FREITAG, 20. AUGUST 2004 VOLKSI 
CDODT VORSCHAU LFV-IMACHWUCHS BLATTI OITUli I NLA-FÜSSBALL IN RUGGELL 
14 I M AC HWUCHSTEA M S Das Warten hat ein Ende Endlich geht es auch für die LFV-Nach- wuchsauswahlen wieder um Meisterschafts­ punkte. An diesem Wochenende treten die FL-Youngster des'Ulö- und des U18-Teams erstmals wieder wettkampfmässig gegen den Ball. Das Volksblatt stellt heute Liech­ tensteins U16 sowie die FL-U15 vor, die erst am 29. August ins Meisterschaftsgeschehen eingreift. Morgen werden abschliessend Trainer Josef Welkl Und seine U18-Kicker genauer beleuchtet. ' ; (bo) Provisorische Kadcrilsle Tcnm UI6 Liechtenstein Trainer Markus Gassner. Ton Benjamin Büchel,,Christian Gassner. Feldspieler: Sven-John Beck, Andreas BUrzlc, Andreas Chris­ ten, Bunik Ens, Mario Hanscimann, David Hasler, Julien Has­ ter, Nicolas Hcmmcrle,' Fabian Huttcr, Patrick Kaufmann, Felix Kiebcr, Fabio Kindlc, Engin Kulali, Blcrand Mchuka, Scmir Nuhija, Martin Rechsleinef, Tobias SchJpper, Thomas Schwit- tcr,Marco Wolfinger, Scyhan Yildiz. Junioren Spltienftissball U16 Gruppe   2  ' G ruppeneintellung: Team Liechtenstein, AC Lugano, GC, FC Wil, FC St. Gallen, FC Schaflhausen, FC Zürich, FC Luzem, FC Baden, FC Aarau, FC Winterthur, FC Solothum. AC Bel­ linzona, SC Kriens. J. Spieltag: FC Zürich - FC Luzem. FC St. Gallen - FC Schaflhausen. FC Baden - FC Aarau. AC Lugano - GC. FC Wil - Team Liechtenstein. AC Bellinzona - SC Kriens. FC ' Winterthur - FC Solothum. Provisorische Kaderliste Team U15 Liechtenstein Trainer: Alfred Frommenwiler. Co-Trainer: Amir Bajric. Ton Maximilian Beck, Sebastian Kind, Rene Kobler. Feldspielen Sebastian Bürglcr, Lucas Ebcrle, Fabian Eugster, Valentin Flatz, Alessio Haas, Rony Hanscimann, Nicolas Has­ ler, Amundo Hccb. Daniel Kaufmann, Fabian Köhler, Manuel Niedhardt, Stefan Quadercr, Roland Schüdler, Marco Schwarz, Lukas Sprenger, Srdan Telic, Tolgahan Ünlil, Yannick Zurflüh. Junioren Spltzenfussball 1115 Gruppe   3  • , Gruppeneinteilung: Team Liechtenstein, Team Mendrisiotto, FC Zürich, FC Luzem. AC Lugano, SC Kriens, FCWil, AC Bellinzona, FC St. Gallen, GC, Team Graubünden, Team Lo- camese. I. Spieltag: GC -Team Graubüridcn. FC Luzem - AC Lugano. AC Bellinzona - FC St. Gallen. Team Locamese-Team Liech­ tenstein. Team Mendrisiotto - FC Zürich. SC Kriens - FC Wil. FUSSBALL Basel will sich für Mailand in Stimmung bringen Der FC Basel hat sein Heimspiel gegen den Aufsteiger Schaffhausen auf heute Freitag vorgezogen, um sich genügend Vorberei­ tungszeit für das Champions-League-Rück- spiel gegen Inter Mailand vom nächsten Dienstag zu verschaffen. Im Heimspiel ge­ gen Schaphausen, dem ersten «Rhein-Der­ by» seit zehn Jahren, will der Meister seine Fans, aber 
auch sich selber auf den schwe­ ren Gang nach Mailand einstimmen. Will heissen: Gegen den Liganeuling muss ein undiskutabler Sieg her. (si) Comeback von Lubamba Badile Lubamba wird heute, Freitag, mit Sion erstmals seit zwei Jahren wieder im Einsatz stehen. Der 28-jährige Doppelbür­ ger aus Kongo und der Schweiz ist wieder fit und wird in der Challenge-Liga-Partie in Baden erstmals seit dem 2. August 2002 wieder einlaufen. (si) Amoroso zu Malaga Marcio Amoroso (30) spielt künftig in Spa­ nien mit Malaga. Im März war der Vertrag des Brasilianers mit Borussia Dortmund aufgelöst worden. (si) Hearts verkaufen Stadion Der schottische Premier-League-Verein Hearts of Midlothian verkauft sein Stadion für rund 32 Millionen Euro. Damit kann der Klub aus Edinburgh die Schulden von 26 Millionen Euro abtragen. Ab kommendem Juli wollen die «Hearts» ihre Heimspiele vorderhand im Rugby-Nationalstadion aus­ tragen. . (si) Real Madrid will Woodgate Eine Woche nach der Verpflichtung von Mi­ chael Owen will Real Madrid mit Jonathan Woodgate (Newcastle) einen weiteren Bri­ ten zu sich holen. Der 24-Jährige wäre nach dem Argentinier Waller Samuel (AS Roma) eine weitere, dringend nötige Verstärkung der Defensive. Zurzeit laboriert Woodgate an einer Oberschenkel-Verletzung, die ihn schon an der EM-Teilnahme hinderte, (si) 
Konstanz als Zauberwort Liechtensteins U16 will einen einstelligen Tabellenplatz belegen SCHAAN - Mit einem einstelli­ gen Tabellenplatz als Ziel star­ ten Liechtensteins U16-Kicker in die Saison 04/05. Trainer Markus Gassner ist voller Zu­ versicht. • Oliver Beck Seit dem 4. Juli bereiten sich Mar­ kus Gassner und seine Schützlinge mit enormer Intensität auf die kom­ mende Spielzeit vor. Zweimal täg­ lich bittet der Übungsleiter zum Training, nur einmal pro Woche steht keine Einheit auf dem Pro­ gramm. Gassner ist froh, dass sein Team dabei grosse Fortschritte macht, denn er weiss, was in die­ sem Jahr auf seine Jungs zukommt, mit denen er letzte Saison gemein­ sam die U15-Meisterschaft bestrit­ ten hat: «Die Mannschaft ist schon einen gehörigen Schritt weiter. Aber das ist auch notwendig. Die Konkurrenz in der U16-Meister- schaft ist sehr stark. Bis jetzt bin ich sehr zufrieden.» In Testspielen erbrachte die LFV-U16 bereits eini­ ge bemerkenswerte Leistungsnach­ weise. Unter anderem wurde Wil - morgen Auftaktgegner der FL- Kicker - bezwungen. Ein Sieg am 
Die U16-LFV-Auswahl ist für die neue Saison bestens gerüstet. Sonntag würde sicher Aufschwung geben und helfen das avisierte Sai­ sonziel 
zu erreichen: «Wir wollen einen einstelligen Tabellenplatz er­ reichen.» Zuversicht spricht aus Gassners Worten, als er anfügt, dass die Mannschaft dieses Ziel 
auch erreichen werde. «Wir sind fä­ hig gegen jeden Gegner zu beste­ hen.» Die Schwierigkeit sei, so der Ul6-Trainer weiter, Uber das ge­ samte Jahr konstant zu sein. «Das ist am wichtigsten.» Um auch wirk­ lich nichts anbrennen zu lassen, 
wird Markus Gassner auch wäh­ rend der Saison die Trainingsinten­ sität hoch halten. 
Geplant sind fünf Trainingseinheiten pro Woche. «Das ist einfach notwendig, um im Spitzcnfussball bestehen zu kön­ nen.» Junge Talente wollen geformt werden Der neue U15-Trainer Alfred Frommenwiler möchte sein Team weiterentwickeln SCHAAN - Mit neuem Team und neuem Trainer nimmt Liechten­ steins U15-Auswahl am 29. Au­ gust die kommende Saison in Angriff. Das Augenmerk liegt weniger auf einer bestimmten Platzierung als auf der Weiter­ entwicklung der jungen Talente. Mit Alfred Frommenwiler hat Liechtensteins U15-Auswahl auf diese Saison hin einen neuen Trai­ ner bekommen. «Manfred Beck (Leiter Spitzensport beim LFV, Anm. d. Red.) hat mich im Juni kontaktiert. Ich habe mich ziemlich schnell dazu entschlossen, das Amt anzunehmen. Für einen Landesver­ band zu arbeiten ist schliesslich ein ganz anderer Reiz. Zudem ist der LFV gewillt, konzeptionell zu ar­ beiten und langfristig etwas aufzu­ bauen. Damit kann ich mich identi­ fizieren», erläutert Frommenwiler, wie er und der LFV zusammenge­ funden haben. Obwohl er aufgrund seiner rela­ tiv späten Verpflichtung keinen Einfluss mehr auf die Zusammen­ setzung des Kaders nehmen 
konn-Auf 
Liechtensteins U15-Kicker wartet eine spannende Saison. te und er anmerkt, dass seine Vor­ stellungen «nicht zu hundert Pro­ zent abgedeckt sind», zeigt sich Frommenwiler zuversichtlich: «Ich bin optmistisch für die Sai­ son. Wichtig ist, dass wir von Ver­letzungen 
möglichst verschont bleiben. Im Training machen die Jungs auf jeden Fall sichtbare Fortschritte.» Stichwort Fortschritte - diese hat der U15-Trainer auch als ei­gentliches 
Saisonziel vorgegeben: «Die Spieler sollen sich mann­ schaftlich und individuell weiter­ entwickeln. Wenn das stimmt, dann kommen auch die entspre­ chenden Resultate.» Heimpremiere für Ruggell-Liechtenstein Meisterschaftsdebüt von Oezdemir und Plörer in Ruggell RUGGELL - In der 2. Runde in der Nationalliga A empfängt der FC Ruggell-Liechtenstein den FC Schwerzenbach zum Meister­ schaftsspiel am Samstagabend auf der Widau. Der FC Ruggell-Liechtenstein hat die erste Spielzeit in der höchsten Schweizer Fraucnliga gut über­ standen. Mit einem Abstand von sieben Zählern auf die Abstieg­ splätze wurde die Klassenzugehö­ rigkeit geschafft. Eine bessere Klassierung blieb der Liechtenstei­ ner Equipe verwdhrt, dp die Nut­ zung der Torchancen wenig effi­ zient ausfiel. Im Team des Platz­ klubs gibt es im Vergleich zur letz­ten 
Spielzeit nur geringfügige Än­ derungen zu vermerken. Während Helena Bürgler und Angela Ingu- scio nicht mehr zur Verfügung ste­ hen, sind mit Gazi Oezdemir und Martina Plörer zwei Akteurinnen zum Team gestossen, die Akzente in der Offensive setzen sollen. Der Meisterschaftsstart beim Favoriten FC Bern verlief erfolgreich;, die Zielvorgabe, einen Zähler zu ergat­ tern, wurde erreicht. Für die Heim­ premiere sind die beiden Neuzu­ gänge erstmals qualifiziert. Dies er­ möglicht Trainer Hutter nun zu­ sätzliche Aufstellungsvarianten. Die Liechtensteiner Elf besiegte in der letzten Spielzeit den FC Schwerzenbach zweimal. Während 
in Schwerzenbach in der Vorrunde das Spiel 1:3 endete, gab es in Rug­ gell einen hO-Heimsieg zu beklat­ schen. In einem Vorbereitungsspiel am 31. Juli behielt der Klub aus dem Glatttal in Ruggell mit 2:0 die Oberhand, was aufzeigt, dass der Spielausgang der Partie vom Samstag völlig offen ist. Substanzverlust beim Gegner Der FC Schwerzenbach erlebte in der Sommerpause grössere Verände­ rungen. Mit den Abgängen von Knecht, Loosli, Mettler, Vonesch, Werner,,Zumbühl und Zürcher ver­ lor das Team einiges an Substanz. Dank einer vorbildlichen Nach­ wuchsarbeit sollten diese Lücken 
aber bald wieder geschlossen wer­ den können. Die neuen Ausbilder versuchen nun den Verein aus der Agglomeration Zürich wieder auf Erfolgskurs zu bringen. Beim Saison­ auftakt in der Innerschwciz gab es für die Zürcherinnen mit einem 1:1 beim Schweizer Meister FC Sursee, der neu SC Luwin.ch heisst, einen Punktegewinn, der für die Moral der Spielerinnen positiv sein wird. Die Akteurinnen des FC Ruggell hoffen, möglichst viele Fans des Frauenfussballs auf der Widau (Spielbeginn 19 Uhr) begrüssen zu dürfen. (gink) NLA: 2. Runde: I C Ruggcll-Licchlcnsicin - FC Schwcr/cnhach. FC Dem - l'C Rapid Lugano, SV Sccbacli ZU - SC Luwin.ch. TC Müllers - FC Zuchwil.