DONNERSTAG, 18. MÄRZ 2004 VOLKS BLATT 
ITV AM DONNERSTAG 
FERNSEHEN AUF EINEN BLICK 
53 8.50 Gilmore Girls 
2-309 -944 (VPS 9.00 
2-203 -383) 9.30 • Das Netz. Thriller, USA 1995 1-452-876 11.20 Eine starke Familie 
8- 736-673 11.45 Franklin 
1-660-12812.00 Zir­ kus um Confelti 
886-418 12.15 Das hässliche Entlein 8-056-128 12.40 Level 5 667-505 13.05 Wochenend- Kids 
3-406-741 13.30 Pippi Langstrumpf - Die Zeichen- trickserie 
880-760-13.55 In­ spektor Gadget 
353-339 14.20 Hey Arnold! 2-963-215 14.45 DD Die Simpsons 410-654 15.10 H Die Simpsons 9-293-050 15.351X1 Malcolm mittendrin 3- 704-673 16.00 Gilmore Girls Famili­ enserie 
9-119-470 16.50 Hör mal, wer da hämmert! 3-864-505 17.15 Sabrina-Total verhext! 5-001-499 17.45 Charmed 4-521-499 18.30 25 Das Magazin 576-988 19.00 Friends 208-321 19.30 Zeit im Bild und Kultur 880-948 19.53 Wetter 307-130-302 20.00 Sport 648-505 Sabrina Sabrina (M. Joan Hart, II.) besucht Ihre alte FreuncJn (C. A. Fitzpa- trick), die Im Anderen Reich eh Reisebüro betreibt. 
17.15 Uhr 20.15 Kommissar Rex • Sein letzter Sonntag Krimiserie 
436-128 21.05116:9: Dolce Vita & Co. Harakiri 
5-802-012 21.55 [16:9 T Dorfers Don­ ners-Talk 6-369-031 22.30 Echt fett 283-012 . 23.00 Die Sendung ohne Namen 526-483 23.30 Sunshine Airlines 264-692 23.55 00 
Jamie Oliver's TV/ist Elvis-Dinner Mit Jamie Oliver u.a. 3-777-654 0.20 Ali Gin the USA (1). Start der 2. Staffel 
585-987 0.45 25 Das Magazin 
3-128-797 1.10 • Killing Grounds - Goldjagd in Kalifornien. Thriller, USA 1997. Mit Priscilla Barnes, Ant­ hony Michael Hall u.a. Regie: Kurt Anderson 
6-260 -906 2.40 • Jason, die Flasche. Lie­ beskomödie, USA 1983. Mit Dudley Moore u.a. Regie: Arthur Hiller 
9-541-616 RTL 2 5.55 exklusiv - die reportage 7.10 Die Hammer-Soap - Heimwerker im Glück 
8.00 Info- morcial 
8.30 Der Prinz von Bel- Air 
9.55 King Of Queens 
10.50 Oliver's Twist 
11.25 Big Brother 12.25 Hurra Deutschland - Jetzt erst recht! 
12.40 Digirnon 13.00 Be^RTL 
I113.25 Die 13 Geistor von Scooby-Doo 
13.55 Pokemon 
14.20 Be@RTL II 15.15 One Piece 
15.40 Yu-Gi- Ohl 
16.30 Der Prinz von Bei-Air 18.00 King Of Queens 
19.00 Big Brother 
20.00 News 20.15 Big Brother - Die Entscheidung Live 
8-370-383 22.15 exklusiv - die reportage Schmuggler, Schieber, Dieseldiebe - Im Visier • der Fahnder 
4-632-760 23.15 Die Redaktion U.a.: Berge, Schnee und grüne Kittel 
5-407-031 0.15 Arger im Revier - Auf Streife mit der Polizei 4-812-364 
ORF 2 7.00 Frühstückswetter 
834-895 7.30 Wetter-Panorama 
1-135- 505 9.05 Frisch gekocht 
8-832 •673 9.30 Reich und . schön 3-035-0319.50 Jede Menge Le­ ben 
8-843-789 10.15 Schloss­ hotel Orth 
2-273-499 11.00 Die glückliche Familie 
3-243-079 11.45 Wetter 7-657-654 
12.00 Österreich-Bild 
882-692 12.25 Modem Times Gesundheit 
850- 963 13.00 ZiB 
429-673 13.15 Frisch gekocht 
3-439-07913.40 Jede Menge Leben 
725-352 14.05 Für alle Fälle Stefanie 674-895 14.50 Schlosshotel Orth Familienserie 
9-429-988 15.35 Reich und schön Familienserie 
9-288-128 16.00 Barbara-Karlich- • Show Schwule Eltern? Wo kommen wir da hin! 
263-418 17.05 Willkommen Österreich 9-721-302 18.30 Gut beraten Öster­ reich - Konsumen­ tenmagazin 471-334 19.00 Vorarlberg heute 176-037 19.23 Toi Toi Toi 300-257-673 19.30 ZiB 926-334 19.53 Wetter 307-134-128 20.00 Seitenblicke 635-031 
5.30 ZDF-Morgenmagazin 
84- 479-147 9.00 heute 
62-147 9.05 Happy Birthday. Der Verrat 6-550-031 10.00 heute 
45-470 10.03 Brisant. Boulevard Maga­ zin 
300-007J8910.30 • Ferien total verrückt. Abenteuerfilm, USA '94 
775-383 12.00 heute mittag 
87-418 12.15 ARD-Buf- fet. U.a.: Halb Büffet (Call-In): Die CeBit - Neues vom Multimedia­ markt / Teledoktor: Gutes Cho­ lesterin (HDL) 
5-576-96313.00 ZDF-Mittagsmagazin 
29-296 14.00 Tagesschau 40-321 14.15 '-X In aller Freunde schaft 97-031 15.00 £31 Tagesschau 84-741 15.15 Abenteuer Wildnis 3-456-673 16.00 Fliege Meine Familie steht nicht zu mir - Schwarze Schafe 
42-5 78 17.00 -.3' Tagesschau 35-437 17.15 Brisant 68-383 17.45 Tagesschau 4-810-352 17.55 Verbotene Liebe Familien serie 
99-166 18.25 Marienhof 9-150-499 18.50 116:9! Berlin, Berlin Jugendserie 58-895 19.20 Das Quiz 599-050 19.55 Börse 2-088-586 20.00 31 Tagesschau 88-321 um:-. Universum ' Die Dokumentation zeichnet die letzten Momente Im Leben der römischen Stadt Pompeji und Ih­ rer Bewohner nach. 
20.15 Uhr 20.15 !16:9; K Universum Pompeji - der letzte Tag 
9-474-418 21.05 2) 
Vera Wenn Frauen hassen - Ehemann im Schlaf mit Öl Übergos­ sen / In den Fängen einer Sekte 
3-014-728 22.00 ZiB 2211-895 22.30 Eco Krankenkassen sparen: Weniger Leis­ tungen oder Beitrags­ erhöhungen / 
Terrorfol­ ge: Neue Pässe - ge­ druckt in Österreich / Neuwagenkauf: Im Nachbarland um 20 Prozent billiger / Krän­ kenkassen sparen: Weniger Leistungen oder Beitragserhöhun­ gen / Eurofighter: Schleppende Gegen­ geschäfte 210-166 \ 23.00 OO 
Ein Fall für zwei Krimiserie 
468-876 0.00 ZiB 3 
286-884 0.20 Der Job. Falsche Fünfziger 
997-838 13.00 Fußball. EM-Klassiker: England 1996 
14.00 Fußball. UEFA Champions League To- ! tal. Achtelfinale. Zusammen- j fassung 
15.00 Tennis. WTA ; Tour. Pacific Life Open in Indi- ; an Wells. 10. Tag. Viertelfinale 16.30 Biathlon. IBU Grand j Prix. 4 x 6km Staffel Damen I 17.15 Biathlon. IBU Grand j Prix. 4 x 7,5 km Staffel der j Herren 
18.00 Snooker.- Euro-  ; pean Open in Portomaso. Das j Finale 
20.00 Super Racing i Weekend. SRW Magazin 21.00 Tennis  \AfTA  Tour, Pacific Life Open in Indian Wells. 11. Tag. Viertelfinale 
527-741 22.30 Boxen Europäischer Criisergewichts-Titel- kampf in 
Rom. Vincen- zo Cantatore - Alexan­ der Gurov. Aufz. vom 28. Februar 
6-895-578 23.45 News 1-228-741 0.00 Rallye FIA WM. ... Corona Rally Mexiko Zsfg. 848-180 
Starquizmlt Jörg Pllawa Neben elf Prominenten tritt Raln- hard Fendrfcti (Foto) zum Duell • für einen guten Zweck an. Das Thöma: Grand Prix. 
20.15 Uhr 20.15 Starquiz mit Jörg Pilawa Spannung und Spaß rund um den Grand Prix. Gäste: An­ ke Engelke, Bernhard Hoecker (Comedy- Mann), Dariusz Michal- czewski (Boxer), Chris­ tine Neubauer (Schau­ spielerin) 
3-693-708 21.45 Panorama 109-215 22.30 Tagesthemen 418 23.00 
[16:91 ! 31 Durch dick und dünn TV-Komö­ die, D 2001. Mit Kea Könneker u.a. 29-327 0.30 Nachtmagazin 
1 -576-277 0.50 * Es ist Frühling. Drama, I 1949. Mit, Mario Angelotti, Donata Donäti. Elena Varzi u.a. Regie: Renato Castellani 5-987-722 2.15 Die besten Jahre. Seitensprung mit keiner Unbekannten 7-860-890 3.10 Fliege 
1-745-451 4.10 Bahn­ strecken Europas 
5-303-6.16 4.40 Tagesschau 
62-323-154 4.45 Panorama 
1 -903-703 
5.00 hallo Deutschland 7-117-166 5.30 ZDF-Morgen­ magazin 
84-477-789 9.00 heu­ te 
60-789 9.05 Volle Kanne - Service täglich! Mod.: Ingo Nommsen 
6-018-857 10.30 Das Erbe der Guldenburgs. Die wahre Liebe 
7-927-760 11.15 Reich und schön 7-354-21512.00 heute mittag, mit Börsenbericht 
78-760 12.15 drehscheibe Deutsch­ land 
5-514-50513.00 ZDF-Mit- tagsmagazin 
50-166 14.00 heute - in Deutsch­ land 48-963 14.15 Wunderbare Welt Dokureihe 
95-673 15.00 heute - Sport 82-383 15.15 Discovery 3-454-215 16.00 heute - in Europa 40-383 16.15 Einsatz täglich - Po­ lizisten ermitteln Vor­ bestraft / Bäckerkrieg / 13 Stühle 
6-885-692 17.00 X heute - Wetter 33-079 17.15 hallo Dt. 1-753-505 17.40 Leute heute 5-260-893 17.50 2'OO Ein Fall für zwei 8-411-050 19.00 J heute 47-050 19.25 Samt und Seide Familienserie 
1-091-166 5.30 VOX präsentiert den RTL- j Shop 
6.10 Werbesendung ; 8.40 GZSZ 
9.15 Ein Wink des i Himmels 
10.15 Die Nanny ; 11.15 Eine himmlische Familie ! 12.10 Für alle Falle Amy 
13.05 ; Ein Wink des Himmels 
14.05 i Unter uns 
14.35 GZSZ 
15.10 ; Eine himmlische Familie 
16.05 | Für alle Fälle Amy 
17.00 Nash Bridges 
18.00 Nachrichten ; 18.-15 Wohnen nach Wunsch ! 18.45 Schmeckt nicht, gibt's ! nicht 19.15 Die Nanny. Die ge­ platzte Hochzeit 20.15 Ein wahres Verbrechen Thriller, USA 1998 6-518-708 22.40 Spiegel TV Extra „Dann machen wir zu!" - Sperrkassierer unterwegs in Berlin 7-977-895 23.35 Wa(h)re Liebe Good Vibratlons / Lusty Ladies / Erotic City-Guide - Los Angeles 
5-413-692 0.35 Newa 9-602-432 
Die große Knoff-Hoff-Show Auftakt zu vier neuen Folgen der Sendung mit Aha-Effekt. An Joa­ chim Bublaths Seite Ist erstmalig Kim Fisher zu sehen, 
20.15 Uhr 20.15 Die große Knoff- Hoff-Show 977-789 . 21.15 auslandsjournal Magazin 
568-215 21.45 21 heute- Journal 570-050 22.15 Berlin Mitte Europa in Angst: Wie schützen wir uns vor dem Terror? 
2-874-234 23.00 Krieg ohne Ende? Irak - ein Jahr danach 
2-609 23.30 Johannes B. Kerner Gäste: Stefan Raab und Max, Ulrich Meyer, Minh-Khai Phan-Thi, Al­ bert Darboven 
53-215 0.30 heute nacht 
4-184-093 0.45 Küstenwache. 'Auf der Rucht 
9-367-4511.35 Die große Lüge. Bush, Blair und Saddams Bombe 
9-961-161 (VPS 1.34 409-590-884) 2.02 Krieg ohne Ende? 
207-344 -451 2.55 J. B. Kerner 
7-077-345 (VPS 3.10 
1- 743-093) 3.55 Berlin Mitte 
7-695 •573 (VPS 4.45 
1-901-345) ATV + 13.00 One Piece 
13.25 Digirnon Frontier 
13.45 Gundam Wing 14.10 Dragon Ball 
14.30 Harry und die Hendersons 
14.55 Lost World - 
Die verlorene Welt. Eis­ zeit 
15.45 The Pretender. Die Sache mit den Frauen 
16.35 Auf schlimmer und ewig. Floppy, der Schriftsteller 17.00 King of Queens. Der mit dem Ball tanzt 17.30 Vertrauensarzt Dr. med. Michael Ehrenberger 
18.30 ATVplus Chmelar Live 
19.15 ATVplus Aktuell 
19.30 Anrufen & Gewinnen 
20.00 Hi Society 20.15 • Der Husar auf dem Dach Abenteuer­ film, F 1995. Mit Olivier Martinez, J. Binoche u.a. 
66-976-296 22.45 Die Cleveren Der Fetischist 
67-991-050 23.40 Popcorn 5-254-037 0.10 Hi Society 92-160-819 0.25 • Art of War . Actionfilm, USA 2000 MitWesley Snipes, • Anne Archer 
u.a.- 19-704-884 
6.00 Punkt 6 
34-166 7.00 Unter uns 
3-505 7.30 GZSZ 
8-109- 499 8.05 RTL Shop 
9-713-505 9.00 Punkt 9 
9-383 9.30 Meine Hochzeit. Der schönste Tag im Leben 
2-470 10.00 Dr. Stefan Frank - Der Arzt, dem die Frau­ en vertrauen 
83-418 11.00 Ein­ satz in 4 Wänden 
9-147 11.30 Mein Baby 
2-234 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 36-58613.00 Die Oliver Geissen Show. Frustfresser - Wann nimmst du endlich ab? 
45-234 14.00 Das Strafgericht Gerichtsshow 
49-050 15.00 Das Familiengericht Gerichtsshow 
81-012 16.00 Das Jugendgericht 'Gerichtsshow 
92-128 17.00 Hör mal, wer da hämmert! Frauen ganz oben Comedyserie 4-895 17.30 Unter uns 4-654 18.00 Guten Abend RTL Ländermagazin mit Mareile Höppner 
5-383 18.30 Exclusiv - Das , Star-Magazin 88-478 18.45 RTL aktuell 4-253-789 19.10 Explosiv - Das Magazin 508-708 19.40 GZSZ Familienserie 
8-236-012 Alarm fdrCobrall Der Autodieb Dennis (Niels Bru­ no Schmidt, r.) verlangt von dem Schrbtthändler Ralle (R. Pfaus)' Geld und Fluchthilfe. 
20.15 Uhr 20.15 Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei Leichte Beute. Action- serie. Mit Christian Oliver u.a. 
962-857 21.15 Balko Ein eiskalter Plan Krimiserie. Mit Bruno Eyron u.a. 
5-605-147 22.15 Die Wache Krieg der Sternchen. Krimiserie Mit Bernd 
E. Jäger van Boxen u.a. 
6-990-944 23.10 Der Fall John Doel Vom Blitz getroffen Krimiserie 
3-155-215 0.00 RTL-Nachtjournal 
2-364 0.30 Golden Girls. Die Großmutter-Brigade 
6084-432 1.00 
Hör mal, wer da häm­ mert! Frauen ganz oben 6-085-1611.30 RTL Nachtquiz 6-095-548 2.00 Die Oliver Geissen Show 
7-346-819 2.50 RTL-Nachtjournal 1-161-567 3.20 RTL Shop. Moderation: Walter Freiwald 
4-212-906 4.10 Das Familiengericht 
8-256-722 SÜDWEST 7.40 Doctor Snuggles 
8.00 Die Abenteuer von Paddington Bär 8.15 Tele-Gym 
8.30 nano 
9.00 Planet Wissen 
10.00 Fliege 11.00 Landesschau 
12.00 Bri­ sant 
12.30 Großstadtdschungel - Toronto 13.15 Ein Bayer auf Rügen 
14.00 Planet Wissen 15.00 WunschBox 
16.05 Kaffee oder 
Tee? 
17.05 Kaffee ocler Tee? (VPS 16.05) 
18.00 Aktuell 18.09 Wirtschaftsinformationen 18.15 Praxis Dr. Weiss 
18.45 Landesschau 
19.45 Aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 Ländersache Magazin 
5-521-147 21.00 [16;9! K Julia- Eine ungewöhnliche Frau 9-549-370 21.50 WiesoWeshalb Warum Arme Jungs & böse Buben 
6-188-302 22.15 Aktuell 49-721-418 22.30 Industrie- Dynastien 5-067 
-499 23.15 Zehn Tage ein ganzes Leben 8-007-925 0.45 Brisant 69-437-797 
SAT.l 5.30 SAT. 1-Frühstücksfernse­ hen. Mod.: Jessica Witte-Winter, Andreas Franke 
64-785-234 9.00 Home Shopping Europe 63-16610.00 Wolffs Revier. Tod einer Familie 
34-654 11.00 Franklin - Deine Chance um 11. Verfressene Tonne - Du platzt aus allen Nähten 
60-924 12.00 Vera. Von wegen Vater! Du ju­ belst mir kän Kind unter! 
60-960 13.00 Britt - Der Talk um Eins. Herzrasen - Heute will ich die ganze Wahrheit wissen 
29-708 14.00 Zwei bei Kallwass 90-296 15.00 Richterin Barbara Salesch 72-876 16.00 Richter Alexander Hold 76692 17.00 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln Trügerischer Schein 
5-031 17.30 17:30 5-418 18.00 Lenßen & Partner Die Horror-Praxis 
6-147 18.30 18:30 Nachrichten Mit Sport 30-383 18.50 blitz 8-002-296 19.15 K 
11 - Kommissare im Einsatz Teenager auf Abwegen 
867-963 19.45 Die Quiz Show Gewinnshow 
404-418 Für alle Fälle Stefanie Der veHlebte Öeh (J. Höret) hofft. Schwester Klara (W.Schmitt) In­ formationen über seine Angebe- ; tete zu entlocken. . 
21.15 Uhr 20.15 Kommissar Rex ' Sein letzter Sonntag Krimiserie 
246-321 21.15 Für alle Fälle Stefanie Black Box Krankenhausserie 3-495-437 22.15 alphateam - Die Le­ bensretter Im OP Ju­ gendsünde 
6-451 -876 23.15 alphateam - Die Lebensretter Im OP Notstand. Kranken­ hausserie 
6-470-470 (VPS 
23.14 405-694-437) 0.15 die nacht 
57-819 0.40 Chaos City. TV totall Comedy­ serie 
6-766-1801.10 Das Ma- king of. „Gothika" 
1-865-277 1.30 Lenßen & Partner. Die Horror-Praxis 
6-099-567 (VPS 1.40 
3-573-890) 1.55 Home Shopping Europe 
57-650-242 (VPS 
2.05 
1-723-971) 3.05 Richterin Barbara Salesch. Gerichtsshow 
5-040-838 3.55 Kommissar Rex 
5-025-529 KINDER /ARTE 13.50 Karottenkopf 
14.15 Ta- baluga 
14.40 Oliver Twist 15.10 Unsichtbar 
15.35 fabrixx 16.00 Kikania 
16.25 The Tribe 16.50 logo 
17.00 Ace Light- ning - Mehr als ein Spiel 
17.30 Kitou 
17.55 Expedition der Stachelbeeren 
18.20 Die klei­ nen Gespenster 
18.30 Karls- son vom Dach 
18.55 Sand­ mann 
19.00 Tabaluga 
19.25 Wissen macht Ah! 
19.50 logo 20.00 Die kleinen Strolche 19.00 Planet der Klone 
19.45 Info 
20.00 Kultur / Meteo 20.15 Hundeschule (4) 5-tlg. Soap 
716 031 20.45 • Die Marx Bröthens im Krieg Komödie, USA 1933 375-383 21.50 • Die Marx- Brothers - Blühen­ der Blödsinn Satire, USA 1932 
5-823-857 22.55 Leben außer Kontrolle 5-417-418 23.55 Tracks U.a.: Grand­ master Flash 
100-925 0.45 OO 
Info 4-127-703 
PRO 7 5.35 Avenzio - Schöner leben! 7-720-470 6.30 SAM 
6-292- 215 7.25 taff. 
2-674-673 8.15 Galileo 
5-876-8578.55 talk 
talk talk 
1-896-186 9.55 Freunde - Das Leben beginnt 
2-268-673 10.25 S.O.S. Style & Home 2-029-654 10.55 Zacherl: Eins­ tach kochen! 
2-040-147 11.25 Do It 
Yourself - S.O.S. Mod.: Sonya Kraus 
91-768-321 12.00 Avenzio - Schöner le­ ben! 
60-942 13.00SAM. Mod.: Silvia Laubenbacher 
10-050 14.00 Arabella Du hast dich so verändert. Ich löse die Verlobung! 
21-166 15.00 Die Abschlussklasse 2004 7-895 15.30 Freunde - Das Leben beginnt 7-654 16.00 S.O.S. Style & Home Ratgeber 
74-234 17.00 taff. 50-654 18.00 Die Aufpasser - „taff." Spezial 58-789 18.25 Sabrina Sekten-Falle Comedyserie 
52-147 18.55 Die Simpsons Der schöne Jacques Trickserie 
99-654 19.25 Galileo Magazin 
525-429 20.00 Austria TopNews mit 2nlghLtv 46-857 Das allerbeste Stück Marcs (Jan Soshiok) Selbstä- cherheit schwindet, als er das . • Gemächt von Laras (Doreen Ja­ cob) Ex-Freund sieht. 
20.15 Uhr 20.15 Das allerbeste Stück TV-Komödie, D 2004. Mit Jan Sosniok, Doreen Jacobl, Rita Lengyel . u.a. Regle: Matthias Kopp 
6-479-321 22.15 TV total Comedyshow. Mod.: Stefan Raab 
6-459-418 23.15 rent a Pocher Come­ dyshow. Mod.: Oliver Pocher 7-688- 766 23.45 talk talk talk- Die Late Show Mod.: Sonya Kraus 
3-230-128 0.30 Smack the Pony 
9-649 •567 
1.00 Lenny Henry in Pie- ces 
9-544-068 1.35 ProSieben Reportage 
6-652-884 2.20 Die Aufpasser - „taff." Spezial 3-722-797 2.45 TV total. Mod.: Stefan' Raab 
8-052-838 3.30 Zacherl: Einfach kochen! 6-187-161 3.55 talk talk talk - Die Late 
Show20-918-529 4.30 Blondes 
Gift 
9-629-906 4.55 Smack the Pony 
1-207-677 9.00 Tele-Gym 
9.15 Die Abend ­ schau 10.15 Fliege - Die Talks­ how 
11.15 Zeitspiegel 
11.45 BayernTour 
12.30 Fernweh 12.55 Schlemmerreise Alpen 13.25 Bilder einer Landschaft 14.10 Felix und die wilden Tiere 14.35 Schlawiner Club 
14.45 Meister Eder und sein Pumuckl. Das Schlossgespenst 
15.10 Happy Holiday. Das Geständnis 16.05 Wir in Bayern 
17.45 Die Abendschau 
18.45 Rundschau 19.00 freizeitMagazin 
19.30 Faszination Wissen 20.15 quer500-418 21.00 Rundschau- , Magazin 148-302 21.20133 La Vita Heilen mit'Tieren 590-505 21.45 Die Hausmeisterin Comedyserie 
4-950-789 22J35. Kompass 2-014-876 23.05 
Archlmedes 9-694-050 23.35 Rundschau- Nacht 3-166-963 23.50 Willy Astors andere Saiten 6-613-418 0.35 quer 8-803-780 14.05 B.magazin 
14.25 Kylie Minogue 
15.10 Forsthaus Fal- kenau 
16.00 Telescoop 
16.25 Ripper und Lopaka 
I116.50 Die wunderbare Reise des kleinen Nils Holgersson 
17.15 Martin Morge 
17.30 Gute Nacht 
17.45 Tagesschau 
17.55 girl friends 18.45 Telesguard 
19.00 Aktuell 19.30 Tagesschau 
19.50 Meteo 20.00 Löwen und Hyänen 20.55 MTW 
33-947-586 21.50 10 vor 10 7-134-234 22.20 Aeschbacher ' Russisches Roulette Mit Bruno Kernen u.a 5-252-811 23.20 • The Last Supper Komödie, SLO 2001 Mit Aleksandra •' . Balmazovlc, Matjaz Javsnik, Drago Milino- vlc u.a; Regle: Vojko Anzeljc 
70-953-429 1.05 SwIssTXT 39-400-890 
SF2 12.30 Angela Anaconda II 12.50 Live! 
13.00 Pokömon 13.30 Taz-Mania 
14.00 Mal­ colm in the Middle 
14.20 Futu- rama 
14.45 Roboclip 
17.00 Fu- turama 17.30 Malcolm in the Middle 
17.55 Sabrina 
18.20 Die Simpsons 
18.45 The Naked Chef 
19.30 Tagesschau 
19.50 Meteo 
20.00 * Hallo, Mr. Presi­ dent. Komödie, USA 1995 21.55 ch: kino aktuell Magazin 
3-951-012 22.20 Sport aktuell Berichte 
5-101-586 22.45 • 11819 OO 
Netto- yage ä sec - Eine saubere Affäre Drama, F/E1997. Mit . Miou-Mlou, Charles ; Beding u.a. Regie: An­ ne Fontaine 
63-785-876 0.25 The Naked Chef 8-352-780 0.50 Robochart 9b 189-722 
Der TV-Tipp des Tages Dolce Vita & Co. Marios Vater Hans (Kurt Sobotka, mit B. Neumelster) kommt ' niedergeschlagen aus dem Urlaub zurück. Mario,macht eich . Sorgen um Hans. Endgültig Feuer am Dach ist aber, als sich die - - Hinweise mehren, dass'sich Hans das Lebeh nehmen will. J Während sich Mario um die Überwachung 'seines Vaters • bemüht, kümmert sich Lisa auf ihre Art um Ihren Opa: Was Hans ' aus Ihrer sieht braucht, Ist eine neue Frau. ORF 1,21.05 Uhr 
DAS FEINE HEMD Seit 1924 Masshemden vom ältesten Hemdenerzeugungsbetrieb Vorarlbergs eigene Produktion Vorarlberger Qualitätsstoffe Peter Duelll Hemdenmanufaktur Frastanzerstrasse 52 A-6822 Satteins Tel. 0043 5524 8220-0 / Fax 0043 5524 8220-25 E-Mail:  duelll.hemden@aon.at 
Geschäftszeiten: Mo.-Fr. 8.00-12.00 14.00-18.00 Sa. 9.00-12.00