« , DONNERSTAG, 15. JANUAR 2004 VOLKS BLATT
ANLAGEFONDS
EXKLUSIVE INFOS VOM FONDSPLATZ
17 Accum AM Fondsleitung AG lk Aeutost B0 " 9490 Vaduz AFM AcJvonced Fupd ManagomontAG Tel. +423/231 17 00 Autestrasse 80 9490 Vaduz
Fax +423/231 17 01 wwwafm.li infb@afm.li AKTIENFONDS AFM Global First Selectlon Fünd t -0.32% CHF 111.55 Classic Fund Management AG R<itihonstrasso 33
Tel, +423/232 37 39 Fax +423/233 30 50 wvuwclassicfund.li bwm@bwm.cti AKTIENFONDS Classic Global Equjty Fund w Classic Leveraged Equity Fund w
5.08% CHF 284.90 3.16% CHF 267.75 CrystnlFundManngomentAG cntTÜ KM iuiiMMiiV Lsndstr. 8 ~ 9496 Balzers
Tel. +423/388 99 99 Fax +423/3889990 wvAvcrystal-fund.li cfm@crystaJ-fund.fi
Toi. -»423/233 47 07 Fax +4202334708 wwwaccuro.org infb@acairo.org AKTIENFONDS Accuro Global Föcus Fund t -1.87 % El/R 64.70 Accuro Global Tactical Fund w -0.28 % CHF 99.05 Accuro Giobal Top 20 Fund w -2.18 % EUR 67.85 GLOBo-valor Fund . . : w -2.21 % EUR' 94.70 AKTIENFONDS B 8> P Vision * Q-Selection North America t B & P Vision Global Equity Selecöont: B & P Vision OptiMix World t BFC Maslerfund North Amerlcä w BFC Prlme Invest w DACHFONDS Epikur Fund - Flux
0.07 % USD 127.88 2,73 % EUR 37.96 2.13% EUR 113;17 5.26 % USD 106.08 1.68% EUR 58.58 w 2.53 % EUR 82.81 OBIIGATIONENFOHDS B & P Vision Global Bond Selectol" t BFC Masterfund High Yield w SONSTICE FONDS Fama Förex Fund - Devisenfonds w The 4-Ex Fund - Devisenfonds w
0.62 % EUR 105.62 1,12% EUR 108.45 -0.18% CHF 99.19 0.21% CHF 97.91 First Liechtenstein Irwestmant. Tel +423/2351942 Fonds Verwaltungs-AG Fax *423/235 1666 . Horrongasso 12 * ÄF Ö490Vi>du2 wwwlgt.com Jgtfonds@lgtccfn AKTIIHFOND5 First Liechtenstein Swiss Fonds t 0.17% CHF 29.05 Firat
Zund) (Uo) . Ii Antagegesollsiiiaft AGmvK " Egertastrasso 17. PF 229
Toi. +423/237 43 43 Fax +423/23201 43 sonat@pingnet Ii SONSTIGE AGMVK FZ Strategies 1.0 t FZ Strategies Market • t
-0.71% CHF 104.47 1.98% CHF 105.60 /»yc? Fortuna IrNOStment Rätikonstrasso 13 putynS) 9490 Vaduz
Tot +423/232 05 92 Fax+423^236 15 40 www kxlurvi invest Ii invostmont@goneroh ch GEMISCHTE FONDS Fortuna Europe Balanced Fund CHFt Fortuna Europe Balanced Fund EURt OBlIOATIONENfONDI Fortuna Short Term Bond Fund CHF t
1.03% CHF 1.13% EUR
90.33 98.92 0.24 % CHF 534.29 Global Fund Services AG Stadtlo 17 9490 Vaduz
Toi. -»423/236 94 00 Fax +423/236 94 06 \*wwgfsfi info@gfsIi AKTIEHF0NDS Columbus Global Trend Fund w Craton Capital Predous Metal Fund w FAM American Equity Fund w GEMISCHTE FONDS Alpine Global Balanced Fund v Aran Global Portfolio w SONSTIGE FONDS KIMA Long/Short Equity t Prime Capital Alternative Strategies Fund of Funds m
1.91% CHF 90.00 0.25% USD 102.23 1.58% USD' 44.26 0.00% EUR 2.54% EUR
98.13 72.63 0.78% EUR 93,36 0.00% CHF 107.20 1V /j K
Hermann Finance AGrnvK Austrasse 59 9490 Vaduz
Tel. +423/399 3366 Fax +423/399 3360 wwv hormannfinance com info@twrrTK̂finarx».com SEGMENT AKTIEN Silicon Valley Equities
t 10.04% USD 91.44
Netto-Inventarwerte der liechtensteinischen Anlagefonds IFM Independont Fund Management AG Austrasso9 9490 Vaduz
Tel. +423/2350450 Fax +423/232 04 51 wwwiftnftjnds.com ifm@fkg.com AKTIENFONDS Aquila International Fund - Corby Swiss Equity Aquila International Fund • Global Equity (CHF) , w CATAM European Equity Fund w CATAM Swiss Equity Fund w ICN Quant Fund Emerglrig Markets Equity (USD)w ICN Quant Fund
w 0.86% CHF 875.31 1.20% CHF, 525.70 1.35% EUR 792.15 3.85% CHF 687.56 - North America Equity (USD) w - ICN Quant Fund - Universe Equity (EUR) • ?.' . w Odyssey Technology Fund w Principal Equity Fund • Europe w * Principal Equity Fund Japan Blue Chips " : w Principal Equity Fund • , Japan Small & Mld Caps w C0NVERTIB1E FUNDS Global Converiibfe Bond Fund w Principal Asla Convertible Bond Fund w DACHFONDS Allernatrend Fund FOF Infotech Selectlon FOF Ufe Science Selectlon
5.23% USD 124.72 1.52% USD 106.02 1.98% EUR 109.54 7.99% USD 1'222.75 .0,40 % EUR«; 780.42 1.07% JPY 4714 4.16 % JPY 5732 0.64% EUR 1'012.78 0.37 % CHF i'401.85 v w W v w w w w w
GEMISCHTE FONDS CATAM Global Strategies Fund Cumbria Global Fund, Dynalrend Fund Hermanek Opportunitas Fund Talanton Fund - Pürtfolio (EUR) Talanton Fund - Portfolio (USD) OBLIGATIONENFONDS Aquila International Fund -: ' ; Global Bond (CHF) SONSTIGE FONDS CATAM Alternative Investment Fund m CATAM Alternative Investment Fund v v w
0.00% USD 1'119.04 2.90% EUR 579.99 0.85 % EUR 661.44 0.00 % CHF " 905.32 2.80% USD 1'146.72 2.11% CHF 677.16 1.50% CHF 981.81 0.44% EUR '915.82 0.89%: USD -987.90 CATAM Japan Advanlage CATAM Rising Sun GFA International Fund - Equity Growth (EUR) GFA International Fund - Opportunlty (EUR) RHG Dynamic Fund Spider Fund
• w 0.40% CHF 1'076.69 0.23% CHF I'011.08 -0.03 % USD 1'266.05 0.00% CHF 610:70 2.71 % CHF T008.68 v O.OO % EUR 77.45 0.00% EUR -0.74% CHF 0.91% CHF
57.64 85.35 742.65 Intornalionale Fonds Sorvico AG Schmedgass 6 9490 Vaduz
Tel, +423/235 63 79 Fax +423/235 76 84 . YAvwvpbnnk.com ifos@vipbank.com AKTIENFONDS Admiral Global Equity Fund w Aled Finance Fund - GroMh Tranche A w AledFnarceFund-GroMhTrarcheB w ICSG Premium World Fund . w OakTreeSrrtal&MidCaps Europe Fund Oak Trefl Valua & Growth North America Fund . RVT Magic Wachstum Fund The Cronos Global Fund \felue HoIcSngs Capital Partners Fund t GEMISCHTE FONDS FPM Portfolio Defensiv+ OB1IGATIONENFONDS RVT Smile Ertrag Fund •
-0.35% CHF 31.37 1.65% EUR 788.89 1.65% EUR 788.89 ; 1.01 % CHF 68.15 14t 0.00% EUR 69.52 14t w w:
0,00% USD 106.45 1.40% CHF' 101.57 1.55% EUR 110.05 3.30% EUR 1'305.98 0.60% CHF 102.62 0.27 % CHF 100.25 LGT Funds rtiVk Horrongasso 12 •—^ 9490 Vaduz
Tel. +423/23519 42 Fax +423/23516 66 wwwlgtcom lgtfonds@lgt.com LGT Fondsloitung AG GEMISCHTE FONDS LGT Strategy 3 Years (CHF) LGT Strategy 3 Years (EUR) LGT Strategy 4 Years (CHF) LGT Strategy 4 Years (EUR) OBIIGATIONENFONDS LGT Slrategy 1 Year(CHF) LGT Strategy 1 Year (EUR) LGT Strategy 2 Years (CHF) LGT Strategy 2 Years (EUR)
t 0.68% CHF. V033.70 t 0.82% EUR V104.13 t 0,94 % CHF 936.80 t 1.18% EUR 1'004.74 t 0.10% CHF 1'095.55 t 0.19% EUR1M94.82 t 0.19% CHF 1'122.3D t 0.34 % EUR 1'225.85 LGT Funds AG Anlagogosollsdialt mvK SEGMENT AKTIEN LGT Equity Fund Asia/Paciffc ex Japan (USD) LGT Equity Fund Continental Europe (EUR) LGT Equity Fund • Global Sector Trends (USD) LGT Equity Fund Japan (JFi LGT Equity Fund North America (USD)
5.02 % USD 1'331.99 1.23% EUR 561.03 2.32
1 1.56!
, USD1'195.72 JPY 521.00 t 1.35% USD1'811.41 SIGMEHT GELDMARKT LGT Money Market Fund (CHF) t LGT Money Market Fund (EUR) t LGT Money Market Fund (USD) t
0.00 % CHF 1'085.35 0.11% EUR 608.87 0.07 % USD 1*237.66
SEGMENT OBLIGATIONEN LGT Bond Fund (CHF) : » LGT Bond Fund (EUR) , , , t LGT Bond Fund (USD) t LGT Bond Fund Global (EUR) t
0.47% CHFi'279.30 0.74% EUR 742.30 0.91 % USD 1 '650.96 0.83% EUR 969.98 ' ILB Fondsleilung AG Stddtle 17 9490 Vaduz
Tel. +423/23601 40 Fax +423/23681 46 wwwfi>AjndsJ tnfo^fib-furxfaS AKTIENF0HDS LLB 50 Leaders Invest t LLBA&O Invest: t LLB Fit for Ufe Invest
t LLB High Tech Invest t. LLB Liechtenstein Banken Irivest t LLB Portfolio Invest Aktien Europa t LLB Portfollo Invest Aktien
Japan't LLB Portfolio Invest Aktien Nordamerika t : LLB Portfolio Invest Aktien Schweiz t U.B Regio Bodensee Invest I CONVERTIBLE FUNDS LLB TOPportunllies Invest t GEMISCHTE FONDS LLB 50 Leaders Stufen Invest III t LLB Vorsorge Invest Ertrag (CHF) t LLB Vorsorge Invest Ertrag (EUR)_ t LLB Vorsage Invest Zuwachs (CHF) t LLB Vorsorge Invest Zuwachs (EUR) t OBIIGATIOHEHFONDS LLB Euro Alternativ Invest w LLB Global Borid Trend Invest w LLB Portfcfo Intest Obligationen CHF t LLB Rortfefo Invest ObGgaticnen EURt LLB Ftortofo Invest Obligationen USD t.
1.27% CHF 0.82% CHF 0.13% CHF 5.05% CHF 2.13% CHF 1.94%
EUR 1.08% JPY
90.40 80.85 85.80 43.30 187.85 64.07 9'255 1.35 % USD 146.71 1.87 % CHF 132.35 3.85% CHF 112.15 2.95 % EUR 97.37 1.02% CHF 104.60 0.38% CHF 101.00 0.61 % EUR 104.23 '0.60% CHF ,87.65 0.70% EUR 92.22 0.75% CHF 0.09% CHF 0,43% CHF 0.77% EUR 0,97% USD
105.00 92.15 120.35 70.48 147.17 I
Ltwonfonds AG Pmdafanl 21 9490 Vaduz .
Toi. +423/23500 90 Fax +423/2350091 wwwtoowonfonds com Info^toevMjnfonds cerp AKTIENFONDS Löwen Equity Fund w Löwen Investment Fund - Growth w C0HVERTIBIE FUNDS Löwen Investment Fund - ' Convertibles w OBIIGATIOHEHFONDS Löwen Bond Fund w
2:82% CHF 2.10% EUR
75.04 38.42 -1.13% EUR 88.72 0.73% CHF . 113.84 MSlnwst-DucACmvK LancJstrasso 330 Postfach 513 FL-9495 Trieson
Tel. +423/3994757 Fax +423/399 47 59 GEMISCHTE FONDS MSInvest Due Mlxed-Portfolio w 0.14% EUR 98.51 Phoenix Alternatiw Opportunit!es AGmvK Tel. +423/3900040 Alto Churerstrasso 45 Fax+423/390 08 41 9496 Balzers SONSTIGE AGMVK Multi Style Absolut Return -14t
0.00% EUR 8727/11 '
r 1 ProfitFundComAG I
piVJlll) Herrengasso 21A 9490 Vaduz .
Tel. +423/235 07 77 Fax +423/235 07 78 wwwprofitfund.com lnfo@jxofitfund.corn AKTIENFONDS ^ PFC Japan Asia Equity Fund w SONSTIGE FONDS PFC Global Macro Fund w
3.25 % JPV 306*109 1.78% USD 1*070.27 ^^ Ftogent Fund Managomont AG Tel. +423/237 46 23 I v Pflugstrasso 28 Fax +423/2374621 I \ POB1143 9490 Vaduz wwwregont.li R 1- Ci !• N F pk@rogenLS 4 AKTIENFONDS DUX Equity Fund w DÜX Tradinfl Fund , w
2.45% EUR 102.27 3.68% EUR . 81,49 ^ Sorica Fondsleilung AG Pflugstrasso 16 ) 9490Vaduz.
Tel. +423/236 54 99 Fax +4^3/236 56 85 wwwseri-valueJ foods@serica.com AKTIEHF0HDS Seri-Value America Growth w Seri-Value Europe Equity Growth w Seri-Value Far East Equity Growth w DACHFONDS Seri-Value Alternative & Equity Fund-of-Funds GEMISCHTE FONDS Seri-Value Global Portfollo w Seri-Value Income w
1.92% USD 77.00 0.59% EUR 57.52 2.58% JPY 6'621 w , 0.59% CHF . 104.49 0.32% CHF 0.37 % CHF
102.16 106.49
. TbeFund AG Herrengasse 21A mit? 9490 Vaduz
Tel. +423/237 5810 Fax +423/237 5811 wwwthefund.li irrfo^thofundi AKTIENFONDS TF Growth Global Equity Fund w GEMISCHTE fONDS Rhein Investors Global Mix , t
•0,15% EUR 680.72 2.00 % EUR 41.74 T0P-G0LD . AGmvK Meiorhofstrasse 96 ' 9495 Triesen
Tel. +423/392 49 1 7 Fax+423/3924921 wwwtopgokjirM̂st com «
rtfo@topgokjirMJstcorn SONSTIGE AGMVK Top-Gold AG mvK ' _ W-4.84%
EUR 123.94 jäg* VP Bank Fondsloitung AG l ! hv Schmedgass 6 . 9490 Vaduz
Tel. +423/235 62 79 Fa* +423/235 77 46 wwwvpbank.com vpf@vpbank.com
ewicc flr<st Bwisslirel (Uo) Anlagogesollsdiaft AGmvK —Mciortiofctrasso 5 Toi. +423/2371144 ftostfach 1617 Hollina 08002244 9490 Vaduz Fax *423C321155 WftwswissfirsLl swlssfif«@wissfirsLI SEGMENT AKTIEN EU Coro Values US Better Values US Core Values *,
1.29% EUR 112.97 2.13% USD 104.15 0.50% USD 66.76 , „ swlsslirst (Ue) Opportunlties AGmvK SWISS
first Meioctiofstrasse 5 Tel:+423«)? 1144 ~ Fbs(fach1617 Fax
'423TZI71146 9490 Vaduz WAWS^SSfntl • svwssfirs}@swtesfirstS AKTIENFONDS Greater Asla Oppörtu'nlties SONSTIGE AGMVK Cameleon Swiss Core Values swIssFirstChoIce
14t 0.00% USD 1'186.53 14 t 0,00% USD 84.89 t 1.48% CHF 71,44 t 2.25% CHF 104.54 AKTIENFONDS VP Bank Aktierifonds Top 50 Global Sustalnabllity -A- , t 1.34 % EUR 1'039.26 Global Sustalnabllity -B- '
1 t 1.34 % EUR 1'039.26 Europa -A- t 0.73 % EUR 442.33 Europa-B- t 0.73% EUR 442.33 USA -A- t 1.19% USD 844.81 USA -B- I 1.19% USD 844.81 Welt -A- t 2.71 % USD 1'062.59 Welt-B- t 2.71% USD 1'062.59 VP Bank Aktienfonds Euroland -A- . t 1.60% EUR Euroland -B- - t 1.60% EUR Japan-A- t 1.08% JPY Japan-B- t 1.08% JPY Schweiz-A- t 0.80% CHF Schweiz-B- • t 0.80% CHF USA-A- t 0.40% USD USA -B- t 0.40 % USD DACHF0HDS VP Bank Best Advice FoF Aktien
717.03 717.03 49'S53 ; 49'953 741.71 741.71 721.53 721.53 Asien-Pazifik -A- Aslen-Pazifik -B- Euroland -A- Euroland -B- , Grossbritannien -A- Grossbritannien -B- Japan-A- Japan-B- Schweiz -A- Schweiz -B- USA-A- USA-B- GELDMARKTFONDS VP Bank Cash&GeUmaridbhds CHF t VPBankCash&GeHrraktfcnteElff! t. VP Bank Cash&GettrarMfcncis USD t GEMISCHTE FONDS
3.90% USD 1'369.68 3.90% USD T389.68 1.92% EUR 1*081.15 1.92% EUR 1'081.15 0.30% GBP V080.30 0:30 %̂ GBP 1'080.30 1.44% JPY 13i:Z88 .1.44% JPY 131'788 .1.18 % CHF 1'08e.54 1.18% CHF V086.54 1.55% USD V241.17 1.55% USD 1'241.17 0.01 % CHF 1-090.77 0.05% EUR 1*170.03 0.01 % USDI'321.99 VP Bank Anlagezielfonds itiftungen. VPBarkPmatFtitfofoUberal
für Stiftungen (CHF) VP Bank Anlagezielfonds JEUR).
t 0.54 % CHF 1'006.89 für SU VP Bank Privat FtortUoLbeial VPBankFWdFtrtfcfoUberd VP Bark Privat RatfcioUberal VP Bar* Privat FtrtWolieral VP Bar* Privat R3rtlbfcUberal(ÜSO)B t OBIIGATIOHEHFONDS VP Bank ObJgaÖonenlbnds CHF-A- t VP Bank Obigationenfands CHF-B- t VP Bank Obigationerfonds EUR -A- t VPaankOMgattonenföndsEUR-S- t VP Bank Obig at lonenfonds USD -A- t VP Bank ObSgationenfonds USD-B- t
0.86% .0.45% 0.45% 0.79% 0.79% 1.17.% 1.17%
EURV071.16 CHF 1'287.01 CHF 1*287.01 EUR 733108 EUR 733.08 USD1'123.10 USD 1*123.10 0,47% CHF 1*114.56 0.47 % CHF 1*114.56 1.05 % EUR 1*239.38 1.05 % EUR 1'239.38 1.17 % USD 1*398.84 1.17% USD 1*398;84 Legende; 1.) Fondsname bzw. Segmentsname 2.) Handelbaikelt (m)=monatllch (t)=tägllch (w)=w3chantllch (14t)=vlerzehntaglg (v)=varlabel . 3.) Performance'seit 1.1.2004 bzw. seit Emission • ReferenzwShrung
1 5.) Nettoinvantarwert +/- Kommission Kursangäben ohne Gewähr ^ LAFV Liechtensteinischer Anlagefondsverband \ Herrengasse 21A • 9490 Vaduz • Tel. +423/7910791 * Fax +423/2350778 • E-Mail info@lafv.li * www.lafv.li