MONTAG, 5. APRIL 2004 
VOLKSI C DHDT ST. GALLEN BESIEGT WIL BLATTI Ol 
Uli I BÄRENSTARKER USV FUSSBALL Schweiz. Axpo Snptr Leag/e. 27. Runde Ncuchätcl Xamax - Aa St. Gallen - Wil 4:0 (3:| hoppers - Young Boys • 
4:1 (1:0). Scrvclic-Basel 1:4(0:1). i). Thun - FCiZUrich 2:1(1:0). Grass- :2 (4:0). 1. Basel 
 1 / 27 75:24 68 2. Young Boys / 27 58:38 53 3. Servette / 27 49:44 45 4. FC Zürich 
1 27 43:40 36 5. Grasshoppcnj 27 48:57 34 6. Thun 27 36:46 33 7. St. Gallen 27 40:51 30 8. Aarau 27 44:55 28 9. Wil 27 32:50 26 10, Ncuchätcl Xamax 27 27:47 21 Deutschland. Bundesllgn, 
17. Runde Am Samstag spielten: 1. FC Köln - Eintracht Frankfurt 2:0. Kaiserslautern - Bayern München 0:2. Wolfsburg - VfB Stutt­ gart 1:5.1860 MUnchcn - Hannover 96 0:2. Hertha Berlin - Hansa Rostock 1:1. Schalke 04 - Hamburger S V 4:1. Borussia Mönchengladbach - Bayer Leverkusen 0:0. Am Sonntag spielten: Borussia Dortmund - VIL Bochum 4:1. Werder Bre­ men - SC Freiburg 1:1. ' 1. Werder Bremen 27 66:28 63 2. Bayern MUnchcn ' 27 61:29 56 3. VfB Stuttcart 27 42:17 51 4. Bayer Leverkusen 27 50:34 46 5. Schalke 04 27 37:30 43 6. Borussia Dortmund 27 45:36 42 7. VfL Bochum 27 42:33 42 8. Hamburger SV 27 37:47 36 9. Hansa Rostock 27 42:39 35 10. SC Freiburg 27 38:53, 34 11. Wolfsburg 27 46:56 31 12.1860 MUnchcn 27 28:40 30 13. Hannover 96 27 43:55. 29 14. Mönchengladbach 27 29:39 28 15. Kaiserslautern 27 29:42 28 16. Eintracl» Frankfurt • 27 28:41 26 17. Hcrtha'Bcrlin 27 27:51 25 18.1. FC Köln 27 , 23:43 20 2. Liga Interreglonnl Gruppe 5 St. Margrethen - Beringen 0:1. Wittenbach - Olarus 1:1. Brühl - EITrctikon 1:0. Landquart - Eschen-Mauren 0:4. Winlcr- thur U21 - Ba/.cnheid 1:0. Amriswil - Hcrisau 0:2. I.BUlach 15 34:15 33 2. Brühl 16 37:18 33 3. Winterthur U2I 
16 39:22 
32 't 4. Hcrisau 
14 29:15 25 
 1 5. Bazcnhcid "14 26:19 25 6. Amriswil 14 28:18 22 7. Landquarl 16 17:24 21 j 8. Wittenbach 16 27:29 20 9. Beringen 16 18:20 19 10. Eschen-Mauren 16 ' 26:28 18 II. EITrctikon 15 20:38 
12 12. St. Margrethen 15 12:34 6. 13. Glanis 15 13:46 6 U19 Gruppe 2 Bcllinzona - Concprdia BS 2:0. Baden - Sdlothurn 2:0. Aarau - Vaduz 4:2. Wil - Schaphausen 0:3. 1. Concordia BS • 
20 68:2X 49 2. Aarau 18 57:26 " 
~Nl ; 3. Bcllinzona 
19 34:26 4. Baden 
18 29:42 •p ! 5. Schailhauscn 
19 34:40 
h I 6. Vaduz 
19 40:51 
MX : 7. Wil , 
• |8 
31:40 > 20 : 8. Solothurn 
19 12:58 ( 
4 ! UI8 Luzern - Zürich 4:1. Servette - GC 0:4. Wintcrthur - Kriens 0:1. St. Gallen - Basel 1:5. Lugano -YB 1:2. Liechtenstein - Lausanne 2:3. 1. Basel 
18 62:24 45 
 1 2. GC 
18 50:24 
41 1 3. Kriens 17 25:23 30 4. Sion 17 36:34 
26 5. Lausanne 18 37:41 
26 6. Lu?.ern 
17 37:36 25 7. Servette 
18 36:36 
25 8. Xama* 
18 23:27 
24 9. YB 
16 21:18 23 
 ; 10. St. Gallen 17 
37:39 23 11. Zürich ) 12. Wintcrthur 
. 18 
28:34 21 17 
22:29 16 13. Lugano 
17 22:31 
16 ; 14. Liechtenstein 18 19:60 
2 U16 Gruppe 2 Wintcrthur - Kriens 2:0. Luzcm - Zürich 1:1. St. Gallen - Aa­ rau 1:4. Liechtenstein - Solothum 4:2. Bcllinzona - Schaff- hausen 2:2. Wil - GC 2:4. tughno - Baden 4:2. 1. Lu/ern 
17 66:23 37 2. Zürich 
' 17 47:20 
37 3. Lugano 
17 
47:22 37 4. GO_ 
17 
70:33 35 SJVInteruiur 
16 
54:31 32 Aarau 
17 44:37 32 7. Solothurn 
16 36:29 30 8. Bcllinzona 
18 
27:34 25 9. St. Gallen 
17 45:45 21 10. Liechtenstein 
18 30:54 17 ,11. Kriens 
17 29:47 16 12. Baden 
17 17:54 11 13. Wil ' 
16 27:50 9 14. Schailhauscn 
16 15:75 • 4 UI5 Gruppe   3   Wil - ZUri-Obcrland 3:1. Schailhauscn - Rappen>wil-Jona 2:1. .Mfchtensteln - Wintcrthur 0:10. Thurgau - Graubünden 7:1. St. Gallen - Baden 4:0. 1. Wintcrthur 2. Thurgau 3. Schailhauscn 4. St. Gallen 5. Wil 6. Liechtenstein 7. Graubünden 8. Baden 9. Rappcrswil-Jona 10. Züri-Oberland 
14 85:4 
42 13 49:17 
30 14 34:32 
29 14 32:25 
23 14 3J:34 
22 13 
26:35 21 14 
25:48 10 14 
13:38 10 14 15:42 
8 14 
21:58 4 Telegramms Aarau - FC Vaduz U19 
^ ' 4: . icggcr); i6. Arton); D. 
Vaduz: Trict; WHgcr, Biedermann. Heebj.(6s MUndlc: Obhafuoso, Hasler (76. Abdi); Eipe Polvcrino, Stilz, Barandun. . \ Gelb« Karten fllr: Aarau: 1; FCV: Trict, tostet Tore: 14. Emc0:l,20.1:1 (Elfmeter), 48.2:1^3:1, 72.4:1. 86. D. Polvcrino 4:2. Team U18 Liechtenstein - Lausanne 
2:3(2:1) Liechtenstein: Meier, Augsburger, Bühler, M. Michel (70. LU- chingcr), Pettinco (46. Schwitler): Noser, Riubcrger, S. Bü­ chel, Biedermann; Akyr (65. Christen), Clcmcnlc. _ Türe: 6. Clcmcntc 1:0, 32. Noscr 2:0,43. 2:1 ,.-72. 2:2, 92. 2:3 (Elfmeter). '' Team 1)16 Liechtenstein - Solothum 
4:2 
(ItT? Liechtenstein: Gantcnbcin (46. Baumgartner); Spalt. Holde- regger, Ranieri, Wehrle; Ebcrle, Büsch, Bisig, Steiger (81. Stur- zenegger); Gllchter, Haas. Tbre: 21. Gächter 1:0,35.1:1.57. Bisig 2:1,62.2:2,70. Ebcr­ le 3:2,80. Gächter 4:2. 
St. Galler Derbysieg Basel mit alter Brillanz - Berner Absturz im Hardturm ST. GALLEN - In Thun riss am 27. Spieltag der Super Leagüe die FCZ-Serie mit acht Spielen ohne Niederlage. 1:2 unterlag das bislang erfolgreichste Team der Rückrunde. Basel fand beim 4:1 in Genf zur alten Stärke zurück und St. Gallen siegte gegen Wil mit 4:0. Einen eminent wichtigen Erfolg verbuchte St. Gallen im Derby ge­ gen Wil. Von der Verunsicherung der letzten Wochen war nichts mehr zu spüren. Dank dem früh gesicher­ ten 4:0-Triumph beträgt St. 
Gallens Vorsprung auf den an zweitletzter Stelle klassierten Cupfinalisten nun vier Punkte. Ein Schlappe wie Wil erlebte der FCZ nicht, doch die eindrucksvolle Serie von acht Spielen ohne Nieder­ lage riss beim kläglichen 1:2 in Thun/Hingegen erstrahlt Basel wie­ der in altem Glanz: Der FCB prä­ sentierte sich wieder hundertprozen­ tig konzentriert und zeigte Servette beinV-4:1 seine Grenzen auf. Eine empfindliche Niederlage musste YB bei den Grasshoppers einstecken. 4:2 lautete am Ende das klare Verdikt. (si) 
Die Spieler des FC St. Gallen freuen sich stürmisch über den eindrucksvollen Derbysieg Zwei USV-Gesichter? tig. So musste Alton noch vor Sei-_ tenwechsel auf der Linie klären. 
Der USV Eschen-Mauren deklassiert Landquart mit O LANDQUART - Hat die USV- Halbzeit - kämpferisch und auch Mannschaft zwei Gesichter? spielerisch zu Uberzeugen. Dabei trat Nach den Leistungen ZU 
Beginn die Mannschaft selbstbewusst und der Riickrunde mit drei Nieder- mit einer Portion Frechheit in 
Land­ lagen In Folge und am Samstag'- qüäft "auf, das vor Wochenfrist an beim heimstarken Landquart, 'gleicher Stelle dem Tabellenführer das praktisch chancenlos gegen eine wie verwandelte USV-Elf agierte, sei diese Frage gestat­ tet. Die vier Tore schössen Garci (2) sowie Janjic und Nuscii. • Hertiert Oehri ' Es war ein Einstand nach Mass. Der neue starke Mann beim USV, Trainer Thomas Wehrle, scheint bei der Mannschaft angekommen zu sein. Jedenfalls äusserten sich die Spieler schon vor dem Match sehr positiv über ihren neuen Coach. 
Bülach ein 2:2 abtrotzt^. Der USV schnürte phasenweise die Hausher­ ren in .ihrer eigenen Platzhälfte ein und kam zu grossen Chancen, aber es fehlten die Tore. So stellte sich dann wieder die bange Frage: Sollte der USV wiederum an der Chancen­ auswertung scheitern, wie schon so oft? Bis dahin vergaben Lotzer, der sich hervorragend in die Mannschaft gespielt hat, sowie Jartjic, Garci und Nusch tolle Möglichkeiten. Captain Zechs Rückkehr erwies sich als sta­ bilisierender Faktor. Er gab viele Im­ pulse und neue Ideen. In der 40. Minute war es dann Trainerwechsels Wehrle zuzu-  \aber  soweit: Neuerwerbung Garci 
Doch den Sieg allein wegen des b schreiben, wäre nicht fair und völ- fälschte einen von Lotzer halbhoch lig falsch. getretenen Freistossball raffiniert in Der 4:0-Sieg in . Landquart geht die Torecke. Landqüart, das bis zu auch in dieser Höhe in Ordnun^Der diesem Zeitpunkt keine einzige USV wusste - besonders in der"l. Torchance hatte, reagierte aber 
hef-USV 
konterte • Nach Seitenwechsel wirkten die 
- Gastgeber entschlossener, aggressi­ ver und wesentlich engagierter. Sie versuchten es mit hohen Bällen in den Strafraum, wo Captain Burk- hart und der grosse Bantli warteten und auch mit Kopfbällen gefährlich wurden. Die besten Chancen verga­ ben die beiden in der 53. und 55. Minute. Als dann kurz darauf,Toto wegen einer Ampelkarte des Feldes verwiesen wurde, kam der gutlau­ fende USV-Motor für kurze Zeit ins Stottern. Aber ein schneller Konter, eingeleitet durch eineh weiten Abschlag durch Goalie Heeb, verwertete Garci eiskalt zum 0:2 (61.). Und so kehrte wieder Ru­ he ins USV-Team ejn. Als dann Janjic in der 72. Minute Treffer drei und drei Minuten später der gut spielende Nusch Treffer vier mar­ kierten, war die Partie gelaufen. Beide konnten alleine vor Torhüter 
:4 (0:1) Toren Brotzer solo einschiessen, was diesmal - im Gegensatz zu den vor­ herigen Spielen - bestens klappte. Kurz vor Schluss seinen der immer besser in Fahrt kommende Matthias Beck, auf schönes Zuspiel von Ku- zu, zum 0:5 einzusdhiessen, aber der gute Landquarteif Schlussmann vereitelte in letzter Sekunde. ,USV ist auf diejsiegesstras- se zurückgekehrt. Eseleibt nur zu hoffen, da^ dieses wichtige. 0:4 keine Eintagsfliege war. Aber die Mannschaft hat bewiesen, dassjn ihr viel Substanz steckt. Landquart - HSV Eschen-Mauren 0:4 (0:1) Sportplatz Ried Landqüart, ca. 150 Zuschauer, SR. BrUllhart. ,. USV Esehen-Mauren: Hccb, Toto, Abdi, Alton, Zcch (Beck), Zünd, Nusch, Lotzer, Kuzu, Garci (StolTcl), Janjic (Troisio). • FC Landqüart: Brotzer, Burkhard! S„ Bantli, Burkhard, Giannottl (Dcanovic).ßUrkli (Fausch Marcel), Fausch Mario (Hausmann), Burkhard M., Madlow, Gulcr, Müller. Gelbe Karten für: Landquart: 4. Gelb-Rote Karte für: USV: Toto (56.). ' ' Bemerkungen: USV ohne Nigg, Barclla (verletzt) sowie Ritter gesperrt; auf der Bank Canipobasso, Kilic und Walter (ET); Debüt von Neuerwerbung Garci; Überraschend viele USV-Schlachtcnhumm- Icr; erfolgreicher Einstand von Trainer Thomas Wehrle beim USV Eschen-Mauren. Tore: 40. Garci 0:1, 60. Garci 0:2. 72. Janjic 0:3, 75: Nusch 0:4. U16 sorgt für den einzigen Dreien U18 und FCV U19 verpassen möglichen Punktegewinn - Debakel für U,15 SCHAAN - Kein gutesWochen­ ende für Liechtensteins Nach­ wuchs: Nur die LFV-U16 sorgte mit einem 4:2 über Solothurn für einen Sieg. Während die FL- U18 und die FCV-U19 knapp ver­ loren, erlebte die U15 beim 0:10 gegen Wintdrthur ein Debakel. • Oliver Beck y— : : : - - : Eine unterhaltsame Partie wurde den Zuschauern in Aarau geboten, wo der heimische FG den die U19 des FC Vaduz empfing. Im ersten Durchgang hatten.,die Residenzler eindeutig mehr vom Spiel und ging folgerichtig durch Erne in FJihnmg (14.). Ein Penalty bescherte den Gastgebern nur sechs Minuten spä­ ter jedoch den etwas schmeichel­ haftein Ausgleich Nach dem Pau^ sentee legte Aarau einen Gang zu tyid zog auf 4:1 davon. Das letzte 
«Mr. Doppelhack»: Ramon Gächter. Îor der war indes defn FC •Vaduz vergöhnt, der in Form, von 
Daniele Polverino sechs Minuten vor Schluss das 4:2 erzielte. Überforderter Schiedsrichter Ziemlich unglücklich geriet Mi­ chael Kopfs LFV-U18 gegen Lau­ sanne auf die Verliererstrasse - einen wesentlichen Teil dazu trug der Un­ parteiische bei, der gleich zwei un­ berechtigte Elfmeter gegen die Liechtensteiner verhängte, einen konnte Goalie Meier noch parieren, der zweite in der Nachspielzeit be­ siegelte die /Niederlage der LFV- Kicker, die jedoch schon zuvor auf­ grund einer wenig berauschenden zweiten Halbzeit ein wenig ins Straucheln geraten waren. «Ich muss meiner Mannschaft ein Kompliment machen, dass-stenach dem Elfmeter die Nerven behielt», so Kopf. \ Hochverdienter Sieg Obwohl Torhüter Gantenbein zur 
-^albzeit-verletzt ausschied und in ^der Folge Stürmer Diego Haas das Tor hüten musste, sicherte sich Josef Weikls U16-Auswahl gegen Solo^, thurn mehr als verdient drei Punkte. Zweimal lag Liechtenstein .iri Füh­ rung, zweimal musste der Ausgleich hingenommen werden. Auf das 3:2 von Eberle konnten die Giiste jedoch nicht mehr reagieren, im Gegenteil: Gächter setzte mit seinem zweiten Treffer den Schlusspunkt. Schiffbruch erlitten Dass es für die LFV-U 15 gegen Tabellenführer Winterthur nicht einfach werden würde, war im Vornherein klar. Eine derartige Känterniederlage hätte aber wohl niemand erwartet: Mit 0:10 kam * die Gassner-Elf zu Hause unter die Räder - nach den zuletzt anspre­ chenden Leistungen ein herber Rückschlag. ,; - -