SAMSTAG, 10. JULI 2004 
VOLKS BLATT 
RÄTSEL 
MITRATSELN UND GEWINNEN 
fc 10 zwei­ stellige Zahl 
~1 
Lage- bexolch- nung 
Natur­ schutz­ gebiet 
~1 
attchln. Erfinder das Papiers 
~v 
Plus­ pole 
Musik- träger (Mz.) 
sonnen­ nächster Planet 
~v T~ 
Norno der Vergan­ genheit 
\r 
litera­ rische Abhand« lung 
Fremd­ wortteil: rück­ wärts 
Orot- flnger- fauftloro 
Kondo­ lenz 
~v v~ dicht zusam­ men 
V~ Strom durch Florenz 
ruhm­ reich 
Schweiz. Hoteller f 1916 
bibli­ scher Priestor 
Ge­ winner 
Täl­ kessel Gegner 
> 
V 
V 
V sanktio­ nleren 
> 
V V 8 
Ersatz­ anspruch 
> 
V V 
V V 
V englisch: auf 
> 
Durch­ schnitts- muster 
> 10 
Scholn- medlka- ment 
un­ nahbar, abwei­ send 
E> 
Körper- toll 
Zier­ pflanze 
> Falsch­ meldung in der Presse 
> 
Kykla- den- Insel 
> 
Preis, Gewinn 
Stimmen eines Musik­ stücks 
V afrika­ nische Stech­ fliege 
altgrie­ chische Land­ schaft 
V > Unter­ weisung 
> 
Serie von zehn Stuck 
Kanali­ sations­ schacht 
V > 
mitten darin 
Kohle­ produkt 
V > 
stark metall­ haltiges Minoral 
c> . Legende *•> Abk.: Fern­ netz 
> 
zur Hälfte 
altröml- sehe Silber- münze 
V > 
krimina­ listischer Begriff 
franzö­ sische Anrede 
V > 3 
• 
all- • griech. Olchterin 
großes Binnen­ ge­ wässer 
V > 9 Bewoh­ ner eines Erdteils 
wütond (ugs.) 
Schlffs- anlege- platz 
V > 
schnoll lauten 
Schnee- gleit- brett (östorr.) 
V 4 
einsam, wüst 
> 
Ausruf des Erstau­ nens 
die Sonno bo- teffend 
V Fernge­ spräch b> . 
V Mehr­ zahl 
Achtung. Ehrfurcht 
V > 
Keim­ zelle 
Abk.: euro­ päische Norm 
Land­ karten­ werk 
v > 
amerika­ nische Klein­ katze 
engl. Kose­ wort für Vater 
V Lehre 
aufge- schich« teter Haufen 
Holef- dlener 
V > 
Weg- Jängo dos Kolbens 
> 
Gepäck­ stück der Ma­ trosen 
> 
•V V. Abond- gcscli- achaft 
Trost­ losig­ keit 
L V > 
V b> 
V Geübt­ heit 
> 
Gasth. auf e. Pass­ höhe 
> 
V koufm.: Bestand altes Edel­ metall« gewicht 
franzö­ sisch: Straße 
> 
Skllauf- technlk 
-foine Gewobe- ort 
> 1 
V b> 
Stern- achnup- pe 
Kfz-Z. Weimar 
V > ••fr \ Volki wünscht: • l 1 - 1 «Viel Glück bim Samstigrätsel!» 
TV-Mode­ rator (Kurz­ name) 
> 
Hafen- schutx- damm 
• 
Soße Untat 
See­ hund 
Blumen­ strauß 
V > 6 
Schiff in Gefahr 
Im Großen (Irom.) 
Wahl­ spruch 
V > 
V b> 
V geschnit­ tenes Holz 
Inset vor Marseille 
b> 
V Schncll- sendung p> Spür­ hund 
Hawaii- Olumon- kränz 
V > 
V kurz für: olne 
> 
böser Goist 
Kose­ name o. 
span. Königin 
V > Einheit der Stoff­ menge 
Not­ lösung 
V . > 7 
Knaben­ kraut 
Ver­ gehen, Straftat 
V > weib­ licher Adels­ titel 
> 
Renn* Segel­ boot 
ehem. Zeichen für Areen 
höckcr- ioses Kamol 
aske­ tisch 
"V V 
Antl- transpl- rant <Kw.) 
v~ radio­ aktives Elemont 
.Killer- wal' 
V > 
helles eng­ lisches Bier 
> 
Go- fährtin p> 
bayr. Künstler- famllle (18. Jh.) 
tropi­ sche Baum­ steppe 
V . o 
. V tosten 
> 
Jäger­ rucksack 
Geborg­ tos 
V Kom­ ponist von .Pa- ganlni' 
Klein­ staat In den Py­ renäen 
Hebrl- den- Inset 
ein Kloster- ataat Grlech.) 
V > 
Salz der Blau­ säure 
Rolse, Ausflug 
> 
Abk.; Autom. Club Schweiz 
> 
Fuss­ ball spiolon 
alt- grlech. Innen­ hof 
V > 
V enthalt­ samer Lebens­ stil 
V > 
V franzö­ sischer Wein­ brand 
wider­ stands­ fähig 
V > 
Kurort an der Lahn (Bad ...) 
> 
voraltot: Frau 
Brot­ röster 
V > r 
Wort­ papier 
Innen­ stadt (engl.) 
V > 
Teil schotti­ scher Namen 
> 
nicht fein 
Fest- platz in Mün­ chen 
V > 
kuwai­ tische Währung 
engl. Fürwort: es Butter 
Salmiak­ geist» lösung 
V > 
tunos. Hafen­ stadt (arab.) 
nichts Bösos 
V > 
ohne HÖrver- mögon 
östorr.: nachts feiern 
V > 5 p> englisch: Ei 
> 
persön­ liche« Fürwort 
sehr starker Wind 
V > 
im Stil von (franz.) 
asia­ tische Völker­ gruppe 
V > 
englisch, franzö­ sisch: Alter 
> Gesellig­ keit 
(ranz., latein.: und 
> 
Abk.: nieder­ ländisch 
Abk.: Volt­ sekunde 
Winkel­ funktion 
v. > 
babylo­ nische Gottheit 
demon­ tieren 
V > 
llalio- nischo Tonsilbe 
Abk.: in Grün­ dung p> 2 
arbeits­ unfähig 
> 
V V Focht- waffo 
> 
V un­ modern (ongl.) 
> 
Oewels der Ab- - woson- holt 
> 
V v Pas- slons- spielorl In Tirol 
(ranz, sprachige Schwei­ zer 
> 
Koso- name für Mutter 
> 
Vor­ schlag zur Abhilfe 
> 
Bo­ nehmen <e PncssTfl Machen Sie mit und ge ... einen Warengutschesai im 
Werf.von 5© Frankem 
E3 0 • Äy'swsäteyf mi @@W Ibl «81» 
';W' B 
,t • f i i Mein Losungswort www.niki.ch Iniki 's 9471 Buchs 3 
E-Mail:  nikibuchs@niki.ch möbelhallel Ügffi Churerstrassc 175 Tel.:081 750 55 50 Fax.:081 750 5551 voll Im (Spfiir-Prssiid 
1 2 3 
4 5 6 
7 8 9 
10 iitte auf eine Postkarte kle 
je» und bis niic 
isten Donnerstag einsenden an das IVOLKSBLATT DIETAQESZEITUNQ FÜR LIECHTENSTEIN Wochcnericlrätsel Zollstrasse 13 9494 Schaan Name und Adresse nicht vergessen: Name: Strasse: PLZ/Ort: Telefon: Die Lösung und den Gewinner des «Volksblatt>>4Ai'ochenendrätsels Veröffentlic^en wir nächsteh Sämstag| < i t s i