DONNERSTAG, 1. JULI 2004 M LIGITA 
 L,G,T A STEHEN VOR DER TUR 
37 < .0 
• • : • •?: , V • KÜNSTLER LIGITA 04 i. i • 
f. R . i 
Alvaro Pierri Leonor Moro «American songbook»: Helmut Jasbar und Michael Langer Shln-ichi Fukuda Mariano Martin 
Gitarrenwelt trifft sich in FL 12. Liechtensteinische Gitarrentage vom 4. bis 10. Juli 2004 in Eschen Besiegelten die Medienpartnerschaft zwischen dem Llecbtenstelner Volksblatt und den LIGiTa 2004 Giuiio Cancceda (rechts), Leiter Marketing Liech­ tensteiner Volksblatt und Elmar Gangl vom Gitarrenzirkel Eschen. . ESCHEN - Die Konzertreihe der 12. Liechtensteinischen Gitar­ rentage, kurz LiGiTa, wird von einem Star der klassischen Gi­ tarre und Liebling der Region eröffnet: Jorge Luis Zamora aus Kuba spielt am Sonntag, 4. Juli 2004 das Eröffnungskonzert in der Kirche in Mauren. Und das ist nur ein Höhepunkt der Wo­ che um die Gitarre im Liechten­ steiner Unterfand! Die Erfolgsgcschichte der Gitar­ rentage begann vor über zehn-Jah-, ren, als sich der Gitarrist und Korn-' ponist Michael Buchraincr aus Vor­ arlberg, der auf internationalen Konzertbuhnen spielende Leon Koudelak aus Buchs und Kurt Gstöhl, Gitarrist und Musiklehrer aus Liechtenstein mit dem 
Kultur- Medienpartner VOLKSBLATT organisator und -Vermittler 
Elmar Gangl zum Verein Gitarrenzirkel formierten. Freunde der Gitarre ha­ ben fortan eine Familie gefunden; Konzerte um die klassische Gitarre wurden alsbald organisiert. 
7 Die Liechtensteinischen Gitarrentage waren nur eine logische Folge und der Erfolg und die internationale Beachtung Hessen nicht lange' auf sich warten. Trotz jährlichen Viren (wie die meisten Kulturveranstalter leidet auch der Verein Gitarrenzir­ kel bei allem Engagement gleich­ zeitig unter dem Virus Geldman­ gel) finden nun vom 4. bis 10. Juli 2004 die zwölften Gitarrentage-mit- Konzerten, Meisterkursen, Work­ shops und Ausstellungen statt. Meister der klassischen Gitarre in Liechtenstein! Der Grundgedanke der Gitarren­tage 
ist stets gleich; Hochstehende Konzerte mit internationalen .Gitar­ risten anbieten und anerkannte Do­ zenten, für die Meisterkurse gewin­ nen. Meist sind die Künstler auf der Bühne auch in den Kursen anzu­ treffen, die Teilnehmerzahlen an den Kursen zwingen die Veranstal­ ter jedoch, weitere Dozenten zu den Auftretenden einzuladen. Der Reigen der hochstehenden Konzerte wird am Sonntag, 4. Juli 2004 mit einem Konzert von Jorge. Luis Zamora in der Kirche in Mau­ ren gestartet. Der Kubaner ist kein Unbekannter in der Region und hat hier fast eine zweite Heimat mit vielen Freunden gefunden - seine Konzerte sind immer ein Genuss! Erstmals spielt mit Shin-ichi Fuku­ da ein grosser Gitarrist aus Japan an der LiGiTa, am Montag, 5. Juli 2004 in der Kirche in Bendern. Lange haben die Veranstalter auf eine Zusage warten müssen und deshalb ist die Freude doppelt so gross. Wenn dann am Freitag, 9. Juli 2004 zum Abschluss der Meister­ konzerte der gebürtige Urugayer Alvaro Pierri in der Kirche in Schellenberg spielt, erwartet die Konzertbesucher einen der ganz grossen Künstler auf der klassi­ schen Gitaire und er.begeistert und überrascht sein Publikum sicher wie jedes Jahr aufs Neue. Midiael Langer und Helmut Jasbar Das Debüt der beiden eigentlich total unterschiedlichen und beiden international sehr erfolgreichen Gi­ tarristen Michael Langer und Hel­ mut Jasbar als Gitarrenduo Hess aufhorchen. Da gestaltet sich mit Langer, einem der besten Finger- picker der Welt, und dem sehr er­ folgreichen Komponisten ' und 
Interpreten (u.a. des neuen Wiener­ liedes) auf der klassischen Gitar­ ren, Jasbar, ein äusserst spannendes Gitarrenduo. Als «the american songbook» treten sie auf und inter­ pretieren grosse Soogs, mit «accoustic guitars and hyperguitar» wie sie sagen. Es wird ein Hörge- nuss für Freunde der Gitarre, ein ., perfektes Crossover aller Stile! Noche de Ramenco Seit Jahren ist der Dienstag­ abend den Klängen, Gesängen und" Tänzen Andalusiens . gewidmet; Flamenco begeistert eine immer grösser werdende Fangemeinde! Die Truppe um den Gitarristen Agustin de la Fuente, der Tänzerin Leonor Moro und dem Perkussio- nisten Ricardo Espinosa wird zu begeistern wissen! Um sich seines Platzes sicher zu sein, ist eine ra­ sche Kartenreservation sicher zu empfehlen, denn auch in unserer' Region wird die Flamencoszene immer grösser. Kursteilnehmer aus aller Welt! Die eingeladenen Dozenten zie­ hen eine bunte Schar an Kursteil­ nehmer mit sich! So kommen auch - dieses Jahr wieder, Kursteilnehmer quer durch Europa und auch aus.- Asien und Lateinamerika haben . sich Teilnehmer angemeldet! Von. Montag früh bis Samstagnachmit­ tag wird vom 5. bis 10. Juli 2004 unterrichtet, Angeboten werden Meisterkurse für die klassische Gi­ tarre, Arrangement für die klassi­ sche Gitarre .und Fingerstyle-Popu- larmusik; weiters Flamencowork- shops für Gitarre, Tanz (Anfänger bis Fortgeschrittene) und Perkus­ sion. ' Einen Querschnitt aus den Kur­ sen wird am Samstag, den 10. Juli 2004 im Gemeindesaal in Mauren 
mit dem traditionellen Abschluss­ konzert der Kursteilnehmer/-innen präsentiert. Und heute täuschen auf internationalen Konzertbühnen im­ mer wieder Namen'auf, die an der LiGiTa-Abschlusskonzerten' positiv aufgefallen 
sind. Diese Tatsache unterstreicht die Notwendigkeit ei­ ner Veranstaltung für klassische Gi­ tarre wie die LiGiTa; übrigens wer- - den vergleichbare Festivals wie die LiGiTa. weltweit nur sehr wenige angeboten. 
- Noten, Gitarren und vieles mehr Zum Kursangebot kömmt eine grosse Ausstellung, welche täglich imGemejndesaal in Eschen für Be­ sucher geöffnet ist. Mit Joachim Tre- kel kommt auch die grösste fahrende Notenausstellung für und um die Gi­ tarre zur LiGiTa. Weiters werden Gi- tarrcnbauer aus Deutschland, Öster­ reich, der Schweiz und Japan ihre In­ strumente vorstellen; (PD) LIGITA-BÜRO Infosund Kartenreseivationen Verein Giiarreniirkel, Eichen- strasse 58, FL-9492 Eschen, 
1 Internet:  www.ligita.li ,  öder per E-Mail  office@ligita.li öder per Telefax-Nr. 373 62 33. GSTÖHL .„MEHR ALS NUR FARBEN WWW.GSTOEHLAO.L1 
•••• SWARÖVSKI 
^.15 
Herzlich willkommen! P-n Qf 12. Liechtensteinlsche Gitarrentage 
p Ipi 1/? -"^1 ! ' II \ N K One, tv/o, three, 
III: L OR L > N DOSBI RI K. |L|§ A t >i ) n dai)o» so r. 1 
Medienpartner VOLKSBLATT 
f Malbuner ,j] . . V* •VV-.'. -