DIE SPORTNEWS FÜR LIECHTENSTEIN DIENSTAG, 17 AUGUST 2004 rrVu-',;- 
1- „t«; 
SEITE 13 [TRAGÖDIE DES TAGES Tschechiens Eishockey- Teamtrainer Ivan Hlin­ ka ist gestern tödlich verunglückt. q 3 VOLKS BLATT 
NEWS Hlinka tödlich verunglückt EISHOCKEY - Der Teamchef der tschechi­ schen Eishockey-Nationalmannschaft und frühere NHL-Spieler Ivan Hlinka ist am Montag den Folgen eines schweren Autoun­ falls erlegen. Der 54-Jährige verunglückte am Vormittag in seinem Pkw auf der Rückfahrt nach einem Gespräch mit dem NHL-Star Ja- romir Jagr. Laut ersten Angaben prallte Hlin- kas Auto mit voller Wucht in einen entgegen kommenden Lastwagen. Der Erfolgs-Coach, der sein Land 1998 zum Olympia-Titel in Nagano geführt und im Mai wieder die Ge­ schicke des erfolglosen tschechischen Natio­ nalteams übernommen hatte, wurde als Spie­ ler 1972, 1976 und 1977 mit der Tschecho­ slowakei dreimal Weltmeister. (id) lAJM-lAJinter ohne Hannawald SKI NORDISCH - Der Deutsche Verband plant die Wellcup-Saison 2004/05 ohne Sven Hannawald. Der 29-jiihrige Skispringer wird nicht in die Vorbereitung des Nationalteams miteinbezogen. Hannawald hatte sich im April wegen eines Erschöpfungszustands auf eigenen Wunsch zur Behandlung in eine Re­ habilitationsklinik begeben; zurzeit wird er noch ambulant therapiert. Nach dem heuti­ gen Stand der Dinge dürfte Hannawald auch an der WM im Februar in Oberstdorf fehlen. «Die Zeit für eine professionelle Vorberei­ tung wird langsam knapp», sagte Bundestrai­ ner Wolfgang Steierl. (si) Baric Berater bei Austria Wien FUSSBALL - Trainer-Oldie Otto Baric (72) ist vom ehemaligen österreichischen Meister Austria Wien für drei Monate als Berater verpflichtet worden. Baric war zuletzt kroati­ scher 
Teamchef, trat nach dem Vorrunden- aus an der EM in Portugal (u.a. mit einem 0:0 gegen die Schweiz) aber zurück. (si) Hieb bleibt in Stuttgart FUSSBALL - Alexander Hieb, Spielmacher beim VfB Stuttgart, hat seinen Vertrag um zwei Jahre bis 2008 verlängert. Der 23-jähri- ge Weissrusse wurde zuletzt auch vom engli­ schen Meister Arsenal umworben. (si) b%t I REKORD ALLEINIGER REKORDHALTER GOLF - Rang 24 bei den US PGA Championship in Kohler (Wisconsin) genügte Tiger Wo­ ods um die Num­ mer 1 der Golfer zu bleiben. Mit 332 Wochen an der Spitze der Weltrangliste ist er nunmehr alleiniger Rekordhalter. Er hat die Bestmarke des «Weissen Hais» Greg Norman (Au) um eine Woche übertroffen. Den Sieg in Kohler holte sich Vijay Singh (Fidschi), der damit das dritte Major-Tur­ nier seiner Karriere gewonnen hat. Singh siegte im Stechen gegen die US-Golfer Jus­ tin Leonard und Chris DiMarco. (si) 
AUSFALL DES TAGES Skispringer Sven Han­ nawald wird in dieser Saison wohl nicht zum Einsatz kommen. 
13 
VORHABEN DES TAGES Die FL-Piloten haben bei der Modell-Motor- kunstflug-EM Medail­ len im Visier. 5 
RESPEKT DES TAGES Liechtensteins WM- Quali-Gegner Estland zeigt Respekt vor der LFV-Auswahl. «| 7 Finale in Schussweite Oliver Geissmann verpasst Luftgewehr-Olympiafinal nur ganz knapp ATHEN - Nach vier Passen lag Oliver Geissmann sensationell auf Finalkurs. Doch dann be­ gann der Plankner zu rechnen, setzte sich selbst unter Druck, verpatzte die abschliessenden zwei Passen und rutschte mit 59t Ringen auf den 22. Platz zurück. Auf einen Platz im Fina­ le der besten Acht fehlten dem 25-Jährigen nur 3 Ringe. • Werner Hirt, Athe n «Der Neuner beim letzten Schuss hätte nicht passieren dürfen», är­ gerte sich der schweissgebadete Oliver Geissmann kurz nach dem Wettkampf. Doch dies schmälerte die tolle Leistung des 25-jährigen Plankners beim olympischen I0-m- Luftgewehrbewerb keinesfalls. Geissmann, ein lupenreiner Ama­ teur, wurde mit 591 Ringen 22. und klassierte sich damit im' 47-köpfi­ gen Feld der absoluten Weltspitze in der ersten Ranglistenhälfte. Oliver Geissmann begann den 60-schüssigen Wettkampf mit einer 97-Punkte-Scrie und fügte an- schliessen zwei Maximumserien von je 100 und eine von 99 Punkten an. Damit gehörte er nach vier Pas­ sen zu den Besten, war zwischen­ zeitlich auf Platz sieben und damit sogar auf Finalkurs der acht Resul­ tatbesten aus dem Qualifikations­ wettkampf. Ungemein nervös gestartet «Beim Wettkampfstart war ich ungemein nervös», blickte Geiss­ mann auf die 97er Serie zurück. 
Nach vier Passen befand sich Oliver Geissmann auf Olympiaflnalkurs. «Das Kribbeln begann in den Bei­ nen und zog sich den ganzen Kör­ per hoch. Dann aber beruhigte ich mich zunehmend, konnte das Ge­ wehr ruhig halten und ich verlor in den drei nachfolgenden Serien nur 
gerade einen einzigen Punkt. Dann machte ich aber einen folgen­ schweren Fehler: Ich rechnete aus, dass ich, wenn ich so weiter schies­ se, eine Chance auf die Finalteil­ nahme haben könnte. Damit setzte 
ich mich selber unter Druck, was sich prompt rächte. Im Nu waren die Neuner wieder da und damit war leider auch der Finaltraum aus­ geträumt.» Letztendlich fehlten Geissmann nur minimale 3 Ringe, für die Teilnahme am Olympia-Fi­ nal waren 594 gefordert. Zufrieden mit der Leistung von Oliver Geissmann war auch Trainer Erhard Hiippi: «Nach ausgezeich­ neten Probeschüssen gelang ihm der Start nicht optimal. Ich sah, dass er sehr nervös war. Dann aber fing er sich und zeigte eine feine Leistung. Schade, dass er gleich dreimal eine 9,9 angezeigt bekam. Das könnten die drei Punkte gewe­ sen sein, die letztlich zur Finalqua­ lifikation fehlten.» Dass Oliver Geissmann eine Rei­ he von hochkotierter Konkurrenten wie Artem Kadschibekow .(Russ­ land) und Rajmond Debevec (Slo­ wenien), die Olympiasieger von At­ lanta und Sydney, und zudem noch weitere Weltklasseathleten hinter sich liess, mag letztlich ein schwa­ cher Trost sein, unterstreicht aber die ausgezeichnete Leistung des ein­ zigen FL-Athleten bei den Olympi­ schen Sommerspielen in Athen. Zhu siegt mit Olympia-Rekorden Den Sieg holte sich der erst 19- jährige Chinese Qinan Zhu mit zwei neuen olympischen Rekorden sowie einem Final-Weltrekord. Sil­ ber gewann Zhus Landsmann Li Jie, Bronze holte Jozef Gönci, der slowakische Kleinkaliber-Dritte an den Olympischen Spielen von 1996 in Atlanta. 
Seite 14 BILDIMPRESSIONEN VOM OLYMPISCHEN LUFTGEWEHRBEWERB