DIENSTAG, 18. MAI 2004
VOLKS I I |V I CCD ATE DIE WERBEPLATTFORM BLATT I
UM
OCrIM I El FÜR LIECHTENSTEIN
16 ERFAHREN SIE 2 O-Liter OOHC '16V Turbo, 265 PS. 10 91/100 km. Encrgteeffiflcnz-Kategone O •" LOKALVERTRETER : Vaduz: Sport Garage AG, 00423 232 54 10; Mauren: Dorf-Garage H. Ritter, 00423 373 13 84 MT3043 4-04 03 Mulden? Abholung mit Zeitgarantie Bodensee-Familienpark CH-Lippersi an der Haupts foßse KreuzlirigenrFrauenfeid^ Tel. 052/762 7272 www.connyland.ch
ri • ... G ra ni tb r u n n e n antike Brunnen preiswerte Spezialanfertigungen rustikale Basaltbrunrten, speziell für Maicnsliss • 9470Buchi www.mueko.c h / Tel. 081 771 63 63 j\ '-Jtfil l .
Gesucht Autos und Busse für Export Alle Marken, km und Zustand ogal, auch Unfallautos.
Tel. 079 205 84 64 Gsnlal und Flüchtling ViNTERSPORT ^NaturErlebnis. Erleben Sie die Natur hautnah. Bei Camping und Trekking. Die Ausrüstung dazu kommt von uns. Nicht von ungefähr. Weil wir als akti- Ive Camper /Trekker wissen, wovon wir reden. So können wir Sie kompe tent beraten - und bewegen! Mit einer grossen Auswahl an Zelten und Willem anderen. KusterSport, 8716 Schmerikon, Tel. 055 286 13 73, www.kustersport.ch
llerausccber: Prcsseverein Licililensiciner YulLsbljtl GcwlüfMiiluni; Verlas: l)jni Sigel. Martin l-mmincli ChefrrdAlor: Martin frömmelt St*. Oiefredaktor: Petit Kindle Produktionsleiter KlausTement KDV-Lelter: Marius Mar»« Redaktion: Politik: Martin Hrnmmelr. Peter Kindle, IXirii Meier. Inland: l.ucas lütner. Tamara iTOmmell. Com llotcr, Martin Risch Wirtschan: Korneiia Pfeifler Kultur: Gerolf H juser (freiet Mitarbeiter) Sport: Hein/ Zuehhaucr (leitet Spint, Robert Hriistle, Slcfan l.enherr. Michael JJcnsenuti Technischer Redakllomdienst: Karin Massier,.Wallet Nipji ifreicr Mitarbeiten Kotojoumalht: Paul Trümmer UfilaRtn: Maria lleeb * K-Mail-Rtdakdon: rcdiliioit^sollsblatt.li Rcdaktron^krttariat: Martin» ilitMcmuntl (Tel. +42.1237 51 61) lammt: F'ritz Gauer, Mario Maring.' Klaus Tcment. Judith Walser Marketing/Verkauf: Giulio Cafwcddi (Leitung!, Miehele IMers (Verlagsassisientin), Jasmin llulter. Gilbert WohUend Schwei/: Karin Thcilen Österreich: Johann« Nadibaur Insfratrnannahmt/Emprang: Martina lladerlscber. Patricia John. Natalie Schüd]cr(Lcjmng>, Tel. +423 237 5151 fax: +423 231 51
<A ISDN: +423 237 51 IW li-Maillnscratcserkaüf: inseratefcsolksblatUt Abonncnlendienst: Daniela llstctmann flurio, Tel. +413 237 51 41. E-Mail-Aboten« allung: ahoürvollsblatt.li Adresse von Redaktion und Verlag: ri-94'H Schaan, Zollslrass« 13. Telefon: +42323751.51 Telefax Redaktion/Verlaß: Tel.+423 237 51 55 Telefon Sportredaktlon: +42323751 71 Der Vcrlat; übernimmt für die Inhalte • der Anzeigen keine Veruntwortunx.
