Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2004)

<S?) 
TOYOTA Toyota RAV4 - Lassen Sie ihm freien Lauf Die Schweiz hat über 4'000 Tankstellen. Wozu eigentlich diese Dichte? DER NEUE YARIS D-4D TURBODIESEL: ÜBER 1'100 KM MIT EINER TANKFÜLLUNG. Den neuen Yaris mit unzähligen äusseren und inneren Verbesserungen gibt es ausser mit dem super sparsamen 1,4-I-D-4D-Common-Rail- Turbodieselmotor auch mit verschiedenen Benzinmotoren. Und schon ab Fr. 15'300.-. jetzt bei uns. Garage Banzer AG Landstr. 306, Postfach 255 Telefon 00423 392 39 55/56  info@garagebanzer.li   FL-9495 Triesen Telefax 00423 392 39 57  www.garagebanzer.li 
Weshalb sollten Sie nicht Ihre persönlichen Vorstellungen von Unabhängigkeit verwirklichen? DerToyota RAV4 ver­ schafft Ihnen die Freiheit, zu tun, was immer Sie wollen - und das mit Stil und Raffinesse. Er ist robust und zugleich edel; sein Innenraum bietet erstklassige Funktionalität und Qualität. Jede Reise wird für Fahrer und Passagiere zum grossen Erlebnis: Entdecken Sie heute denToyota RAV4, und brechen Sie mit ihm aus der grauen Alltagsroutine ausl Design: Erfreuen Sie sich der kompakten Formgebung des RAV4 mit Allradantrieb, der erhöhten Sitzposition beim , Fahren und der Sorgfalt in den Details, die in dieser Klasse führend ist. Komfort: Wo immer Sie unterwegs sind: Die höchklassige Ausstattung steigert Ihr Wohlbefinden. Das flexible Konzept macht den RAV4 besonders vielseitig - im grossen Gepäckraum lassen sich Mountain Bikes genau so komforta­ bel verstauen wie Ihre grossen Einkäufe. Leistung: Die Kraft, anders zu sein DerToyota RAV4 liefert die Energie, die ihrer Lebensart ent­ spricht. Der 2,0-Liter D-4DTurbodieselmotor mit Common- Rail-Technologie entwickelt 85 kW (116 PS) breiten Drehzahlbereich und beschleunigt in 12.1 Sek. von 0 auf 100 km/h. Zwei VVT-i-Mötoren (Intelligente! variable Ventilsteuerung) mit 110 kW (150 PS) Fahrvergnügen bei einem Kraftstoffverbrauch Leistung, die in dieser Klasse führend sind. Die Fahrdynamik wurde im Hinblick auf das Feedback des Fahrens und die Leistung unter allen Fahrbedingungen optimiert. Lassen Sie das Gedränge hinter sich. Der RAV4 ist auf alles vorbereitet. DAIHATSU Cuore Copen Wolter Koi/ef 9191 fchcictn Zollstrasse 59 Fürstentum Liechtenstein 
Telefon +423 / 232 29 
55 +423 / 232 80 20 Fax+423 /233 16 28 E-Mail  garagekaiser@adon.li 
Cuore Der Cuore: Sieger der Kategorie «Benzinsparen» Bei Fahrzeugen mit Benzinmotor behauptet der Cuore eco-top nach wie vor eine Führungsposition. Kaum ein anderer kommt mit gerade mal 4,6 1/100 km über die Runden. Auch umwelttechnisch liegt er vorne. Davon zeugen die spifzenmässig tiefen Abgas- und C02- Werte. Als weiterer Pluspunkt zu verbuchen sind seine Aussenmasse: Mit 3,41 m Kürze ist er einer der Kleinsten und Wendigsten - was ihn in jeder Stodt zum Grössten macht. Auch gut: Die vorderen und hinteren Türen lassen sich in einem Winkel von 90 
 0 öffnen. Hinzu kommt eine komfortable und grosszügige dimensionierte Innenausstattung. Gegenüber dem Vorgängermodell konnte der Abstand zwischen Hinter- und Vordersitz um 50 mm und die Innenbreite sogar um 80 mm erweitert werden. So geniesst man jetzt im Cuore dos Platzangebot eines Mittelklassewagens. Der Preis dagegen ist bedeutend kleiner: ab Fr. 11 990.-. Und,gonz neu gibts den sportlichen Cuore S schon für Fr. 14 990.-. Copen Der Copen: Erster der Kategorie «Spassfaktor» Der erste Daihatsu, den Sie erstens oben ohne und zweitens zumindest hierzulande auf der falschen Seite fahren dürfen. Denn Sie sitzen rechts und schölten mit links. Wos Sie nicht daran hindern dürfte, flott Gas zu geben. 68 PS sorgen für überraschend viel Kraft und bringen den Gerneklein in 11,7 Sekunden von 0 auf 100 km/h. Trotzdem verbraucht er gerade mal 6,41 Benzin auf 100 km. Aber dos ist alles nichts gegen sein aufregendes Design. Aussen zieht er mit knackigen Kurven alle Aufmerksamkeit auf sich. Und mit einem Dach, das in Sekundenschnelle verschwindet oder genauso schnell wieder (aus dem Kofferraum mit 2101 Volumen) auftaucht. Innen präsentiert er sich mit einem kompakten Armaturenbrett, verchromtem Schaltknauf, einem längs- und höhenverstellbaren Spottlenkrod. Und so klein er auch sein mag — Sie müssen kei­ neswegs zwergenhafte Körpermasse aufweisen, um Platz zu nehmen. Und wenn Sie erst mal drin sind, steigen Sie sowieso nicht mehr aus. Selbst wenn Sie mitten in der Stadt einen heiss begehr­ ten Parkplatz finden, in den kein anderes Auto reinpasst. Ab Ff. 26 500.- 
steigen Sie ein.
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.