Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2004)

DIENSTAG, 30. MÄRZ 2004 BLATT 
IANLAGEFONDS vo^fonds'pl'atz 
13 Accuro AM Fondstellung AG H Ot Grass-Stras» 6 9490 Vaduz AKTICHFONDS Accuro Global Focus Fund Accuro Global Tactical Fund Accuro Global Top 20 Fund GLOBe-valor Fund 
M +423/233 47 07 Fax+423/233 47 08 wwwaccunxog Mxgaccuro.org « 2.48% EUR w -2.14% CHF w -0.01 % EUR W -0.87% EUR 
67.55 97.20 69.35 96.00 
AFMA<i 
v" K8 
<:" nd 
M° r' aoe enlAG Te 
l - 
t,|;3/Z31170 0 Aulestrasso 60 9490 Vaduz AKTIENFONDS AFM Global First Selectlon Fund t AFM Incoin Selectlon Fünd t AKTIEHFOHDS AFM Global Bond Selectlon Fund t AFM Global Bond Selectlon Fund t 
Fax +423/231 1701 wwiwafm.ll lnfo@afhi.l 3.43% CHF 115.75 3.05% CHF 103.05 1.70% CHF 10170 2.20% EUR 102.20 Classic Fund Managomenl AG • Ratikonstrasse 33 9490 
Vaduz 
Tel. +423/232 37 39 Fax +423/233 30 50 www.dassicfund . bwm@bwm.ch AKTIENFONDS Classic Global Equltv Fund Classic Leveraged Equity Fund 
2.96.% CHF 2.99% CHF 
279,10 267.30 i Crystal Fund Management AG . ...• Landstcfl 9496ßatzors 
Toi. +423/388 99 99 Fax +423/308 99 90 wwwcrystaWUndli dm@crystal-fund.li AKTIENFONDS B 8> P Vision - Q-Select)on North America t BSP Vision Global Equity Selectlon t B 8i P Vision OptiMIx World t BFC Masterfund North America w BFC Prlme Invest w DACHFONDS EpikurFund- Flux . 
0.80% USD 128.99 8.69% EUR 40.16 5.98% EUR .*117.44 0.55% USD 101.33 -1.41 % EUR 56.80 w 2.25% EUR 82.59 OBIIGATIONEHFOHDS B & P Vision Global Bond Selectlon t 2.62% EUR 107.72 BFC Masterfund High Yleld w 3.39 % EUR 110.89 SONSTIGE FONDS Farne Forex Fund r Devisenfonds w -3.11% CHF 96.28 The 4-Ex Fund - Devisenfonds w -5.19% CHF . 92.63 Fi^t Uochtonstoln Investment Tel. +423/235 19 42 Jp' 9 Fonds Vorwaltungs-Aß Fax +423/235 1666 Horrongasso 12 9490 Vaduz  wwwlgt.com lgtfonds@lgt.com AKTIENFONDS First Liechtenstein Swiss Fonds t 0.00% CHF 29.00 Firet Zurkti (ije) |i Anlagogoselischaft AGmvK Egortastrasse 17, PF 229 
Tel M23/237 43 43 Fax +423/232 01 43 senat@pingnelli SONSTIGE AGMVK , FZ Strategies.1.0- t FZ Strategies Market • • t 
0.06 % CHF 105.28 2.87% CHF 106.52 Fortuna Imreslment v 
FÜükoostrasse 13 
Tel +423/232 05 92 Fax +423/2361548 i -t >n i m 
wwwfortunairM»st.li lnwstment@genorafl ch • GEMISCHTE FONDS Fortuna Europa Balanced Fund CHF t Fortuna Eunope Balanced Fund EUR t OBUGATIOHEHFOHDS Fbrtuna Short Term Bond Fund CHF t 
1.13 % CHF 1.99% EUR 
90.42 99.76 0.45% CHF 535.40 m Global Fund Services AG SUkffle 17 9490 Vaduz 
Toi. *423/236 94 00 Fax *423/236 94 06 wwwgfeH info@gfs.fi AKTIENFONDS Columbus Global Trend Fund Cralon Capital Predous Metal Fund FAM American Equity Fund GEMISCHTE FONDS Alpine Global Balanced Fund Aren Global Portfollo SONSTICI FONDS KIMA Long/Short Equity Prime Capital Alternative Strategies Fund of Funds 
•4.43% CHF . 84.40 -7.09% USD 95.22 -2.20% USD 42.61 0.79 % EUR 3.38% EUR 
98.91 73.21 t -2.56% EUR 90.27 m 1.67% CHF 109.65 ' V' 5 — .i'.'itr'j 'i?s «* a 'S r« w 
Hermann Financo AGmvK Austrasse 59 9490 Vaduz 
Toi. +423/399 33 66 Fax +423/399 33 60 wwwhormannflnanco com info@wrmannflnancaooni SEGMENT AKTIEN Global Equities Silicon Valley EquIUes 
t -0.28 % EUR 99.72 t -6.03% USD 77.90 
Netto-Inventarwerte der liechtensteinischen Anlagefonds IFM.Independent Fund Management AG Austrasse 9 9490 Vaduz 
Tel. +423/2350450 Fax+423/232 04 51 wwvvftnhinds.com ifm@tkg.com AKTIENFONDS Aqulla International Fund • Corby Swiss Equity Aqulla International Fund - Global Equity (CHF) . . w CATAM European Equity Fund w CATAM Swiss Equity Fund w ICN Quant Fund • - Emerglng Markets Equity (USD)w ICN Quant Fund . - North America Equity (USD) w ICN Quant Fund • Universe Equity (EUR) ichnology Fun 
w 3.61% CHF 899.12 3.03 % CHF 535.24 0.38% EUR. 784,56 1.99% CHF 675.28 W W w 
3.74 % USD 122.95 0.67% USD 108.38 8.81 % EUR 114.75 -1.86% USD1-111.28 -1.35% EUR 766.80 5.34% JPY 4 913 9.41 % JPY 6'021 
Odyssey Ted.. Principal Equity Fund - Europa Principal Equity Fund - Japan Blue Chips Principal Equity Fund - Japan Small & Mid Caps C0NVERTIBIE FUNDS Global Convertlble Bond Fund w 3.87 % EUR 1 '045.28 Principal Asia Convertible • Bond Fund ; ... w 2.18% CHF f427.12 DACHFONDS Alternatrend Fund v FOF Infotech Selectlon w FOF Ulfe Sciänce SelSctloa w GEMISCHTE FONDS CATAM Global Strategies Fund V Cumbria Global Fund w Dynatrend Fund w Hermanek Opportunitas Fund . • w Talanton Fund - Portfollo (EUR) w Talanton Fund - Portfollo (USD) w OBUGATIOHEHFOHDS Aqulla International Fund - Global Bond (CHF) . 
3.03% USD V185.38 -2.08% EUR 551.88 3.06% EUR 675.93 2.55% CHF 939.73 ,2.94% USDI'148.25 , 2.72% CHF 681.24 -0.15% CHF 965.80 -0.19% EUR 910.03 0.01% USD 979.33 W 2.88% CHF 1 '103.31 SONSTIGE FONDS CATAM Alternative Investment Fund m • CATAM Alternativa Investment Fund v CATAM Japan Advantage v CATAM Rislng Sun - w GFA International Fund -1.11 
% CHF 1'019.96 1.23%'USD 1'282.00 5.88% CHF 684.62 28.45% CHF 1'261.40 Equity Growth (EUR) GFA international Fund Opportunlty (EUR) RHG Dynamic Fund Spider Fund " 
v 4.79% EUR 82.49 ' v 5.61 % EUR 60.40 w . . 3.11% CHF 88.66 w -3.22% CHF 712.29 Internationale Fonds Service AG Schmodgass6 9490 Vaduz 
Toi. +423/235 63 79 Fax +423/235 76 84 wwwvpbank.com tfos@vipbank.com AKTIENFONDS Admlral Global Equity Fund w AiedFhanoefijtJ-Growth TrandieA w AledHnanoa Find-GroMhTranche B.w ICSG Premlum World Fund Oak Tree Smal & Mk) Caps EuropeFund • Oak Tree Valup & Growth North America Fund ; 14t RVT Magic Wachstum Fund w The Cronos Global Fund w 
0.48% CHF 31.63 -1.09% EUR 767.59 ; 
-1.09 % EUR 767.59 w 0.21% CHF 67.61 14t 6.66% EUR 74.15 \telue  Holdings Capital Partners Find t GEMISCHTE FONDS FPM Portfolio Defensiv+ OBIIGATIONEHFOHDS RVT Smlle Ertrag und 
-1.39% USD .104.97 4.77 % CHF: '104.95 2.15% EUR -110.70 6.58% EUR 1 '338.85 1.91% CHF 103.96 0.41% CHF 100,39 LGT Funds tfWSW Herrengasso 12 9490 Vaduz 
Toi. +423/235 1942 Fax+423/235 1666 wwwlgt.com fgtfoods@gt.com IGT Fondsleitung AG GEMISCHTE FONDS LGTStrategy 3 Years (CHF) LGT Strategy 3 Years (EUR) LGT Strategy 4 Years (CHF) LGT Strategy. 4 Years (EUR) OBIIGATIONEHFOHDS LGT Strategy-1 Year(CHF) LGTStrategy lYear (EUR) LGT Strategy 2 Years (CHF) LGT Strategy 2 Years (EUR) 
t 1.30% CHF T040.10 t 2.15% EUR 1'118.66 t 1.83% CHF '943.20 t 2.20 % EUR 1/014.82 t 0.23 % CHF 1'097.00 t 0.80% EUR 1'202.15 t 0.67% CHF 1'127.65 t 1.57% EUR 1'240.86 LGT Funds AG Anlagogosellsdiafl mvK SEGMENT AKTIEN LGT Equity Fund Asia/Padfic ex Japan (USD) LGT Equity Fund Continental Europa (EUR) . — — .. d ' (USD) LGT Equity Fund Japan (JPY) 
LGTEquity Füni Global Seictor Trends   LGT Equity Fund North America (USD) SEGMENT GELDMARKT LGT Money Market Fund (CHF) t LGT Money Market Fund (EUR) t LGT Money, Market Fund (USD) l SEGMENT OBLIGATIONEN LGT,Bond Fund (CHF) LGT Bond Fund (EUR) 
t 3.89% USD 1'317.66 t 0.62% EUR 557.62 t 2.21 % USD 1'194.38 t 12.09% JPY 575.00 t -2.70% USD 1'739.02 0.01 % CHF 1'085.55 0.45 % EUR 610.98 0.21% USD 1739.42 1.78% CHF 1-296.00 2.72% EUR 756.87 
LGT Bond Fund (USD) v t LGT Bond Fund Global (EUR) t 
3.01 % USD 1*685.40 4.7i3 %.; EUR1 '007,55 m LLB Fondsleitung AG Städtle 17 9490 Vaduz 
Tel. +423/2366140 Fax +423/236 81 46 wwwBb-IUndsJ lnfo@ß>Ajndal AKTIENFONDS LLB 50 Leaders Invest - t LLB A & O Invest t LLB Fit för. Life Invest: t LLB High Tech Invest . t LLB Liechtenstein Banken Invest t LLB Portfolio Invest Aktien Europa t LLB Portfollo Invest Aktien Japan t LLB Portfollo invest Aktien. . . Nordamerika t LLB Portfollo Invest Aktien Schweiz t LLB Regio Bodensee Invest. : t CONVERTIBLE FUNDS LLB TOPportunitles Invest 
2.27% CHF 2.57% CHF 3.05% CHF 1.77% CHF •0.80 % CHF 1.53% EUR 10.85 % JPY -0.21 % USD 2.64 % CHF, 7.32% CHF 
'91.30 82.25 88.30 .41.95 182.45 63.81 10'149 144.44 133.35 115.90 t 3.91 % EUR 98.28 GEMISCHTE FONDS LLB 50 Läaders Stufen Invest III t LLB Uxsorge Invest Ertrag (EUR' LLB Vbrsorge Invest Zuwääis (CHI 
t lt, ir)t [ R t 
LLB Vorsorge Invest Ertrag (CHF l t n k t • 4 p« § _ _ (El ' (' , LLB Vbrsorge Invest Zuwachs (EU) OBLIGATIONENFONDS LLB Euro Alternativ Invest ' . w LLB Global Bond Trend Invest w LLB Porttolio Invest Ctotgatonen CHF t LLBPCrtibfolmestOb6gatiooenEURt LLB POrtfoto Invest Obligationen USDt 
1.70% CHF 1.32% CHF 1.74 % EUR 1.69% CHF 1.80% EUR 3.67% CHF 1.23% CHF 1.51 % CHF 2.60% EUR 2.79% USD . 
105:30 101.95 105.40 88.60 93.23 104.05 90.20 121.65 : 71;78 149.81, E 
LöwonfendsAG Pradafant 21 9490Vaduz 
Tel. +423/2350090 Fax +42373500 91 wwwtoewenlbnds.com lnfo@k»w©nfonds com AKTIENF0HDS Löwen Equity Fund .. • w Löwen Investment Fund - Growth w COHVERTIBLE. FUNDS Löwen Investment Fund - Convertibles w OBIIGATIONEHFOHDS Löwen Bond Fund w 
0.66% CHF 73.46 4.33% EUR .39.26 0.32% EUR 90.02 2.80% CHF 116.18 MSImrst-Duc AGmvK Landstrasse 330 Ftostfach 513 FL-9495 Triosen 
Tel. +423/39947 57 Fax+423/399 47 59 GEMISCHTE FONDS MSInvest Due MIxed-Portfolio 
w ^0.24% EUR 98.13 PhoenixAlternaäw Opportimitics AGmvK Alle Churorstrasse 45 9496 Balzors 
Tel. +423/3900840 Fax+423/390 OB 41 SONSTIGE AGMVK MulU Style Absolut Return 14t 1.21 % EUR8'832;66 r, f * ProfltFundCom AG | pn7llL| Horrengasse 21A 949CL Vaduz 
Tel. +423/2350777 Fax +423/235 07 70 wwwproftfwxj.com info@profttfundcom AKTIENFONDS PFC Japan Asia Equity Fund SONSTIGE F6NDS • PFC Global Macra Fundi > 
• w' w 
H;98%:JPY„ 332*000 0.36% USD 1*055.36 •J—V Rogonl Fund Managomenl AG M +423/23746 23 1 ' Pflugstrasso 28 Fax «4230374621 1 \ POß 1143 n r »t T ^MVaduz wwwregontll RF 
r'' NT pk@regenU AKTIENFONDS DUX Equity Fund DUX Trading Fund 
' w w' 
3.94 % EUR-103.75 -12.10% EUR 69.09 • Serica Fondsleitüng AG /JL\ Pfiugstrasse 16 ( 
1 9490 Vaduz 
Tel. +423/236 5499 Fax +423/23656 65 wwwserWafuo.G fbods@serica.oom AKTIENFONDS Serl-Value America Growth w Seri-Vaiue Europa Equity Growth w Serl-Value Far East Equity Growth w DACHFONDS Serl-Value Alternative & Equity Fund-of-Funds GEMISCHTE FONDS Seri-Value Global Portfollo , w Serl-Value liicome w! 
-2.34 % USD 73.78 -2,75% EUR 55.61 7.25% JPY 6'922 W . 2.78%'CHF 106.77 -0.50% CHF 0.83% CHF 
10132 106.98 eswlssflisl(Ue)Anlagegesellschaft AGmvK 5WIS 
S" r, 1 Moiertiofst'asse 5 Toi. «423̂237 1144 Postfach 1617 .. Hotino 08002244 9490 Vaduz Fax +423/23211 55 wwwswIssAreUl swtesfirst@swtes(lr5t8 SEGMENT AKTIEN EU Cbre Values US Better Values ' US Core Values 
t -2.65% EUR 108.58 I 0.71% USD 102.70 t -4,88% USD 63.19 
„ «wlssdrel (Uo) OpportunlUoa AGmvK swiss//rst Melofhofetraäse 5 Tel.+4230371144 Fax +423/2371145 
-B*Hach1617 9490 Vaduz ,-HFOHDS Greaier Asia Opportunitles' SEGMENT AKTIEN ' Matrix Swiss Core Values swIssFirstChoice SONSTIGE AGMVK Cameieon 
wwwswissfirstfl cwtesfr8t@swfesfir»ll 714122.43% USD V452.61 14t -0.10% USD 998.52 t 1,87% CHF 71.75 t -1.13% CHF 101.08 14t 18.4?%'USD 848.99 TtieFund AG Horrongasso 21A » |C 8490 Vaduz 
Tel. +423/237 5810 Fax +423/2375811 wwwthofund.ll h(o@tho)^jndl AKTIENFONDS ,TF Growth Global Equity Fund GEMISCHTE FONDS FUieln Investors Global Mix , 
W 0.13% EUR 682.67 t 5.03% EUR, , '42.98 T0P-C50LD AGmvK Meiertiofstrasse 96 9495Triesen 
Tel. +423/392 4917 Fax+423/392 49 21 WMWtopgoldirMeslcom tnfb@topgotd1nvestcom SONSTICE AGMVK Top-Gold AGmvK w. -2.88% EUR 114.81 VP Bank Fondsloitung AG f\>\N K Schmedgass 6 9490 Vaduz 
Tel. +423/235 62 79 Fax+423/2357746 wwwvpbank.com vpf@vpbank.com AKTIENFONDS VP Bank Aktienfonds Top 50 ' Global Sustalnabillty -A- t Global Sustalnabillty -B-, . t Europa -A- t Europa-B- 
 7 : . - • t USA-A- t USA B̂- t Welt'-A- t Welt,-B- t VP Bank Aktienfonds Euroland -A- t Euroland -B- t Japan -A- t Japan-B- ' • M Scnwelz -A- t Schweiz -B- t USA-A- . . .t USA -B- ' • t DACHFONDS VP Bank Best Advice FoF Akt ren Asien-Pazifik -A- , t' Asien-Pazifik -B- t' Euroland -A- t Euroland -B- t Grossbritannien -A- t Grossbritannien -B- t Japan <A- t Japan -B- t 
 1 Schweiz -A- t Schweiz -B- I USA-A- t USA-B- , t GELDMÄRKTFONDS VPÖar*Cash«GettTMMbndsCHF t VP Bark Cash&Gettratifat fe EUR t WB^^&GddrnaWlonteUSD t GEMISCHTE^ FONDS' VP Bank Anlagezielfonds / 
1.64% ' 1.64 % 2.78 % 2.78% -1.98% -1.98% 0.79% 0.79% 
EUR1'042.28 EUR 1 '042.28 EUR 451.30 EUR 451.30 USD 818.33 USD 818.33 USD 1'042.82 USD 1'042.82 0.14 % EUR 0.14 % EUR 11.40% JPY 11.40% JPY 2.42 % CHF 2.42% CHF •1.19% USD -1.19 % USD 
706.76 706.76 55'050 55'050 753.63 753.63 710.08 710.08 2.10% 2.10% 1.42% 1.42% 0.06% 0.06% 10.61 % ib.61% 2.38% ' 2.38% 0.36 % 0.36% 
USD 1'365.50 USD 1'365.50 EUR 
J'075.87 EUR 1 '075.87 GBP 1'077.69 GBP1'077.69 JPY 143'697 JPY 143'697 CHF V099.43 CHF.1'099.43 USD 1'226.71 USD1'226.71 0.03% CHF 1'091.09 0.32% EUR 1'17350 0.08% USD V322.94 fOr Stiftungen (CHF) VP Bank Anlagezielfonds i VPBarkPriietPcrtbloUberBl VP Bark PrKatFtatbfo liberal VPBarkPrtfltFbrtfcfcLbaral VPBartPrKatFbrtfaloUberal VPBarkPrValFtröblpUberaliUSOjB t OBIIGATIONEHFOHDS VP Bank Otiigatläranlbnds CHF -A- 't VP Bank Obigf̂ionenfonds CHF-B- t VP Bank OMgaüo nenlbnd s EUR -A- t VP Bank OMgaüonenfonds EUR -B- t . VP Bank OMgatlonenlbnds USD -A- t VP BankObBgaüonentonds USD -B-1, 
t 1.17% CHF 1'013.18 2.16% 2.30% 2.30% 3.29% 3.29% 1.37% 1^37% 
EUR 1'084.97 CHF 1'310.73 CHF 1'310.73 EUR 751^1 EUR 751.21 USD 1'125.37 USD V125.37 1.48% CHF 1'125.67 1.48% CHF,1-125.67 3.30% EUR 1'266.96 3.30 %: EUR 1-266.96 3.24% USD 1*427.46 . 3.24% USD 1-427.48 VTM Dynamic Prosperity Anlagegosellschaft AGmvK Bangarten22 - Tel.+423/37730 40 9490 Vaduz • Fax+423/3773042 office@vtm.6 SOHSIIGE A6MVK 
- VtMDynarrio Prosperity one w *1.11 % EUR 988.93 VTM Dynamic FYoîerity (mo w -0-31 % EUR 996:93 Legendg; 1.) Fondsname bzw. Segmentsname'. •.. 2.) Handelbarkelt (m)=monatllch (t)=tflgllch (w)=wflch0ntllch (14t)=vlerzehntflfllg (v)=varlabel 3.) Performance seit 1.1.2004 bzw. seit Emission 4.) Refarenzwflhrung • 5.) Nettolnventarwert +/• Kommission < Kursangaben ohne Gewahr LAFV 
Liechtensteinischer Anlagefondsverband. Herrenqasse 21A • 9490 Vaduz • Tel. +423/7910791 • Fax +423/2350778 « E-Mail  info@lafv.li •  www.lafv.li
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.