Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2004)

FREITAG, 16. JANUAR 2004 BLATT 
ANLAGEFONDS VOM FONDSPLATZ 
11 Accum AM Fondsleitung AG Aeulestr. 80 9490 Vaduz AKTIINFOHDS Accuro Global Focus Fund t Accuro Global Tacllcal Fund w Accuro Global Top 20 Fund w GLOBe-valor Fund  w 
Tel. M23/233 47 07 • Fax *423/233 47 08 wwwaccuro,c(g info@acajra.ocp -2.17% EUR -0.28% CHF -2.18% EUR -2.21 % EUR 
64.50 99.05 67.85 94.70 AFM Advanced Fund Managcmenl AG Tel. +423/231 1700 Aulestrassa 80 9490 Vaduz AKTIENFONDS AFM Global First Selectlon Fund t 
Fax +423/231 17 01 wwwafrn. info@afm.li Classic Fund Managomont AG Rätikonstrass© 33 9490 Vaduz 
0.44% CHF 112.40 Toi. +423/232 37 39 Fax +423/233 30 50 www.dassJcfund.li   .  bwm@bwm.ch AKTIENFONDS Classic Global Classic Leveraged 
Equity Fund g Equity Fund.. 
5.08 % CHF 7.32% CHF 
264.90 278.55 #l 
- Crystnl Fund Managemoni AG 4 
Landstr. 8 ...- 9-lfX; Balzers 
Tel. +423/38899 99 Fax +42308899 90 www.crystat-fund.li   cfm@CTystat-fund.lt AKTIENFONDS B & P Vision - Q-Selection North America t B & P Vision Gldbal Equity Selectol t B & P Vision OptiMIx World t BFC Masterfund North America w BFC Prime Invest w DACHFONDS Epikur Fund - Flux 
0.71 % USD 3.38 % EUR 3.15% EUR 5.26 % USD 1.68% EUR 
128.88 38.20 114.30 106.08 58.58 w 2.53 % EUR 82.81 0BIIGATI0NENF0HDS B & P Vision Global Bond Selectlon t 0.65% EUR 105.65 BFC Masterfund High Yleld w 1.12% EUR 108.45 SONSTICE FONDS Farne Forex Fund -Devisenfonds w -0.18% "CHF 99.19 The4-Ex Fund - Devisenfonds w 0.21 % CHF : 97.91 First Lioctitonstoin Investment Tel. +423/2351942 JT J Fonds Verwaltungs-AG Fax +423/23516 66 mt- 'Jf Herrengasse 12 9490 Vaduz - wwwlglcom lgtfonds@lgtcorT> AKTIENFONDS First Liechtenstein Swiss Fonds t 0.17 % CHF . 29.05 Ftre! Zunch <Lio) j| ArtlagogosotlschafI AGmvK Egertastrasse 17. PF 229 .t./i A-.i'.rri.i^av-.rt ^^OVaduz 
Tel +423/23743 43 Fax +423E320143 scnat@pingnelfi SONSTIGE AGMVK FZStrategiesl.O / t FZ Strategies Market t 
0.17% CHF 105.40 3.17% CHF 106.83 . Fortuna Investment jJ* Rrit/konstnisso 13 [TnyM) 9490 Vaduz 
Tel. +423/232 05 92 Fax +423/2361548 www fortunainvoslti invDstment@generafi.ch GEMISCHTE FONDS Fortuna Europe Balanced Fund CHF t Fortuna Europe Balanoed Fund EURt OBIIGATIONENFONDS Fortuna Short Term Bond Fund CHF t 
1.23 % CHF 1.34% EUR 
90.51 99.12 0.16% CHF 533.87 Global Fund Services AG Stadüo 17 9490 Vaduz 
Toi +423/23694 00 Fax *423/23694 06 wwwgfsi info@gfsi AKTIENFONDS Columbus Global Trend Fund w Craton Capital Preöous Metal Fund w FAM American Equity Fund . w GEMISCHTE FONDS Alpine Global Balanced Fund v Aran Global Portfolio w SONSTIGE FONDS KIMA Long/Short Equity t Prime Capital Alternative Strategles Fund of Funds m 
1.91% CHF 90.00 -0.11 % USD 102.38 1.31% USD 44.14 0.00 % EUR 2.78 % EUR 
98.13 72.80 0.94% EUR 93.51 0.00% CHF 107.20 Hormann Finarvce AGmvK §Austrasso 59 9490 Vaduz • 
//Si ifi m 
Tel. +423/399 33 66 Fax+423/399 33 60 ww^hermannfinancaccm info@hermannfinanco com SEGMENT AKTIEN Silicon Valley Equities 
t 10.81% USD ,92.08 
Netto-Inventarwerte der liechtensteinischen Anlagefonds IFM Independent Fund Management AG Austrasse 9 9490 Vaduz 
Toi. +423/235 04 50 Fax +423/232 04 51 wwwifrTrfunds.com ifm@fkg.com AKTIENFONDS Aquila International Fund - Corby Swiss Equity Aquila International Fund - Global Equity (CHFJ w CATAM European Equity Fund w CATAM Swiss Equity Fund . w iCN Quant Fund • Emerglng Markets Equity (USD) w ICN Quant Fund - North America Equity (USD) . w ICN Quant Fund , - Universe Equity (EUR) w Odyssey Technology Fund w Principal Equity Fund - Europe w 
W 2.06 % CHF 885:70 Principal Equity Fund - Japan Blue Chips . Principal Equity Fund - Japan Small & Mid Caps CONVERTIBLE FUNDS Global Convertible Bond Fund w Principal Asia Convertible Bond Fund w DACHFONDS Alternatrend Fund v FOF Infotech Selectlon w FOF Life Science Selectlon' w GEMISCHTE FONDS CATAM Global Strategles Fund Cumbria Global Fund Dynatrend Fund Hermanek Opportunitas Fund Talanton Funa- Portfolio (EUR' Talanton Fund - Portfolio (USD, OBLIGATIONEN ONDS Aquila International Fund - Global Bond (CHF) SONSTIGE FONDS CATAM Alternative Investment Fund m CATAM Alternative Investment Fund v v w 
0.85% 1.35% 3.85% 5.23% ,-1.52% 1^96% 7.99% 2.65% 1.07% 4.16% 
CHF 523.89 EUR 792.15 CHF 687.56 USD 124.72 USD 106.02 EUR 109.54 USD 1'222.75 EUR 797.89 JPY 4714 JPY 5732 1.74 % EUR 1'023.80 0.76% CHF 1'407.27 0.00% USDI'119.04 4.93 % EUR 591.41 0.17 % EUR 657.01 0.00 % 2.80 % 2.11% 1.50% 0.67 % 1.07% 
CHF 905.32 USD 1'146.72 CHF 677.16 CHF 981.81 EUR ,917,94 USD 989.68 CATAM Japan Advantage CATAM Rlsing Sun GFA International Fund - Equity Growth (EUR) GFA International Fund - Opportunlty (EUR) RHG Dynamic Fund Spider Fund 
w 0.64 % CHF 1'079.32 0.23% CHF 
ron'.oe -0.03 % USD 1'266.05 0.00% CHF 610.70 2.71 % CHF 1'008.68 v 0.00% EUR 77.45 V 0.00 % EUR * 57.64 w -0.74% CHF 85.35 w 4.21 % CHF 766.97 BVMf Sft Internationale Fonds Service AG aMUUU c Schmedgass 6 9490 Vaduz 
Tel. +423/235 63 79 Fax +423/235 76 84 wswwvpbank.com lfos@vpbank.com AKTIENFONDS Admiral Global Equity Fund w Aled Fröre Fund - Giowlh Tianche A w AledFnanoeFirid-Growth TrarcheB w ICSG Premlum World Fund w OakTreeSmai&Mid Caps " Europe Fund Oak Tree Value & Growth North America Fund 14t RVT Magic Wachstum Fund w The Cronos Global Fund • w Value Holdings Capital Partnefs Furid t GEMACHTE FONDS FPM Portfolio Defenslv+ 
-0.35% CHF 31.37 1.65% EUR 788.89 1.65% EUR 788.89 2.67% CHF 69.27 14t 2.66% EUR 71.37 -0.41 % USD 4.34 % CHF 1.55% EUR 
106.01 104.52 110.05 3.39% EUR 1'307.04 OBIIGATIONENFONDS RVT Smile Ertrag Fund 
w 0.82 % CHF 102.85 w 0;66% CHF 100.64 LGT Funds Herrengasse 12 9490 Vaduz 
Tel. +423/235 1942 Fax+423/235 1066 wwwlgt.com lgtfonds@lgt.com LGT Fondsleitung AG GEMISCHTE FONDS LGT Strategy 3 Years (CHF) LGT Strategy 3 Years (EUR) LGT Strategy 4 Years (CHF) LGT Strategy 4 Years (EUR) OBIIGATIONENFONDS LGT Strategy 1Year (CHF) LGT Strategy 1 Year (EUR)- LGT Strategy 2 Years (CHF) LGT strategy 2 Years (EUR) 
t 0.96% CHF i'036.60 t 1.20% EUR 1'108.28 t "1.61 % CHF 943.00 t 1.90% EUR 1 *011.87 t 0.11% CHF V095.65 t 0.18 % EUR 1'194.67 t 0.19% CHF 1'122.35 t 0.38% EUR 1 '226.33 LGT Funds AG Anlagegosollschaft mvK SEGMENT AKTIEN LGT Equity Fund Asia/Paciffc ex Japan (USD) LGT Equity FUnd Continental Europe (EUR) LGT Equity Funa • Global Sector Trends (USD) LGT Equity Fund Japan (JPY) LGT Equity Fund North America (USD) SEGMENT GELDMARKT LGT Money Market Fund (CHF) t LGT Money Market Fund (EUR) t LGT Money Market Fund (USD) t 
5.15 % USD 1*333.74 2.34 % EUR 567.17 3.44 % USD 1'208.74 0.19 % JPY 514.00 t 2.22% USD 1'827.01 0.00 % CHF 1'085.35 0.11% EUR 608.87 0.07 % USD 1'237,64 
SEGMENT OBLIGATIONEN LGT Bond Fund (CHF) t LGT Bond Fund (EUR) t LGT Bond Fund (USD) . t LGT Bond Fund Global (EUR)' t 
0.38 % CHF 1'278.15 0.62% EUR 741.42 1.20% USD. 1'655.74 1.13% EUR 972.87 LLB Fondsleitung AG Städte 17 9490 Vaduz 
Tel. +423/236 8140 Fax +423/236 6146 wwwBWündsJ lnfo@flWunds.B AKTIENFONDS LLB 50 Leaders Invest t LLB A & O Invest t LLB Fit for Life Invest 
 : t LLB High Tech Invest t LLB Liechtenstein Banken Invest t LLB Portfölio Invest Aktien Europa t LLB Portfölio Invest Aktien Japan t LLB Portfolio Invest Aktien . Nordamerika t LLB Portfölio Invest Aktien Schweiz t LLB Regio Bodensee Invest t CONVERTIBLE FUNDS LLB TOPportunities Invest' 
2.39% CHF 1.45% CHF. 1.00% CHF 6.14% CHF 3.19% CHF 2.85% EUR 1.12% JPY 2.22 % USD 2.99 % CHF 4.36 % CHF 
91.40 ,••81.35 86.55 43.75 189.80 64.64 ;•: 9'259 147.96 133.80 112.70 t " 3.45 % EUR 97.84 GEMISCHTE FONDS LLB 50 Leaders Stufen Invest III t LLB Vorsorge Invest Ertrag (CHF) t LLB Vorsorge InvBst Ertrag (EURV t LLB Vtasorge Invest Zuwachs (CHF) t • LLB Vfasorge Invest Zuwachs (EUR) t OBLIGATIONENFONDS LLB Euro Alternativ Invest w LLB Global Bond Trend Invest w LLB FtortfbBo Iroest Obligationen CHF t LLB F\*tfofo Invest Obligationen EURt LLB Rvtfofo invest Obligationen USD t 
1.89% CHF 105.50 0.63% CHF 101.25 0.83% EUR 104.46 1.06% CHF 88.05 1.12% EUR 92.61 0.75 % CHF 105:00 0.09% CHF : 92.15 0.38% CHF 120.30 0.67% EUR 70.41 1.20% USD 147.50 I 
Löwonfonds AG Pradafont 21 9490 Vaduz 
Toi. +423/2350090 . Fax +423/235 00 91 wwwtoowenfönds com info@bevwwTfbnds.com AKTIENFONDS Löwen Equity Fund w Löwen Investment Fund - Growth w CONVERTIBLE FUNDS Löwen Investment Fund - • Convertlbtes . w OBIIGATIONENFONDS Löwen Bond Fund ' - w 
4.07% CHF 4.68% EUR 
75.95 39.39 -0.14 % EUR 89.60 0.96% CHF 114.10 M SI mvst-Due AG mvK Landstrasse 330 Postfach5l3 FL-9495 Triesen 
Tel. +423/399 47 57 Fax +423/3994759 GEMISCHTE FONDS ' MSInvest Due Mixed-Portfolio w 0.14% EUR , 
;98.51 Phoenix Alicrnatiw Opportunities AGmvK Alto Churerstrasse 45 9496 Balzers 
Tel. +423/3900840 Fax +423/390 08 41 SONSTIGE AGMVK Multi Style Absolut Return 14t 0.01 % . HUR 8728.15 r 
r i ProfilFundCom AG 1 prallt Herrengasse 21A 9490 Vaduz 
Tel. +423/235 07 77 Fax +423/235 07 78 wwwpn3fitKjnd.com info@proftlljnd.com AKTIENFONDS PFC Japan Aslä Equity Fund w SONSTIGE FONDS PFC Global Macro Fund ' w 
3.25% JPY 306*109 1.78 % USD1'070.27 t • 
n Regent Fund Management AG Tel. +423/23746 23 I V Pflugstrasso 20 Fax +423/237 46 21 l\ POB1143 _ _ . _ 9490Vaduz wwwrogontS R F. G I* N T pk@regenti AKTIENFONDS DUX Equity Fund ,w DUXTrading Fund ; w 
4.09% EUR 103.90 3.68% EUR 81.49 Serjca Fondsleitung AG . Pflugstrasso 16 9490 Vaduz 
Tel. +423/236 54 99 Fax +423/236 56 B5 WMWseri-valuali fonds@serica.com AKTIENFONDS Seri-Value America Growth • • , .w Seri-Value Europe Equity Growth w Seri-Value Far East Equity Growth w DACHFONDS . * Seri-Value Alternative & Equity Fund-of-Funds 
1.92% USD 77.00 0.59% EUR 57.52 2.58% JPY 6*621 w 0.59 % CHF 104.49 GEMISCHTE FONDS Seri-Value Global Portfolio' Seri-Value Income 
w w 
0.32% CHF 102.16 0.37% CHF 106:49 
swissflrst swlssfirat (Ue) Anlagegesettsdiaft AGmvK -Metoftxjfetrassoö Tel +423/23711 44 Postfach 1817 , Hotline 08002244 9490 Vaduz . Fax *423/23211 55 • «mwswfesUrstl swtssllret@3Ätefiretl SEGMENT AKTIEN. EU Core Values US Better Values US Core Values 
1 
t 2.27% EUR 114.06 t)' 3.05% USD 105.09 t 1.38% USD •67.35 , „ . swlsafirsl (Uo) Opportuniuoa AGmvK swissfirst Melertiofstrasse5 Toi+4230371144 fax +4237371145 
- Postfach 1617 9490 Vaduz wwwswtssfvstf SwissftstQavtssflrsU AKTIENFONDS Greater Asla OpportuniUes SONSTIGE AGMVK Cameleon Swiss Core Values . swissFirstChoice 
14t-1.65% USD 1'166.96 "Hnj.OOTÄTJSD"-84:89 t 2.67% CHF 72.31 t . 3.17% CHF 105.48 • TheFund AG vC\ Herrengasse 21A ^IC ©490 Vaduz 
Toi •423^2375810 Fax-+423/237 5811 i) vwwthefund.li AKTIENFONDS TF Growth Global Eqüity Fund,; GEMISCHTE FONDS Rhein Investors GlobaVMix 
w -0.15% EUR 680.72 t 2.44% £UR 41.92 TOP-fiOLO AGmvK ' Meierhofstrasse 96 9495Trlesen 
TeJ.+423/3924917 Fax+423/392 49 21 wwwttopgoldinveslccm info@topgoldinvDsLcan SONSTIGE AGMVK Top-Gold AG mvK 1 w 4.84% EUR 123.94 VP Bank Fondsleitung AG IANK Schmedgass 6 9490 Vaduz . 
Tel. +423/23562 79 Fax+423/235 77 46 wwwvpbank.ccm vpf®4>ba*oaii AKTIENFONDS VP Bank Aktienfonds Top 50 Global Sustalnability -A- • t Global Sustalnability -B- t Europa -A- • t Europa -B->. t USA-A- - t USA-B- t Welt -A- • ' t Welt-B-' t VP Bank Aktienfonds Euroland-A- . t Euroland-B- " • ; - t Japan -A- t Japan-B- t Schweiz -A- t Schweiz-B- • . t USA-A- t USA-B- t DACHFONDS VP Bank Best Advice FoF Aktien Asien-Pazifik -A- • . t Asien-Pazifik -B- t Euroland -A- » Euroland -B- t ' Grossbritannien -A- : t Grossbritannien-B- • 
 1 • •' t Japan-A- t Japan-B- ' ' t Schwelz-A- ^ • t Schweiz -B-, t USA-A- t USA-B- • t GELDMARKTFONDS VP Bank Casti&GeUmaMfaifa CHF t' VPBar̂Cash&GelcknaridbndsEUR t VP BankCash&GeHrrerktfcndsUSD t GEMISCHTE FONDS VP Bank Anlagezlelfbrids für Stiftungen (CHR ; Anlagezlelfoi Stiftungen VPBankP&at 
2.65% 2.65% ,1.35% 1.35% 1.90% .1.90% 3.29 
% . 3.29% 
EUR1 EUR1 EUR EUR USD USD USD1 USD1 2.62% EUR 2.62 % EUR 1.31 
% JPY 1.31 % JPY 1.97% CHF 1.97% CHF 1.12% USD 1.12% USD 
'052.66 '052.66 445.05 445.05 850.77 850.77 '068.68 •068.68 724.29 724.29 50'066 50'066 •750.37 750.37 726.73 726.73 4.05% 4,05% 2.36% 2.36% 0.30% 0.30% ,1.55% 1,55% 1,76% 1.76% 1.22% 1.22% 
USD 1*391.62 USD 1*391.62 EUR 1*085.80 EUR 1'085.80 GBPT080.21 GBP1'080.21 JPY 131*933 JPY 131*933 CHF 1*092.86 CHF 1*092.86 USD 1*237.18 USD 1*237.18 001% CHF 1*090.77 0.05% EUR 1*170.08 0.01 % USD 1*322.00 VP Bank inds fßr i (EUR) t  k t^fjrfcioUberal (CHR At VPBankPiVatFbrtfcfcUbeidiCHF B t VP Bank Privat fcrtbioLberalilEUraAt VPBarkPrtvatFWMoLberaf'EUR Bt VP Bank RtvatFtartfcb Überall USD At VPBankPiVatFbrtfctolberai USO B t 
V 0.68% CHF 1*008.33 1.03% 0.81% 0.81% -1.15% 1.15% 1.49% 1.49% 
EUR 1*072.95 CHF 1*291.60 CHF 1*291.60 EUR 735.65 EUR 735.65 USD 1*126.70 USD 1*126.70 OBLIGATIONENFONDS VP Bank Obig alionenforKfa CHF -A- t VPBankObtgatkjnenfondsCHF-B- t VP Bank OMgaüooenfands EUR -fir t VP BankObtg alionenfondsEUR VPBankO&figattonenfondsUSO-A-t VPBankOMgatkxiertfondsUSD-6- t 
0.37% CHF 1*113.38 0.37 % CHF1*113.38 0.93 %f 
EUR1*237.89 0.93 % EUR 1*237.89 1.42% USD 1*402.24 1.42% USD 1'402.24 2 3 Lfigsnds; 1.) Fondsnama bzw. Segmentsname Handelbarkelt (m)=monatllch (t)=tägllch (w)=wöchentllch (14t)=vlprzehntagig (v)=variabel Performance seit 1.1.2004 bzw. seit Emission Referenzwahrung 5.) Nettolnventarwert *1- Kommission , Kureangaben ohne Gewahr - , ' • • ' ' : . . • Vi 
- -'.l) " LAFV Liechtensteinischer Anlagefondsverband Herrenqasse 21A • 9490 Vaduz • Tel. +423/7910791 « Fax +423/2350778 • E-Mail info®lafv.li »   www.lafv.li ' ' b# ' 
 1 ^! 
r '/ • '
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.