Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2004)

DIENSTAG, 13. JANUAR 2004 vou« 
1 ANLAGE FONDS VO^FoSmSPL/Sl BLATT Accuro AM Fondsloitung AG rz Acutest;, 
l0O 9490 Vaduz 
Tel. +423/233 47 07 Fax +423/233 47 08 wwwaccuro.org . info@accuraorg AKTIENFONDS Accuro Global Focus Fund . t ' -217 % Fijn Accuro Global Tactlcal Fund w -013% 
fiHF Accuro Global Top 20 Fund w -0 66 % EUR' GLOBe-valor Fund  . w r0.51 % EUR 
64.50 99.20 68,90 96.35 AFM Advancod Fund Managemoni AG Tel. +423/231 17 00 Aulostrasse 80 9490 Vaduz AKTIENFONDS AFM Global First Selectlon Fund t 0.19 % CHF Classic Fund Management AG Rätitonstrasse 33 9490 Vaduz 
Fax +423/231 170t wwwafm.!i info@afm.li 111.70 Td. +423/232 37 39 Fax +423/233 30 50 wwwclassicfundi bwm@bwm.ch AKTIENFONDS w 2.28% CHF w  3.16% CHF Crystal Fund Management AG Landstr.8 9496 Bat/Pf;-, 
Classic Global Equity Fund Classic leveraged Equity Fund 
277.30 267.75 <»n»M i 
Tel. +423/388 99 99 Fax +423/388 99 90 wwwcrystal-fund.li dm@crystal-furKJ.li AKTIENFONDS BSP Vision - Q-Selection North America t B & P Vision Global Equlty Selection I B &_P Vision OptiMix World t w w 
BFC Mäslerfund North America BFC Prime Invest DACHFONDS Epikur Fund - Flux ; . OBIIGATIONENFONDS B & P'Vision Global Bond Selection t BFC Masterfund High Yleld w SONSTICE FONDS Farne Forex Fund - Devisenfonds 
 : w The 4-Ex Fund - Devisenfonds w 
0.55% USD 128.68 1.87 % EUR 37.64 1.05% EUR 111.97 5.26% USD ; 106.08 1.68% EUR 58.58 w 1.70% EUR 82.14 0.32% EUR 105.31 1.12% EUR 108.45 -0:18%CHF 99!lä 0.21 % CHF 97.91 First Liechtenstein IrNestmont Toi +423/23519 42 JP ''Fonds Vorwaftungs-AG Fax +423/2351666 . Horrengasso 12 m MM 9490 Vaduz wwwtglcom lgtfonds@lglcom AKTIENFONDS First Liechtenstein Swiss Fonds t 1.21% CHF 29.35 First Zundi(Uo) Ii Anl«igogesollschaf1 AGmvK • - Egerlistrasso 17, PF 229 
Toi +423/237 43 43 Fax +423/232 01 43 senat@pingnet b SONSTIGE AGMVK FZ Strategies 1.0 t FZ Strategies Market t 
0.20% CHF 105.43 1.21 % CHF 104.80 Fortuna Investment Rt̂ikonstmsso 13 9490 Vaduz 
Tel. +423/232 05 92 Fax +423/236 15 48 www ftx tu na invest 
ü irM»tmont@gonefali. ch GEMISCHTE FONDS Fortuna Europa Balanced Fund CHFt < Fortuna Europe Balanced Fund EURt OBIIGATIONENFONDS Fortuna Short Term Bond Fund CHF t. 
0.98% CHF. 0.98% EUR 
90.29 98.77 0.14% CHF 533.75 m 
Global Fund Services AG SLWtte17 9490 Vaduz 
Toi. +423/236 94 00 Fax+423/236 94 06 wwMgfs.li info@gfsl AKTIENFONDS Columbus Global Trend Fund w Colon CäpitalPrwxusMelal Find w FAM American Equlty Fund w GEMISCHTE FONDS Alpine Global Balanced Fund v Aran Global Portfolio w SONSTIGE FONDS KIMA Lqng/Short Equity t Prime Capital Alternative Strategies Fund of Funds m 
1.91 % CHF 90.00 4.09% USD 106.68 1.58% USD 44.26 0.00 % EUR 98.13 2.54% EUR 72.63 0.93% EUR 93.50 0.00% CHF 107.20 Ä '&! f $ 1}-', >-VD • 
Hermann Financo AGmvK Austrasso 59 9490 Vaduz 
, M +423/3993366 Fax+423/399 3360 www hcrmarmfinancaccm info@hormannfinancacom SEGMENT AKTIEN Silicon Valley Equlties 
t 8.95% USD 90.54 
Netto-Inventarwerte der liechtensteinischen Anlagefonds IFM independent Fund Management AG Austrasso 9 9490 Vaduz 
Td. +423/235 04 50 Fax+423/232 04 51 wwwifmfunds.com ifrn@fkg.ccm AKTIENFONDS Aquila International Fund - Corby Swiss Equity Aquila International Fund - Global Equlty (CHF) w CATAM European Equity Fund • w' CATAM Swiss Equlty Fund w ICN Quant Fund - Emerging Markeis Equity (USD) w ICN Quant Fund - North America Equity (USD) w ICN Quant Fund • - Unlverse Equlty (EUR) w Odyssey Technology Fund 
w 0.86% CHF 875 31 Principal Equlty Fund - Europe nrinr'—'' ' apa rlni 
Jn Blue Picipal Ei 
ups ' Fund • 
1.20% 1.35% 3.85% 5.23% -1.52% 1.96% 7.99% 0.40% 0.17% 1.13% 
CHF 525.70 EUR 702.15 CHF 687.56 • . • 't. USD 124.72 USD 106.02 EUR 109.54 USD 1'222.75 EUR 780.42 JPY -4672 JPY 5565 
Princpal Equity Fund - Chi) quity Japan Small & Mld Caps CONVERTIBLE FUNDS Global Convertible Bond Fund w 0.64 % EUR 1'Ö12.78 Principal Asia Convertible Bond Fund w 0.37% CHF 1'401,85 DACHFONDS Alternatrend Fund v FOF Infotech Selectlon w FOF Life Science Selectlon w GEMISCHTE FONDS CATAM Global Strategies Fund v Cumbria Global Fund W Dynatrend Fund w Hermanek Opportunltas Fund w Talanton Fund  r 
Portfolio (EUR) w Talanton Fund - Portfolio (USD) w OBLIGATIONENFONDS . Aquila International Fund - Global Bond (CHF); SONSTIGE FONDS ' CATAM Alternative Investment Fund m CATAM Alternative Investment Fund v CATAM Japan Advantage • v CATAM Rlsing Sun w GFA International Fund - Equity Growth (EUR) GFA International Fund - Opportunity (EUR) RHG Dynamic Fund Spider Fund 
0.00% USD 1'119.04 2.90 % EUR 579.99 0.85% EUR- 661.44 0.00% CHF 905:32 2.80% USD 1'146.72 1.17 % CHF" 670.94 1.50% CHF 981.81 0.44% EUR 915.82 0.89% USD 987.90 w 0.40% CHF 1'076.69 0.23 % CHF 1V11.0B -0.03 % USD T266.05 0.00% CHF 610.70 2.71 % CHF 1'008.68 v 0.00 % EUR 77.45 0.00% EUR -0.74% CHF 0.91 % CHF 
57.64 85.35 742.65 internationale Fonds Service AG Schntedgass 6 9490 Vaduz 
Tel. +423/235 63 79 Fax+423/235 7684 wwwvpbank.com ifbs@vpbank.csm AKTIENF0NDS Admlral Global Equlty Fund w Aled France Fund - GfONlh Trancf» A w A(ed Fnance Fund • GroMh Trandie B w ICSG Premlum World Fund w Oak Tree Smal&Mid Caps Europe Fund Oak Tree Value & Growth North America Fund 14t RVT Magic Wachstum'Fund w , The Cronos Global Fund w Välue Hofcthgs Capital Rartiers Fund t 
-0.35% CHF 31.59 0.84% EUR .782.57 0.84% EUR 782.57 1.01% CHF 68.15 14t 0.00% EUR : 69.52 0.00% USD 106.45 1.40% CHF 101.57 1.30% EUR 109.78 2.51% EUR 1'295.91 GEMISCHTE FONDS FPM Portfolio Defenslv+ OBIIGATIONENFONDS RVT Smlle Ertrag Fund 
w 0.60 % CHF 102.62 w 0.27% CHF 100.25 LGT Funds Horrengasso 12 9490 Vaduz 
TeT+423/235 t942 Fax +423/235 1666 wvrtvlgt.com lgtfonds@lgt.com LGT Fondsfeitung AG GEMISCHTE FONDS LGT Strategy 3 Years (CHF) LGT Strategy 3 Years (EUR) LGT Strategy 4 Years (CHF) LGT Strategy 4 Years (EUR) OBIIGATIONENFONDS LGT Strategy 1 Year(CHF) LGT Strategy 1 Yeär (EUR) LGT Strategy 2 Years (CHF) LGT Strategy 
2 Years (EUR) 
t 0.82% CHF 1'035.15 t 0.80% EUR V103.86 t 1.32% CHF; 940.30 t 1.35% EUR 1'006.37 t 0.06 % CHF T095.20 t 0.13% EURT194.05 t 0.17 % CHF V122.10 t 0.21 % EUR V224.25 LGT Funds AG Anlagegosellsctiaft mvK SEGMENT AKTIEN . LGT Equity Fund Asia/Paciffc ex Japan (USD) LGT Equlty Fund Continental Eurdpe (EUR) LGT Equity Fund Global Sector.Trends (USD) LGT Equity Fund Japan (JPY) LGT Eqiüty Fund North America (USD) 
t 5.38% USD 1'336.67 t 1.58% EUR 562.94 t 2.98% USD 1'203.37 t 2.34 % JPY 525.00 t 1.45% USD 1'813.29 SEGMEHT GELDMARKT LGT Money Market Fund (CHF) t LGT Money Market Fund EUR) t LGT Money Market Fund (USD) t 
-0.01 % CHFT085.25 0.08 % EUR 608.72 0.04 % USD 1'237.33 
SEGMENT,OBLIGATIONEN LGT Bond Fund (CHF) t LGT Bond Fund (EUR) t LGT Bond Fund (USD) t LGT Bond Fund Global (EUR) t 
0.37 % CHF 1'277.95 0.54% EUR 7^0.83 0.53 % USD 1'644.83 0.19 % EUR 963.81 * 
LLB Fonds/öilung AG Städtie 17 9490 Vaduz 
Tel. +423/236 81 40 Fax +423/23681 46 wwwBb-funds.S info@Db-fundsK AKTIENFONDS LLB 50 Leaders Invest t LLB A&O Invest t LLB Fit for Ufe Invest' . t LLB High Tech Invest t LLB Liechtenstein Banken Invest t LLB Ftortfblio Invest Aktien Europa t LLB Portfolio Invest Aktien Japan t LLB Portfolio Invest Aktien Nordamerika t LLB Portfolio Invest Aktien Schweiz t LLB Regio Bodensäe Invest • t 
1.83% CHF 0.51% CHF 0.42% CHF 4.92% CHF 1.67 % CHF- 2.10 % EUR 1.04% JPY 1.38% USD 1.79 % CHF 3.57 % CHF 
00.90 80.60 86,05 43.25 187.00 64.17 9'334 ,146.75 132.25 111.85 CONVERTIBLE FUNDS LLB TOPportunities Invest t 2.17 % tÜR 96.63 GEMISCHTE FONDS LLB 50 Leaders Stufen Invest III t LLB Vorsorge Invest Ertrag (EUR] LLB Vfersorge Irwest Zuwachs (CHI 
LLB Vorsorge Invest Ertrag (CHF) t LLB Vxsorge Invest Zuwachs (EUR) t OBIIGATIOHENFONDS LLB Euro Alternativ Invest w LLB Global Bond Trend Invest w LLB Fbrtfofo Invest ObTigationen CHFt LLB nxtfoto Invest Obligationen EURt LLB Portfoto Invest Obligationen USDt 
1.46 % CHF 0.43 % CHF 0.60 % EUR 0.77% CHF 0.75 % EUR 
105.05 101.05 104.22 87.80 92:27 0.32% CHF 104.55 0.52 % CHF . 92.55 0.30 % CHF 120.20 0.57% EUR 70.34 0.61% USD ! 146.64 Löwenfonds AG Prddnfant 21 9490Vahjz 
Tel +423/2350090 Fax +423/23500 91 wwwkxNMeofondscom info©ta?M«rfoncisconi AKTIENFONDS Löwen Equity Fund w Löwen Investment Fund - Growth w CONVERTIBLE FUNDS Löwen Investment Fund • Convertibles w OBIIGATIONENFONDS Löwen Bond Fund . , w 
2:82 % CHF 
 v 75.04 2.10% EUR 38.42 -1.13% EUR 88.72 0.73 % CHF 11184 MSImv%1-I)ucA(i'mvK Landstrasse 330 Postfach 513 FL-9495 Trlesen 
Tel. +423/39947 57 Fax+423/39947 59 GEMISCHTE FONDS MSjnvest Due Mlxed-PortfoÜo w 0,27 % . EUR : 98.64 Phoenix Alternative Opportunities AGmvK Tel. +423/390 08 40 Alto Churorstrosso 45 Fax +423/3900841 9496 Bakers SONSTIGE AGMVK Mufti Style Absolut Return . 14t 
0.00% EUR 8727.11 f| 
. , ProfitFundCom AG | 
PROILTL Herrongasso 21A 9490 Vaduz 
Tel. +423/235 07 77 Fax +423/23507 78 wwwprofitfund.com info@profitfund.com AKTIENFONDS PFC Japan Asia Equity Fund w SONSTIGE FONDS PFC Global Macro Fund; w 
0.93 % JPY 299*229 1.25%' ÜSD I'004.73 —v . Regent Fund Management AG Tel. +423/2374623 K/ Pflugstrasse 28 Fax +423/2374621 1 \ POB 1143 .  t 
9490 Vaduz wwwregentß R I*. f» H N T pk@regeriB AKTIENFONDS DUX Equity Fund w DUX Trading Fünd - w 
2.45 % EUR 102.27 3.68% EUR 81.49. SericaFondsleitungAG f Pfbgstrasso 16 Im J . 9490 Vaduz 
Toi. +42323654 99 Fax +423/236 56 65 wwwsori-vafuoü foods@senca.ccm AKTIENFOHDS Seri-Value America Growth w Sert-Value Europa Equity Growth w Seri-Value Far East Equity Growth w 
1.73 %USD 76.86 1.57% EUR, 58.08 1.56% JPY 8'555 DACHFONDS Seri-Value Alternative & Equity Fund-of-Funds GEMISCHTE FONDS Seri-Value Global Portfolio Seri-Value Income 
w 0.11% CHF 103.99 w w 
0.65% CHF 0.18% CHF 
102.49 106.29 
11 9 
swlssflrst 
Rwlssflrct (üo)Anlagegesellschof! AGmvK - Meierhcrfstrasso 5 Tel. +423^371144 Postfach 1617 Hotline 08002244 9490 Vaduz Fax+423/232 1155 wwwswissflrsli swiss&3t@swtesfirsLI SEGMENT AKTIEN EU Coro 
Values US Better Values US Core Values 
1.59 % EUR 113.30 1.30% USD 103.31 0.51% USD 66,77 swissf/rsf 
swissfirst (Uo) Opportunities AGmvK Metertiofstrasse 5 • Postfach 1617 94 90 Vaduz 
Tel. +423^371144 Fax +423/2371145 wwwsffbsfirsli swissrrst@swtssfirsll AKTIENFONDS Greafer Asla Opportunities SONSTIGE AGMVK . Cameleon Swiss Core Value swIssFirstCholce 
14t 0.00% ÜSD 1'186.53 14t 0.00 % USD 84.89 t 1.79% CHF 71.69 t 2.01 % CHF 104.29 TheFundAG Herrengasse 21A » 9490 Vaduz 
Tel +423/237 5810 Fax +423/237 5811 wwwthofund.li . info@thefund.l AKTIENFONDS TF Growth Global Equlty Fund GEMISCHTE FONDS Rhein Investors Global Mix 
w 0.66 % EUR 688.28 t' 1.25% EUR 41.43 TOP-OOLR AGmvK Meierhofstrasse 96 9495 Trieson • 
Tel. +423/392 4917 Fax +423/392 49 21 i wwwtopgotdnvest.com info@topgofdinvest.oom SONSTIGE AGMVK Top-Gold AG mvK w; 7,03 % EUR 126.53 VP Bank Fondsleitung AG l i.-'vrWJ'C Schmodgass 6 9490 Vaduz 
Tel. +423/2356279 Fax +422/235 77 46 wwwvpbank.com vpf@vpbank.com AKTIENFONDS VP Bank Aktienfonds Top 50 Global Sustalnabllity -A- ' t Global Sustalnablllty-B- t Europa -A- t Europa -B- . t USA-A- t USA-B- t Welt -A- t Welt-B- t VP Bank Aktienfonds Euroland-A- • t Euroland -B- t Japan -A- •. 
 1 t Japan-B- . t Schweiz -A- t Schweiz -B- - t USA-A- t USA-B- t DACHFONDS VP Bank Best Advice FoF Aktien 
1.37% 1.37% 0.64% 0.64% 1.30% 1.30% 3.03% 3.03% 
EUR 1'039.58 EUR 1'039.58 EUR 441.93 EUR 441.93 USD 845.70 USD 845.70 USD1'065.99 USD 
1'065,99 1.59% EUR 1.50% EUR 1.05% JPY 1.05% JPY 1.49 % CHF 1.49 %CHF 0.56% USD 0.56% USD 
-•t 16.97 716.97 • 50'383 50383 746,81 746.81 722.70 722.70 Asien-Pazifik -A- Aslen-Pazlfik-B- Euroland 
-A- Euroland-B- Grossbritannlen 
-A- Grossbritannlen -B- Japan-A- Japan -B- Schweiz -A- Schweiz -B- USA-A- . USA-B-4.09 
% 4.09% 2.16% 2.16% 0.58% 0.58 %: 2.10% 2.10% 2.02% 2.02% 1,70% 1.70% 
USD 1'392.21 USD 1'392.21 EUR1'083.74 EUR 1'083,7.4 GBP1'083.24 GBP1'083.24 JPY 
!132'649 JPY 132'649 CHF 1'095.55 CHF 1'095.55 USD V243.02 USD 1'243.02 GEIDMARKTFONDS, VP Bank Cash&Gebmarklfcnds CHF t VP Bark Cash&GekJhaWfarxb EUR t VP Bank Caäi&GettraWfcnds USD t GEMISCHTE FONDS VP Bank Anlagezielfonds . fuer Stiftungen(CHF) . VP Bank Anlagezielfonds fuer Stiftungen (EUR); t VP Ba* Privat fbrtblo überal (CHF) A t VPBankPiVatR3rtbloUberal&FB t VP 
BankPibalRxtUoUberal@Jro A t VP Bark Privat RsrtbloUberaipjR Bt VP Bank Privat RvDbio Liberal (LSD i A t VPBar̂FVVBJRDrttfoLberd(USD)Bt OBLIGATIONENFONDS VP Bank ObBgatkmenfonds CHF-A- t VP Bank ObUgationenfonds CHF -B-. t VP Bank OMgaBonenfonds EUR -A-' t VP Bank OMgationenfondS EUR -B- t VP Bank OMgationenlbnds USD -A- t VP Bank Obfgaücrienfands USD -B- t 
0.00% CHF 1'090.75 .0.03%EUR 1'169.86 0.00 % USD 1'321.93 t . 0.54% CHF 1'006.90 0.78% 0.58% 0.58% 0.7/% 0.77% 1.08% 1.08% 
EUR 1'070.28 CHF 1'288.70 CHFT288.70 EUR 732.91 EUR 732.91 USP 1'122.12 USD 1*122.12 .0.26% CHF 1'112.18 0.26% CHF 1'112,18 0.88% EUR1'237.30 0.88% EUR 1'237.30 0.77 % USD 1'393.35 '0.77% USD 1'393.35 1 legende; 
2 3 1.) Fondsname bzw. Segmentsname 2.) Handelbaikeit (m)=monatlich (t)=tägtich (w)=wöchentlich (14t)=vierzohntäglg (v)=varlabel 3.) Performance 
seit 1.1.2004 bzw. seit 
Emission 4.) Referenzwährung 6.) Nettolnventarwert +/- Kommission Kureangaben ohne Gewähr . LAFV Liechtensteinischer Anlagefondsverband Herrengasse 
21A • 9490 Vaduz * Tel. +423/7910791'• Fax +423/2350778 * E-Mail  info@lafv.li «   www.iafv.li
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.