S' 
1 *« 'Cw -t{" 
 r > '!f ii ^^•*" ('r7' 
 v \ f, ,,,<spfl aktiv  t 
,,^ v Auch d|e Erwachsenenbildung Stein-Egerta in Schaan hat eine wunderschö­ ne Gartenanlage. Da macht Weiterbildung Spass. ten Kursangebot in Sachen Frei­ zeit, Computer, Sprachen und Erwachsenenbildung finden auch Ausstellungen ihren Raum. «25 Jahre Erwachsenen­ bildung Stein-Egerta» läuft seit dem 20. August als Jubiläums­ ausstellung. Mit einem Stand an der LIHGA in Schaan sollen Besucher sowohl Altbekanntes als auch Neues entdecken. «Wir möchten neue Wege, neue 
Bereiche einbringen», verweist Studienleiter Franz-Josef Jehle- auf das bezüglich Bewährtes und Innovatives ausgewogene Programm. Am 11. September findet der neue Kurs «Wohl­ fühloase für Frauen» statt. Das Jahr 2004 lässt das Haus mit besinnlichen Adventswochenen­ den ausklingen. RetoOehri redaktlon&sofa.ll 
fh tc Individuelle Weiterbildungen sind im Schweizer Jugend- und Bildungszentrum Elnsledeln angesagt. Bildung auf einen Blick Bildungshaus Batschuns 6832 Zwischenwasser/Vorarlberg Tel. 0043/ 55'22 44 2 90 www.bildungshaus-batschuns.at Haus Gutenberg - ' 9496 Balzers Tel. 00423 / 388 11 33 www.haus-gutenberg.li 
St.Arbogast 6840 Götzis/Vorarlberg Tel. 0043/5523/625010 www.arbogast.at Haus Stein-Egerta 9494 Schaan ' ; Te). 00423 / 232 48 22 www.stelrhegerta.li Schweizer Jugend- und Bildungszäntrum (SJBZ) 8840 Einsiedeln, Telefon 055/418 88 88,   www.sjbz-online.com -w Wenn die Kurse im Bildungshaus St. Arbogast fordern, dann ist der Sitzplatz im Freien eine gute Tankstelle. Im Bildungshaus Batschuns/Vqrarlberg werden Menschen in den verschie­ densten Lebenssituationen abgeholt. 
f. • , ,fv *; £ - r 
SÄ ${ r ; • 1 V l * l äf 
 t-: t" II /a t' -H (*\ Ok M ) (\ F v I*4 / 4 r V, * fr 5.. _ K * 
»>»-V fyt -m B U CH E R WOLF OS SCHON GELESEN 
Bücher Wolf AG Bahnhofstrasse 25 CH-9470 Buchs Tel. ++41 81 75062 82 Fax ++41 81 750 62 83 info@buecher-wolf.ch   www.buecher-wolf.ch