MITTWOCH, 4. AUGUST 2004 
VOLKS I 
IMCCD ATE 
  DI E WERBEPLATTFÖRM BLATT | IIMdCtlA I II FÜR LIECHTENSTEIN 
18 ;W%r primo . i "i;~vvV .»«•TV- " • ' 
 1 ? | gültigb[s Dienstag, 10. August 2004 k^"'" 
VIS(°JVIS .primo.ch - Gratis-Telefon 0800 808 800 
www.vlsavis.ch - Gratis-Telefon 0800 808 008 Rispentomaten Schweiz 
Vollmilch UHT Mildi Drink UHT 
Carte d'Or Glacö Bldons Alle Sorten Gültig bl« Samitag, 07.08.04 
Sabo • Bonfrit pflanzliches Fritieröl • Reines Pflanzenöl • Sonnen­ blumenöl 
Balisto Active Kägi-Fret Kägi Waffeln I • Chocolaf ' «Vanille ' Suchard Express Sunshlne 1 Nachfüllbeutel Upton Ice Tea Lemon Heineken Chlanti Marri DOCG 2001/2002 Italienischer Rotwein Chasselas de Romandle La Rampe Schweizer Welsswein Mentadent by Signal Zahnpasta Studio Line Gel 
[SU 6x25 d 
rqyy ; ftfej 150ml Top-Preise für V/£V i HP Notebooks l i n v e n t n.i/iH'i.w/f 
fi 11 
I i I A .!» iqjuh «•! i fcw'l i f A -ii 
jWftfr i w£i 
—. _ • 't* ) f* 
 1 , T?Wie ,'\v\^ .VV- > Fondation Bois Tordu, Vaduz Laut Beschluss des Stiftungsrates vom 12. Juli 2004 ist die Stiftung In Liquidation getreten. Allfällige Gläubiger werden ersucht, ihre Ansprüche unverzüglich anzu­ melden. Vaduz, 26. Juli 2004 Der Liquidator Evermoon Establishment, Vaduz Aufgrund des Beschlusses vom 28. Ju­ li 2004 ist unsere Firma in Liquidation getreten. Der Liquidationsbeschluss ist im Öffentlichkeitsregister eingetragen. Allfällige Gläubiger des Unternehmens werden hiermit aufgefordert, ihre An­ sprüche beim Liquidator anzumelden. Vaduz, 29. Juli 2004 Der Liquidator 
Die Firma Gualfin Aktiengesellschaft, Vaduz ist mit Beschluss der Generalver­ sammlung vom 26. Juli 2004 in Liquidation getreten. Allfällige Gläubiger werden aufgefor­ dert, ihre Ansprüche beim Liquidator anzumelden. Der Liquidator Femor Anstalt, Vaduz Laut Beschluss der Gründerin vom 19. Juli 2004 ist die Anstalt in Liqui­ dation getreten. Allfällige Gläubiger werden ersucht, ihre Ansprüche unverzüglich anzu­ melden. Vaduz, 19. Juli 2004 Der Liquidator 
Seretide® 500 Diskus 
1* 
9 GlaxoSmithKline Rückruf der nachstehend genannten Charge wegen Qualitätsproblemen beim Diskus® In der Schweiz ist nach dem 30. März 2004 eine Charge Seretide® 500 Diskus® ausgeliefert worden, in welcher einzelne Produkte Montage- Dehler aufweisen könnten. Der Fehler hat zur Folge, dass die Folie beim Weitertransport im Diskus® reisst und dann kein Medikament mehr abgegeben werden kann. Von diesem Produktionsfehler ist ausschliesslich betroffen: Seretide 500 Diskus Charge B122654 Das Risiko für den betroffenen Patienten besteht darin, dass er bei der Inhalation trotz korrekter Anwendung des Diskus® kein Medikament erhält und dies möglicherweise nicht bemerkt. Wir bitten daher die Patienten, welche Seretide® 500 Diskus® verwenden, die Chargen-Nummer ihres Diskus® zu kontrollieren. Die Chargen-Nummer befindet sich auf der Verpackung und auf dem runden Kleber auf dem Diskus®. Falls der Diskus® die Chargen-Nummer B122654 aufweist, soll ,er bei der zuständigen Apotheke oder eventuell Arzt gegen ein einwandfrei funktionierendes Produkt umgetauscht werden. Bei Unsicherheiten werden betroffene Patienten gebeten, sich an ihren Arzt oder Apotheker zu wenden. Bei allfälligen Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung (Gratisnummer 0800 882 122). Wir entschuldigen uns für die entstandenen Umtriebe und danken für Ihr Verständnis. ..... GlaxoSmithKline AG . Talstrasse 3-5 3053 Münchenbuchsee ' Foto eines Seretide" 500 Diskus'' Tirox Trust Reg., Vaduz Der Treuhänderrat des Tirox Trust Reg., Vaduz, hat ärh 28. Juli 2004 die Auflösung und Liquidation des Trust Reg. mit sofortiger Wirkung be­ schlossen. Allfällige Gläubiger werden aufgefor­ dert, ihre Ansprüche unverzüglich anzumelden. Die Liquidatoren 
Laut Beschluss der Gründerin vom 27. Juli 2004 ist die Firma Ramtec Establishment, Schaan in Liquidation getreten. Allfällige Gläubiger werden aufgefor­ dert, ihre Ansprüche unverzüglich bei der Liquidatorin anzumelden. Schaan, 27. Juli 2004 Die Liquidatoriri 
Die Firma Eastern Line Establishment, Mauren ist in Liquidation getreten. Eventuelle Gläubiger werden aufge­ fordert, ihre Ansprüche innert 14 Ta­ gen am Sitze der Gesellschaft anzu­ melden. Der Liquidator 
Fondation Moghera, Vaduz Laut Beschluss des Stiftungsrates vom 2. August 2004 ist die Stiftung in Liquidation getreten. Allfällige Gläubiger werden ersucht, ihre Ansprüche unverzüglich anzu­ melden. Vaduz, 2. August 2004 Der Liquidator 
Dono Anstalt, Vaduz Gemäss Beschluss vom 22. Juli 2004 ist unsere Firma in Liquidation getreten. Allfällige Gläubiger werden aufgefor­ dert, ihre Ansprüche unverzüglich anzumelden. Der Liquidator Die Firma Sidona Anstalt, Vaduz ist mit Beschluss vom 27. Juli 2004 in Liquidation getreten. Allfällige Gläubiger werden aufgefor­ dert, ihre Ansprüche beim Liquidator anzumelden. Der Liquidator 
Van Prometeus Anstalt, Vaduz Laut Beschluss der Inhaberin der Gründerrechte vom 28. Juli 2004 ist die unsere Firma in Liquidation getre­ ten. Allfällige Gläubiger werden hiermit ersucht, ihre Ansprüche unverzüg­ lich anzumelden. Der Liquidator 
Laut Beschluss der Generalversamm­ lung vom 7. Juli 2004 tritt die Firma • Asbag Atelier für Schulung und Beratung Aktiengesellschaft, Vaduz mit sofortiger Wirkung in Liquidation. Allfällige Gläubiger werden hiermit auf­ gefordert, ihre Forderungen binnen Mo­ natsfrist beim Liquidator anzumelden. Der Liquidator 
Wohnungseigentum- Finanzerungen & Umschuldung leicht gemacht! Zins zwischen 1,8% und 
2%. Amortisation nach 25 Jahren Einsparung von bis zu Fr. 
300 000.-. Rufen Si e uns am +41 (0)79 506 66 47 oderoffke@planbauag.di , _ 
VOLKSBLATT DI E TAGESZEITUNG FÜR LIECHTENSTEIN