Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2004)

DIENSTAG, 20. JANUAR 2004 
VOLKS I ODO DT MARINA KERSTING IN FRÜHFORM BLATTI Or VST! ! MAIK SCHÄDLER AUF RANG DREI 
16 EISHOCKEY Enttäuschung beim ECF Mit einem 2:3 nach dem Penaltyschiessen hat der EC Supergau Feldkirch das Aus­ wärtsspiel in Klagenfurt verloren und damit zum zweiten Mal in Folge gegen den KAC den Kürzeren gezogen, mit dem gleichen Er­ gebnis. Einen von zwei Zählern konnte das Team von Tom Pökel damit zwar mit nach Hause nehmen, der Trainer sprach nach der Partie jedoch von einem verlorenen Punkt: «Wir hätten das Spiel gewinnen müssen. Be­ reits nach dem ersten Drittel hätte es 3:1 für uns stehen können. Wir waren sehr spritzig und gut drauf, haben aber wieder eine Reihe von Chancen nicht genutzt.» So machte sich nach der Begegnung eher Frust als Freude breit. «Wir haben es irgendwie geschafft, uns das Spiel aus der Hand nehmen zu lassen. Wir haben im letzten Drittel 2:1 geführt und dann sieben Minuten vor Schluss ein dum­ mes Tor kassiert.» Die Treffer für Feldkirch erzielten Sigi Haberl und Rick Nasheim. Im Penaltyschiessen blieb der EGF torlos. Noten A für Aebischer und Gerber Die Schweizer NHL-Exporte David Aebi­ scher und Martin Gerber dürfen mit der ers­ ten Saisonhälfte zufrieden sein. Beide er­ hielten von «The Hockey News» im Zwischenzeugnis die Note A. Es gab Noten von «A+» bis «D-«. RESULTATUBERSICHT Eishockey: 4. Liga Glarner EC - Vadui-Schelltnbtrg 7:1(2:0/0:1/5:0) Eisplatz Glanis, ca. 120 Zuschauer, SR M. Hofsteuer. B. Duss. EIICVS: Andreoli, M. Meier, Fischer, Zanghellüii. 1. Meier, F. Meier, Bninhait, Biedermann,!". RüdisUhli, Vogt, Rinner, Gru- benmann, Schlegel, St. Schmidle, Hassler. Tore: 14. Min. 1:0,19. Min. 2:0,22. Min. 2:1 Schlegel (Brun­ hart), 49. Min. 3:1,53. Min. 4:1.54. Min. 5:1,57. Min. 6:1,60. Min. 7:1. " Weitere Resolute und Tabelle: SC Rheintal II - Bärctswiler SC 2:4, EHC Wetzilcon II - Zflri Jaguars 1:6, EHC Bassersdorf — EHC Embrach 2:11. 1. Bärctswiler SC II 96:26 2. SC Rheintal II II 83:25 3. Glamer EC 
 ; 10 75:26 4. EHC Embrach 10 62:53 5. EHC Vaduz Schedenberg 12 43:70 , 6. HC Zürich Jaguars 10 48:60 7. EHC Bassersdorf II • II 22:90 8. EHC Wetzikon II II 22:101.. Eishockey: NHL National Hockey.League. Sonntag: Washington Capitals - Pittsburgh Penguins 4:3. Carolina Humcanes - Atlanta Thra- shers 2:5. Chicago Blackhawks - Los Angeles Kings 1:2. Co- lumbus Blue Jacke« -Edmonton Oilers 4:4. Banglisten. Eisten Conference: (.Toronto Maple Leabund Philadelphia Flyers, Je 47/49 *. 3. Ottawa Senators 45/58. 4. ; New Jersey Devils 44/55.5. Boston ßruins 46/54.6. Montreal • 
HC • v; 4 22 16 .1 15 12 11 8 2 0 Canadiern 47/54.'lf. Tampa Bay Lightning 44/49 *. 8. New York blanden und New Volk Rangers, ie 45/47. 10. Atlanta Thrashers 47/46.11. Florida Panthers46/42.12. Buffalo Sabres 47/40.13. Carolina Hurricanes 46/41.14. Washington Capitals ) 47/35.15. Pittsburgh Penguins 47/30. ; * Western Conference: 1. Detroit Red Wings 47/61 *.'2. Colo­ rado Avalanche 45/59 *. 3. Vancouver Canucks 47/59. 4. St. Louis Blues 44/55. 5. San Jose Sharks 46/55 *. 6. Nashville , Predators 46/52. 7, Calgaiy Flamej 44/51. 8. Los Angeles Kings 47/49.9. Dallas Stars 47/48.10, Phoenix Coyotes 45/47. II; Minnesota Wild 47/46. 12. Edmonton Oilers 47/45. 13. Anaheim Mighty Dücks 46/40. 14. Columbus Blüe Jackets 46/34.15. Chicago Blackhawks 47/34. • « Divusjons-Leader Basketball: NBA National Baskelball Association. Sonntag: Boston Celtics,- San Antonio Spurs 92:109., Phoenix Suns - Portland Trail Bla­ zers 96:92. Denver Nuggets - Miami Heat 88:80. Ranglisten. Eastern Conference: 1. Indiana Pacera • 42/62.2. Detroit Pistons 41/56. 3. New Orleans Hornels 40/46.4. Mit- wauket Bucks 40/44. 5. New Jersey Nets • 38/42, 6, Toronto Raptors 38/40. 7. Boston Celtics 43/40. 8. Philadelphia 76ers 40/36.9. New York Knicks 42/36. 10. Miami Heat 41/33. II. Cleveland Cavaliers 40/26. 12. Atlanta Hawks 39/24. 13. Chi­ cago Bulls 40/24. 14. Washington Wizards 39/22.15. Orlando Magic41/20. Western Conference: 1, Sacramento Kings * 37/56. 2. San. • Antonio Spurst 41/54.3. Minnesota Timberwolves * 38/52.4, , Los Angele» Lakers 37/50. 5. Dallas Mavericks 40/48. 6. Houston Rockels 39/46.7. Denver Nuggets 42/44.8. Utah Jazz : und Memphis Grizzlies, je 39/42. 10. Seattle SuperSonics 38/38.11. Los Angeles Clipperf 37/32. 12. Ponland Trailbla- : . zers und GoldenState Wärnors, je 39/32. 14. Phoenix Suns 41/30. ... • • vV-- • : .•••••• . * = Divisions-Leader • Fussball: Testspiele Im Ausland In Carson, Kalifornien: USA - Dänemark 1:1 (O:l).-Tote; , 27, Roll-Larsen (Foulpenalty) 0:1. 76. Donovan (Handspenal* ty) 1:1. — Bemerkung: 84. Gelb-Rote Karte gegen Stokholm (Da). ••„•••• " In Dakar: Senegal - Südafrika 2:1, - Tone: 15, Nomvete 1:0. 30. Malick Diop 1:1. 85. Mabizela 2:1 (Eigentor). In Brldgelown: Barbados - Kanada 0:1 (0:1).—Tori 10, Cor- - razin 0:1. - Bemerkung; Imliöf (St. Gallen) nicht im kanadi-: sehen Aufgebot. In Port Said: Ägypten - Burkina Faso 1:1. Boten: WM-Kampf. WBA Wollongong (Au). WBA-WM. Supermlllelgewlcht (bis j. 76,203 kg): Anthony Mundine (Au/Tv> s. Yoshinori Nishizawa ' (Jap) nach Aufgabe in der 5. Runde. . Golf: USPGATour 
 : Honolulo, Hawaik US PGATbur (4,8 Mio. Dollar/Par 70): ' 1. Emie El» (SA) 262 (67/64/66/65), Sieger am 3. Loch des r Stechens. 2. Harrison Frazar (USA) 262 (67/63/66/66). 3. Da­ vis Love (USA) 265 (70/65/63/67). 4-. Frank Uckliter (USA) 266 (7I/C2/65/68). 3. Jeny Kelly (USA) und Briny Baird (USA)fe 2^7.-Ferner) 10. Vijay Singh (Fidschi), Retief Goo- sen (SA) und PauI Azingcr(USÄ) je 270, 15. Jesper Pamevik ; (Sd) 271.20. Shaun Micheel (USA) und Corey Pavin (USA) je 272. 59, Tbm Lehman (USA) 279. - Cut verpaist u.a.: Mi­ chelle Wie (USA/Amatcurin), Jim Furyk (USA), Danen 
Clar- ke (NW), Kenny Pcrry (USA), Stuart Appleby 
(AM), Ben 
Cur- tii (USA). Craig Perfa (Neu»), Scott Hoch (USA), Adam Scott 
Gold für Marina Kersting Basler-Pflichtcup der Synchronschwimmerinnen BASEL - Am Basler-Pflichtcup der Synchronschwimmerinnen liess die Schellenbergerin Mari­ na Kersting vom SC Flös in der Kategorie Elite alle Konkurren­ tinnen hinter sich. Souverän klassierte sie sich mit persön­ lichen Bestnoten auf dem ers­ ten Rang. Der Auftakt in die neue Wettkampfsaison ist der 21-Jährigen, die letztes Jahr noch den zweiten Rang belegte, wahrlich gelungen. • Michelle Weder Kersting, die angehende Physiothe­ rapeutin, trainierte im vergangen Jahr unter erschwerten Bedingun- . gen. Zur Doppelbelastung Schu­ le/Leistungssport kam vor einigen Wochen noch eine Knieverletzung, die einen optimalen Konditionsauf­ bau verunmöglichte. Trotz Handi­ cap vermochte Kersting aber zu überzeugen. «Ich konnte einfach viel ruhiger an den Start gehen als in den letzten Jahren», so die zur­ zeit routinierteste Flöser Synchron­ schwimmerin. «Wo 
ich früher unter meiner Nervosität litt, konnte ich dieses Jahr den Wettkampf regel­ recht gemessen.» Starkes Team Die weiteren Flöser A-Team Mit-1 glieder rundeten das starke Ergeb­ nis des Vereins ab: Stephanie Bach­ mann (Rang 5), Celina Marquart (Rang 6), Martina Schmalz (Rang 7), Nadine Feger (Rang 9), Domilk Mannhart (Rang 10), Stefanie 
* ahfryi? I Marina Kersting erwischte beim Basel-Pfllchtcup einen optimalen Saisonstart. Müntener (Rang 21), Marina Hald­ ner (Rang 23), Tina Ehrenzeller (Rang 26), Sara Schüttler (Rang 33) und Martina Bachmann (Rang 34). ' 
 : Diese Resultate sind nicht zuletzt der neuen kanadischen Trainerin, Danielle Poulos, zu verdanken. Die erfahrene ehemalige Synchron- schwimmcrin und talentierte Cho­ reographin arbeitet sechsmal pro Woche, teilweise zweimal am Tag, 
mehrere Stunden mit den jungen Athletinnen. Viel versprechende Ergebnisse Auch in den Kategorien 1 und 2 zeigte der SC Flös viel verspre­ chende Ergebnisse. Die Flöserin- nen mussten in der Kategorie 1 gegen ältere Schwimmerinnen starten. Sonja Klöpping meisterte das mir Bravour und klassierte sich als fünfte. Auch Claudia Eh­renzeller 
(Rang 9), Marielle Har- degger (Rang 13), Livia Meier (Rang 15), Mirjana Rclijc (Rang 24), Aline Mazur (Rang 27), Flu­ rina Hendry (Rang 38) und Danie­ la Singer (Rang 40) konnten sich gegen ältere Schwimmerinnen be­ haupten. In der Kategorie 2 erreichten Ra­ mena Klingler, Sandra Cupic und Melanie Walder die Ränge 25, 54 und 57. Schädler gewinnt FL-Duell Rang drei für Maik Schädler irl Morges MORGES - Bas Liechtensteiner Judokader stand am Wochen­ ende beim ersten Einzellturnier in diesem Jahr in Moides im Einsatz. Das Turnier zählt als Qualifikationsturnier für die im Herbst stattfindende Schwei­ zermeisterschaft. Mit Brigit Marxer, Stefan Albicker und Maik Schädler versuchten die Liechtensteiner, wichtige Qualifi­ kationspunkte zu erreichen. Vom JC Sakura waren zusätzlich zum Kader auch vier Nachwuchskämp­ fer im Einsatz. Für ein Platzierung auf 
dem Podest reichte es aber nur Maik Schädler. Nach dem Erreichen des Halbfi- nals kam es für Schädler im Halb- final zu einer unglücklichen Niederlage. Der Liechtensteiner wurde vom Schiedsrichter stark be­ nachteiligt. Sicher gelang Schädler 
Maik Schädler (rechts) setzte sich gegen Stefan Albicker durch. bei diesem Kampf nicht alles nach Wunsch, aber bei jeder guten Ak­ tion wurde der Kampf durch den Schiedsrichter unterbrochen. Al­ bicker verlor seinen ersten Kampf und kam über die Hoffnungsrunde wieder zur Möglichkeit um den dritten Platz zu kämpfen. Um den Podestplalz kam es nun zum Liech­tensteiner 
Duell zwischen Schädler und Albicker. Nach anfänglich aus­ geglichenem Kampf gelang Miik Schädler der entscheidende. Wurf zum vorzeitigen Sieg und somit der dritte Platz. Die anderen Liechtensteiner Ju­ dokas konnten sich diesmal nicht in guten Rängen klassieren. Am Schluss fehlte die Kraft Eishockey 4. Liga: Glarner EC - EHC Vaduz-Schellenberg 7:1 GIARUS - Der EHC Vaduz-Schel­ lenberg konnte gegen den favo­ risierten Glarner EC zwei Drittel lang gut mithalten. Im Schluss­ abschnitt fehlte dann aber die Kraft, um das Spiel nochmals drehen zu können. Der EHC Vaduz-Schellenberg galt im Vorfeld der Partie gegen den Glamer EC als klarer Aussenseiter. Die in der Vorsaison aus der 3. Li­ ga abgestiegenen Glarner kämpfen um 
den direkten Wiederaufstieg. So gestaltete sich in der Anfangs­ phase ein sehr einseitiges Spiel. Trotz der vielen Chancen des Glar­ ner EC wollte ihnen vorerst kein 
Treffer gelingen. Dfes verhinderte insbesondere Marco Andreoli im Tor der Liechtensteiner, der einen sehr guten Tag erwischt hatte und mit Glanzparaden seine Mann­ schaft im Spiel hielt. In der 14. Mi­ nute war auch er gegen einen er­ neuten Angriff der Gastgeber machtlos und der Glarner EC konn­ te mit 1:0 in Führung gehen. Kurz vor Schluss des ersten Drittels er­ höhte der Gastgeber auf 2:0. In der 22. Minute war Martin Schlegel nach einem Abpraller zur Stelle und konnte den Spielstand auf 2:1 verkürzen. Der Glamer EC wirkte in diesem zweiten Drittel lange nicht mehr so überlegen, wie 
noch in der Startphase des Spiels. Zu Beginn des letzten Drittels bot sich den Zuschauern ein abwechs­ lungsreiches Spiel mit Chancen auf beiden Seiten. In der 49. Minute konnten die Fans des Glarner SC den Treffer zur 3:1-Führung beju­ beln. Die Kräfte auf Seiten des EHCVS schwanden in der Folge zusehends. Sieben Minuten vor En­ de konnte der Glarner EC den Spielstand gar auf 4:1 erhöhen. Drei Tore in den letzten sechs Mi­ nuten bedeuteten dann den Schlussstand von 7:1. Am kommenden Samstag trifft der EHCVS auf den bis anhin ver- lustpunktloseri Bäretswiler SC. 
Tolle Leistung in Splügen SCHUTTENHUNDESPORT - In Splügen fand vergangenes Wo­ chenende ein internationales Schliltenhunde-Rennen statt. Mit dabei waren auch zahlreiche Mit­ glieder des Schlittenhundevereins Liechtenstein; welche gleich vier Podestplätze herausfahren konn­ ten. Jöchi Senn aus Buchs gewann souverän die 8-Hunde-Klasse, fiir ihn war dies bereits der 2. Sieg im 2. Rennen. Armin Eberle aus Bal­ zers siegte in der Kategorie 4-Hun- de Reinrassig, Markus Wieser wur­ de 2. in der Kategorie 6-Hunde Reinrassig und Esther Iten belegte in der Kategorie Jöring I-Hund (Frauen) bei ihrem ersten' Rennen den 3. Platz. Tolle Leistungen gab es aber auch von den restlichen Mitgliedern des SVL. In der Kate­ gorie Jöring 1 -Hund belegte Tho­ mas Lampert aus Vaduz den 7. (Samstag) und 8. Rang (Sonntag). In der 4-Hunde-Kalegorie schaffte Flo Eiinie aus Gisingen den 5. Platz, Silke Beck (Vaduz) den 11., Walter Frei (Balzers) den 12. (die beiden lieferten sich ein spannen­ des Rennen und am Schluss trenn­ ten sie lediglich 3 Sekunden), Dani Hanselmann (Sax) den 18. und Urs Schöpfer aus Igis den 19. Platz. Das nächste Rennen findet am kommende Wochenende • in Len- zerheide statt. Start ist am Samstag und Sonntag jeweils um 
10 Uhr. Resultate Splügen; Jftrinu' I-Hund, .SnmstaR; 7. Lumpen Thomas, Vudu/.. - jArlng l-llund. Sonntag: S. Unmcn Thomas, Vadu/.. - JflrlnR 1- Ilund, Sonntag (Kruutn): 3. Itcn tislhcr, Vaduz. - KntCRorlc 4-Ilundc, 8 km, 19 Startendes I. Wir/. Patrick, Hubeudorf. 2. 
Schicsser Roben. Ko­ blenz. 
X llungetWlhlcr Johanna, Aesch. 5.1-.linic lorlnn, Gisingen. 7. I-IktIc 
Annin. Ilal/ers (I. Reinrassig). 1 .Deck Silke. Vaduz. 12.1-rel Waller. Bülten, m.lliinselmann Dani. Sax. I'>.Schöpfer Urs, IgU. - Katworle fi-llundc, 
1. 1 km, 
8 Star- n i 
 : V. 
Monika. Help. 2. 
Schicsscr Robert, Koblenz. 3. Nci/Immincr Slcfan, BUticn- hardt. 6. 
Wieser Maikus, Schaan (2. 
Reinrassig). " 
 Kn 
,1T 1-̂ |, lu"'l«'. I * km. 9 Startende: I. Senn JÖchl, lluchs.... Illimnicrlc Deila, l.udisin- gcn. 3. Roben Ale*, Ccmlat.
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.