DONNERSTAG, 19. AUGUST 2004
VOLKSI CCD1/IAC EIN MUSS BLATT
SERVICE FÜR JEDEN TAG Heute: Föhnende, am Abend Regengüsse Wetter heute Am Vormittag sorgt der Föhn nochmals für trockenes und teils sonniges Wetter. Von Nordwesten ziehen aber vermehrt hohe Wolkenfelder auf, welche die Sonne all mählich verdecken. Am Nachmittag lässt der Föhn nach und dichte' Wolken erreichen das Liechtenstein. Am Abend und in der Nacht fallen einzelne Regengüsse. Die Temperaturen erreichen heute 27 Grad.
Die nächsten 4 Tage Freitag ©<§>
Samstag ©
®
Sonntag Montag ©@
Aussichten Jorgen Freitag ist es wechselnd bewölkt. Nach
längeren trockenen Abschnitten am Vormittag, verdichten sich die Wolken am Nachmittag wieder und es fällen Regengüsse. Die Temperaturen steigen auf Höchstwerte zwischen 22 und 24 Grad. In der Höhe weht ein kräftiger Westwind. Am Samstag ist der Himmel häufig stark bewölkt und es regnet wiederholt. Wegen den Wolken steigt die Temperatur nicht über kühle 18 bis 20 Grad. Am Sonntag scheint die Sonne nach Frühnebenfeldern den ganzen Tag. Der Montag ist ebenfalls sonnig und bereits wieder sommerlich heiss. Liechtenstein Region Europa •Sargans ANZEIGF.
Buch
1 Falknls Fenster • Türen • Wintergärten Otto Hilti • 9494 Schaan « Tel. +423/232 32 18 www.glasbau.li
^^Locarno bls-1 O 0bls4
O 5bis9
O 10bis 14 Ol5bis19
O 20bis24
O ab25 Sonne/Mond
Biowetter 06.28
Herz/Kreislauf V 20.30
Kopf
: 09,57.
Atemwege •' • V . 22.05 • • •
O keine Beschworden
3 mässlge Beschwerden Vollmond. 30. 8. 2004 | minima Beschwerden
4 starke Beschwerden Neumond: 14.9.2004
2 leichte Boschwerden
5 akute Beschwerden
Bauernregel Je mehr Regen im August, je weniger Wein du erhoffen musst. Wetterinformatlonon von www.meloonowB.ch
Wieks Wettertipp Je nach Durchhaltewillen des Föhns bleibt es sogar bis am Abend trocken, die Sonne wird aberheute relativ rasch von ausgedehnten Wolkenfel dern abgedeckt werden. M
Schlosskino ßalzcrs Vom 19.8. bis 25.8.2004 >• täglich 18.00 und 20.30 Uhr Mi/Sti/Su 13.30 Uhr Sa/So 10 00 Uhr Fr/5,i 22.30 Uhr, So 10 30 Uhi Fahrenheit 9/11 Michel MOOIPS
stärkster hlm, provokant. wiuiq ut>d srhorKiofiMHj, hiswj vvi»- immri. Moor»
1 miv>t i.lie VM der UbAI Ooldene Mmo Crttifit-s 2004 Ofuj L/(i, jb 121 Uiqital bounri
1 00423 384 12 66 Kino VADUZ
00423 232 12 18 Do 20.15 Uhr die orotesko
Scifi-Krlmlkomödio mit
vielen Stars: «THE STEPFORD WIVES» (EM) Fr/Sa/So jo 20.15 «I ROBOT» mit Will Smith (DEUTSCH) www.kiwikinos.ch Kh/vlltefF, Werdenberg . Telefon 081 771 6Ö 70 TREFF 1 Sa/So/Ml 14.30 Uhr, \ ••: • Sa/So 17Uhr . • OARFIEID Döutsch A Kot. KS CH-Preml«re! . T4gL20Uhr .Fr /Sa22J' fANRENHErrfl/lf tJ6 K Kat. J.14 g.Woäw
Kino-Tel. 0900 900 998 TREFF 2 TM. 20 J0 Uhr, Fr/Sa 22.30 Uhr, Sa/So/M 14 JO Uhr, Sa/So t6.3O + 10JOUhr (WtAUMSCHIFF SURPfUSE PERIODE 1 • D»u1»ch A-Kflt. J 12 • . 8. VtocJia . TREFF 3 TÄflL 20 Uhr, : OAKBELD • DauUchA.-Kat.K8 CH-Ptwnloral Fr/Sa 22.45 Uhr, I Sa/Sa/Mi 14.30 Uhr, - Sa/So 17.15 ' I ROBOT ••:. Deutich A.-KM. J18 4.Wbcho
• TREFF
4 Sa/So/Wi 14.30 Uhr, • -. iimiK 2 iv»^h*.i(.n<a a «Mm.
Castels, Sargans :
Telefon 081 7231061 8AAL1 Tflgt 20 Uhr, Fr/Sa 22.15 Uhr, CATWOMAN ' • • Deutach A.-Knt J14 Premlore MVSa/So/Mi 14.30, Sa/So 17 Uhr, QARFIELD:THE MOVIE OMitwh .' • A.-KM. KB • Prtmlare 8AAL2Tflgl. 20 Uhr, Fr/Sa 22.30 Uhr KINO ARTHUR : Deutsch A-K«tJ14 2AAbch6 SAAL 2 Mittwoch 14.30 Uhr (DRAUMSCHIFF 8URPRISE PERIODE 1 • - Deutsch, A-Ka. K10 6. Woche ' www.kfw1kinoa.cti Tügl. 20 Uhr, fr/Sii • 22.45 Uhr, Sa/So 17.30 Uhr KMO ARTHUR Deul»ehA-K»lJ14 5.Wbeh(> MB uneerent lieM l w) Bef » II»
«mwn Sie M».
Das sagen die Sterne... ^ Sie sind dort angekom men, wo Sie schon immer sein wollten. Bauen Sie Ihre Situa tion aus und nutzen Sie Ihre Ta lente dafür. Der Mensch an Ih rer Seite steht zu Ihnen. Stier 2t.04.-20.05. Die anderen sind miss- trauisch Ihnen gegenüber, weil Sie sich nicht in die Karten schauen lassen. Spielen Sie kei ne Machlspiele, denn auch wenn Sic gewinnen, verlieren Sic doch Menschen, die Ihnen vertrauen. ' Zwillinge 21.05.-21.OB. ^ Sie haben eine aufre gende Zeit und der Mensch an Ihrer Seite freut sich mit Ihnen. Machen Sie die Erfahrung, dass auch Erfolg hiüde macht und Stress sein kann. Krebs 22.06.-22.07. Sie versuchen jeman dem Ihre Meinung aufzuzwin gen. Das bringt meist nur Ärger oder erzwungenen Gehorsam. Auch wenn Sie glauben, dass Sic im Recht sind suchen Sie nach Kompromissen.
rf f
.-<f } Löwe 23.07.-23.08. Treffen Sie sich mit Freunden, denn die fröhliche Gesellschaft baut Sie wieder auf. Besonders Musik tut Ihnen jetzt gut und bringt Ihre ausge lassene Seite zum Vorschein. Jungfrau 24.08.-23.09. — Sie sind einer heissen Sache auf der Spur und ganz nah am Ziel. Machen Sie nicht durch Übereifer Ihre Arbeit zu nichte.
Erledigen Sie auch den Rest genau und konzentriert. Waage 24;09.-23.10. ^ fe' Ihre Bedenken sollten ernst genommen werden, auch wenn das, was Sic kritisieren, zu Unannehmlichkeiten führen kann. Lassen Sie sich nicht ab wimmeln. Arbeiten Sie an der Zukunft. TjwQ Skorpion 24.10.-22.11. ltr
A- Schwierigkeiten am Ar beitsplatz räumen Sie mit Ihrem derzeitigen Elan einfach beisei te.
Versuchen Sie keinen Scher benhaufen zu hinterlassen. Ge sundheitlich ist Leichtsinn ganz unangebracht. Welt- rnum- fahror Urth stindft- wort Autreda Schub fach Hülsen« frucht
lang* beinige Mücke
Fels* höhle ent weder..
~1 T
heißes Rum« getrtnk Kfz-Z. Steinfurt
V~ akusti sches Signal Initialen Stallones IDOKK PNCFTS-FTHLT
ongll- sches Flächen* maß Qualität V
Stock werk Kfz-Z. Offen burg' T
" V So war's richtig
,£A. Schütze23.11.-21.12. ':;
1 Sic gehen heute allen Problemen aus dem Weg, wenn Sie ein bisschen mehr zuhören und weniger reden. Ihre Bezie hung kann etwas mehr Inten sität vertragen. Steinbock 22.12.-20.01. , : Begeben Sie sich unbe dingt in Gesellschaft. Alleine sein würde Sie frustrieren. Zu dem könnten Sie protegiert wer den oder eine für die Zukunft wichtige Bekanntschaft machen. Wassermann 21.01.-19.02. Sie zeigen, was in Ihnen steckt und fühlen sich so richtig gut, wenn Sie herausgefordert wer den. Lassen Sie Ihre Muskeln spielen, aber nur aus Lust an der Leistung.
Leser Witze «Mein Bruder läuft 100 Me ter in sieben Sekunden!» - «Das gibt es ja gar nicht, der Weltrekord liegt bei 9,91 Se kunden!» - «Das kann schon sein, aber mein Bruder kennt eine Abkürzung.» «Schade, dass wir nicht schon früher in Ihrem Lokal wa ren!» meint Hannes. «Gefallt es Ihnen denn so gut?», fragt der Kellner, «Nein, aber dann wäre der Fisch vielleicht noch frisch gewesen!» Schicken Sie Ihre Witze an: witze@volksblatt.li AN/.tiKil: Fische 20.02.-20.03. ' Sie sehen in jedem Menschen einen Konkurrenten und machen sich dadurch das Leben unnötig schwer. Seien Sie nicht so misstrauisch. Nicht jeder will Ihnen die Butter vom Brot stehlen.
Filmclub Frohsinn - im TaKino Do 20 Uhr/Sa & So 18 Uhr DEPUIS OU'OTAR EST PARTI Mit Witz, Herz und unglaublicher Zärt lichkeit erobert dieses Filmjuwel Kritik und Publikum auf der ganzen Well: Die Inszenierung, die Schauspielerin nen und das Drehbuch sind vom Feinsten. Ein absolutes MUSS. * Ab Freitag JEUX D'ENFANTS Morgen im VOLKSBLATT MOBIL - Welches Familien auto Fahrspass pur bietet und wo das grösste Oldtimertref- fen der Welt stattgefunden hat. Morgen auf der Mobilseite.
SPORT - Wer am sechsten Wettkampftag der Olympi schen Spiele in Athen in wel chem Bewerb Gold gewonnen hat, lesen Sie morgen im Sport. • i
