DIENSTAG, 27. APRIL 2004 VOL.KSI CDHOT EM-QUALIFIKATION GEGLÜCKT 1 Q BLATTI 
OrUn ILIECHTENSTEINERTABELLENPARADE  B ° fcWjf .VI pr-rn-tumi»* 
1#* J*» ' * », * JVl* • «,'» Kantersieg für DFC Ruggell Dank einer beherzten Leistung vor allem in ! der ersten Halbzeit fertigte der DFC Ruggell seine Gegnerinnen aus Pfäffikon gleich mit j 8:0 ab. Dabei zeichnete sich Hemmerle j gleich als dreifache Torschiitzin aus. Ruggell • dominierte die Partie von Beginn weg und Hess nie Zweifel aufkommen, dass es den Platz als Sieger verlassen würde. So gingen j die Gäste durch zwei schnelle Tore (4. und j 9. Minute) durch Meier und Hemmerle früh j mit 0:2 in Führung. Es dauerte bis zur 27. j Minute, ehe Hemmerle auf 0:3 erhöhen s konnte. Dieser Treffer hatte es in sich: Nach Flanke von Dürr traf die Stürmerin des ; DFCR sensationell mit der Hacke ins Tor. [ Und es ging Schlag auf Schlag weiter, j Nachdem Dort das 0:4 erzielt hatte (29.) { traf Hemmerle mit ihrem dritten Treffer j zum 0:5. Mit dem Pausenpfiff gelang Dort i noch das 0:6 und mit diesem Resultat wur- j den die Seiten gewechselt. Auch in der j zweiten Halbzeit bekamen die Zuschauer j Einbahnfussball zu sehen. Pfäffikon ver- j suchte mit Kampf dagegen zu halten, doch j die spielerischen Mittel der Ruggellerinnen i überwogen und so fiel in der 64. Minute < durch Alabor der nächste Treffer (0:7). Das j letzte Tor der Partie (0:8) war Dürr vorbe- : halten. Ruggell siegte auch in dieser Höhe j völlig verdient und kann somit beruhigt in j die nächsten Partien steigen. (Eing.) i | Frauenfussball: Pfäffikon - Ruggel l  0:8(0:6 ) j DFC Ruggell: Bcchtigcr, Enzinger, Hccb. Büchel, Möckli. j Dort, Dürr. Zuppigcr (68. Trc/za), Alabor. Hcmmcrlc (59. Plan- | ta). Meter (46. Ochri). ( Tori: 4. Meier 0:1; 9. Hcmmcrlc 0:2; 27. Hcmmcrlc 0:3; 29. Dort 0:4; 34. Hcmmcrlc 0:5; 45. Dort 0:6; 64. Alabor 0:7; 90. Dün* 0:8. | 
EM-Ticket gelöst Frauenfussball: Schweizer U19-Kickerinnen qualifizieren sich für Endrunde Die Ruggellerinnen Katrin Eggenberger, Daniela und Melanie Künzler v.l. schafften mit dem Schweizer U19-Nationalteam die Quali für die EM. 
ARCO - Die Schweizerinnen, un­ ter ihnen die für Ruggell spielen­ den Daniela und Melanie Künzler sowie Katrin Eggenberger, ha­ ben es geschafft: In der zweiten Runde der Frauen U19-EM-Quali- fikation im italienischen Arco konnten sie sich mit einem ab­ schliessenden 3:1-Sieg gegen Schweden das Ticket für die Fi­ nalrunde in Finnland sichern. Nach der 4: l-Auftaktniederlage ge­ gen Italien meldeten sich die Schweizerinnen mit einem 8:1-Kan­ tersieg gegen Serbien-Montenegro im Kampf um ein EM-Ticket ein­ drücklich zurück. Da Italien auch das letzte Gruppenspiel gegen Ser­ bien-Montenegro gewann, musste die Schweiz gegen die favorisierten Schweden für ein Weiterkommen unbedingt drei Punkte einfahren. Dieses Erfolgserlebnis trat für die Helvetierinnen gegen Schweden mit dem Skore von 3:1 letztendlich auch ein. Die Schweizerinnen, bei denen die Künzler-Zwillinge vom FC Rug­ gell in der Startformation und ihre Klubkollegin Katrin Eggenberger in der zweiten Halbzeit eingewechselt wurde, können sich in erster Linie bei Vanessa Bürki (FC Zuchwil) be­ danken, die in der Nachspielzeit das Tor zum 3:1 erzielte. Im Nachhinein 
stellte sich heraus, dass dieses Tor die Türe zum Finalturnier in Finn­ land öffnete. Da sowohl Italien wie die Schweiz aus drei Partien je sechs Punkte erreichten, wird die Schweiz infolge der 4:1-Niederlage in der 
Direktbegegnung hinter Italien ge­ führt. Als Zweitplatzierte gesetzt Als Gruppenerste konnten sich Deutschland, Spanien. Norwegen 
und Italien für das Finalturnier qua­ lifizieren. Das letzte Quuli-Turnier wird vom 26. bis 30. April in Frankreich ausgetragen, wobei Gastgeber Frankreich, Belgien, England und die Niederlande um das letzte Ticket kämpfen werden. Zusätzlich zu den fünf Gruppensie­ gern sind die beiden besten Zweit- klassierten sowie Finnland als Ver­ anstalter gesetzt. Dank des Treffers in der Nachspielzeit gegen Schwe­ den sind die Schweizerinnen als ei­ ne der besten Zweitplat/.ierten beim Finalturnier dabei. Das Final­ turnier in Finnland wird vom 26. Juli bis 9. August über die Bühne gehen. (gk) Krauen l'19-KM-Qualifikntio n Schwei/ - Schweden 3:1 (2 Ol Rivii del Oarda. Stailm comunale. HX) Zuschauer. SehieiKrichterin Ktalriye Tosun  (TUrk.cn Tnrc: 1K Vanessa llurki (Zuchwil) 1:0; 40 Uira Dickcnmunn <Sur\ee) 2 <). K5 Schweden 2 I. 
1>I Vanessa Hilrki (Zuchwil) * 1 Schwel/.: Michel iSeehach). Zullerv) (Hern). Ha- via Schwarz iSeehach). Kauf mann (Sursee}. Da­ niela Ktln/ler l Ruggell i. Moser I RS Thun nah W. Sanche/ (Haierna)). Dickenmann (Surseel. Heney < RS Thun Hab 60 Hggenhergcr lRuggelln. Mela­ nie Ktm/Ier (Ruggell). Hürki (Zuchwil), Hegglin ( Ron!) iah Mi Meyer iSursee»I Resultat Übersicht; hallen Schwei/ 4 I. Schwellen - Serbien-Monte negro II. Schwei/ - Serbien -Montenegro K. I, Ita­ lien Schweden 0 I. Schwei/ Schweden * 1. Italien Serbien-Montenegro V2. AhschlusMahclI c I Italien ' 7 4 ft 2. Schwei/ 1 12 fj 6 1 Schwellen \ \ 4 4 4 Serbien-Montenegro ^ 4 12 I .?^R^p;ES.Ml.EjC;HtT>EN kSiTiEIN% 4. Liga Gruppe 2 FC Vaduz - FC Ruggell b 2:0. FC Sargans a - FC Se­ velen 0:1. FC Landquart-Herrschaft - FC Balzen J: I. FC Gelb-Schwarz - FC Arosa 6:1. FC Bad Ragaz a - FC Untcrvaz 5:2. • 1. FC Bad Ragaz a 12 .38:20 27 - , 2. FC Balzt» 12. 39:16 25 * .-3. FC Sevelen • 12 -t 27:12 25:' 4. FC Vadut ' 12 25:18 24 5. FC Gelb-Schwarz 12 36:18 21 v6. FC Sargans a 12 28:24 18 7.FCUntctvaz 
12 16:37 
12 8. FC Arosa 12 . 25:39 10 '9. FC Landquart-Herrschaft 12 19:34 10 10. FC Ruggell b 12 10:45 6 Gruppe   4 FC Widnau - FC RUlhi 2:3. FC Schaan - FC Grabs 3:2. FC Ruggell a - FC Bcmcck 2:1. FC Mömlingen - FC Altstiittcn 0:1. FC Au-Hccrbnigg - FC Rebstein 4:1. . 
2. FCRheineck 3. FCIViesenberg 4. FC Vaduz 5. FC Heiden 6. FC Au-Hcerbrugg 7. FC Dicpoldsau • 8. FC Staad 9. FC Rebstein • _ 10. FCBcrneck; U-14 
12 36:19 24 12 28:26 18 12 20:21 18 12 36:31 17 12 30:29 . 17 12 31:37 , 13 12 
 : 31:37 13 12 18:27. 
. 12 12 . .. 22:45 
• 10. Sl. Gallen U-14 Nord-Thurgau U-14 2:1. 1. FC Ruggell a 2: FC Rcbstcin 3. FC Schaan 4. FC AllSUltcn 5. FC Mömlingen 6. FC Grabs 7. FC Widnau 8. FC Bcmcck 9. FC RUthi 10. FC Au-Hecrbmgg 5. Liga Gruppe 1 
12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 
52:10 31:17 28:20 29:17 27:27 21:22 19:34 27:29 13:45 14:40 
32 22 20 19 19 18 15 10 10 7 US Schluein llaiiz - FC Ems 1:3. FC Sedrun - FC Ta- minatal 0:0. CB Surscs - CB Tnin/Rabius 4:2. CB Scuol - FC Lenzerheide Valbclla 6:2. CB Lumnc- zia/Vella - FC Triesen 
b 4:1. 1.CB Scuol 12 42:25 27 2. US Schluein Ilanz 12 32:27 20 3. CB Surs« 12 32:27 20 4; FC Taminalal II 31:25 19 5.FCScdrun. II 22:20 18 6. FC Ems 11 29:31 16 7. FC IHestn 
b 12 34:38 16 8. CB Lumnezia/Vella Ii" 22:30 10 9. CB Trun/Rabius 12 24:31 10 10. FC Lenzerheide Valbclla 12 16:30 7 Gruppe  2  '' USV Eschen/Mauren a - FC Sargans 4:0. FC Trilb­ bach - FC Garns 1:5. FC Triesen a - FC Nicdenimen b 1:4. FC Sevelen - FC RUti GL b 9:1. FC Buchs - FC Haag 0:2. 1. FC Niedenmicn b 2. FC Garns 3. FC Buchs 4. FC Haag 5. USV Eschen/Mauren o 6. FC Sevelen 7. FC Triesen# 8. FC Trilbbach 9. FC Sargans 10. FCRllti GLb Gruppe  3 
12 53:4 12 31:16 12 33:20 12 25:16 12 
26:34 12 27:17 12 25:34 12 16:35 12 13:37 12 16:52 
36 24 22 22 21 20 10 9 5 5 
5 
24:5 10 5 
16:20 7 4 9:12" . 5 4 12:24 
3 
1.Thurgau U-14 2. St. Gallen U-14 Nord 3. St. Gallen U-l4SUd 4. Liechtenstein U-14 junioren A I. Slflrkeklasse Gruppe 1 FC Schaan/Vaduz - FC Bad Ragaz 1:2. FC Rcbstcin - Team Glamcrland 1:1. FC Gichenbach - FC Bal­ ze^:!. FCEms-FC Rotmontcn 1:0. 1. FC Eschcnbach 2. FC Ems 3. FC Bad Ragaz 4. FC Rotmontcn 5. FC Rcbstcin 6. FC Weesen 7. Team Glamcrland 8. FC Balzen 9. FC Schaan/Vaduz 10. FC Mcls 
3:2 2:1 2:1 3:3 2:2 1:1 3:4 2:3 2:3 0:0 Junioren A 2. 
Slürkeklasse Gruppe 1 FC Mömlingen - FC Dicpoldsau 2:0. FC Allstältcn - FCBonaduz8:l. . 1.FCAItstättcn I 8:1 3 2. FC Grabs 1 1:0 3 3. FC Dicpoldsau  ? 
2 14:2 3 4. FC Mömlingen 2 2:1 - 3 5.'FCBonäduz 1 1:8 0 6. Team Cadi 04 1 0:14 0 7. FC Widnau 0 0:0 0 8. USV Eichen/Mauren 0 0:0 0 Junioren B Promotion Gruppe 1 US Schluein Ilanz - FC Widnau 3:13. FC Staad - FC Schwanden keine Meldung. FC Ruggell - FC RUthi 1:2. FC Eschenbach - FC Balzen 3:6. FC 
Ems - Chur97 3:3. 1.FCRüthl 2. FC Balzers 3. Chur 97 4. FC Widnau 5. FC Mcls 6. FC Eschcnbach 7. FC Ruggell 8. FCEms 9. US Schlucin Ilanz 10. FC Schwanden 11. FC Staad 
11:3 12:7 20:4 20:7 5:7 8:9 8:9 8:10 4:35 1:2 4:8 
5. FC Davos 6. CB Lumnezia/Vella 7. Team Cadi (M 8. FCCclcrina 
1 v 0:5 1 1:8 2 2:8 0 0:0 Junioren O Promotion Grinipe 1 USV EselwitfMaurtti -FC Rüthi 10:U"ftam St. Gal-, lcrObcrland'-'FC Altstetten 2:0. FC St. Margrclhcn •-•FC' Bal«rs 4:3. FC Lanclqüart-1 Icmchaft Gossau 5:0. FC Fortuna - FC Arbon 05 2:2. 
FC 10 10 7 6 6 3 3 2 I 0 0 FC Weesen - USV Eschen/Mauren 
b 4:0. FC Schmc- rikon - FC Uznach 1:3. FC Rütl GL 
a - FC Flums 2:2. FC Rüti GL a - FC Mcls 1:3. FC Rappemwil-Jo- na - FC Mcls 2:3. FC Nicdenimen a - FC Wagen 3:5. 1. FC Uznach 12 42:22 27 2. FC Nicdenimen a 12 45:20 26 3. FC Schmcrikon 12 36:23 23 4. FC Weesen 12 20:15 21 5. FC Meli 12 23:25 17 6. FC Flums 12 35:40 15 7. FC Rüti GL a ' 12 29:39 12 8. USV Etcben/Mauren b 12 24:37 12 9. FC Wagen • 12 25:29 11 10, FC Rapperswil-Jona 12 18:47 . 4 Gruppe 4 ' FC Vaduz - FC Rhcineck 0:4. FC Triescnbcrg - FC Staad 4:3. FC Schaan - FC Bcmcck 0:2. FC Rcbstcin - FC Heiden 4:1. FC Heiden - FC Au-Hccrbrugg 4:2. 
Junioren B 
1. Slürkeklasse Gruppe 1 Valposchiavo Calcio - FC Wittenbach 3:3: FC Schmcrikon - FC Appenzell 1:6. FC Haag - FC Landauart-Hcrrschaft keine Meldung. FC Altstetten - FC Rhcineck 7:5. FC Allstatten - FC Appenzell 0:8. CB Surscs - FC Triesen 8:5 1. FC Appenzell 2 14:1 6 2. FC Wittenbach 2 8:5 4 3. Valposchiavo Calcio 2 8:7 4 4. FC Haag 1 3:2 3 5. FC Landquart-Hcrrschafl I 2:1 3 6. CB Surscs 2 10:10 . 3 7. FC Altstetten : 2 7:13 3 8. FC Rhcineck 2 6:9 0 9. FC 
Triesen 2 
7:11 0 10. FC Schmcrikon 2 5:11 . 0 Junioren B 
2. Stärkeklasse Gruppe  1  - Team Cadi 04 - FC Bad Ragaz 1:5. CB Lumnc- zia/Vella - FC Schaan/Vaduz 1:8.' 1. FC Schaan 
12 37:17 25 
1. FC Schaan/Vaduz 2. FC Bad Ragaz 3. 
FC Trilbbach 4. 
FC Thusis-Cazis 
13:2 10:1 3:1 1:5 
1. Team Sl. Gallcr-Obcrland 4 22:2 12 2. FC Landquart-llcrnchafl 4 15:5 9 3. FC Fortuna 3 
14:4 7 4. FC Winkeln '2 
10:3 6 5. FC Gossau 4 7:13 6 6. FC Arbon 05 
4 8:12 4 7. FC Altstetten 3 7:10 3 8. FC RUthi,-3 9:19 3 9. FC St. Margrclhcn 3 
6:20 3 10. USV 
Eschen/Mauren 4 
13:10 3 11. FC 
Balzen 4 
6:19 0 Junioren C 
1. Stürkcklasse Gruppe 1 FC Untcrvaz - US Schlucin Ilanz 1:0. FC Triesen - FC Landquart-Herrschaft 5:2 
, FC Sevelen -FC Buchs 9:3; FC Garns - FC Schaan/Vaduz 6:2. FC Flums - FC Ems 4:7. 1. FC Garns 2. 15:3 6 2. FC 
Triesen 2 10:3 6 3. FC Untcrvaz. 2 
9:4 6 4. FC Ems 2 
9:5 6 5. FC Sevelen 1 
9:3 3 6. FC Flums 1 
4:7 0 7. FC Landquart-Ilcmchaf! 2 
3:7 0 8. US Schlucin Ilanz 2 
1:6 0 9. FC 
Schaan/Vaduz 2 
6:14 0 10. FC Buchs 2 
4:18 0 Junioren C 2. 
SUirkeklasse Gruppe 2 USV Eschcn/Maurcn 
a -FC Mcls 0:4. FC Schaan/Vaduz. - FC Triescnbcrg 5:1. FC Untcrvaz - FC Sargans a 2:8. FC Haag -FC 
Taminalal 7:5. FC Bcmcck b - FC Grabs 2:14. 1. FC Grabs 2 
18:2 6 2. FC Saigans 
a 2 • 
18:2 6 3. FC 
Schaan/Vaduz 2 
10:3 6 4. FC Mcls 
1 
4:0 . 3 . 5. FC Haag 
2 9:10 3 6. FC Taminalal 1 
5:7 : 0 7. 
USV Eschen/Mauren a 1 
0:4 0 8. FC Untcrvaz 
1 
2:8 0 9. FC 
THesenbern 
2 ' 
1:9 0 10. FC Bcmcck 
b 2 
2:24 0 Gruppe 4 t. FC Landquart-Herrschaft b 3 2. FC Balzen 
a 3. FC Vaduz a ,4. Chur 97 b 5. FC Triesen a 6. FC Sargans a 7. FC Bad Ragaz 8. FC Walenstadt a 9. FC Sevelen a 10. FCTrlesenbere 11. FC Flums a 
22:6. 12:5 16:13 15:1 10:5 16:7 5$ 9:9 6:22 7:22 7:27 
Gruppe 3 FC Staad n - FC Altstetten a 8:0. FC Schaan a - FC Buchs b keine Meldung. FC Ruggell - FC Dicpold­ sau a 6:4. FC Altstetten a - FC St. Wargrethen 2:5. Chur 97 c - FC Rorschach a 0;4. 
Senioren Regional Gruppe 2 FC Walcnstadt - FC Trilbbach 5:0. FC Sevelen - FC Garns 3:1. FC Mcls - FC Buchs 4:2. FC Haag - FC Flums 2:7. FC Buchs - FC Haag 1:8. 1. FC Mcls 
10 36:21 24 1. FC Rorschach a 2 
17:2 6 
2. FC Fluni.* 
9 33:10 21 2. FC SL Margrethen 2 
11:7 6 
3. FC Haag 10 33:18 
21 3. FC Staad a 1 8:0 3 
4. FC Triesen , 
9 18:6 
20 4. FC Rcbstciil a 1 
8:1 3 
5. FC Sevelen 10 25:23 
14 5. FC Ruggell 2 
8:17 3 
6. FC Walcnstadt 
10 22:25-14 6. FC Buchs h 0 0:0 0 
7. FC Buchs 
10 17:42 5 7. FC Schaan a 1 
5:6 0 
8. FC Trilbbach 10 6:28 4 8. Chur 97 c 1 0:4 0 
9. FC Garns 10 9:26 2 9. FC Dicpoldsau a 2 
5:14 0 Gruppe 3 10. FC Altstetten a 2 2:13 0 Junioren l)/9 
2. Slürkeklasse Gruppe  3 FC Sargans b'- FC Grabs b 3:5. FC L-indquart-HctT- schafl c - FC Walcnstadt c keine Meldung. FC Flums b - FC Mcls b 3:3. FC Balzen, b - FC Vaduz b 3:1. FC Widnau - FC Dicpoldsau 3:9, FC Teuren - FC Staad Verschoben. F<? Rorschachcibcig - FC Rhein- cck Nicht gespielt (Gegner). FC Rcbstcin - USV Eschcn/Maurcn b 12:3. FC Goldach n - FC Speicher b 8:1. 1. FC Rebstein 2 21:4 6 2. FC Goldach a 2 12:4 6. 3. FC Thülen I 16:0 3 4. FC Staad I 7:1 3 5. FC Rotschachcrbcrg 1 9:5 3 6. FC Dicpoldsau 2 10:10 3 7. FC Rhcineck 1 0:16 0 8. FC Widnau 2 6:13 0 9. USV Eschen/Mauren b 
2 8:21 0 10. FC Speicher b 2 2:17 0 Junioren D/9 I. Stürkcklasse Gruppe 2 FC Walcnstadt 
a - FC Vaduz a 4:4. FC Triescnbcrg - FC Landquart-Herrschaft b 3:6. FC Triesen a - FC Sevelen a 6:2. FC Flums a - FC Saigans 
a 1:7. ' 
1. FC Grabs b 2 
7:4 ' 6 2. FC Trilbbach a 1 8:1 3 3. FC Balzen b 2 4:3 3 4. FC Vaduz b 2 4:4 3 5. FC Mcls b . 2 8:8 2 6. FC Landquart-llcrrschari c 1 5:5 1 7. FC Flums b 2 4:6 1 8. FC Walcnstadt c 0 0:0 0 9. FC Sargans b 2 
4:13 0 Gruppe 4 USV Eschcn/Maurcn b - FC Haag a 1:4. FC Triesen b-FC Walcnstadt b 1:13. FC Mömlingen h-FC Dic­ poldsau b 6:3. ' 1. FC Mömlingen b 
 : 2 
11:4 6 2. FC Haag n 2 
9:5 6 3. FC Walenstadt b 2 17:5 • 4 4. FC Garns i 
12:2 ' 3 5. FC Buchse i 2:1 3 6. FC Dicpoldsau b 2 7:10 1 7. FC RUthi 1 4:5 0 8. FC Grabs c 1 
1:2 ' 0 9. USV Eschcn/Maurcn b 2 
2:9 
0 10. FC Triesen b 2-3:25 
0 Gruppe 5 USV Eschcn/Maurcn a - FC Eggersrict 5:10. FC Wid­ nau b - FC Rcbstcin d 9:0. FC Rorschach c - FC Hei­ den b 2:2. FC Goldach c - FC Altstetten b 6:3. 1. FC Goldach c 2 10:5 6 2. FC Heiden b 2 . 6:5 4 3. FC Eggersrict 1 
10:5 3 4. FC Widnau b 2 
11:4 3 5. FC Rorschach c 1 2:2 1 6. FC Rhcineck 0 0:0 0 7. FC Bcmcck a 1 3:4 0 8. FC Altstetten b 1 3:6 0 9. USV Eschen/Mauren ä 1 
' 5:10 0 10. FC Rebstein d 1 0:9 0 Junioren D/7 
1. Stürkcklasse Gruppe 
1 - FC Trilbbach b- FC Balzcrs c 0:12.-FC Sevelen b • -FC Taminalal 5:12. FC Haag b -FC Schaan b 3:8, - 1. FCTamlnatal 3 29:11 9 2. FC Sehaanb 2 
11:8 3 3. FC Trilbbach b 2 11:14 . 3 4. FC Balzers c 3 20:12 3 5. FC Sevelen b 3 
14:27 3 6. FC Haag b 3. 11:24 . 3 Senioren Meister Gruppe 1 USV Eschcn/Maurcn - FC Mömlingen 3:1. FC Sar­ gans - FC Vaduz 3:0. FC Grabs - Chur 97 1:3. FC Balzers-FC Bad Ragaz 2:2. 1. Chur 97 9 40:12 21 2. FC Mömlingen 10 19:13 17 3. USV Eschen/Mauren 
10 24:20 17 4. FC Bonaduz 9 33:19 1 6 5. FC Bad Ragaz 10 25:25 14 . 6. FC Grabs 10 19:23 12 7. FC 
Balzen 10 28:27 11 8. FC Sargans 10 19:43 8 9. FC 
Vaduz 10 11:36 3 
FC Rhcincck - FC Appenzell 0:3. FC Rebstein - FC RUlhi 2:2. FC Dicpoldsau - FC Ruggell 6:1. FC Au- Hccrbrugg- FC Widnau 2:1. 1. FCAItstütten 2. FC Widnau 3. FC Rugsell 4. FC Dicpoldsau 5. FC Appenzell 6. FC Au-Hccrbrugg 7. FC Rhcincck 8. FC RUlhi 9. FC Rcbstcin Veteranen Gruppe 2 
9 22:12 21 10 37:16 21 9 25:19 17 10 
34:22 16 10 24:26 13 10 20:31 
13 10 15:22 
10 10 15:26 
8 10 ' 11:29 
6 FC Balzcrs 
- 0:2. 
FC Schaan 1:0. Chur 97 b - FC RUthi 1. FC RUthi 8 21:14 
18 2. Chur 97 b 8 16:12 
16 3. FC Ralzers 8 22:10 15 -4. FC Mcls 7 22:11 13 5. FC Rums 7 8:12 6 6. FC Schaan 7 5:14 4 7, FC Sargans 7 6:27 3 Frauen 2. Liga Gruppe 1 FC Wittenbach - FC St. Gallen 4:2. FC Wengi -FC Schwanden 2:2. FC Uzwil - FC Staad 1:11. FC MUnchwilcn - FC Triesen 2:0. FC Amriswil -FC Dicpoldsau 2:0. 1. FC Staad 14 67:13 37 2. FC Wcinfeldcn-BUrglcn 13 .42:23 31 3. FC Schwandcn 12 32:18 26 4, FC St. Gallen 14 28:27 20 5. FC Amriswil 14 29:31 20 6. FC Wengi 14 35:34 
19 7. FC Wittenbach 14 30:33 18 8. FC MUnchwilcn 14 22:27 15 9. FC Uzwil J3 21:49 12 10. FC Dicpoldsau 14 11:42 9 II. FC Triesen 12 10:30 .5 Jünlorinncri II 9er 1. Stürkcklasse Gruppe 1 FCWil 1900 a-FC Amriswil o 1:3. FC Wcinfcldcn- BOreicn - FC Staad a 0:3. FC Uzwil a - FC Weinfel- dcn-BUrglcn 1:3. FC Uzwil a - FC Eschcnbach keine Meldung. FC Staad a - FC Ruggell 10:0. FC St. Gal­ len a - FC Rhcincck a 5:0. 1. FC Rappcrswil-Jona a 4 14:5 12 2. FC Staaidtt 3 15:0 • 9 3. FC Amriswil a„ . 2 ' 6:1 6 4. FC St. Gallen a 3 11:2 6 5. FC Dicpoldsau a , 3 6:5 .V4 6. FC Ruggell 4 9:19 4 7. FC Eschcnbach 2 4:2 • 3 8. FC Uzwil a 3 4:6 3 9. FC Wcinfcldcn-Bllrglcn 4 3:11 3 10. FCWil 1900 a . 3 1:10 0 11. FC Rhcincck o 3 0:12 0 Junlnrinnen B 9er 2. Stllrkeklassc Gruppe 1 FC Schwanden - FC Thusis-Cazis 4:0. FC Ebnat- Kappcl - FC Nicdcrumcn 3:1, Chur 97 a - FC Trie­ sen 2:6. 1. FC Ebnat-Kappcl 2. FC Nicdenimen 3. FC IMesen 4. FC Schwandcn 5. Chur 97 a 6. FC Thusis-Cazis 
2 6:3 6 3 4:5 4 1 6:2 3 1 4:0 3 2 3:7 • 1 3 3:9 
0