Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2004)

MITTWOCH, 5. MAI 2004 
VOLKS BLATT 
ANLAGEFONDS 
EXKLUSIVE IIMFOS VOM FONDSPLATZ 
13 Accuro AM FondsMtung AQ 81 De Grass-Strasse 6 ff 
l9490VDduz 
Toi. +423/2334707 Fax »423/2334708 wwwaocuraorg lnfo@accuraofg AITIIBFONDS Accuro Global Focus Fund Accuro Global Tactical Fund Accuro Global Top 20 Fund GLOBe-valor Fund 
-3.01 % EUR -2.04 % CHF -3.84 % EUR -4.53 % EUR 
63.55 97.30 66.70 92.45 AFM Advancad Fund Manigament AQ Tot. +423^31 1700 Äuiestrasso 80 9490 Vaduz 
Fax «423/231 1701 wwwafmJ info@afm.B AKTIINFONDS AFM Global First Selectlon Fund AFM Incoln Selectlon Fund OBtlGATIOMINFONDS AFM Global Bond Selection Fund t AFM Global Bond Selection Fund t 
6.11 % CHF 6.35 % CHF 0.00% CHF 0.70 % EUR 
118.75 106.35 100.00 100.70 Ctaisie Fund Maiugmmrt AQ Rätfonstnisse 33 9490 Vaduz 
TW *423/232 37 39 Fax *423/233 30 50 wwwctassicAjnd.fi bwm@bwmch AKTIINFONDS Classic Global Equity Fund Classic Leveraged Equity Fund 
10.12% CHF 9.75 % CHF 
298.55 284.85 ———,— Landstt 8 — 9496Ba(zors 
Crystal Fund Management AO Toi. *423/3009999 Fax •423/388 99 90 www crystal-fundi cfm@crystaWund.i ABTIINFONDS : B & P Vision - Q-Selection North Amorica I -0 32 % USD B & P Vision Global Equity Selection t 10.85 % EUR BSP Vision OptiMix World t 5.31 % EUR BFC Masterfund North America w -0.17% USD BFC Prime Invest w -4.88 % EUR DACBF0BDS ~ Epikur Fund • Flux 
127.56 40.96 116.69 100.61 54.80 w 3.33 % EUR 83.46 OBIIGATIOBINFONDS B & P Vision Global Bond Selection BFC Mastorfund High Yield IOBSTIGI fOÜDf Famo Forox Fund - Devisenfonds Tho 4-Ex Fund - Devisenfonds 
2.23% EUR 1.05% EUR -4 57 % CHF -8.98 % CHF 
107.31 108.38 94.83 88.93 Ftot Uecfttonstefei Investment Fonds VonvattungvAG HcmjnQasso 12 9490 Vaduz 
Td *4212351942 Fax *423/23516 60 wwwlgtcom lgtlorids@lgt.otxn AKTIIHFONDS First Liechtenstein Swiss Fonds t 4.66 % CHF 30.35 AI 
Flret Zürich (Ue) Anlagegesoftachaft AOmvK Egertnstrasso 17. PF 229 . 9490 Vaduz 
Td +423/23743 43 Fax +423/23201 43 sonat@prgncti IOBSTIGI AG«VK FZ Strategies 1.0 FZ Strategies Market 
2 45 % CHF 2.05 % CHF 
107.80 105.67 jm fmm (.IMHMI 
Fortuna Investment Rdtikonstrasso 13 9490 Vaduz 
Toi »423/232 05 92 Fax *423/236 1548 www fortunainvesl I tfM«tment@gonerai di GIMISCBTI FOBDS Fortuna Europa Balanced Fund CHF t Fortuna Europe Balanced Fund EUR t OBIIGATIOBIBFOBDS Fortuna Short Term Bond Fund CHF t 
1.43% CHF 2.16% EUR 
90.69 99.92 -0.05% CHF 532.73 J& Global Fund Services AO SlAdtJo 17 9490 Vaduz 
Toi +423/236 94 00 Fax +423/236 94 06 wwwgfsi «fo@gfsl ABTIIBFOBDS Columbus Global Trend Fund Craton Capital Prodous Matal Fund FAM American Equity Fund GIMISCBTI FOBDS Alpine Global Balanced Fund Aran Global Portfolio IOBSTIGI FOBDS KIMA Long/Short Equity Prime Capital Alternative Strategies Fund of Funds 
w -4.94% CHF 83.95 t -22.31% USD 79.62 w -0.11% USD 43.52 1.20% EUR 4.38% EUR 
99.31 73.93 t -6.02% EUR 87.06 m 2.04% CHF 110.05 H 
Hermann Flnance AGmvK Austrasso59 ' 9490 Vaduz 
Toi *423/399 33 66 Fax +423/399 33 60 vwwhorm annfi ancacorn info@hermarvifinanoo.com IIOHIBT »II» Global Equitles Silicon Valley Equities 
t -4.40% EUR t-14.78% USD 
95.52 70.65 
Netto-Inventarwerte der liechtensteinischen Anlagefonds FM Independent - Fund Management AG Austoss69 9490 Vaduz 
Toi. +423/23504 50 Fax +423/232 04 51 wwwifrnfunds.com lfm@fcg.com ABTIIBFOBDS Aquila International Fund- Corby Swiss Equity Aquila International Fund - Global Equity (CHF) w CATAM European Equity Fund w CATAM Swiss Equity Fund w CBR Strategy Fund - Target w ICN Quant Fund - Emerging Markets Equity (USD)w ICN Quant Fund - North America Equity (USD) w ICN Quant Fund - Universe Equity (EUR) w Odyssey Technology Fund w Principal Equity Fund - Europe w Principal Equity Fund - Japan Blue Chips w Principal Equity Fund - Japan Small & Mid Caps w COBVIBTIBll FONDS HAM.GIobal Convertible Bond Fundw Principal Asla Convertible Bond Fund w DACBIONDS Alternatrend Fund v FOF Infotech Selection w FOF Life Science Selectlon w GIMISCBTI FONDS Absolute Return Fund v CATAM Global Strategies Fund v Cumbria Global Fund w Dynatrend Fund - w Hermanek Opportunitas Fund w Talanton Fund - Portfolio (EUR) w Talanton Fund - Portfolio (USD) w OBIIOATIONINFONDS Aquila International Fund - Global Bond (CHF) w CBR Strategy Fund - Constant w IOBSIIGI FOBDS CATAM Alternative Investment Fund m CATAM Alternative Investment Fund v CATAM Japan Advantage v CATAM Rising Sun w GFA International Fund - Equity Growth (EUR) v GFA International Fund - Opportunity (EUR) v RHG Dynamic Fund w Spider Fund w 
w 8.4Q % CHF 940.71 6.13% CHF 4.20 % EUR 5.84 % 
CHF -2.79% EUR -3.54 % USD -7.09 % USD 0.85 % EUR -8.66 % USD 5.96 % EUR 10.40% JPY 24.19% JPY 
551.31 814.36 700.78 972.12 114.33 100.03 108.34 1'034.27 823.65 5'149 6'834 6.15% EUR 1'068.22 7.86% CHF 1'506.35 3.06 % USD V185.77 6.31 % EUR ' 599.16 18.32 % EUR 776.04 -0.07 % CHF 999.26 6.23 % CHF 973.43 0.59% USD 1'122.02 4.74 % CHF 694.59 -3.70% CHF 931.46 2.59 % EUR 935.43 1.31 % USD 992.01 1.97% CHF 1'093.50 -0.17% EUR 998.33 1.91 % CHF 1 028*02 2.10% USD 1'293.08 24.99 % CHF 808.24 33.42% CHF 1'310.26 13.15% EUR 89.07 7.69 % EUR 1.73% CHF •16.12% CHF 
61.59 87.48 617.33 Internationale Fonds Service AO Schmodgass6 9490 Vaduz 
Toi +423/2356379 Fax +423/235 7604 wwwvpbank.com ifos@vpbank.oom ABTIIBFOBDS Admiral Global Equity Fund w 0.38 % Afcd Franoß Find - GroAtfi Trancho A w 4.83% Afcd Franc» Find - Gravdi Trancho B w 4.83% ICSG Premium World Fund w 5.29 % Oak Trco Smal & Md Caps EuopeFund Oak Troe Valuo 4 Growth North America Fund 14t RVT Magic Wachstum Fund w The Cronos Global Fund w 
CHF 31.60 EUR 813.57 EUR 813.57 CHF 71.04 14t 10.96 % EUR 77.14 Vbluo Holdings Capital Partners Fund t GIMISCBTI F0HDS FPM Portfolio Defensiv* 
-1.14% 6.09% 8.33 % 6.93 % 
USD CHF EUR 
105.24 106.27 117.40 EUR 1'343.32 w 1.75% CHF 103.80 OBIIOATIONINFONDS RVT Smilo Ertrag Fund w 0.59% CHF 100.57 U5T Funds Herrongasso 12 9490 Vaduz 
Td *423/235 1942 Fax *423/235 16 66 www Igt com lgtlonds@lgtooni IGTFondsMtungAO CIBISCHIE FORDS LGT Strategy 3 Years (CHF) t LGT Strategy 3 Years (EUR) t LGT Slrategy 4 Years (CHF) t LGT Strategy 4 Years (EUR) t OBIIOATIONINFONDS. LGT Strategy 1 Year (CHF) t LGT Strategy 1 Year (EUR) t LGT Slrategy 2 Years (CHF) t LGT Strategy 2 Years (EUR) t 
0.65% CHF 1'033.40 1.36% EUR 1'109.96 1.85 % CHF 945.25 1.81 % EUR 1'010.99 -0.31 % CHF 1 093.05 0.35% EUR 1'196.72 -0.02% CHF 1'120.00 0.59% EUR 1'228.92 LGT Funds AO AnlagogoteOschsfl mvK IIGBUNT AKTIIN LGT Equity Fund Asia/Pacific ex Japan (USD) LGT Equity Fund Continental Europe (EUR) LGT Equity Fund Global Sector Trends (USD) LGT Equity Fund Japan (JF'Y) LGT Equity Fund North America (USD) SIOBUNT GIIDMABKT LGT Money Market Fund (CHF) LGT Money Market Fund (EUR) LGT Money Market Fund (USD) SIGMINT OBLIGATION» LGT Bond Fund (CHF) LGT Bond Fund (EUR) LGT Bond Fund (USD) LGT Bond Fund Global (EUR) 
-0.75 % USD 1'258.89 3.24 % EUR 572.14 3.21 % USD 1'206.05 11.31% JPY 571.00 t -3.50% USD 1724.70 t -0.06 % CHF VOM.80 t 0.60% EUR 611.89 t 0.32 % USD 1'240.79 t 0.76% CHF V282.95 t 1.25% EUR 746.09 t -0.75% USD 1'623.85 t 1.78% EUR 979.11 
m LLB Fondslettung AO SttaÖo 17 9490 
Vaduz 
Tel. •423/2368140 Fox 4423/2368146 wwwBvfünds.1 info@ft>4jnds.B AKTIENfONDS LLB 50 Leaders Invest t LLB A & O Invest t LLB Fit for Life Invest t LLB High Tech Invest t LLB Liechtenstein Banken Invest t LLB Rortfolio Invest Aktien Europa t LLB Portfolio Invest Aktien Japan t LLB Portfolio Invest Aktien Nordamerika t LLB Portfolio Invest Aktien Schweiz t LLB Regio Bodensee Invest t COBVIITIBII FOBDS : LLB TOPportunities Invest GIMISCBTI F0B0S LLB SO Leaders Stufen Invest III t LLB Vorsorge Invest,Ertrag (CHF) t LLB Vorsorge Invest Ertrag (EUR) t LLB Vorsorge Invest Zuwaais (CHF) t LLB Vtarsorge Invest Zuwachs (EUR).t 
3.62 % CHF 4.38 % CHF 6.31 % CHF 0.44 % CHF -0.07 % CHF 3.91 % EUR 10.69 % JPY 
92.50 83.70 91.10 41.40 183.80 65.31 10-135 0.44 % USD 145.39 6.91 % CHF 138.90 12.56% CHF 121.55 t 2.55% EUR 96.99 0BLI8MI0IHF0BDS LLB Euro Alternativ Invest w LLB Global Bond Trend Invest w LLB Portfolio Invest ObBgationen CHF t LLB Rortfoüo Invest Obligationen EURt LLB FVxtbDo Invest Obligationen USD t 
2.86% CHF 1.67% CHF 1.90% EUR 3.01 % CHF 2.77 % EUR 2.72 % CHF 0.09% CHF 0.63 % CHF 1.66% EUR -0.47 % USD 
106.50 102.30 105.57 89.75 94.12 103.05 89.15 120.60 71.10 145.07 I 
Löwertfonds AO Pradafant 21 9490 Vaduz 
Toi 
+423/2350090 Fax +423/2350091 wwwkxwwrfonda com lnfo@oow>nJönd&com AKT1IMF0NDS Löwen Equity Fund Löwen Investment Fund - Growth C0HVHTIBII FOBDS Löwen Investment Fund - Convertibles OBIIGATIOHIBFOBDS Löwen Bond Fund 
4.49 % CHF 9.41 % EUR 
76.26 41.17 w 0.77 % EUR 90.42 w 2.15% CHF 115.45 MSInvcst-Duc AGimK landstrasso 330 FteÖach 513 FL-9495 Trioson 
Tot +423/399 47 57 Fax +423/399 47 59 GIMISCBTI J0NDS MSInvest Due Mixed-Portfolio W 1.05 % EUR 99.40 Phoenix Altematiw Opportunllla AGmvK Toi. +423/390 08 40 Alto Churerstrasso 45 Fax +423/3900841 9496 Batzors I0MS1IGI AGMVK Multi Style Absolut Return 
14t -3.42 % EUR 8'428.25 r. 
n  11 
ProfttFundComAO | prmitl Herrongasso 21A 9490 Vaduz 
Tel. +423/235 07 77 Fax +423/235 07 78 wwwprofitfund.com info@profitfundcom AKTIIBF0HDS ' ' PFC Japan Asia Equity Fund w 19.30% JPY 353'678 ionsiigi 
roaos PFC Global Macro Fund 
w -0.25% USD V048.91 Regent Fund Management AO Pflugstrasso 28 \ PO01143 9490 Vaduz R F fi F N T 
Toi. +423/237 46 23 Fax +423/2374621 wwwrogonLH pk@rogorti AKTIIHF0HDS DUX Equity Fund DUX Trading Fund 
w 9.53% EUR 109.33 w 1.39% EUR 79.69 Sarica Fondslaftung AQ Pflugstrasso 16 9490 Vaduz ABTIHFOBDS / . Seri-Value America Growth w Sori-Value Europe Equity Growth w Sert-Value Far East Equity Growth w 
Td. *423/236 54 99 Fax *423/236 56 85 wwwsorWaluol fon<fc@SQricacom -2.54 % USD 73*63 1.38% EUR 57.97 10.43% JPY 7'128 DACBFOMDS Seri-Value Alternative & Equity Fund-of-Funds. GIBIISCBTI FONDS :: Seri-Value Global Portfolio Seri-Value Income 
w 2.81 % CHF 106.80 1.18% CHF 103.03 1.45% CHF 107.64 «tuilasflrcf nv<ssflrei(Ua)Anlag<gas«llschaft AGmvK 8WISS T 
. MoiortiofstrEaso 5 
Toi «423/2371144 Postfach 1617 9490VMuz SIGBIBT AKTIIB EU Core Vatües US Better Values 
Hottino 0800 22 44 Fax +423/23211 55 wwwswtsslretl swtesWQaMSSflrell t -2.34 % EUR 108.92 t 2.10% USD 104.12 
"TS!53ISjniJKpöIlLl55STC5mIir SWiSS/frSf MoicrtofcJnBso 5 T -Rjstfach 1617 9490 Vaduz AKTIENfONDS Greater Asia Opportunities II6HENT AKTIEN Matrix Swiss Core Values swissFirstChoIce SONSTICE AOBVK Cameleon 
el *423/2371144 Fax *423/2371145 wwwswissMI 14t 7.08 % USD i'270.57 14t -0.36% USD 996.36 t 6.02 % CHF 74.67 t -3.02% CHF 99.15 14t 14.40% USD 819.81 TtwFundAO. Oa Herrongasso 21A äIC" 9490 Vaduz AKTIINI0NDS TF Growth Global Equity Fund GIBIISCBTI FOBDS Rhein Investors Global Mix 
Toi *423/237 5810 Fax *423/2375611 wwwthofund.i info@thofundi 4.97 % EUR 715.63 4.79% EUR 42.88 TOP-GOLD AGmvK Molorhofstrasse t 9495Trieson IOBSTIGI AGBIVK Top-Gold AGmvK 
Td. *423092 4917 Fax *423/392 49 21 wwwtopgok&Mjstcom infcKS'lopgctfrMalcom w-12.06% EUR 103.96 $ VP Bank FondsWtung AG HANK Schmedgass 6 9490 Vaduz 
Toi. +423/2356279 Fax •423/235 77 46 wwwvpbank.com vpf@vpbank.com AKTIINFOBDS VP Bank Aktionfonds Top 50 Global Sustainability -A- t Global Sustainability -B- t Europa -A- t Europa -B- t USA-A- • t USA -B- t Welt -A- t Welt -B- t VP Bank Aktionfonds Euroland -A- t Euroland -B- t Japan -A- t Japan -B- t Schweiz -A- t Schweiz -B- t USA -A- t USA-B- ,t DACBFOMDS VP Bank Bast Advlco FoF Aktion 
1.56% 1.56% '5.87 % 5.87 % -1.61 % -1.61 % 0.24% 0.24% 
EUR V041.46 EUR 1'041.46 EUR 464.89 EUR 464.89 USD 821.42 USD 821.42 USD 1'037.12 USD 1'037.12 2.17 % EUR 2.17% EUR 10.41 % JPY 10.41 % JPY 6.67 % CHF 6.67 % CHF -0.33% USD -0.33% USD 
721.08 721.08 54'561 54'561 784.93 784.93 716.28 716.28 Asien-Pazifik -A-' Asien-Pazifik -B- Euroland -A- Euroland -B- Grossbritannlen -A- Grossbritannien -B- Japan -A- Japan -B- Schweiz -A- Schweiz -B- USA -A- USA-B-t 
t t t t t t t . t . t t t GELDMARKT!0NDS: : :: VP Bark Cash&Gettnaridbncb CHF t VP Bar* Cash&Gettnaridbnds EUR t VP Bank Cash&GettnarMhntfe USD t GIMISCBTI FORDS VP Bank Anlagezielfonds für Stiftungen (CHF) VP Bank Anlagezielfonds für Stiftungen (EUR) VP Bark Plu/at Ftortfalo Lbcral VPBarkPtMitFtrÖbfoUbcral VP Bark Privat Ftaröbfc) 
Lbad VPBarkPrKratftyfcfoLJberal VP Bark PWrat Ftrtblo Lboral VP Bark Privat Ftatfcio Uboral 
-0.65% -0.65% 4.18% 4.18% 1.90% 1.90% 14.34 % 14.34% 6.53 % 6.53% -0.19 % -0.19 % 
USD 1'328.81 USD 1'328.81 EUR V105.08 EUR 1'105.08 GBP 1'097.50 GBP 1'097.50 JPY 
148'546 JPY 148'546 CHF 1'144.09 CHF 1'144.09 USD V219.96 USD V219.96 0.05% CHF V091.27 0.46% EUR 1'174.82 0.12% USD 1'323.49 t 1.20% CHF 1'013.47 1.84% 2.68% 2.68% 3.25% 3.25 % -0.12% -0.12% 
EUR 1 CHF 1 CHF 1 EUR EUR USD 1 USD 1 
'081.60 '315.56 '315.56 750.91 750.91 '108.76 '108.76 0BIIG ATlOaiBFOIDI VP Bank ObCgabonenfonds CHF -A- t VP Bank ObSgationenfands CHF -B- t VP Bank ObGgationenfbnds EUR -A- t VP Bank Obligationenfonds EUR-S- t VP Bank Obligationenfonds USD-A- t VP Bank Obligationenfönds USD -B- t 
0.63% CHF V116.33 0.63% CHF V116.33 1.80 % EUR 1'248.59 1.80 % EUR 1'248.59 -0.57% USD 1'374.75 -0.57% USD 1'374.75 VTM Dynamic Prosportty AnbgsgnaSsdiaft AOmvK Bangarton22 Toi *423/377 30 40 9490Vaduz fax *423/3773042 IOBSTIGI AOBVK. •: VTM Dynamic Prosperityone w VTM Dynamic ProsperitytAO w 
offico®v1m-l 0.14% EUR 1'001.38 028% EUR 1'002.75 legn de; 1.) Fondsnamo bzw. Sogmontsname 2.) Handelbaikslt (m)=nionatIlch (t)=tägllch (w)=wöchontlich M4t)=vlerzohntäglg .) Po norm 3rfanco seit 1 4.) Roforonzwährung 5.) Nottolnvontarwort +/• Kommission Kursangabon ohne Gewähr .
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.