Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2004)

FREITAG, 23. APRIL 2004 VOLKS | 
AN LAG EFON DS SÄ 13 Accuro AM Fondstottung AG rvi 0c Grass-Strasso 6 9490 Vaduz 
Toi *42373347 07 Fax *423/23347 00 wwwacajro.org info@accuro.org Classic Fund Management AG ^ätikonstrasso 33 
Tel *423732 37 39 Fax »123733 30 50 wMwdassicfundi bwm@bwm.ch AKTIINrONDS Classic Global Equity Fund Classic Leveraged tqully Fund 
w 8.09 % CHF 293.05 w 9.38% CHF '283.90 Crystal Fund Management AG (•riÜ4 Landstr 8 • 9496 Bal?ore 
Tel *42X38899 29 Fax *423/388 99 90 www crystal-fund B cfm@oystal-fund h 
AKTIKNfONDS Accuro Global Focus Fund Accuro Global Tactical Fund Accuro Global Top 20 Fund GLOBo-valor Fund . -t 
-0.50 % EUR . 65.60 W ••-1.09% 
CHF 97.35 w -1.82 % EUR 68.10 w -2.67% EUR 94.25 AFM Advanced FtwdManagwnftfAO Tel *423/231 1700 Autostrasso 80 9490 Vadu2 
Fox *423/231 17 01 wwwofrn.6 " lnfo@afmi AKTIENFONDS AFM Global First Selection Fund t 
9.11 % CHF 
122.10 AFM Incoin Selectlon Fund t 8.95% CHF 108.95 AKTIINF0NDS AFM Global Bond Selectlon Fund t 
0.35% CHF 100.35 AFM Global Bond Selection Fund t 
0.75 % EUR 100.75 AKIIIHFONDS B & P Vision - Q-Selection North America *t 2.34 % USD 130.97 41.31 120.45 102.98 57.72 
B & P Vision Global Equity Selection t 11.80% EUR B&PVisionOptiMIxWorld t 8.70% EUR BFC Masterfund North America w 2.18% USD BFC Prime Invest w 0.19 % EUR DACHFONDS Epikur Fund - Flux w 5.96 % EUR 85.58 OBUGATIONENFONDS B & P Vtsion Global Bond Selection t 
2.38% EUR 107.47 BFC Masterfund High Yleld w 1.75 % EUR 109.13 SONSTIGE FONDS Fame Forex Fund • Devisenfonds w -4.53% CHF 94.87 The 4-Ex Fund - Devisenfonds w -8.36 % CHF 89.53 _ Rrst UochtenstBtn Investment Tc H *423/23519 42 / Fond* Verwaltung»̂} Fox *42373518 68 jjf HerronQasso 12 9490 Vadui www Igt com lgtfonds@lgtcom AKTIENFONDS First Liechtenstein Swiss Fonds t 3.97% CHF 30.15 Ftrit Zurieft (Uo) | | AntogogncOsctaft AGmvK f i »»f lutu. m Egertistrassö ?7 PF 229 »,,, W90 Vaduz 
Toi *423/237 43 43 Fax *423732 01 43 scnai@prgnoti SONSTIGE AGMVK FZ Strategies 1.0 • t FZ Strategies Market t' 
3.91 % CHF 109.33 5.58 % CHF , 109.33 Yx=2 Fortuna Investment Rfltitonstrasse 13 9490 Vodui 
Toi *423/232 0592 Fax *423/236 15 48 wwwfortunainvcst b nvostmont@goooraJi ch GEMISCHT! FONDS Fortuna Europe Balanced Fund CHF t 
1.93% CHF 91.14 Fortuna Europe Balanced Fund EUR t 2.55% EUR 100.30 ÖBLIGATIOHENFONDS Fortgna Short Term Bond Fund CHF t 
0.06 % CHF 533.32 Global Fund Service« AG StadUo 17 9190 Vaduz 
Toi 
*423/23694 00 Fax »42123694 06 wwwgfsh nfo@gfs.fc AKTIENFONDS , Columbus Global Trend Fund w -2.39 % CHF 86.20 Craton Capital Predous Metal Fund t 
-17.80% USD 84.25 FAM American Equity Fund w 0.46% USD - 43.77 GEMISCHTE FONDS Alpine Global Balanced Fund Aran Global Porlfolio SONSTIGE FONDS KIMA Lang/Short Equity Prime Capital Alternative Strategies FOF 
v 1.89% EUR 99.98 w 2.64% EUR 72.70 t 
-6.35% EUR 86.76 m 2.04 % CHF 110.05 ,f i t/ £ f UJP.UI 
Hermann Flnanco AGotvK Aus tri) sso 59 9)90 Vaduz 
Td *423/399 33 66 Ftw *423/399 33 60 wwwhcrmarrfinoncacom info^hermannfinanco com SEGMENT AKTIEN Global Equitles Silicon Valley Equitles 
t 
1.66% EUR t 
-7.39% USD 
101.66 76.77 
Netto-Inventarwerte der liechtensteinischen Anlagefonds GEMISCHTE FONDS X CATAM Global Strategies Fund Cumbria Global Fund Dynatrend Fund Hermanek Opportunitas 
Fund Talanton Fund - Portfolio (EUR, Talanton Fund - Portfolio (USD ; OBUGATIONENFONDS Aqulla International Fund - Global Bond (CHF) SONSTIGE FONDS CATAM Alternative Investment Fund m CATAM Alternative Investnrient Fund v v : w 
IFM Independent Fund Management A3 Austrasso9 9490 Vaduz 
Tel. +423/235 04 50 Fax +423/2320451 vAvwifmfunds.com #m@fkgcom AKTIENF0HDS. Aqulla International Fund - Corby Swiss Equity  : Aquila International Fund - Global Equity (CHF). , w CATAM European Equity Fund w CATAM Swiss Equity Fund w ICN Quant Fund Emerglng Markets Equity (USD) w :N Quant Fund 
w 7.63% CHF 934,01 IC • North America Equity (USD) ICN Quant Fund - Universe Equity (EUR) Odyssey Technology Fund Principal 
Equity Fund - Europe Principal Equity Fund - Japan Blue Chips Principal Equity Fund - Japan Small & Mld Caps CONVERTIBLE FUNDS HAM. Global Convertible Bond Fund w Principal Asia Convertible Bond Fund • • w DACHFONDS Alternatrend Fund FOF Infotech Selection FOF Life Science Selection 
8.28% CHF 4.66% EUR 4.39% CHF 6.73 % USD •1.69% USD 7.97% EÜR -2.88% USD 5.45% EUR 10.42% JPY 22.62 % JPY 
562.47 817.98 .691.14 126.50 105.84 115.99 1'099.67 819.64 5*1.50 6748 7.02 % EUR 1'076.94 7.45% CHF 1'500.71 3.06% USD 1'165.77 5.99% EUR 597.39 12.78% EUR 739.71 6.23% CHF 973.43 3.70% USD 1'156.78 5.57% CHF 700.15 -0.45% CHF 962.93 2.78% EUR 937.19 1.15% USD 990.45 CATAM Japan Advantage CATAM Rlslng Sun GFA International Fund - Equity Growth (EUR) GFA International Fund - Opportunlty (EUR) RHG Dynamic Fund Spider Fund 
W 2.42% CHF 1 '098.35 1.91% CHF 1'028.02 2.10% USD. 1'293.08 24.99% CHF 808.24 36.82% CHF 1 '343.61 v 16.18% EUR 91.44 v . 9.53 % EUR .62.64 w 2.54% CHF 88.17 w -13.05% CHF 639,92 international« Rxids Service AG Schmodgassö 9490 Vaduz 
Tot. 
*423/235 63 79 Fax *423/235 7604 wwwvpbank.com (fo5@vpbank.com AKTIENFONDS Admiral Global Equity Fund w AledFinanoeFirä-GrävIhTrancheA'W • Aled Fnanoe Fud 
- GioMh Tianche B w ICSG Premlum World Fund w Oak Tree Smal & Md Caps Europe Find Oak Tree Value & Growth North America Fund 14t RVT Magic Wachstum Fund w The Cronos Global Fund w 
0.98% CHF 31.79 .3.99% EUR 807.03 3.99 % EUR 807.03 5.50% CHF 71.18 14t 10.98% EUR 77.14 •1.14% USD 6.74 % CHF 7.75% EUR 
105.24 106.92 116.77 Välue Höltings Capital Partners Fund t 8.50 % EUR '1'362.95 GEMISCHTE FOHDS FPM Portfolio Defensiv* OBLIGATIONEN FONDS RVT Smile Ertrag Fund 
w . 2.44 % CHF 104.50 w 0.79% CHF 100,77 jfc. LOT Funds 
Tel . *423/2351942 JtHorronoasso 12 Fax *423/235 16 66 9490 Vaduz wwMlgt.com lgt.fonds@lgt.com LGT Fondildtung AG GEMISCHTE FONDS LGT Strategy 3 Years (CHF) LGT Strategy 3 Years (EUR) LGT Strategy 4 Years (CHF) LGT Strategy 4 Years (EUR) OBUGATIONENFONDS LGT Strategy 1 Year (CHF) LGT Strategy 1 Year (EUR) LGT Strategy 2 Years (CHF) LGT Strategy 2 Years (EUR) 
t. 1,09% CHF. 1'037.90 t 1.87% EUR 1*115.55 t 2.39% CHF' 950.25 t 2.69 % EUR 1'019.73 t -0.09 % CHF 1*093.55 t 0.32% EUR 1'196.31 t 0.09% CHF 1*121.25 t 0.65% EUR 1229.59 LOT Funds AG AnlagegesefUchaft mvK SEGMENT AKTIEN LGT Equity Fund Asia/Paciflc ex Japan (USD) LGT Equity Fund Continental Europ LGT Equity Fund I Sorte 
(EUR) Global Sertor Trends (USD) LGT Equity Fund Japan (JPY) LGT Equity Fund • North America (USD) ' . . 
t 5.19 % USD 1'334.22 t 4.44 % EUR 578.84 t 4.33% USD 1*219.13 t 
13.65% JPY ,583.00 t 
-1.94% USD 1752.59 SEGMENT GELDMARKT LGT Money Market Fund (CHI, LGT Money Market Fund (EUR LGT Money Market Fund (USD] SEGMENT OBLIGATIONEN. . LGT Bond Fund (CHF) t LGT Bond Fund (EUR) t 
IF) t ) t  t 
-0.04 % CHF 1'085.00 .0.60% EUR 611.85 0.25% USD 1*239.92 0,79 % CHF 1'283.40 .1,17% EUR 745.45 
LGT Bond Fund (USD) t LGT Bond Fund Global (EUR) t 
-0.36% USD 1*630.31 2.67% EUR 987.68 M 
HB Fondsleitung AG StädlJo 17 9490 Vaduz 
Toi. -*423/236 81 40 Fax +423/2368146 wwwlb-hjnd&l info@ß>funds.l AKTIENFONDS LLB 50 Leaders Invest t LLB A 4 O Invest t LLB Fit for Ufe Invest t LLB High Tech Invest t LLB Liechtenstein Banken Invest t LLB Portfolio Irtvest Aktien Europa t LLB Portfolio Invest Aktien Japan t LLB Portfolio Invest Aktien Nordamerika • I LLB Portfollo Invest Aktien Schweiz t LLB Regio Bodensee Invest t CONVERTIBLE FUNDS LLB TOPportunlties Invest 
4.91 % CHF .3.82% CHF 7.89% CHF 4.08% CHF 0.04 % CHF , 5.81% EUR 12.63 % JPY 1.40 % USD 6.45% CHF 10.80% CHF 
93.65 83.25 92.45 42.90 184.00 66.50 10312 .146.77 138.30 119.65 t 
"4.57 % EUR 98.90 GEMISCHTE FONDS LLB 50 Leaders Stufen Invest III t LLB Vorsorge Invest Ertrag (CHF) t LLB Vorsorge invest Ertrag (EURV t LLB Vorsorge Invest Zuwachs (CHFjt 
3.87% CHF 1.97% CHF 2.41 % EUR 3.35% CHF 3.63 % -EUR 
107.55 102.60 106.10 90.05 94.90 OBUGATIONENFONDS LLB Euro Alternativ Invest w LLB Global Bond Trend Invest w ULB 
Portfolio IrrvestObBgatiorwn CHF t LLB Ratfolio Invest Obfigationen EUR! LLB Portfoüo Invest OMgafonen USD t 
3.00 ¥o CHF 103.35 0.58% CHF 89.60 0.63% CHF. 120.60 1.62% EUR 71.07 -0.14% USD 145.55 I 
Löwortfonds AQ Pradafarrt 21 9490 Vaduz 
Td *423/2350090 Fax *423/2350091 wwwbovwnfandacorn lnfo@toewenfond&oorn AKTIENF0HDS Löwen Equity Fund w Löwen Investment Fund - Growth w CONVERTIBLE FUNDS Löwen Investment Fund - Convertibles w OBLIGATIONEN FOHDS Löwen Bond Fund w 
5.32 % CHF 9.46% EUR 
.76.88 41.19 0.96 % EUR 90.59 2.54 % CHF 115.89 MSImwt-Duc AGmvK Landstrasso 330 Postfach 513 FL-9495 Trioson 
Toi. *423/399 47 57 Fax *423/39947 59 GEMISCHTE FONDS MSInvest Due Mlxed-Portfolio W 
0.97 % EUR 99.32 Phoenix AUemaliw Oppnrtunitirs AGmrK Alto Ghurorstrasso 45 9496 Batzors 
Tel. *423/390 08 40 Fax *423/390 0841 SONSTIGE AGMVK Multl Style Absolut Return 14 t 1.25 % EÜR 8'035.88 r, Til ProfttFundComAO | 
pr/Ulll Hcrrcngasso 21A 9490 Vaduz 
Toi +423/235 07 77 Fax *423/235 07 78 www profitfuxJ oom jnfo@jyoTitfund.can ÄKTIENFOHDS PFC Japan Asla Equity Fund w 19.39% JPY 353'963 SONSTIGE FONDS PFC Global Macro Fund w 
1.92 
% ÜSD rÖ71.81 -*—n Regent Find Management AO Toi. +423/2374823 1 Pflugstrasso 28 Fax +42303748 21 1 \ PO01143 9490 Vaduz wwAtrogorti R F (* P N T pk@rogontl AKTIENFONDS DUX Equily Fund DUX Trading Fund 
w w 
10.99 % EUR 110.79 .1.84% EUR 80.05 Sertca Fondsleitung AO Pflugstrasse 16 ) 9490 Vaduz 
Tel. *423/238 54 99 Fax +423/238 56 85 wwwsorVvaJuo.i fonds@senca.ocm AKTIENFONDS Seri-'Value America Growth w. Seri-Value Europe Equity Growth w Sert-Value Far East Equity Growth w DACHFONDS Seri-Value Allemalive & Equity Fund-of-Funds 
0.54 % USD 75.98 3.73 % EUR 59.31 11.45% JPY 7'193 w 3.23% CHF 107.24 GEMISCHTE FOHDS Seri-Value Global. Portfolio Seri-Value Income . 
w w 
1.80% CHF 1.71 % CHF 
103.66 107.91 swissf/rsf swissfirit (U«) Antagegosellschaft AGmvK Mcioftxjfetrasso 5 Td. *423/2371144 Postfach 1617 Hotiino 0800 2244 9490 Vaduz Fax +423^3211 55 wwwswissfcLI swissftrst@5MflssfrsLI SEGMENT AKTIEH. EU Core Values US Better Values . 
t 
-0.64% EUR 110.82 t 4.50% USD 106.57 
9 
, ^ , «wrisiiM(Ue)Oppor6jnltie« AGmvK SWISS 
ftrst Motorhofstrasso 5 TcL +423/2371144 Postfach ,6 17 
Fax+423^2371145 9490 Vaduz -wwwswissfirsll pMssflret®»vtesftsH Great^rAslaOpporiuniOes SEGMENT AKTIEN . Matrfo Swiss Core Values swissFirstChoIce SONSTIGE AGMVK Cameleon ' 
14t 14.36% USD 1'356.90 l'4t "-0;29% USD "997.13 t 5.37% CHF 74.21 t -3.05% CHF 99.12 14t 16.20% ÜSD 832.72 TheFundAG hkyrongasso 21A 9490 Vaduz 
Toi. +423/2375810 Fax +423037 5811 wwwthoftjndi into@ttiefund.i AKTIENFONDS TF Growth Global Equity Fund GEMISCHTE FONDS Rhein Investors Global Mix 
W 6.10% EUR 723.34 t 5.91% EyR 43.34 T0P-GQL0 AGmvK Molorhotstrasso 96 9495 Tlioson 
Toi. +423/392 4917 Fax +423/392 49 21 wwMtopgotdinvcstcom info@topgoWinvesLcom SONSTIGE AGMVK Top-Gold AGmvK / 
w -9.21% EUR 107.33 VP Bank Fondsleitung AG f l A rsj K Schmodgaiss 6 $490 Vaduz 
Td. +423/235 62 79 Fax +423/235 77 46 wwwvpbank.com vpf@vptank.com AKTIENFONDS VP Bank Aktienfonds Top 50 Global Sustainability-A- t Global Sustainability -B-' t Europa-A- . t Europa-B- t USA-A- t USA-B- t Welt -A- . . t Welt-B- t VP Bank Aktienfonds . Euroland -A- . t, Euroland-B- - . t Japan-A- • . t Japan-B- t Schweiz -A- t Schweiz-B- t USA-A- t USA-B- t DACHFONDS VP Bank Best Advice FoF Aktien 
4.74% 4.74% 7.15% 7.15% -0.87% -0.87% 1.38% 1.38% 
EUR 1 "074.15 EUR1'074.15 EUR 470.50 EUR 470.50 USD 827.60 USD 827.60 USD 1'048.83 USD 1'048.83 3.38% EUR 3.38% EUR 12.61 % JPY 12.61 % JPY 6.29% CHF 6.29% CHF 0.01% USD 0.01 % USD 
729.59 729.59 55'648 55'648 782.09 782.09 718.75 718.75 Asien-Pazifik -A- Aslen-Pazifik-B- Euroland-A- Euroland 
-B- Grossbritannien -A- Grossbritannien 
-B- Japan -A- . Japan -B- Schweiz-A- Schwelz-B- USA-A- USA-B-4.39% 
4.39% 5.46% 5.46% 3.06% 3.06% 14.65% 14.65% 6.57% 6.57% 0.45% 0.45% 
USD 1*396.15 USD1'396.15 EUR 
1*118.76 EUR1'118.76 GBP 1'109.93 GBPV109.93 JPY 148'955 JPY 148'955 CHF 1*144.42 CHF 
1*144.42 USD 1'227.84 USDT227.84 GELDMARKTFOHDS .. VPBankCash&GeUnarkObndsCHF t VP Bark Cash&GeWmarWfcnds EUR t VP Bark Cash&G^iaWfan ds USD t GEMISCHTE FONDS .Z" VP Bank Anlagezielfonds für Stiftungen (CHF) VP Bank Anlagezielfonds für Stiftungen (EUR) VP Bart« Rfak fWMo Uberal (Of) VP Bark PiVat FWfab Ubera» i CHF 
0.05 % CHF 1'091.21 0.41% EUR 1'174.29 .0.11 % USD 1'323,30 t 
1.32% CHF V014.74 VPBar*PrVatFWfaloLberaliHJR)At VP Bari« Prirät Rxflbb Uberal i EUR B t VP Berk PHvat ftjrtfab Lberd i USD VP Bar* Privat RsrtfcfoUtad (USD 
t At Bt At Bt 
2.17% 3.24% 3.24 % 4.07% 4.07 % 0.46% 0.46% 
EUR 1'085.06 CHF 1-322.82 CHF 1 '322.82 EUR 756.87 EUR 756.87 USD V115.18 USD 1'115.18 OBUGATIONENFONDS, VP Bank ObligatioiWifcinds CHF-A- t VP Bari« ObBgationertbnds CHF -B- t VP Bank ObGgationenfands EUR-A- t VP Bank ObfigaVonenfands EUR -B- t VP Bank ObOgaÖonenfcmds USD-A- t VP Bank Obligationenfonds USD-B- t 
0.60% CHF 1'115.98 0.60% CHF 1*115.98 1.76% EUR 1*248.08 1.76 % EUR 1*248.08 -0.12% USD 1*381.02 -0.12% USD 1*381.02 VTM Dynamic Prosperfty Anlagegesellschaft AOmvK Bangarten 22 Toi *423/377 30 40 9490 Vaduz Fax 1423/377 30 42 offico@vtm.li SONSTIGE AGMVK VTM Dynamic Prosperlty one' w -030% EUR 99636 VTM Dynamic Prosperitytwo 
w -0.44 % EUR 995.64 Legende; 1.) Fondsname bzw i 2.) .MtWvienMhntäalg (vj^vartabel Perrarmance Mit 1.1J004 bzw. seit Emission t 
Referenzwährung ! 5.) Nottolnventarwert •/- Kommission Kursangabon ohnq Gewähr LAFV Liechtensteinischer Anlagefondsverband Herrenqasse 
21A • 9490 Vaduz • Tel. +423/7910791 • Fax 4-423/2350778 * E-Mail  info@lafv.li •  www.lafv.li
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.