MONTAG, 22. MÄRZ 20Q4 VOLKS I
||V|| AMR FRÜH JAHRSKONZERT BLATTI llvL.MIMLs JUBILÄUMS-AUSSTELLUNG
6 NACHRICHTEN Felsräumung 2004 VADUZ - Die diesjährige Felsräumung an
; der Schloss- und Frommenhausstrasse in ; Vaduz wird ab heute Montag, den 22. März i durchgeführt. Das heisst, dass die Zufahrt
1 bis zum Schloss während der Zeit von heute j Montag, den 22. März bis Freitag, den 26. März nur über den Quadretschaweg möglich ist. Ab Montag, den 29. März, ist die Stras se vom Schloss-Parkplatz bis Triesenbcrg i für cirka 4 bis 5 Wochen während des Tages gesperrt. Soweit möglich bemüht sich das i Tiefbauamt, die Strasse von 18 bis 7 Uhr ftir ; den Verkehr freizuhalten. (pall)
; «Blib gsund!» t ESCHEN - Unter dem Motto «blib gsund!» I bietet die Gesundheitskommission der Ge- , meinde Eschen seit Herbst 2003 allen Ein- ; wohnerinnen und Einwohnern von Eschen i und Nendeln im Rahmen von «Eschen vital» ! diverse präventive Angebote an. Diese dienen j der Vorbeuge, der Prophylaxe. Die Einsicht ; setzt sich immer mehr durch, dass es sinnvol ler ist, vorbeugend zu denken und zu han deln, als später miihsam zu heilen. Bei unse- S rem nächsten Thema geht es um den Zu sammenhang zwischen Ernährung und Ge- ! hirnaktivität. Welche Nährstoffe braucht das ! Hirn und wie kann man mit der richtigen Er r
[ nährung Konzentrationsschwächen und inne- ; re Unruhe abmildern? Gibt es eine Stress- j schutzkost, die den Geist beflügelt oder kann ; man sich sogar gescheit essen? Der Vortrag
: voii Gesundheitsberaterin Edith Maier findet . • heute Montag, den 22. März um 19.30 Uhr im Gemeindesaal Eschen statt. Bleiben Sic
j gesund! Gesundheitskommission Eschen ; Mitgliederversammlung der Kunstgesellschaft VADUZ - Am Dienstag, den 23. März um 17.30 Uhr findet im Kunstmuseum Liech- i tenstein, unsere 28. ordentliche Mitglieder- [ Versammlung
statt. Nach den Sachgoschüf- ten hält Dr. Roland Scotty, Kurator am Kirchner Museum in Davos, einen Vortrag
! mit dem Titel «Kirchner Museum Davos - : Gedenkstätte, Forschungsinstitut oder le- ; bendige Institution». Wie bereits anlässlich der letztjährigen Mitgliederversammlung , werden auch dieses Jahr anschliessend alle Mitglieder und Gäste zu einem Apöro einge- ] laden. Liechtensteinische Kunstgesellschaft ' . Unterhaltung | des Turnvereins Balzers j BALZERS - Wir laden Sie ganz herzlich i ein, mit dem Turnverein 'Balzers einen Abend lang den Alltag zu vergessen. Unsere Turner-Unterhaltung findet unter dem Mot to «Zauberwald» an folgenden Tagen statt: ' am Samstag, den 27. Mär/, um 19 Uhr (Ga-
1 la-Abend), am Freitag, den 2. April um 20 Uhr und am Samstag, den 3. April um 20 • Uhr. Dieses Jahr führen wir wieder einen Gala-Abend durch. Dieser Abend soll zu ei- ; nem ganz besonderen Erlebnis werden. Die Kränzlevorführung wird um ein grosszügi- j ges Nachtessen und einen Apero erweitert, j Dabei werden sich die Mitglieder des Turn- j Vereins ganz speziell um Sie kümmern Des-
1 halb sind auch die Eintrittspreise erhöht. Für die Zuschauer aus Balzers wird nur die Ver- ; köstigung berechnet. Um den Abend gebüh rend vorbereiten zu können, benötigen wir Ihre Anmeldung. Gäste, welche nicht am Gala-Abend teilnehmen wollen, sind am ersten Samstag auch willkommen. Sie müs- ; sen jedoch den Vorverkauf benützen. Die Türen werden für Sie um 19.45 Uhr geöffnet werden. Wir freuen uns, Sie bei uns begrüs- sen zu dürfen und versprechen .Ihnen einen unterhaltsamen Abend. Turnverein Balzers ' Körbe flechten aus Nielen RUGGELL - Die Teilnehmenden flechten Körbe und dekorieren sie für Ostern. Der Kurs 215/11 beginnt am 30. März 2004, 19.00 Uhr in der Primarschule in Ruggell. Anmeldung und Auskunft bei der Erwachse nenbildung Stein-Egerta in
Schaan, Telefon 232 48 22 oder per E-Mail info@stein-cger- ta.li. (Eing.)
Buntgemischter Liederabend Frühjahrskonzert des Gesangvereins Kirchenchor Bendern-Gamprin GAMPRIN - Farbenfroh die Blu mengebilde, die von den 22 Sän- ger/-innen des Gesangvereins Kirchenchor Bendern-Gamprin in den neuen vollbesetzten Gam- priner Gemeindesaal getragen wurden, applaudiert von d̂en Gästen, unter ihnen Regierungs chef Otmar Hasler. • Theres Matt «D Zit ischt do» liess der Chor zum beginnenden Frühling erklingen, bevor Präsidentin Astrid Büchel ei nen herzlichen Willkommgryss an das frohgestimmte Publikum rich tete. Moderiert von Markus Linder, der mit seinen virtuosen musikali schen und kabarettistischen Einla gen begeisterte, gings hinein in ein buntgewirktes Programm. «What a saturday night» ...besagt ein Lied von Maierhofer, den Konzertabend auf den Punkt bringend. Eine Reihe von Volkslie dern aus der Region liess aufhor chen, darunter Kompositionen von Chorleiter Herbert Schwendinger, betitelt «Liachtaschtä am Rhy», nach einem Gedicht von Ida Ospelt. und von Albert Frommelt, betitelt «Bim Pföö» mit Text von Felix Marxer - in gutem Chorklang und bestens artikuliert. «An ghöriga Riebel gits bloss bi dr Mama», das intonierte der Moderator zwischen durch mit dem Publikum! Mit internationaler Folklore war tete der Chor inr zweiten Teil auf, wobei «The dmnken sailor» in ei nem interessanten Arrangement hervorragend vorgetragen wurde. Besonders einfühlsam brachten die Sänger die Indianermclodie «Eve- ning rise» zum Ausdruck, wobei es - piano wiedergegeben - im gan zen Saal mäuschenstill wurde. Von Gestik unterstrichen folgten
ein-Einen
bunten Melodienstrauss bot der Gesangverein Kirchenchor Bendern-Gamprin am Samstag im Gemeinde saal. drücklich intonierte afrikanische Songs. Das «grande finale» bildete ein Medley mit weltberühmten Songs von Andrew Lloyd Webber, wie «Jesus Christ Superstar», «Don't cry for me Argentina», «Unexpec- ted Song». Unterstützt von Gast- sänger/-innen und einer vicrköpll- gen Band kam mit Lichteffekt ein beeindruckendes musikalisches Feuerwerk zur Aufführung. Seit dem 27. Januar 1978 dabei ; Mit Lobesworten wurden für 25- jährige Vereinstreue geehrt: Renate Bargetze-Kind, Otto Kind und Ge org Oehri. Die Präsidentin unter strich deren verdienstvolles Wir ken,'ihren in vielerlei Hinsicht her vorragenden Einsatz und stiess mit
Otto Kind (links), Renate Bargetze-Kind und Georg Oehri wurden für 25- jährige Vereinstreue geehrt. einem Gläschen auf viele weitere Jahre an. Erwähnenswert: Der 1865
gegründete Gampriner Chor ist der älteste des Landes. «Ein tolles Team» Jubiläums-Ausstellung 25 Jahre «Palette 10» im Pf rundhaus Eschen ESCHEN - Anlässlich ihres 25- jährigen Jubiläums zeigt die Künstlergruppe «Palette 10» bis zum 4. April im Pfrundhaus Eschen einen repräsentativen Querschnitt ihrer neuesten und vielfältigen Arbeiten. Die Ver- nissage wurde musikalisch um rahmt durch die beiden Klari nettisten Daniel Oehry und Ema- nuel Walser. «Geroll Hause r • Entstanden ist die Malgruppe durch den Besuch von Kursen bei Eugen Schüepp und Josef Schüdler im Schaaner Resch. Es folgte eine in tensive Weiterbildung durch Kurse, der regelmässige Maltrcff förderte die künstlerische Entwicklung.
Die Mitglieder der «Palette 10» zeigen bis zum 4. April Im Pfrundhaus Eschen ihre Arbeiten. 1985 gab es in Buchs die erste grössere Ausstellung. Ihr folgten gen und Collagen sind zu sehen, lass des 25-jährigen Bestehens der Farbenspiele aus, das uns in den eine Vielzahl von Einzel- und Johannes Kaiser begann seine Ver- «Palette 10» offerieren uns heute Bann zieht. Das Schöne ist, dass Gruppenausstellungen. Heute be- nissagerede mit der Aussage: «Ich Erna, Evi, Ilse, Leni, Zita, Otmar wir beim Betrachten dieser Kunst stein die Gruppe aus Erna Thoma, sage euch, diese Sieben sind ein ab- .und Paul
diesen wunderbaren Ein- werke immer wieder Neues ent- Evi Kunkel, Ilse Islitzer, Leni Näff, solut tolles Team. Vor 25 Jahren blick in ihr Schaffen.» Jedes der decken und dies spricht ausnahms- Zita Schatz, Otmar Brantschen und waren es 10 Personen, daher die ausgestellten Bilder sei ein und je- los für die Begabung, für das Ein Paul Hinder. Namensgebung «Palette 10»,~heute des Exponat
habe seine eigene Aus- fühlungsvermögen, für die Intui- sind es deren Sieben. Diese sieben strahlungskraft, sagte Johannes tion sowie für die bemerkenswerte Ausstrahlungskraft sj nc]
nicht jünger geworden, doch Kaiser weiter. «Jedes Bild ist von Fachkompetenz unserer hochge- Die im Pfrundhaus ausgestellten lebt in ihrem Wirken und in ihrer einem eigenen Drehbuch geprägt, schätzten Aussteller/-innen.» Werke zeigen verschiedenste Mal- Aura die Jugendlichkeit, die Ver- erzählt uns eine spezielle einzigar- Jubiläumsausstellung der «Palct- techniken, wobei Aquarell und schmitztheit sowie die experimen- tige Geschichte. Teils macht es die. te 10» im Pfrundhaus in Eschen bis auch Acrylmalerci naturalistisch teile Neugierde, wie wir gerade an Harmonie, teils die frechen Kontras- zum 4. April. Öffnungszeiten Mo- und abstrahiert, zu den Hauptthe- dieser Jubiläumsausstellung sehr te, teils die Abstraktion, teils die bis Fr. 16 bis 20, Sa. und So. 14 bis men zählen, aber auch Zeichnun- deutlich erfahren können. Aus An- bewussten Gegensätze, teils die 18 Uhr.
