supercenter, im Baumarkt Jumbo, 081/720 41 21 • Sl.Margre- l then, Rheinpark, 071/747 54 00 • Schnellreparaturdienst und Sofort-Geräteersatz 0848 559111 I (Ortstarif) • Bestellmöglichkelten per Fax 071 955 55 05 • Standorte unserer 140 Filialen: I 0848 559111 (Ortstarif) oder  www.tust.ch esfunktioniert. ^ Woanders freut man Bei uns schon aufs Hi Jetzt können Sie und Ihr Auto sich freuen. Und zwar auf uns. Denn ab sofort sind wir, Ihr Chrysler Jeep-Partner, für Sie da. Kommen Sie vorbei. Wir erwarten Sie. 
CHRYSLER INSPIRATION COMES STANDARD ONLYINA Jeep Chrysler und Jeop*slnd eingetragene Merken von DaimlerChrysler. Ihr neuer Chrysler Jeep-Partner in der Nähe. Garage Weilenmann AG Im Rietacker 6, 9494 Schaan/FL, Tel. 00423 23810 80, Fax 00423 238 10 89 
Impressum Herausgeber: Prtsscvcrein Liechtensteiner Volkshlatt Geschäftsleltung Verlag: Dani Sigcl, , Martin Frömmelt Chefrtdaklor. Martin Frommeil Stv. Chefredaktor: Peter Kindie Produktionsleiter: Klaus Temen! Redaktion: Politik: Marlin Frömmelt. Peter Kindie Inland: Lucas F.bner, Tamara Frommclt, Martin Risch Wirischart: Korneiia Pfeiffer Kultur: Arno Löltler Sport: Heinz Zöchbauer (Leiter Sport), Robctt Brilstle, Stefan Lcnhcrr, Michael Benvenuti Techniscfaer Redaktionsdienst: FabioCorba, Karin Kassier, Walter Nigg (freier Mitatbciter) Fotojournalist: Paul Trümmer Leiter sofa-Redaktion: Mario Hceb E-MaU-Rcdaktion: redaktion @ volksblalt.U Redaktlonssekretariat: Martina Dilsel-Bicdcrmann (Tel. +423 237 51 61) Uyout: Fritz Gauer, Mario Marogg, Klaus Tement, Judith Walser Marketing/Verkauf: Giulio Cancedda (Leitung), Michilc Ehlers (Vcrlagsassistentin), Nadia Freuler, Gilbert Wohlwend Schweiz: Karin Theiler lnseratenannahme/Empfang: Martina Badertscher, Patricia John, Natalie Schädier (Leitung): Tel. +423 237 51 51 Fax:+423 237 5166, ISDN:+423 237 51 09 E-Mail-Inseratcverkauf:  inserate@volksblatt.li   Abonnentendienst: Daniela Estcrmann-Fiorio, Tel.+423 237 5t 4t. E-Mail-Aboverwaltung: abo@volksblatt.li Adresse von Redaktion und Vertag: FL-9494 Schaan, Zollstrasse 13, Telefon: +423 237 51 51 Wefa« Redaktion/Verlag: Tel.+423 237 51 55 Telefon Sportredaktion: +423 237 5140 Druck: Vorarlberger Medienhaus, Schwaraach Der Verlag übernimmt für die Inhalte der Anzeigen keine Verantwortung. 
Einladung zur ordentlichen Generalversammlung der Genossenschaft Theater am Kirchplatz am Dienstag, 19. Oktober 2004,19.30 Uhr, im Foyer des Theaters am Kirchplatz, Schaan Traktanden: . 1. Begrüssung durch den Vorsitienden des Aufsichtsrates Feststellung der ^hj c|er teilnehmenden Genossenschafter 2. Genehmigung des Protokolls der leutjährigen , Generalversammlung 3. Bericht über das Geschäftsjahr 2003/2Ö04 : 4. Jähresrechnung 2003/2004, sowie Genehmigung der|ahresrechnung ' 5. Bericht der Kontrollstelle, sowie Wahl der Kontrollstelle 6. Entlastung des Aufsichtsrates und der Geschäftsführung 7. Neuwahl des Aufsichtsrates 8. Wahl des Vorsitzenden des Aufsichtsrates' 9. Bericht des Intendanten . 10. Genehmigung des Budgets 2004/2005: >theaterj ,ai klrojjplate 11. Varia Bauen Sie jetzt IhrTraumhaus! Kobelt haus das fam///enfreundliche • Massiv gebaut, Stein auf Stein, garantierter Festpreis, schlüsselfertig • Keine Planungsmehrkosten bei Änderungen nach Ihren Wünschen • Unverbindliche Offerte • Spezielle Extras für die Familie • Regionale Handwerker • Auch als MINERGIE- Haus crhaltlich 
Ein Kobelt haus 
gibt's schon ab '. 349'000.-, voll unterkellert, schlüsselfertig Verlangen Sie die farbige Gratis­ dokumentation. 
Telefon 071 775 85 75 www.kobelthaus.ch Ai:«'«? • 'fci Stututr. l1,9437t̂ot)̂th,̂fT^̂f̂o0^u±dthluLt̂l _ _ ** fra u^ «Miteinander reden» Das rechte Wort zur rechten Zeit Vortrag von Maria Solenthalcr, Mutter von vier Kindern, zehn Jahre Seelsorge und Lcbensberatung, Näheres siehe Veranstaltungen. Mittwoch, 22. September 2004, ab 20.00 Uhr Freie Evangelische Gemeinde (FEG) Liechtenstein Bahnhofstrasse 16, Möbelhaus Thöny, Untergeschoss, FL-9494 Schaan, Info-Tel. Marie-Theres Jcnni.Tcl. 373 44 27 Aushilfe für die Kindertagesstätte Vaduz Arbeitspensum 20 - 30% Stellenantritt nach Vereinbarung Die Stelle setzt grosse Flexibilität voraus da teilweise unre­ gelmässige Einsätze auf Abruf zu leisten sind. Die Arbeit mit Kindern im Alter von 4 Monaten bis ca. 12 Jahren ver­ langt Erfahrung (ev. eine Ausbildung) im Bereich Kinderbetreuung und gute Deutschkenntnisse. Wenn Sie gerne eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem lebhaf­ ten Umfeld ausüben, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Senden Sie bitte Ihre vollständigen Unterlagen bis am 24. September 2004 an: Verein Kindertagesstätten Liechtenstein Barbara Elmer, Postfach 803, 9494 Schaan Auskünfte erhalten Sie unter: 00423 390 05 97
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.