'' ' • '• : ;...„ , .... , • ;;;:;; v,-v'j:r FREITAG, 5. MÄRZ 2004 VOLKS BLATT 
TV AM FREITAG 
FERNSEHE N AUF EINEN BLICK 
23 9.00 • James Bond 007 - Le­ ben und sterben lassen. Agen­ tenfilm, GB 1973 8-108 056 10.55 Jamie Oliver's Twist 8-147- 
78511.20 25 Das Maga­ zin 8-138-037 
11.45 Franklin 1-055-292 
12.00 Zirkus um Confetti 780-230 
12.15 Das hässliche Entlein 8-441 -292 12.40 Level 5 9 036-259 
13.15 Titeuf 3-542-766 
13.30 Pippi Langstrumpf - Die Zeichentrick­ serie 775-834 
13.55 Sponge- Bob Schwammkopf 959-563 14.20 Hey Arnold! 2-365-679 14.45 D Die Simpsons 314-476 15.10 DD Die Simpsons 9-695-414 15.35 CD Malcolm mittendrin 3-106-037 16.00 Gllmore Girls Familienserie 9-57 7'834 16.50 Hör mal, wer da hämmert! 3-266-969 17.15 Sabrina - Total verhext! 5-496-563 17.45 Charmed 4-916-563 18.30 25 Das Magazin 995-940 19.00 Friends 186-105 19.30 Zeit im Bild und Kultur 907-230 19.53 Wetter 307-532-766 20.00 Sport 533-679 
7.00 TW1 Frühstückswetter 712-679 
7.30 Wetter-Panora­ ma 1-537-969 
9.05 Frisch ge­ kocht ... 8-234-037 
9.30 Reich und schön 3-437-495 
9.50 Jede Menge Leben 8-238-853 10.15 Das Erbe der Gusen­ burgs 2-668-563 
11.00 Die glückliche Familie 3-638-143 11.45 Wetterschau 1-059-018 12.00 Vera 361-389 
13.00 ZiB 323-495 13.15 Frisch gekocht ... 
3-824-14313.40 Jede Men­ ge Leben 965-124 14.05 Für alle Fälle Stefanie 9-391-582 14.55 Ol Das Erbe der Guldenburgs 959-259 (VPS 14.50 927-650) 15.35 Reich und schön Familienserie 9-673-292 16.00 Barbara-Karlich- Show Sei ein Mann - nabel dich doch end­ lich ab! 167-230 17.05 Willkommen Österreich 9-123-766 18.30 Gut beraten Österreich 999-766 19.00 Vorarlberg heute I 982-921 j 19.23 Toi Toi Toi 300-151 -495 ! 19.30 ZiB 907-056 ! 19.53 Wetter 307-529-292 20.00 Seitenblicke 520-105 song.null.vior  Dia Songs Boris Uran (II ) und Oliver Auspitz sind gespännt, wer Österreich beim Grand Prix In Istanbul ' vertritt. " 
; 21.50 Uhr 20.15 Die 
Millionenshow Gewinnshow 593-921 21.10 song.null.vier Die Songs. Mod.: Oli­ ver Auspitz, Boris Uran Live aus dem ORF- Zentrum 4-762-785 22.15 song.null.vier Voting. Live aus dem ORF-Zentrum 185-747 22.50 • OD 
Only You- Nur für dich Komödie, USA 1994. Mit Marisa Tomei, Robert Downey jr. u.a. Regie: Norman Jewison 6-404-018 0.40 * Im Zwielicht. Thriller, USA 1998. Mit Paul Newman, Susan Sarandon u.a. Regie: Robert Benton 3-245-728 
2.05 High Incident - Die Cops von El Ca- . mino 9-657-438 (VPS 2.04' 402-872-148) 
Z50 Dorfers Don­ ners-Talk 6-038-709 
3.15 Echt fett 9-112-273 
3.45 Formel 1 Großer Preis von Australien 2004. Live aus Melbourne. Qua- lilikationstraining 48-752-070 
FQr alle FSIIe Stefanie Bri Patient Ist auf der Flucht vor einem Bankräuber, der sein Geld bei Ihm versteckt hat. (Szene: C. Schmutzfer.'re).' 
14.05 Uhr 20.15 Ol 
Siska Tödlicher Zwiespalt Krimiserie 5-556-872 21.20 2! Schauplatz Gericht Verfeindete Nachbarn 8-132-124 22.10 ZiB 2 798-389 22.35 21 Modern Times .Weiche" Autos schü­ tzen Fußgänger / Ret­ tung für den Luchs / Amphibienauto mit 150 
Stundenkilometer 7-667-143 23.05 31 Bei Stöckl Gäste: Toni Polster, ' Kristina Sprenger, Dr. Peter, Gertrud Radtke 9-568-785 0.00 ZiB 3 260-896 
0.20 Der Job (1). Tage wie diese. Beginn der Comedyserie 875-612 
0.40 Schauplatz Gericht. Verfeindete Nachbarn 
9-814-5061.25 Mo­ dem Times 
4-930-3441.55 Bar- bara-Karlich-Show 1-960-235 2.55 Seitenblicke 16-786-490 3.00 Bei Stöckl 3-765-070 
9.05 Happy Birthday. Irrwege 6-952-495 
10.03 Brisant 308-894-037 
10.40 • Bis wir uns Wiedersehn. Drama, D 1952 8-529-124 
12.00 heute mittag 2/-03712.15 ARD-Büf- fet. U.a.: Hallo Büffet (CaH-lh): Küche richtig planen / Teledok- tor: „Rauchfrei 2004 - Jugend und Rauchen" 
5-918-32713.00 ZDF-Mittagsmagazin 85-853 14.00 Tagesschau 24-308 14.05 Sportschau live Welt­ cup-Skispringen: Qualifi- cup nordische Kombina­ tion Sprint: Kombinati­ onsspringen / ca. 15.55 Biathlon-Weltcup: 10 km Verfolgung Damen / Langlauf-Weltcup: Sprint Damen und Herren Halbfinale/ ca. 16.55 Biathlon-Weltcup: 12,5 km Verfolgung Herren / Langlauf-Weltcup: Sprint Damen und Henen Fina­ le / ca. 1 7.55 Weltcup nordische Kombination Sprint: 7,5 
km Kombina­ tionslanglauf 87-167-230 18.30 Marienhof 93-327 18.55 f|6;9! Berlin, Berlin Nimm Zwei 97-785 19.25 Das Quiz 481-037 20.00 31 Tagesschau 76-582 Unter weißen Segeln ' Ehetcrlse auf der Kreuzfahrt; Jea­ nette (K. Schubert) und Christian (Michael Roll); Sie denkt eil einen Partnervyechsel. 
•20.15 Uhr 20.15 Unter weißen Segeln -Urlaubsfahrtins Glück TV-Familienfilm, D 2004. Mit Helmut Zieri, Katharina Müller- Elmau u.a. Regie: Bern­ hard Stephan 3088-Ö72 21.45 ARD-excIusiv Operation Klo: Wenn die Bad-Sanierung zur Party wird 333-650 22.10 Familie Heinz Becker Oben rechts die Vier Comedyserie 235-940 22.45 Bericht aus Berlin , Mit Tagesschau und Sport 8-564-940 23.15 • 16:9 Claim - Der Betrug Thriller, RA/NL 2001. Mit Loui­ se Lombard, Billy Zane u.a. Regie: Martin' Lagestee 9-179-360 0.45 Nachtmagazin 2 
:99-728 1.05 • Dünkirchen, 2. Juni 1940. Kriegsfilm, F/l 1964. Mit Jean-Paul Belmondo, Catheri­ ne Spaak u.a. 9-290-693 
5.05 hallo Deutschland 1-312-414 
5.30 ZDF-Morgen­ magazin 84-862-853 
9.00 heu­ te 
19-056 
9.05 Volle Kanne - Service täglich. Mod.; Ingo Nommsen 6-403-921 
10.30 Das Erbe der Guldenburgs. Das gleiche Boot 7-329-124 11.15 Reich und schön 7-756-67912.00 heute mittag. Mit Börsenbericht 25-679 12.15 drehscheibe Deutsch­ land 
5-916-96913.00 ZDF-Mit­ tagsmagazin 83-495 14.00 heute -in Dt.97-230 14.15 Wunderbare Welt Dokureihe 94-940 15.00 heute - Sport 37-650 15.15 Reiselust Abenteuer Eisenbahn 3-856-679 16.00 heute - in Europa 99-650 16.15 Herzschlag - Das Ärzteteam Nord Schicksalsschlag Arztserie 6-287-056 17.00 I2l 
heute 59-018 17.15 hallo Dt. 1-155-969 17.40 Leute heute 1-864-637 17.50 12] 
Derrick Beziehung abgebrochen 8-813-414 19.00 i 31 heute 23-927 19.25 [1619! Der Landarzt Die Kündigung Arztserie 
7 486 
:230 Siska Die Gattin eines Staranwalts im visier der Kripo: Petra (Ö. Virleux) und Hauptkommissar Hähne (Werner Schnitzer). 
20.15 Uhr, 20.15 ffl Siska Tödlicher Zwiespalt Krimiserie 855-563 21.15116:91 SOKO Leipzig Der Auftragsmörd Krimiserie 983-259 22.00 01 
heute-journal Mod.: Claus Klebor 67-872 . 22.25 Politbarometer 3-013-230 22.35 aspekte Magazin. Mod.: Wolf­ gang Herles 5-058-853 23.05 Johannes B. Kerner Gäste: Chris de Burgh, Sophie von Kessel, Helge Schneider, 
Gise­ la Rockola 9-428-495 0.05 heute nacht 8-603-4,19 0.20 Blond am Freitag. Gäste: Susanne Fröhlich, Anka Zink, Anette Frier, Marljke Amado. Moderation: Ralph Morgen­ stern 1-582-544 
1.05 Lange Nacht der Kleinkunst 53-825- 254 
4.20 heute 63-040-051 4.25 3satBörse 2-501-544 
6.00 Punkt 6 50-105 
7.00 Un­ ter uns 1-834 
7.30 GZSZ 8-594-563 
8.05 RTL Shop 9-115-969 
9.00 Punkt 9 3-650 9.30 Meine Hochzeit 3-037 10.00 Dr. Stefan Frank Der Arzt, dem die Frauen vertrauen 23-03711.00 Einsatz in 4 Wän­ den 3-414 
11.30 Mein Baby 6-501 
12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 92-143 13.00 Die Oliver Geissen Show. Klare Sache - Meine Freundin bedient mich gerne! 78-563 14.00 Das Strafgericht Gerichtsshow 89-679 15.00 Das Familiengericht Gerichtsshow 54-969 16.00 Das Jugendgericht . Gerichtsshow 58-785 17.00 Hör mal, wer da hämmert! Brad auf Abwegen . Comedyserie 2-724 17.30 Unter uns Familienserie 5-27 7 18.00 Guten Abend RTL Landermagazin mit Mareile Höppner 6-940 18.30 Exclusiv- Das Stär-Magazin 11-747 18.45 RTL aktuell 4-648-853 19.10 Explosiv - Das Magazin 486-582 19.40 GZSZ 8-638-476 Die Camper Eine Leiche bereitet Lothar (Renä .Heinersdorf. I.) und Benno (Willi Thomczyk) retehlich.Kopfzer- brechon... 
: 21.15 Uhr 20.15 Wer wird Millionär? Gewinnshow 880-259 21.15 Die Camper Die Tote im See 464-495 21.45 Schulmädchen Der ..Käfermann 476-230 22.15 7 Tage - 7 Köpfe Der etwas andere Wochen­ rückblick mit Jochen Busse, Mike Krüger, Bernd Stelter, Kalle Pohl, Gaby Köster, Oliver Welke und Ste­ phan Bauer 8-886-308 23.15 Freitag Nacht News Comedyshow 921-259 0.00 RTL-Nachtjournal 6-631 0.30 Golden Palace 6-486-896 1.00 Hör mal, wer da häm- mertl 6-487-525 
1.30 RTL Nachtquiz 
8-222-4571.55 Die Camper 6-090-438 
3.00 For­ mel 1: Freies Training. Zusam­ menfassung der freien Tral- ningssessions zum Großen Preis von Australien in Mel­ bourne 8-490-983 
3.45 Formel 1: Qualifying I + II 60-492-438 
SAT.l 5.30 SAT. 1 -Frühstücksfernse­ hen 64-187-698 
9.00 Home Shopping Europe 96-495 10.00 Wolffs Revier. Kalt ist der Abendhauch 90-211 
11.00 Franklin - Deine Chance um 11. Endstation - Ist unsere Be­ ziehung eine einzige Lüge? 65-501 
12.00 Vera am Mittag. Reines Gewissen? Stell dich dem Testl 
43-38913.00 Britt - Der Talk um Eins. Sozial­ schmarotzer - Für deinen Lu­ xus zahl ich nioht! 52-037 14.00 Zwei bei Kallwass 56-853 15.00 Richterin Barbara Salesch 87-655 16.00 Richter Alexander Hold 87-691 17.00 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermit- - teln Tödlicher Unterricht 3-360 17.3017:30 3-747 18.00 Lenßen & Partner Ermit'tler-Doku 4-476 18.3018:30 Nachrichten Mit Sport 89-650 18.50 blitz 8-497-360 19.15 K11 - Kommissare im Einsatz Teenager im Drogensumpf 745-747 19.45 Die Quiz Show Gewinnshow 308-230 Hausmeister Krause Was ist nur mit Dieter (Tom Ger . hardt, I.) los? Nicht mal eine Hl obsbotschaft von Herbert (Detlev Redingef) regt Ihn aufl 
21.45 Uhr 20.15 Happy Friday 131-495 21.15 Was guckst du?! Comedyshow. Mod.: Kaya Yanar 
755-259 21.45 Hausmeister Kraus? - Ordnung muss dein Ein Ende mit Schrecken 734-766 22.15 Die Dreisten Drei- Die Comedy WG Comdyshow 364-921 22.45 Wenn Sie lachen Ist es Oschmann (1) Start der 5-tlg. Come­ dyshow 7-065-211 23.15 Der Dicke und der Belgier 7-042-360 . (VPS 23.14 407-070-414) • 23.45 Badesalz 1-742-853- 0.15 Die Nacht 
7f"50fl'0'.40 Chaos City. Aussetzer 6-168- 544 
1.10 Richterin Barbara Salesch 6-159-344 
2.00 Home Shopping Europe 5-180-761 3.00 alphateam - Die Lebens­ retter im OP. Mein Kind soll le­ ben 3-467-308 
PRO 7 5.10 Lenny Henry in Pieces 8-021-2115.40 Avenzto-Schö­ ner 
lebenl 3-808-834 
6.40 SAM 2-065-927 
7.30 taff, 91-330 
8.30 Galileo 7-028-582 
9.05 talk talk talk 1-310-766 
9.55 Freunde - Das Leben beginnt 2-660-037 10.25 S.O.S. Style & Home 2-421-018 
10.55 Zachert: Ein­ fach kochen! 2-435-211 
11.25 Do It Yourself - S.O.S. 91-160- 78512.00Avenzio - Schöner le­ ben! 74-259 
13.00 SAM. Mod.: Silvia Laubenbacher 50-679 14.00 Arabella Ich bin er­ wachsen! Akzeptiert das endlich! 54-495' 15.00 Die Abschlussklasse 2004 5-679 15.30 Freunde - Das Leben beginnt 8-766 16.00 S.O.S. Style & Home Ratgeber 87-673 17.00 taff. 16-211 . 18.00 Die Aufpasser - „taff." Spezial 2078 18.30 Sabrina Eine Cousine zu Viel 68-143 18.55 Die Simpsons Sicherheitsdienst „Springshield" 62-501 19.25 Galileo U.a.: Deutsch­ land von oben 956-921 20.00 Austria TopNews mit 2nlght.tv 64-259 «TV totar - Wok.WM 2004. Wird Steten Raab seinem ; härteste^ Gegner/dem Rodel- i Weltmeister Georg Hackl, 
die *•) 1 Stlrn'bl^wi 
könrtien'̂>22.15 Uhr 20.15 •m Eine Hochzelt zum Verlieben Komödie, USA 1997 Mit Drew Barrymore, Adam Sandler u.a. Re- . gie: F. Coraci 6-871-785 22.15 „TV total"- Wok WM 2004-Die Revanche 6-844-582 23.15 Quatsch Comedy Club Comedyshow Mod.: Thomas Hermanns 7-073-230 23.45 Quatsch Comedy Club Mod.: Thomas. Hermanns 1-740-495 0.15 talk talk talk - Die' Late Show. Moderation: Sonya Kraus 
5-005-0511.05 * Girls Unlimited. Erotikfilm, USA' 1997. Mit Kira Reed, Michael Carr, Gina Jackson u.a. Regle: Marilyn Vance 40-356-612 
3.15 You Know My Name. TV-We­ stern, USA 1998 4-547-693 4.45 talk talk talk - Die Late Show, Moderation: Sonya Kraus 91-642-631 RTL 2 6.30 Er oder Er - Wer ist der Vater? 
7.20 Salomö 
8.10 Info- mercial 
8.40 Der Prinz von Bel- Air 
10.05 King of Queens 11.00 Oliver's Twist 
11.35 Big Brother 
12.40 Digimon 
13.00 Helmi 
13.30 Ozzy & Drix 
13.55 Pokomon 
14.20 Beyblade 14.45 Digimon Frontiers 
15.15 One Piece 
15.40 Yu-Gi-Oh! 16.30 Der Prinz von Bel-Air 18.00 King of Queens. Came­ ra obscura / Hokuspokus, un­ sichtbar 
19.00 Big Brother 20.00 News 20.15 • Sumuru r Planet der Frauen Science- Fiction-Film, ZA 2002 Mit Alexandra Kamp, Michael Shanks u.a. Roodt. Dazwischen: 21,10 bis 21.15 Uhr Kino-Tipp 812-563 22.05 • Eraser Actionfilm, USA 1996 4-674-360 0.15 • Body Snatchers - Angriff der Körper­ fresser SF-Film, USA 1993 4-295-693 
EUROSPORT 14.30 Nord. Kombination. RS Weltcup. Gunderseri: 15km Langlauf 
15.00 Nord. Kombi­ nation. FIS Weltcup. Sprint: Kl 16-Springen. 20. Weltcup- Wettbewerb 
16.00 Skilanglauf. FIS 
Weltcup. Sprintrennen Da. + He. Live 
17.45 Nordische Kombination. FIS Weltcup. Sprint: 7,5km Langlauf. Live 18.30 Leichtathletik. 10. IAAF Hallen-WM. 1. Tag: Finale Ku­ gelstoßen. Fünfkampf und 60m / Übertragung aus der Budapest Sportarena. Live 20.30 Kraftsport IFSA World Strongest Team in ' Pees. Zsfg. 270-785 21.30 Kraftsport IFSA SuperSeries - Canada Grand Prix in North Bay. Zsfg. 276-969 22.30 Fun-/Extremsport Yoz Xtreme 579-540 23.00 Fun-/Extremsport Winter X-Games in :• Aspen. Zsfg. 259-292 0.00 News 550-479 0.15 Tennis 4-405-612 
5.10 Rave 
5-30 RTL-Shop 
6.05 Werbesendung 
8.35 GZSZ 9.10 Ein Wink des Himmels 10.10 Die Nanny 
11.10 • Eins und eins macht vier. Familien­ film, USA 1995 
13.05 Ein Wink des Himmels 
14.05 Unter uns 14.35 GZSZ 
15.10 Eine himm­ lische Familie 
16.05 Für alle Fäl­ le Amy 
17.00 Nash Bridges. Patrioten 
18.00 News 
18.15 Wohnen nach Wunsch 
18.45 Schmeckt nicht, gibt's nicht 19.15 Die Nanny. U.a.: Die glücklichste Fran der Welt (1) 20.15 Lautlose Invasion TV-Science-Fiction-Film, USA 1998. Mit Christo­ pher Meloni, Marcia Cross u.a. Regie: Peter Markte 839-230 22.00 • Desperate Hours- 24 Stunden In seiner Gewalt Thriller, USA 1990..Mit 
Mickey Rourke, Anthony Hop­ kins u.a. Regie: Michael Cimino 8-093-921 0.05 News 7-401-457 
ATV * 13.00 New Spiderman 
13.25 Digimon Frontier 
13.45 Gun- dam Wing 
14.10 Dragon Ball 14.30 Harry und die Hender- sons 
14.55 Lost World — Die verlorene Welt. Die Reisenden 15.45 The Pretender 
16.35 Auf schlimmer und ewig. Der Ein- springer 
17.00 King of Queens. Die neue Kollegin 
17.30 Ver­ trauensarzt Dr. med. Michael Ehrenberger 
18.30 ATVplus Chmelar Live 
19.15 ATVplus Aktuell 
19.30 King of Queens. Auf Eis gelegt 
20.00 Hi Society 20.15 • Alaska - Die Spur des Polarbären Abenteuerfilm, USA 1996. 
Mit Thora Birch, Vincent Kartheiser u.a. 4-429-259 22.15 Das Letzte der Woche 2-393-495 22.45 Vor Gebrauch Schüttkenl 4-643698 23.15 Unkürrekt 4-620-747 23.45 Knusprige Ente (scharf) 88600-124 0.25 Hl Society55-707-780 
SUDWEST 8.00 Die Abenteuer von Päd-, dington BäS" 
8.15 Tele-Gym 
8.30 nano9.00 Planet Wissen 
10.00 Fliege 
11.00 Landesschau 12.00 Brisant 
12.30 Im Reich der Elefanten - Die Matriarchin 13.15 Ein Bayer auf Rügen 14.00 Planet Wissen 
15.00 WunschBox 
16.05 Kaffee oder Tee? 
17.05 Kaffee oder Tee? (VPS 16.05) 
18.00 Aktuell 
18.09 Wirtschaftsinformationen 
18.15 Lafers Himmel un Erd 
18.45 Landesschau 
19.45 Aktuell 20.00 Tagesschau ^ 20.15 Fröhlicher Feier­ abend 2-754-747 21.45 Aktuell 14-439-143 22.00 Nachtcafö 4-727-105 23.30 Nachtkultur; U.a. :Der Schwärm aller Frauen - Victor de Kowa 2-987-940 ~ 0.00 Literatur im Foyer Ein Untergeher geht nicht unter - Thomas ... Bernhard, wieder und neu gelesen 6-306-03? 1.00 dlng.tv 51-576-983 
KINDER / ARTE 13.25 Als die Tiere den Wald verließen 
13.50 Karottenkopf 14.15 Tabaluga 
14.40 Oliver Twist 15.10 Eine lausige Hexe in Cambridge 
15.35 fabrixx 
16.00 Kikania 
16.25 The Tribe 
16.50 logo 
17.00 Die Refferkörner 17.30 Kitou 
17.55 Wunsch­ punsch 
18.20 Die kleinen Ge­ spenster 
'18.30 SimsalaGrimm 18.55 Sandmann 
19.00 Taba­ luga 
19.25 • Null Bock auf Landluft. Familienfilm, DK/S '01 19.00 Das höchste Haus der Welt 
19.45 Info 
20.00 Kultur 20.15 Frauen am Ruder (5) 5-tlg. Doku-Soap 627-143 20.45 8619! Marie und Freud (2) 2-tlg. TV-Historien- film, F 2003 642-327 22.15 Sigmund Freud: Die Erfindung der Psychoanalyse (1+2) Die Anfänge 1885- 1914 / Der Durchbruch 1914-1960.2-tlg. Do­ kumentation 4-493-969 0.15 00 Info 5-514-506 
12.30 ARD-Ratgeber: Technik 12.55 freizeitMagazin 
13.25 Faszination Wissen 
14.10 Mör- mel TV 
14.35 Schlawiner Club 14.45 Karen in Action! 
15.10 Happy Holiday 
16.05 Wir in Bayern 
17.45 Die Abendschau. U.a.: Vollmond, Halbmond, Neumond - die Auswirkungen • des Planeten auf Mensch, Tier und Natur 
18.45 Rundschau 19.00 Unser Land 
19.45 Chiem- gauer Volkstheater: Herz am Spieß. Lustspiel von Maximilian Vitus. Insz.: Gerhart Uppert 21.15 Rundschau- Magazin 9-344-056 21.35 Königlich Bayeri- • sches Amtsgericht Der Liebesbrief- : Schreiber 
121-227 22.00 Kanal fatal 406-747 ' 22.30 Aufgemerkt! Pelzig unterhält sich 678-037 23.30 Unter 4 Augen Talkshow 627-786 0.00 Rundschau-Nacht . mit Sport 524-767 14.10 MTW 
14.55 Küche der Schweiz 15.10 Forsthaus Fal- kenau 
16.00 Telescoop 
18.25 Flipper & Lopaka 
16.50 Die wunderbare Reise des kleinen Nils Holgersson 
17.15 Martin Morge 
17.30 Gute Nacht 
17.45 Tagesschau 
17.55 girl friends 18.45 Telesguard 
19.00 Aktuell 19.30 Tagesschau 
19.50 Meteo ,20.00 Fascht e Familie 20.30 quer Die Sehnsucht nachdem Echten Mod.: Patrick Rohr5-768-834 21.5010 vor 10 7-536-698 22.20 Arena Mod.: Urs Leuthard 4-276-360 23.50 Ein Fall für zwei Gier 42-134:899 1.05 Sport aktuell . 67-989-254 1.25 MTW 16-334-631 2.05 Rundschau 10-393-322 
SF 2 11.30 Norman Normal 
1200Ty­ pisch Andy 
12.20 SMS Galaxy 12.30 Angela Anaconda 
I112.50 Live! 13.00 Pokömon 
13.30 Taz- Mania 
14.20 Futurama 
14.45 Roboclip 
17.00 Futurama 
17.30 Malcolm in the Middle 
17.55 Sa­ brina 
18.20 Die Simpsons 
18.45 Flash oder Crash 
19.30 Tages­ schau 
19.50 Meteo 
20.00 • Das Verhör. Thriller, F 1981 21.30 ch: klno aktuell Magazin 1-407-230 22.20 
Sport aktuell Berichte 5-596-650 22.45 • BffOJl Klute Thriller, USA 1971 • Mit Donald Sutheriand, Jane Fonda, Charles Cioffl, Roy Scheider u.a. Regie: Alan d. Pakula 63-166-747 0.40 Flash oder Crash Quizshow 91-585-902 1.05 Robochart 22-557-896 
Der TV-Tipp des Tages Only You - Nur für Dich . .. ] Dämon soll einer Wahrsagerin zufolge derTraümmaiin von Falth ] (M. Toniel) sein;! Bisher Ist dieser aber noch nicht aufgetaucht,; j So steht Falth joirz Vor ihrer Hochzelt mit einem Orthopäden. En j Anruf von Jenem Dämon veranlasst sie jedoch, ihren 
vorherge- } sagten Ehemann zu suchen: Gemeinsam mit IhrerSchwägerln • reist Fatth nach ltallen.'Dort trifft sie auf Peter,' Dieser nützt̂dle ? Verwechslung, um Ihr Herz zu erobern. / ORF 1, 
SSittUhr ; 
lh r Gratis-Abo für Qinen Monat! 
Frisch, jung, bunt, lesefreundlich innovativ ... eben VOLKSBLATT -> Seit Jahresbeginn ist das VOLKSBLATT als erste Liechtensteiner Tageszeitung- vollumfänglich in Farbe! •• Die VOLKSCARD bietet mlnd. 2$ ^ gungen bei verschiedenen Anlässen! und vielem mehrl ^ -•Wir sind online - www.volksbfatt.ii.-rtj morgens die aktuelle Zeitung als l^ftar Bestellen Sie noch heute Ihr VGttlCSHiiRi^Abonnement! Kontaktieren Sie uns unterTel. +423 / 237 51 41 oder  abo@voiksblatt.li .