*'?! i i -'1 ! fl $ ht 
VOLKS BLATT DIE SPORTIM EWS FÜR LIECHTENSTEIN IFREIXÄG123HI.ULII20'04iaiÄI»l MUMM :A\ AUKTION DES TAGES Ein Kanadier kaufte um 28 050 Euro den von Beckham verschosse­ nen EM-Ball. 12 VOLKS BLATT 
NEWS Molotow-Cocktails gegen Olympia-Einrichtungen OLYMPIA - Unbekannte Tüter haben in Athen zwei Anschläge mit Molotow-Cock­ tails auf Einrichtungen der Olympia-Organi­ sation verübt. Es entstand nur geringer Sach­ schaden. Am frühen Donnerstagmorgen wa­ ren das Kultusministerium und die Ge­ schäftsstellen der parallel zu den sportlichen Wettkämpfen stattfindenden Kultur-Olympi­ ade Ziele tief Anschläge. Bereits im Mai wa­ ren vor einem Polizei-Revier in der griechi­ schen Hauptstadt drei Bomben explodiert. Zu der Tat bekannte sich später eine radikale Gruppierung. , (si) Beckhams EM-Fehlschuss war 28 050 Euro wert FUSSHALL - Der Ball, mit dem David Beckham im Viertelfinale der Fussball-EM in Portugal im Elferschiessen gescheitert war, hat dem Spanier Pablo Carral viel Freude be­ reitet und jede Menge Geld gebracht. Der 25- Jahrige hatte den «Roteiro» im Stadion ge­ langen und über das Internet-Auktionshaus eBay versteigert. Den Zuschlag erhielt nun ein Bieter aus Kanada, dein der Ball satte 28 050 Euro wert war. Es waren sogar Ange­ bote von bis zu 10 Millionen Euro eingegan­ gen. diese waren jedoch unseriös und wurden gestrichen. Die Versteigerung war bei einem Rul'preis von 1 Euro gestartet worden, (id) Edwards, Harrison trotz Dopingverdachts bei Olympia LKICHTATHLETIK - Die beiden US- Leichtathleten Torri Edwards und Calvin Har­ rison sind trotz Doping vergehen in den Kader für die Olympischen Spiele in Athen aufge­ nommen worden. 100-m-Weltmeisterin Ed­ wards und 400-m-.stalfel-0lympiasieger Har­ rison haben positive Dopingtests abgeliefert. Weil das US-Gesetz, jedoch besagt, dass Ath­ leten vor dem Gerichtstermin nicht gesperrt weiden dürfen, wurden beide nominiert. Das IOC hat allen Ländern bis Mitte August Zeit gegeben, um bei besonderen Umständen, un­ ter anderem auch Dopingvergehen, ihre Olympia-Kader noch zu ändern. (id) VOLKS BLATT 
REKORD BAHN-STUNDENREKORD RAD - Olympia- Teilnehmer Roland Garber hat im Wie­ ner Dusika-Radsta- dion den österrei­ chischen Uralt- Bahnrekord im Stunden-Zeitfahren ausgelöscht. Der Wiener absolvierte in einer Stunde 44,48 Kilometer und Uber­ bot damit die bisherige Bestmarke von Ed­ win Simic aus dem Jahre 1957 (44,290 km). Wie der bisherige Rekordhalter trat Garber auf einem herkömmlichen Bahnrad an und verzichtete auf ein aerodynamisches Zeit­ fahrrad sowie auf einen Zeitfahrlenker, (id) 
LEADER DES TAGES US-Star Lance Arm­ strong verteidigte ges­ tern das TdF-Leadertri- kot erfolgreich. f 2 
CO-PLLOT DES TAGES Rubens Barrichello spielt in der Formel 1 die Rolle des Ferrari- «Co-Piloten». ^ 2 
TEAMCHEF DES TAGES Weltmeister Jürgen Klinsmann übernimmt das Amt des deutschen Teamchefs. 
13 Olympische Feinarbeit Oliver Geissmann bereitet sich mit Weltrekordhalterin auf Athen vor Der 25-jährige Plankner «Scharfschübe» Oliver Geissmann steckt drei Wochen vor dem Olympia-Start noch mitten in der Vorbereitung. SCHAAN - Liechtensteins einzi­ ger Olympiastarter, 10-m-Luftge- wehrschütze Oliver Geissmann, steckt drei Wochen vor den Olympischen Spielen in Athen mitten in der Vorbereitung. Am Wochenende ist der Plankner an zwei vor-olympischen Testwett­ kämpfen am Start. » Strelan lenher r  , «Ich stecke mitten in der Vorberei­ tung und trainiere sehr intensiv», sagte Oliver Geissmann, Liechten­steins 
einzige Hoffnung für die Olympischen Spiele in Athen. Der Plankner trainiert derzeit sechs Mal pro Woche und misst sich im Rah­ men der Vorbereitung unter ande­ rem in Testwettkünipfen mit der in­ dischen Weltrekordhalterin Suma Shirur. «Der Klassenunterschied ist schon klar sichtbar», so Geiss­ mann, der von der Zusammenarbeit profitiert, «man lernt nie aus. Suma macht seit 10 Jahren nichts anderes als Schiessen». Am Wochenende nimmt der FL- Schütze in Ebnat-Kappel und auf 
der Anlage in Vaduz zwei Testwett­ kämpfe in Angriff, wobei einige internationale Top-Athleten eben­ falls die Gelegenheit wahrnehmen, ihren Formstand vor Olympia aus­ zuloten. , Konkrete Ziele hat sich Geiss­ mann für diese vor-olympischen Tests nicht gesteckt. «Ich will ein­ fach mein Bestes geben und tech­ nisch sauber arbeiten», sagte Geiss­ mann. Angesichts des näher rücken­ den Olympia-Starts versucht der. Plankner mit Detailarbeit das letzte aus seinen Möglichkeiten herauszu­holen. 
So versucht er beispielsweise mit einer schmaleren Beinstellung seine Leistungen zu optimieren. «Beim Schiessen wird immer ein bisschen gepröbelt. Ich hatte bei der breiteren Fussstellung Probleme mit der Höhe und versuchte es dann mit einer schmaleren Fussstellung. Das hat sich ganz gut bewährt», er­ klärte Geissmann, der voraussicht­ lich am 11. August das Abenteuer Olympia in Angriff nimmt. Der olympische 10-m-Luftge- wehr-Wettkampf ist auf den 16. Au­ gust angesetzt. «Gigantenduell» im Copa-America-Finale Weltmeister Brasilien trifft auf Rekordsieger Argentinien LIMA - Brasilien hat bei der Co- pa America in Peru den Final er­ reicht, wo der Weltmeister in der Nacht auf Montag auf den Wachen Copa-Sieger Argenti­ nien trifft. Die «Selegao» setzte sich gegen Uruguay allerdings erst im Penaityschiessen mit 5:3 durch. Nach 90 Minuten stand es l:l. Uruguay hatte in der 1 . Halbzeit als starkes Team überzeugt und war in der 22. Minute durch einen Kopf­ ball von Marcelo Sosa in Führung gegangen. Uruguay hätte allerdings nach den ersten 45 Minuten deut­ lich höher führen müssen. Eine Torchance vergab auch Dario Silva in der 13. Minute, als er völlig al­ lein vor dem Tor nur die Latte traf. Nur 90 Sekunden nach dem Wiederanpfiff erzielte Ittter-Mai- land-Stürmer Adriano mit seinem 
Brasilien zog durch einen glücklichen Sieg Ins Copa-America-Finale ein. 
sechsten Turniertreffer den zu die­ sem Zeitpunkt eher unverdienten Ausgleich. Brasilien, das das Tur­ nier ohne seine Stars Ronaldo, Ro- naldinho, Käka, Cafu und Roberto Carlos bestreitet, spielte nach dem 1:1 besser und vermochte das Re­ mis zu halten. Im Penaityschiessen avancierte dann Brasiliens Torhüter Julio Ce- sar zum Matchwinner. Der Goalie von Flamengo Rio de Janeiro pa­ rierte den vierten Schuss der Uru­ guayer und entschied so die Partie, da seine Teamkollegen alle fünf Pe­ naltys sicher verwandelten. (si) Copa America. Halhflna l In Lima: Brasilien - Uruguay 1:1 (0:1); 5:3 n.P. (keine Verlängerung). 15 000 Zuschauer. - SR Rodngue/ (Mex). - Tort»: 22. Sosa 0: l. 47. Adriano. 1:1. • Brasilien: Cesar; Maicon. Luisao, Juan. Nerv; Rc- nato, Klebcrson (75. Diego), Alex, iulu (75. Bapli- sla); Adriano, F;abiano. Uruguay; Viera; Dingo, Ni/eni. Monier», Dario Rodriguez; Sosa, Cnslian Riulrigue/ (70. San- chc/), Dclgado, Pen?/ (Hl. Pouso); Silva, Bueno (62. Porlan). X