SAMSTAG, 3. APRIL 2004 VOLKSI 1/1 II XI ID SCHÜLERKONZERT BLATT I IYUI. lUn RUSSISCHER CHOR
39 NACHRICHTEN Osterkonzert im Kursaal BAD RAGAZ - Am Ostersonntag, den 11. April um 17 Uhr findet im Kursaal der Grand Hotels Bad Ragaz ein festlicher j Opernabend mit Musik von Mozart, Rossi ni, Ponizetti und Tosti statt. Der Basso bril lante, Matteo Peirone, hat an der Mailänder j Scala «Elisir d'amore» debütiert. Er .ist Ge- ! winner verschiedener internationaler Wett- i bewerbe und regelmässiger Gast an den ; weltbekannten Opernhäusern von Rom, i Bagliari, Napoli, Bilbao, Wien, Dresden, \ Köln und Frankfurt. Unter Zubin Mehta ; singt er zusammen mit Andrea Bocelli in der \ Tosca CD-Produktion. Am Sonntag wirken i die Sopranistin Linda Campanella und der ; Pianist Daniel Moos mit ihm. Freuen Sie ! sich auf einen wunderschönen Konzert- i abend. Ihre Platzreservation nehmen wir : gerne per Telefon 081 303 30 30, per Fax ? 081 303 30 33 oder per E-Mail: Vermittler®
! resortragaz.ch entgegen. Der Eintritt beträgt CHF35.-. (Eing.) : . t Malerei und Fotografie CHUR - Im Bündner Kunstmuseum in j Chur ist eine einheimische Künstlerin mit [ ihren Werken zu Gast: Die Churerin Elisa- i beth Arpagaus zeigt ab Sanistag bis zum 16. I Mai Gemälde und fotografische Arbeiten. In der Bündner Hauptstadt geboren und aufge- \ wachsen, arbeitet Elisabeth Arpagaus seit 1979 als freischaffende Künsterlin, zuerst in Graubünden und Zürich. Mitte der neunzi- j ger Jahre hielt sie sich in Ägypten auf, dann
1 ^ wiederholt in Südfrankreich, bevor sie sich \ vor vier Jahren fest im französischen Peyri- j ac de mer im Departement Aude niederliess. ' Nach zahlreichen Einzel- und Gruppenaus-J Stellungen
in der Schweiz und im Ausland ! werden die neuen Malereien und Fotogra- j fien der 47-jährigen Künstlerin nun in einer ; umfassenden Ausstellung im Bündner : Kunstmuseum in Chur präsentiert. Die \ Schau enthält einige Gemälde, die zum ers- i ten Mal zu sehen sind. Zur Fotografie fand ; Arpagaus erst in jüngster Zeit. Mit diesem ; Medium hält sie beispielsweise in der Land- < schaft zum Trocknen ausgelegte Farbfelder ; aus Pigmenten fest, die so flüchtig sind, dass ; sie vom Winde verweht oder von der Flut • weggespült werden können, wie das Kunst- ; inuseum schreibt. Daneben zeigt die Künst lerin fotografische Aufnahmen von Natur phänomenen. In ihrer angestammten Domä- i ne, der Malerei, beschäftigt sich die Chure- .? rin intensiv mit der Farbe. Farbe wird nicht nur als Malmaterial verwendet, sondern i auch als eigengestalterische Kraft. Elisabeth | Arpagaus durchforscht die Natur und ge- ; winnt die unterschiedlichsten Farbtöne aus \ Pigmenten von Pflanzen und Steinen, (sda) < Francis Ford Coppola wird 65 Jahre alt SAN FRANCISCO - Mit der oscargekrön- i ten «Paten»-Trilogie hat sich Francis Ford \ Coppola ein Denkmal als Hollywoods Ma- i fia- Experte gesetzt. Am Mittwoch wird er j 65 Jahre alt. Auch am Küchenherd bleibt der : Regisseur seinen italienischen Wurzeln treu. ; Nach einem alten Familienrezept kochte j Hobby-Gourmet Coppola Ende März in San ; Francisco seine berühmte Hackfleischsauce ; beim jährlichen Pasta-Benefiz-Dinner
für < Obdachlose und Bedürftige/ Der in New York aufgewachsene Ita(o-Amerikaner, 1 Sohn des Musikers „Carmine, Coppola und : der Schauspielerin Italia Coppola, ist ein ; Multi-Talent, dem die offizielle Berufsbe- ; Zeichnung
- Regisseur, Prbduzent und i Drehbuchautor - längst nicht mfehr Genüge j tut. Er besitzt ein grosses Weirfgut im Napa j Valley und eine eigene Produktionsfirma \ (Zoetrope). Er ist das Oberhaupt eines Fa- ' milienclans mit vielen Filmgrössen. Tochter ; Sofia holte sich in diesem Jahrlmit der von : • Vater Coppola produzierten Komödie «Lost ; in Translation» einen Drehbucih-Oscar. Sei- ' ne Schwester Talia Shire und seinen Neffen ; Nicolas Cage spannte er häufig für seine Projekte ein. Viele Kritiker haben ihm aber nie verziehen, dass er Tochter Sofia in «Der Pate Teil 3» yjr die Kamera holte. Als Pa tentochter Mary Corleone versagte sie kläg lich.
Schülerkonzert in Triesenberg Am Sonntag um 17 Uhr im GemeindesaalTriesenberg TRIESENBERG - In Zusammenar beit mit der Kulturkommission Triesenberg veranstaltet die Liechtensteinische Musikschule am Sonntag, den 4. April um 17 Uhr im Gemeindesaal Triesen berg ein Schülerkonzert, in dem Schülerinnen und Schüler ver schiedener Altersstufen ihr Können zeigen werden. In Einzel- und Gruppenvorträgen werden Kompositionen aus viefäl- tigen Stilepochen vorgetragen, so dass dem Publikum ein abwechs lungsreiches und fröhlich- be schwingtes Programm geboten wird. Dieses Konzert bietet eine gute Übersicht über das Angebot der Musikschule und über die Arbeit der Musiklehrcrinnen und -lehrer in der Gemeinde Triesenberg. Es- bietet einen Querschnitt durch die musikalische Betäti gung der Jugend und zeigt den wichtigen Beitrag zum Kulturle ben der Gemeinde, der dadurch geleistet wird. Es sind daher alle Eltern und Angehörigen, Gemein devertreter, Kulturverantwort lichen und Musikliebhaber herz lich zu diesem Konzert eingela den.
Am Sonntag zeigen Musikschülerinnen und Musikschüler, was sie gelernt haben. Für alle Schülerinnen und Schü ler, die sich in ihrer Instrumenten wahl noch nicht entscheiden konn ten, bietet sich die gute Gelegenheit,
in diesem Konzert eine Viel zahl von Instrumenten sehen und hören zu können und dabei viel leicht ihr Lieblingsinstrument zu
entdecken. Der Eintritt ist frei. Kol lekte zugunsten der Stipendienstif tung. • Liechtensteinische Musikschule Russische Chortradition ESCHEN - Die Vokalmusik der russisch-orthodoxen Kirche übt einen ganz besonderen Reiz auf westliche Ohren aus. Das Vokal ensemble Lyra gibt sich nicht nur konzertant die Ehre, sondern gestaltet auch einen Gottes dienst in der Eschner Pfarrkir che mit. • Arno Löffler Die Traditionen der griechischen Christenheit sind von jener ihrer lateinischen Glaubensbrüder und -schwestern teilweise grundver schieden. Die liturgischen Gesän ge der Ostkirche erfreuen sich aber auch im Westen zunehmen der Beliebtheit. Lyra (Natalia Savtschenko, erster Sopran; Irina Suchodolova, zweiter Sopran und Leiterin; Natalia Evgenova, Mez zosopran; Andrey Gavrin, Tenor; Anton Malakhovsky, Bariton; Vladimir Feliauer, Bass) sind Ab solventen des St. Petersburger Konservatoriums, die sich
zu-Konzert
am 4. April in Eschen sammengetan haben, um die russi sche Chormusik, die sakrale und die profane, zu pflegen. Sie touren nicht nur durch die GUS-Staaten,
sondern haben sich auch im Wes ten einen Namen gemacht. Am Mittwoch, dem 7. April, um 19 Uhr gestaltet das Ensemble einen '
Gottesdienst in der Eschner Pfarr kirche mit und gibt anschliessend ein Konzert. Der Eintritt ist frei; üm Spenden wird gebeten. Am 7. April in der Pfarrkirche In Eschen: das Vokalensemble Lyra. AN7.I-IGE Sdi;i;m/I.ii'chtcnsli'ln Sa, 3., So; 4., 20.09 h, TaK, Schaan ' Die Bakchen Von Eurlpldes. TaK-Elgenproduktlon ' Mit freundlicher . ArsRhenla, Uiiitersiützuhg^derV^Ai^. Sö, 4.4., 18 K Jügendcafjü CAMÄIEON Spörty-Areal, Vaduz ~ ''' jugendTHEATERclub '' vd dem.wo amerlka entdeckt hHt_-, Sä, 3.4.(17 h, TaK-Foyeij Schaan Grimm & Co. Schneewittchen ' •' Mi, 7.4., 20.09 h, TaK, Schaan' Die Bäkcheri
:J..y Von Eurlpldes." TaK-Eigenproduktlon, Zum le&ten Mal In dieser Spielzeit! , ww .tak il.. immer qut informiert! Vorverkauf Mchffc 1<W2* 15-18 Uhr "
1 Telefon (00423) "237 59 69 '
- Fax (00423) 237 59 61 .
John Belushi geehrt LOS ANGELES - Mehr als zwei Jahrzehnte nach seinem Tod hat der US-Komiker und «Blues Brot her» John Belushi einen Stern auf der Ruhmesmeile «Walk of Farne» in Hollywood bekommen. Sein Bruder Jim Belushi weihte die be gehrte Auszeichnung auf dem Pflaster ein und sprach von einem «grossen, grossen Tag». Auch Be- lushis Partner im berühmten Kult- ^film «Blues Brothers», Dan Ay- kroyd, war bei der Zeremonie da bei. John Belushi wurde wie auch sein Bruder und Aykroyd in den USA mit der NBC-Satireshow «Saturday Night Live» populär. Am 5. März 1982 starb er im Alter von nur 33 Jahren. Er hatte sich während einer Party in einem No belhotel am Sunset Boulevard ei nen «Speedball» gespritzt, eine • Mischung aus Heroin und Kokain.
ANZEIGE Öffnungszeiten Dienstag bis Sonntag 10-17 Uhr Mittwoch 10-20 Uhr, ' ' (Montag geschlossen) Liechtensteinisches LandesMyseum . StBdtle 43,° FL-949Ö.Vaduz, Telefon +423 239 68 20; landesmuseum@llm.tlv.li
