DONNERSTAG, 22. APRIL 2004 VOLKS I
CCDl/IP ET EIN MUSS BLATT I
Otn VIV/L FÜR JEDEN TAG
2 Heute: Sonniger und milder Frühlingstag Wetter heute Der heutige Tag ist ausgesprochen sonnig und mild. Erst am Nachmittag bilden sich entlang der Berge einzelne Quellwolken. Von Westen her zeigen sich zudem dünne hohe Wolken. Dank der aufziehenden Bewölkung in der kommenden Nacht bleibt es lange mild. Die Temperatu ren steigen im Liechtenstein von 5 bis 6 Grad am Morgen auf Höchstwerte zwischen 21 und 23 Grad.
Die n3chsten 4 Tage Freitag Samstag @ O®
Sonntag
Montag @©
Aussichten In der Nacht nimmt die Bewölkung allmählich zu. Morgen ist es meist bewölkt und vor allem in der zweiten Tageshälfte gibt es Regengüsse. Die Temperaturen gehen auf 15 bis 17 Grad zurück. Am Wochenende kommt die Bise auf und schiebt wechselnd feuch te Luft ins Rheintal. Es ist teils bewölkt aber trocken. Die Temperaturen erreichen jeweils 13 bis 16 Grad. Die Entwicklung für den Wochenbeginn ist noch unsicher Ein Höhentief nähert sich dem Liechtenstein und sorgt je nach Position für mehr oder weniger Wol ken. Am Montag sind einzelne Tropfen nicht ausgeschlossen. Liechtenstein
Region Europa • Sargans ANzr.iGi:
Buch! Falknis B Bauelemente ag Fenster • Türen • Wintergärten Otto Hilti • 9494 Schaan • Tel. +423/232 32 18 www.glasbau.li
Schaffhausen .Zürich t
T*- ( V Chu
r*< '' ''i'/ »v ^ l f ' Ä « SLMoritz^
m, • v •« f, Vanodla • <^> i 21 Cv' -i •n»H ' <d
bis-6 © -5
bis -1
0 0 bis 4
O SbisQ
O 10 bis 14
O 15 bis 19
O ab 20 Sonne/Mond ^ 06.24 W 20.25 07.36 23.52 Vollmond: 4. 5. 2004
Biowetter Herr • • ' Rheuma 1 Heuschnupfen '"./••TC1 0 Keine Beschwordon
3 massige Beschwerden 1 mlnime Beschwerden
4 starke Beschwerden Neumond: 19.5.2004
2 leichte Beschwerden
5 akute Beschwerden
Bauernregel Was der März nicht will, das holt sich der April. Wottorlntormationon i//y£öijnW VOR www.moteonewa.ch
Vi rstatfttfä
Wieks Wettertipp Wer kann, sollte heute das freundliche Wetter geniessen, denn morgen liegen viele Wol ken über dem Liechtenstein. Auch das Weekend ist wetter- mässig eher durchzogen. Schlosskino flolzcrs SOIRSTEDATES MFIRSTDATU
Vom 22.4. bis 21.4.2004 (Montag, 26.4. geuhlouen) • Täglich 20.30 Uta, SaSo 16.00 Uhr fr/Sa 22.30 Uhr 50 erste Dates Wenn deine fteundin an Gedächtnis- verluil leidet, musst du Sie immer wiedfi fMbnn |eden I.ig auk lleuel DttitKh, ab 121. Oq>tji Sound' *• MilSalSo 14 00 Uhr Bärenbrüder Dct.tuh.abWDnjiU! Souid! • SJ'SO 18.00 Uhi The Company Otig. t/'df, Jb !4|. Digitjl-Sound! 00423 384 12 66 Kino VADUZ
00423 232 12 18 Nur Do jo 20.15 Uhr »DIE GESCHICHTE VOM WEINENDEN KAMEL» fo/df) ... ruhrondor, interessanter, absolut sohenswortor Film aus der MONGOLEI! Fr/Sa/So je 20.15 Uhr nochmals dor bowegendo Film: «DIE PASSION CHRISTI» www.kiwi ki nos.cli KIwiTreff, Werdenberg • Telofon 081.771 6070 ' • ; TBEFF1 Sa/So/Ml 14.30 Uhr BftRENBRpDER , . • • Deutsch A-Kaf. K6 ' S. Wjtf w '• TREFF 1 Ml » |edom Tiefurt für die Nacht- , • vofiWtuno «m Fr. und Sa. 22J0 . .; Uhr «rfalton Sl« «In Qotrti* In dor J . AUanOs-S«fOrdentulbenPrel«. Tag". 20 Uhr. Fr/Sa 22.30 Uhr, ' J Sa/So 17.15 Uhr •.- KlU.BIU.VOL. 2 : .'.•f, • . = • Deutsch A-Kal- E CB-Prernloro ! » TREFF 2 Tüfll. 20.30 Uhr, Fr/Sa 22.30 Uhr, Sa/So/Ml 14,30 Uhr, Sa/So! 18.30+ 18.30 Uhr ; • • STERNENBERa • • . ; Dialekt A.-Kai
K 0 ' CH-Pnsmtem I TREFF 3 Tagt. 20.30,Uhr, Fr/Sa 22.30 ; Uhr, Sa/So/Ml 14.30 Uhr, Sa/So« 15.3Q +18.30 Uhr : 80
FIRST DATES - 80 EHSTE DATES • PwUsch A.«Kat J12 CH-Pnernie m » TREFF 4
Sa/So/Mi 14.30 Uhr I BEIM DUTZEND BILUGER * Oeutsc*) A.*Kat K 8 2.Wbeh« » TREFF 4 TBfll. 20 Uhr (ausser Ml 20 l Uhr), Fr/Sa 22.30 Uhr 1 TAK1NQ UVEB ; Dauttdi A-Kat.
E CH-Pramior a . TREFF 4 Dar bMondm Film < ..•••, • I Sa
24.4. + So 25.4.
um 17 Uhr ; 2IORAMS • E/Df A-Kat
E ' . TREFF 4 Dar
bMOnda» Film I . Ml S8.4. un»20Uhf,Sa1,5, J So. «.um 17 Uhr • • ÄS8HÄK - GESCHICKTEM AUS DER SAHARA \ QUO
A-Kat J14 •
Castels, Sargans Telefon 08172316 61 • .SAAL 1
Tflgl. 20 Uhr, Fr/Sa 22.15 1 ' Uhr, Sa/So/Ml 14,30 Uhr 80 FIRST DATES Deutseti A.*Kat. J12 8AAL1
Sa/So 17 Uhr BARENBRODER : Peut»ch A-Kat K 6 : 8AAL 2
Tftgl. 20 Uhr, Fr/Sa 22.45 Uhr HIDALQO-3000 MEI LEN ZUM RUHM 0»ut»ch A-Kat. J18 Pramlara 8AAL2
Sa/So/Ml 14 JO Uhr : BARENBRODER ' Doutach A-Kat. K g 2
«Dar bmoodara Film. Sa/So 17 Uhr "DIE QESCHICHUE VOM WEINENDEN KAMELS OV.d.l. A-Kai K 8 «mraOMklnoaxti
Das sagen die Sterne... Widder 21.03-20.04. «s* Versuchen Sie heute nicht, durch eine besondere Leis tung zu glänzen. Sie haben zurzeit keine gute Phase. Sind Sic wirklich sicher, dass Sic einen Menschen nicht zu Unrecht verurteilen? r^-o Stier 21.04.-20.05. Sie suchen bei den fal schen Menschen Hilfe. Achten Sic darauf, nicht zu vertrauensse lig zu sein. Das könnte Ihnen Är ger bringen, den Sie jetzt über haupt nicht gebrauchen können. MZwilling 21.05.-21.06. Neue Kontakte könnten sich viel versprechend entwickeln. Bleiben Sic unbedingt am Ball. Verlassen Sic sich nicht aus schliesslich auf Ihr Gefühl. Sie soll ten gelegentlich mal den Verstand einschalten und kühl rechnen. Krebs 22.06.-22.07. ' wv: Sie müssen lernen, Zu geständnisse zu machen. Versu chen Sie, das Beste daraus zu machen. So schwer ist das nicht. Bei einer Auseinanderset zung sollten Sie beherrscht blei ben.
die
Löwe 23.07.-23.08. Sie könnten sich Sympathie einiger Freunde oder Vorgesetzen verspielen. Passen Sie auf, was Sie sagen! Sie brauchen sich gar nicht zu wundern, wenn man enttäuscht von Ihnen ist. •T? o Jungfrau 24.08.-23.09. Die Aussichteo sind zurzeit für Sie ausserordentlich erfreulich. Das gilt sowohl im beruflichen, wie auch im priva ten Bereich. Nutzen Sic das aus! Aber bleiben Sic bescheiden. Waage 24.09.-23.10. 4* Streben Sie jetzt nicht nach zu hohen Zielen. Sie ha ben durchaus keine Ruhe, diese mit Nachdruck zu verfolgen. Warten Sie damit noch etwas. B91 Formalitäten ist äüsserste Vorsicht geboten. Skorpion 24.10.-22.11. ," v- Sie zeigen ungeheure Phantasie, die sich mit Energie und Elan paart. Ein gelungener Nährboden für grosse Ziele. Machen Sie etwas daraus. Sie sind zurzeit emotional sehr auf geschlossen. Ein- wohner d. March
betrach ten Abk.: Newton« meter ottrut«. Grol land- tchaft Bonbon Inner« betrieb lich
Vorname Zolas f 1902 T
Autor von .Die Rftuber T getrock nete» Gras
alte Zürcher Spezi*- IllAt lauter Anruf ~T
1
Islam. Para dies« Jungfrau T franzö* »lach: eins PfIKi PBCS**»»?
Fels, Schiefer T Autokr- Kanton Neuen bürg
Helden« gedlchte T
Vorname des SÄngcr® Kollo So war's richtig
Schütze 23.11.-21.12. ^ < Kapitulieren Sie nicht vor einem neuen Problem. Sie müssen Ihre Willensstärke jetzt öffentlich unter Beweis stellen. Keine Panik! Angenehme Stun den werden auf Sie zukommen. Steinbock 22.12.-20.01. Suchen Sie sich eine Person, die Ihnen bei einer Ar beit hilft. Wenn Sie eine Ver bindung lösen möchten, sollten Sie vorher noch einmal alles gründlich abwägen. Wassermann 21.01.-19.02. Vertrauen Sie jetzt einer Per son, die Sie noch nicht lange kennen. Sie werden nicht ent täuscht. Sie sollten eine geisti ge Anregung aufgreifen und daraus Resultate ziehen. Fische 20.02.-20.03. M Sie sollten in den kommenden Tagen lediglich Entscheidungen treffen, die vernunftsorientiert sind. So sind Sie vor Ärger sicher. Sie haben einige ruhige Tage der Entspannung vor sich.
SjJIIWwffifl Ein kleiner Junge schreit ver zweifelt: «Hilfe, meine Mutter ist in den Fluss gefallen!» Kommt ein mitfühlender Mann und springt in den Fluss, um die Mutter zu retten. Vergeblich taucht er stunden lang im Wasser herum und meint dann zu dem Jungen: «Hey Kleiner, tut mir Leid. Ich kann deine Mutter nicht fin den.» Meint der Junge: «Ach, dann kann ich die Schraube ja auch reinschmeissen.» Sitzen zwei Vögel auf einer Stromleitung. Auf einmal fliegt ein Düsenjet vorbei. Da fragt der eine Vogel: «Warum fliegt
denn dieser Vogel so schnell?» Sagt der andere: «Wenn dir dein Hintern bren nen würde, würdest
du genau so, schnell fliegen». Schicken Sie Ihre Witze an: witze@volksblatt.li Morgen im
VOLKSBLATT MOBIL - Lesen Sie morgen, wie der neue Jaguar XJ im Test abgeschnitten hat und was Sie bezüglich Verkehrs- verstössen im benachbarten Ausland beachten müssen. ,
SPORT - In den Hinspielen im ÜEFA-Cup-Halbfinale kommt es zu den spannungs geladenen Duellen zwischen Newcasile United und Olym- pique Marseille sowie Villa- real und dem FC Valencia. '