DONNERSTAG, 22. APRIL 2004 VOLKS IQTCI I CMDÄDCC 
JOB SUCHEN BLATT IÖ ILLLIIIMDUnOlI 
JOB FINDEN 
36 unsere beste Motivation! jT--;t 
; i Wir sind das innovative Unternehmen für Telekommunikation Im Lande Liechtenstein. Neben derSicher- • Stellung 
der nationalen und internationalen Grundversorgung beschäftigen wir uns mit 
modernsten Kom- j muniicationstedinologien. Für unseren Telecom FL-Shop suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/m Mitarbeiter/in im Telecom FL-Shop 50 % Zu Ihren Hauptaufgaben gehören: • Verkauf und Beratung von Telecom FL-Produlrten und-Dienstleistungen • bestellen und abrufen der notwendigen Produkte und Dienstleistungen * • Mithilfe bei der Gestaltung des Verkaufsstandortes , • Kassenführung • '; 
; • Mitwirkung bei dfer Realisierung von Verkäufsförderungsmassnahmen • Mitarbeit bei Messen, Ausstellungen und Sonderaktionen V Für diese abwechslungsreiche Tätigkeit bringen Sie eine Verkaufsausbildung oder eine kaufmännische 
INDUSTRIE- UND FINANZKONTOR Industrie- und Finanzkontor ist ein liechtensteinisches, international tätiges Treuhand­ unternehmen. Als mittelgrosses und unabhängiges Unternehmen bieten wir unserer Kundschaft qualitativ hochstehende Dienstleistungen an. Als fachkundige Unterstützung der Geschäftsleitung und für die administrative Betreu­ ung der rund 40 Mitarbeitenden suchen wir per 1. August oder nach Vereinbarung eine Personalassistentin (80 bis 100%) Sie erfassen und pflegen die Personal- und Zeitdaten, sorgen für die pünktliche Auszahlung der Löhne, sind verantwortlich für die korrekte Abrechnung mit Versiche­ rungen und Behörden, verfassen Protokolle der Kader-, GL- und VR-Sitzungen und erstellen diverse Korrespondenz. Sie haben bereits einige Jahre Erfahrung in der Personal- und Lohnadministration gesammelt und sich zur Personalfachfrau weitergebildet. Ihre Deutschkenntnisse sind sowohl in der Grammatik als auch in der Orthografie sehr gut, und mit den gän­ gigen MS-Office Anwenderprogrammen (evtl. auch SOLO) sind Sie vertraut. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Herr Büchler gerne zur Verfügung (Telefon 00423 237 58 58). Ihre Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte an: Industrie- und Finanzkontor Etabl., Markus Büchler, Herrengasse 21, FL-9490 Vaduz kenntnisse und technisches Flair. Sie sind eine engagierte, flexible Persönlichkeit mit gepflegtem Auftreten. Sie arbeiten selbständig und speditiv, sind kommunikativ, kundenorientiert belastbar und teamfähig. Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben und Sie gerne in einer zukunftsorientierten Branche arbeiten möch­ ten, senden Sie Ihre Unterlagen bitte an die untenstehende Adresse. Für weitere Auskünfte stehen Ihnen Herr Markus Derungv Bereichsleiter Sales (Tel. +423 237 74 60) oder Herr Mirko Wiesli, Abteilungsleiter Shop (Tel.+423 23774 77) gerne telefonisch zur Verfügung. -zleft 
 n° tung. .^chtcnsteifl Tete Net 
Frau Irene Graf LTN Liechtenstein TeleNetÄG Schaanerstr. 1 FL-9490 Vaduz e-Mail:  irene.graf@Itn.li 
. min ti| »uth In drir>9«n4«ft FttUft |ut grtf*wd\«n kann w, &Rafvtner A BAUINGENIEURE AG 
SCHMEDGÄSSLE 2 FL-9494 SCHAAN TEL. +423/232 16 54 FAX. +423/233 19 85 NOFLERSTRASSE 184 FL-9491 RUGGELL TEL. +423/370 18 90 FAX +423/370 18 94 Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung Techniker/-in oder Tiefbauzeichner/-in mit Erfahrung für die selbständige Bearbeitung von interessanten und anspruchs­ vollen Aufgaben des allgemeinen und speziellen Tiefbaus. Wir erwarten: • eine den Aufgaben entsprechende solide Ausbildung • fundierte EDV-Kenntnisse/allenfalls Erfahrung in LIS/GIS • Selbständigkeit und Verantwortungsgefühl • Organisations- und Koordinationsgeschick • Kontaktfreude im Verkehr mit Behörden, Bauherrschaften und Unternehmungen Gerne erwarten wir Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen, z. Hd. Herr Haas oder Herr 0. Wenaweser. 
Lea Natu rellen COSUETOUE SUlSSC DE OUALlTj Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir in Ihrer Region eine motivierte Kosmetikberaterin im Aussendlenst Wir bieten Ihnen: •bezahlte Ausbildung • Fixlohn, Provision und Spesen • Arbeitszeit frei wählbar • Aufstiegsmöglichkeiten •60%, 80% oder 100% möglich Voraussetzungen sind: • gepflegtes Erscheinungsbild • Dynamik, Selbstständigkeit •Freudean Kosmetik • Führerschein • Schweizerin od. C-Bewilligung •Anfängerin akzeptiert Fühlen Sie sich angesprochen? Dann rufen Sie uns an: Tel. 08t 253 35 50, Frau Daniela Brandenberg, oder senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen mit Foto an Frau Daniela Brandenberg, Untere Wässern 448, 9410 Heiden, E-Mail: d.brandenbergpredigesa@bluewin.ch Teilzeit-Nebeniob! Auch hauptberufliche MöglicnkeitI Arbeiten von zu ause bei freier Zeiteinteilung. Info unter: www.nebenjobservico.net 99 Bethlehems Familien eine Zukunft geben 66 ! Im Caritas Baby Hospital ! erhalten Kinder medizi- i , ' nische Pflege, Mütter lernen die Säuglingspflege, junge Frauen werden zu Krankenschwestern ausge bildet und 
die Sozial­ arbeiterinnen betreuen bedürftige Familien. KINDERHILFE BETHLEHEM CARITAS BABY HOSPITAL 
Helfen Sie mltl Spenden Sie für die Kinder von Bethlehem! Wir informieren Sie gern: Kinderhilfe Bethlehem Wesemlinstrasse 2 6000 Luzern 6 Tel. 
041 420 57 88 www.khb.ch ,y; kindertiilfe@khb.ch 
  Spendenkonto: PC 60-20004-7 
l--. f: Von der ZEWO als gemeinnützig anerkannt 
Wir suchen: Junge/-n Frau/Mann mit abgeschlos­ sener KV-Ausbildung zur Verstär­ kung in unserem kleinen Treuhand- Büro-Team. Die/der neue Mitarbei­ terin soll in allen Abteilungen eingesetzt werden, weshalb nebst allen kaufmännischen Kenntnissen vorallem auch Bilanzsicherheit, gewandtes Auftreten, die Fähigkeit, Briefe gut zu formulieren und sich ebenso gut mündlich in Deutsch auszudrücken, verlangt werden. Zudem werden noch gute Sprach­ kenntnisse in Französisch und Englisch vorausgesetzt. Interessenten wollen sich bitte mit kurzem Lebenslauf, Zeugnissen so­ wie mit einem Foto an die Chiffre Nr. 108, Liechtensteiner Volksblatt, Zollstrasse 13,9494 Schaan wenden 
..... • ~ -»•; 
U-Plattform für Perspektiven Wie Teamgeist und eine gute Organisation motivieren... ... davon können Sie sich selber bei der Stellenvakanz überzeugen, die wir Ihnen im Auftrag einer renommierten liechtensteinischen Treuhandunternehmung mit Sitz in Vaduz anzubieten haben. Sip werden einen begeisterungsfähigen Chef kennen lernen, welcher zusammen mit einem jüngeren, motivierten und gut organisierten Team interessante internationale Treu- handmandate bearboitot. Wir suchen eine kundonorientierto, flexible und lornberoito Person mit aufgestelltem Naturoll als TREUHANDSACHBEARBEITERIN Die Aufgabon dieser Position bestehen in der selbständigen administrativen Betreuung von Gesellschaften und Stiftungen, in der Erstellung der Korrespondenz sowie im Kontakt mit In­ termediären, Banken, Behoren und Klienten. Sio verfügen übor eine KV-Lehro und idealerweiso über 2-3 Jahre Erfahrung als Sachboar- beiterin im liechtensteinischen Trouhandweson. Auch sollten Ihro Englischkonntnisso min­ destens auf First-Niveau sein. Woitere Fromdsprachkenntnisse in Französisch sind Vorteil. Neben attraktiven Anstellungsbedingungen und einer modernen Büroinfrastruktur gibt es noch weitere Vorzüge dieser Stelle, über die wir Sie gerne in einem Telofon oder persönli­ chen Gespräch näher informieren. Herr Becker oder Frau Schädler sind Ihre Ansprechpart- ner. Ihre telefonische Anfrage ebenso wie Ihre schriftliche Bewerbung wird mit absoluter Dis­ kretion behandelt. Schädler & Partner Consulting AG Pprsonalbeutung Organisation Outplacemont Hciligkreuz 43 • FL-9490 Vaduz • Liechtenstein • Tel+-*123 237 55 77 Fax +-423 237 55 70 • E-Mail: spcCspc.li 
IA www.topjobs.li The 
European Free Trade Association is currently seeking, for its Secrctariat in Brüssels, Officer (n° 13/2004) The successful candidate will carry out substantive work rclating to energy, State aid, public procurement and steel. The ineumbent will in these fields cnsurc co-ordination and/or support services to the EFTA expert and working groups in the relevant areas and to the EFTA States' pärtieipalion in the relevant EU Commission committees. The energy field represents approximately 50 per cent of the workload. The ineumbent should hold a university degree or equivalcnt, have relevant work cxpericnce and be able to draft analytical reports and policy papers concisely and clearly in the English language. Thosc intcrcstcd should 
consult our Website at: http://sccretariat.efta.int for the füll announcement and mttst return a comple- ted EFTA application form. Dcadline for applications: 
19 May 2004,