SAMSTAG, 10. JANUAR 2004 VOLKS I BLATT 
I 
TV AM SAMSTAG S"SV,ck 
30 ORF 1 10.45 Ski: FIS Weltcup Abfahrt bamen. Live. Vormerk: 10.50 Lupo Alberto /11.00 Shehera- zade /11.25 Tolle Trolle 5-859- 039 
11.50 Ski: FIS Weltcup Abfahrt Herreh Kombination. Live. Vormerk: 12.00 Raymond / 12.25 Die neue Addams Fa­ milie / 12.50 So Little Time / 13.15 Lizzie McGuire 9-508-774 
13.40 FIS Weltcup Skispringen. Live. Vormerk: 14.05 Populär / 14.55 Ally McBeal (VPS 14.54) 2-986-132 15.40 FIS Weltcup Nord. Kombination Sprint: Springen K 90. Live aus Seefeld. Vormerk: 15.40 Smallville/ 16.20 Srubs 2-635-836 (VPS 14.55 
7-354-126) 17.15 FIS Weltcup Nord. Kombination Sprint: 7,5km Langlauf. Live Vormerk: 17.15 Vizit (VPS 17.14)/17.45 Hör mal, wer da hämmert (VPS 17.44) 1-731-687 18.15 Fußball Bundesliga Hallencup Live aus . Linz 3-779-519 19.30 Zeit im Bild und Kultur 292-300 19.53 Wetter 301-979-768 20.00 Sport 828-749 
ORF 2 7.00 TW1 Frühstückswetter 469-279 
7.30 Wetter-Panorama 8-622-300 
9.05 Frisch gekocht ist halb gewonnen 8-942-045 9.30 • Gib Gas, Joe. Komödie, USA 1951 1-607-671 
10.50 * Die barfüßige Gräfin. Melo­ dram, USA/I 1954 65-246-923 13.00 ZiB 624-126 
13.10 Die Power-Paula. Komödie von Ul­ la Kling. Inszenierung: Hermann Schwelghofer. Aufzeichnung der Volksbühne in St. Josef/ Wstmk., 2003 3-166-381 14.40 • Es wird alles wieder gut Komödie, D 1957 2-373-294 16.15 Bilderbuch Nationalpark Thayatal 7-483-720 16.25 21 Alpen - Donau - Adria U.a.: Bayrische Gemeinden vor dem Ruin? 
8-669-958 17.05 Erlebnis Österreich Kalte Vulkane, heiße • Quellen 606-010 17.45 Volksanwalt 752-403 18.20 Bingo 707 -579 19.00 Vorarlberg heute 380-519 19.23 Toi Toi Toi 300-453-855 19.30 ZiB 296-126 19.53 Wetter 301-966-294 20.00 Seitenblicke 911-403 
7.35 Blaubär und Blöd 5-904- 687 
8.00 Wissen macht Ah! 30-590 
8.30 Pfefferkörner 2-478 (VPS 8.29 484-081 -652) 
9.03 fa- brixx 300-003-107 
9.30 Schloss Enstein 7-727-316 
10.00 Willi wills wissen 94-720 
10.25 Felix und die wilden Tiere 8-692-942 10.50 Klane Geschichten von wilden Tieren 5-034-687 
11.03 Tigerenten Club 300-345-126 12.30 *- Rieg, Vogel, flieg. Kin­ derfilm, CS 1988 9-716-478 13.50 Tom & Jerry 7-837-132 14.00 Tagesschau 71-213 14.031X1 Kinderquatsch mit Michael 300-002-403 14.30 Wellness-TV Alles was gut tut 4-294 15.00 Tagesschau 86-107 15.05 • D Der Haustyrann Komödie, D 1958 6-245-395 16.30 Europamagazin Magazin 6-010 17.00 Tagesschau 11 -855 17.03 ARD-Ratgeber; Auto & Verkehr 300004-039 17.30 Brisant 7-126 18.00 Tagesschau 90-229 18.10 Sportschau 488-359 18.45 i!6;9 3" 
Dr. Sommer­ feld 2025-671 19.50 Lotto /• 782-313 20.00 (3) 
Tagesschau 75-855 
5.05 hallo Deutschland 7-885 •300 
5.30 aspekte 6-821-720 6.00 Rasmus und der Vaga­ bund 34-300 
6.25 Alice im Wunderland 7-876-652 
6.50 Jim Hensons Mutter Gans Geschichten 6-795-126 
7.00 Hippo Hurra 77-045 
7.25 Mumins 8-255-836 
7.50 Albert auf Entdeckungstour 1-636- 381 
8.10 Landmaus und Stadtmaus auf Reisen 5-819- 565 
8.35 1, 2 oder 3 6-366 •768 
9.00 Bravo TV 67-478 10.00 ZDF SPORTextra. lauf- Langlauf-Weltcup: 30 km Her­ ren / ca. 11.00 Ski alpin-Welt- cup: Abfahrt Damen / ca. 12.10 Eisschnelllauf-EM: 1500 m Damen/ca. 13.00 Biathlon- Weltcup: 12,5 km Verfolgung Herren / ca. 13.45 Weltcup- Skispringen / ca. 15.40 Ski- Weltcupr Abfährt Herren / ca. 16.15 Eisschnelllauf-EM: 3000 m Damen / ca. 16.50 Snow- board-Weltcup / ca. 17.05 Weltcup Nordische Kombina­ tion: Sprint 34-985-132 18.00 hallo Dt. 6-497 18.30 Leute heute 7-316 19.00 heute 34-584 19.20 ffi Wett er 7-098-749 19.25 Hallo Robbie! Strandläufer 3-057-590 Passagler 57, WährenddesFluges nach L A. wird John Cuuer f/Yssley Snipes); r̂r̂eUt nrpt seiner beruflichen  \fer-   v. gangeribea konfhoniieit 
22.10 Uhr 20.15 • IH Wehrlos- Die Tochter des Generals Drama, USA/D 1999. Mit John i Travolta, Madeleine • Stowe u.a. Regle:. Simon West 497-768 22.10 ••DU 
Passagier 57 Actionfilm, USA 1992 Mit Wesley Snipes, Bruce Payne u.a. Regie: Kevin Hooks 7-190-799 " 23.30 • Rambo Actionfilm, USA 1982. Mit Sylvester Stallone u.a. Regie: Ted Kotcheff 4-534-294 (VPS 23.29 407-800-774) 0.55 * Wehrlos - Die Tochter 
 : des Generals. Drama, USA/D 1999. Mit John Travolta u.a. Regie: Simon West 29-856- 411 (VPS 0.50 16-581-966) 2.45 * Why Do Fools Fall in Love - Es lebe der Rock'n' Roll! Komödie, USA 1998 2- 571-782 (VPS 2,40 1-552-091) 
Es wird alles wieder gut Beate Horstmann (Johanna Matz,' mit R. Platte) findet beim Femseh­ en eine Anstellung Und wird bald zum Publikumsiiebling, 
14.40 Uhr 20.15 Krone der Volksmu­ sik Das Beste vom Besten aus Schlager und Volksmusik. Mit Marc Pircher, Hansi • Hinters'eer u.a. Mod.: Gunther Emmerlich Live aus der Stadthalle Chemnitz: 7-565-836 •22.15 ZiB 4-052-519. 22.25 Lei 3 Huna, wir ferb- löden. Ein Kärntner Kabarettprogramm, das schonungslos aufdeckt, was wir „eh schon 
wis­ sen". Mit Manfred Tisal, Hannes Höbinger u.a 2-952-687 m' 23.1S „So schaut'3 ausl" - 20 Jahre Kurt Ost­ bahn 
7-808-316 (VPS 23.14 409-181-478) 0.45 * Urlaub In Hollywood. Mu­ sikfilm, USA 1944. Mit Gena Kelly, Frank Spätre, Kathryn Grayson, Dean Stockwell u.a. Regle; Geor­ ge Sidney 88-425 -306 (VPS 0.55 95-759-530) .. 
Krone der Volksmusik i Stars wie die Geschwister Hof- j: mahn bekommen In Chemnitz ' die Trophäe überreicht. 'K 'i | 20.15 Uhr ! 20.15 Die Krone der Volksmusik Mit Marc Pircher, Kastelruther Spatzen, Stefanie Hertel, Freddy Quinn u.a. Übertragung aus der Stadthalle ^ Chemnitz 9-655-652 22.15 Tagesthemen - 1 • 758-300 22.40 (X3 Probieren Sie's mit einem jüngeren TV-Komödie, D 
2000 • Mit Senta Berger u.a. Regie: Michael : Krehsl 7-021-774 : 0.05 Tagesschau 5-727-324 Ö.15 -^tijoral 63. TV-Satire, D : 1963. Mit Nadja Tiller, Mario Adorf, Fritz Tillmann u.a. Re- ; gie: Rolf Thiele 6-623-275 
1.55 : * Strich durch die Rechnung, j 
Actionfilm, USA 1958. Mit Au- ! die Murphy, Eddie Albert, Pa­ tricia Owens u.a. Regie: Don ; Siegel 78-530-343 
3.15 • Die ! Sklaven Roms. Abenteuerfilm, D/l/E 1960 2-596-817 
Sperling Kurt Blau, ein alter Freund und Kollege von Sperling (Dieter Pfafl/, . macht steh mit-ehem Geldträn- sporter davon. 
,20.15 Uhr 20.15 [JE! 125 
Sperling und die letzte Chance TV-Kriminalfilm, D 2003. Mit Dieter Pfaff, Carin C. Tietze, Philipp Moog u.a. Regie: Tho­ mas Jahn 9-595-359 21.45 -Z heute- Journal 2-575-132 22.00 Dl 
Slska Frau Malowas . Töchter 52-584 23.00 ZDF SPORTstudio Gäste: Regina Halmich, eine Woche vor dem nächsten Kampf; Georg Späth, sechster bei der Vierschanzen­ tournee / Eisschnelllauf: EM 
In Heerenveen/ Ski­ springen: Weltcup In Li- berec / Biathlon: Welt­ cup in Pokljuka 790-836 0.20 * Der Killer wohnt zur Untermiete. Thriller, CDN 1998. Mit Danny Nucci U.a. 4- 084-459 
1.50 * Blue Tornado - Männer wie Stahl. Actionfilm, I 1990 2-396-091 
5.30 Zeichentrickserie 7-429- 229 
5.40 Die Biber-Brüder 9-212-519 
6.10 Hey Arnold! 8-100-382 
6.35 Hey Arnold! Der Familienfluch / Ein chaoti­ scher Ausflug 9-388-497 
7.00 RTL Shop 6-376-836 
7.55 Der Prinz von Bel-Air. Vater des. Jahres. Comedyserie 8-685- 229 
8:30 GZSZ 1-316 
9.00 GZSZ 2 045 
9.30 GZSZ 7-647-126 
10.00 GZSZ 6-861 10.30 GZSZ 7-637-749 
11.00 20 Jahre RTL (1) 87-907-584 14.10 Hinterm Mond gleich links 5-839-251 14.35 Hinterm Mond gleich links 485-958 15.05 Die wilden Siebzigerl , . Serie 5-410-854 15.30 Bezaubernder Dschinni Comedyserie 1-720 16.00 Birds of Prey Harley Quinn 2-171-294 16.55 Smallville , Wer schoss auf Lionel Luthor? Abenteuerserie 2-248-010 17.45 Top of the Pops Mu­ sikmagazin 8-496-823 18.45 RTL aktuell Weekend 4-278-045 19.10 Explosiv Magazin 5-750-855 
SAT.I 9.15 Animaniacs5-549-584 (VPS 9.14 407-874-836) 
9.40 Mega Babies 3-362-565 
10.10 Inspek­ tor Gadget 3-456-958 (VPS 10.09 410-012-010) 
10.40 Sytve- stör und 
Tweety 3-372-381 (VPS 10.39 
410-108-861) 11.10 Pinky und Brain 3-466-774 (VPS 11.09 478-032-923) 
11.40 Superman 9-215-21312.05 Phantom 2040 6-132-294 (VPS 12.04 400-007-861) 
12.30 Chris Colo­ rado 4-132 (VPS 12.29 403-991• 403) 
13.00 Baywatch 87-590 14.00 Picket Fences - Tatort Gartenzaun Krimiserie 96-478 15.00 Strang Medicine: Zwei Arztinnen wie Feuer und Eis 41 -958 16.00 Star Trek - Deep Space Nine Das Baby SF-Serie 45-774 17.00 Star Trek - Raum­ schiff Voyager Extre­ me Risiken. Science- Fiction-Serie 58-294 18.00 SAT.1-Nachrichten 36-565 18.15 Kommissar Rex Flucht in den Tod Krimiserie 9-462-687 19.15 Clever - Die Show, die Wissen schafft 3-252-213 {, Deutschland sucht den •j Superstar i Heute: Hits 2003. Carsten Spen- • i gemahn und Mlchella Hünziker ha- I ben einige auf Lager. 
20.15 Uhr : 20.15 Deutschland sucht i den Superstar -' ; Thema der heutigen Mottoshow: Elton John meets Madonna l; Mod.: Michelle Hunzi- ' ! ker, Carsten Spenge­ mann. Live.6-244-887 21.45 Ich bin ein Star- Holt mich hier raüsl Mod.: Sonja Zietlow, j Dirk Bach 4-039-039 23.00 Deutschland sucht den Superstar - Die Entscheidung : Die Ergebnisse des ] Telefon-Votings werden live bekannt jjpr* ' gegeben 80-836 23.20 Höllische Nachbarn • Die sportliche Omi / Entgangener Kuss- i genuss 5-303-381 : 23.50 South Park 2-485-229 0.20 Mad TV 8-807-275 
1.05 , RTL Nachtquiz 1-919-072 
1.30 . ! Top of the Pops, Mod.: Ole Till- ; mann 8-420-091 
PRO 7 8.35 Batman & Robin 5-535- 381 
9.00 Die Schweinebande ; 13-381 
9.25 Card Captor Saku- ' ra 5-536-010 
9.50 Alles klar, : Sharon Spitz? 
5-863-01010.25 Disneys Tarzan 
3-364-92310.55 Disneys Hercules 3-458-316 i 11.25 Captain Buzz Lightyear : • 2-954-328 
11.50 Totally Spies ; 
9-219-03912.15 Martin Mystery ' 6-227-316 
12.40 Ein Zwilling kommt selten allein 69-671 ' 13.05 Chaos City 2-359-768 • 13.30 Office Girl 6-590 14.00 What's up, Dad? Comedyserie 99-107 14.25 Friends Comedy­ serie 9-325-565 14.50 Will & Grace Comedyserie 592-251 15.15 Dawson's Creek : Jugendserie 8-095-497 16.10 Charmed Mysteryserie 5-265-923 17.00 Malcolm mittendrin Schlechte Eltern Comedyserie 9-855 17.30 Die Simpsons Klassenkampf 2-942 18.00 Do It Yourself - S.O.S. 3-671 18.30 Do It Yourself - S.O.S. 4-590 19.00 talktalktalk 2-958 20.00 Nachrichten 22-229 Beverly Hills Cop III ! Der Chef des Polizisten Axel Foley | (5. Murphy, re.) wurde ermordet. • ! Erste! Ermittlungsspuren führen i nach Beverly Hills. . 
20.15 Uhr 20.15 • Beverly Hills Cop III Actionkomödie, USA 1994 
Mit Eddie Murphy, Judge Rein- I hold u.a. Regie: John Landis 5-143-855 i 22.20 Genial daneben- Die Comedy Arena Comedy Show mit ; : Hugo Egon Balder und Gästen 8-453-039 23.20 Axel! Mit Axel Stein, Jhonny 'Challah u.a.4-266-478 ' 23.50 Mircomania Come­ dy show/-78/-836 ' 0.20 Das Ende des Schwei- gensitcTV-Thriller, USA 1991. Mit Louis Gossett jr., Bruce ' Dem, Melissa Leo u.a. Regie: John Erman 3-923-362 
2.10 Strang Medicine: Zwei Ärztin­ nen wie Feuer und Eis. Kno- . chen aus Glas 3-180-594 
3.00 ; • Beverly Hills Cop III. Action­ komödie, USA 1994 5-737 •879 
4.40 Schwarz greift ein. Auferstehung .1-532-850 
Double Team Antl-Terror-SpezlaJist Jack 
(j.-C.. i Vön Dämme, re; mit Dennis Rod- \ man) soll den Top-Terroristen  ; 
 : j Stavrosausschalten.̂ 
.2220 Uhr 20.15 * d E Wehrlos - Die Tochter des Generals Drama, USA/D 1999. Mit John Travolta, Madeleine Stowe, James Cromwell u.a. Regie: Simon West-5-747-497 2220 • ® Double Team Actionfilm, USA'97. Mit Jean-Claude Van Dam­ me, Dennis Rodman u.a. Regie: Tsui Hark Der in Vietnam gebore­ ne Regisseur Tsui Hark gilt als Garant, wenn mitreißende Action ge­ fragt ist. Das beweist er auch in »Double Team", den er hochkarätig in Szene setzte. Gedreht wurde der packende Actioner in Rom. 1-143-774 0.10 * Blinde Wut. Actionfilm, USA 1988. Mit Rutger Hauer,, Terry O'Quinn, Lisa Blount u.a. Regie: Phillip Noyce 1-782-072 RTL 2 6.15 MovieMovie 
6.40 Veroni- ca - Verliebt, verlobt, verlassen 7.25 Water Rats 
8.10 Die dik- ksten Dinger 
9.05 X-Factor: Wahre Lügen 
10.25 X-Factor: Das Unfassbare 
12.40 Oliver's Twist 
13.10 Was kochst du? 13.35 Dragon Ball Z 
15.10 * Teenage Vampire - Der Bluts­ auger von der Highschool. Horrorkomödie, USA 1986 16.45 * L. I. S. A. - Der helle Wahnsinn. Komödie, USA 1985 
18.25 Walker, Texas Ranger 
20.00 News 20.15 Aftershock - Das große Beben (2) 2-tlg. TV-Katastro­ phenfilm, USA 1999 Mit Tom Skerritt u.a. 35-911-010 (VPS 20.14 435-000-958) 23.25 • Terminal Force II Actionfilm, USA 1997 Dazw.: 0.10 Kino-Tipp 9-533-294 (VPS 23.00 . 3-622-126) 1.05 News 2-414-614 (VPS 0.30 3-620-324) 
SUPER RTL 12.35 DuckTales 
13.00 Dis­ neys Große Pause 
13.25 Die Supeirköche 
13.35 Liebling, ich habe die Kinder geschrumpft 14.30 * Keine Angst vorm Fliegen. Drama, DK 1996 15.55 Newton 
16.20 * In ei­ nem Land vor unserer Zeit 2 - Das Abenteuer im großen Tal. Zeichentrickfilm, USA 1994 17.30 Art Attack 
18.00 Disneys Gummibären-Bande 
18.25 DuckTales 
18.50 Disneys Gro­ ße Pause 19.15 Super Toy Club 
19.45 Simsalabim! 20.15 • I-Man - Die Kampfmaschine aus dem All Action­ film, USA 1986 Mit Scott Bakula, 
Ellen Bry u.a. Regie: Corey Allen 62-494-687 21.55 Liebe ist stärker als der Tod TV-Drama, D .1999. Mit Ursula Karven u.a. Regie: Dominique E. Othenin- Girard 26-444-841 23.40 Infomerc. 47-059-316 
9.20 DCTF? Reportage 
10.20 BBC Exklusiv 
11.15 BBC Ex­ klusiv 
12.15 Titus 
12.40 Ein Trio zum Anbeißen 
13.05 Allein unter 
Nachbarn. Gegen jede Regel 
13.35 * Conquest - Reise in ein neues Leben. Ko­ mödie, CDN/GB 1998 
15.20 * Fun, Fun, Fun. Abenteuer­ film, USA 1992 
17.00 Wolken­ los 
17.55 tierzeit 
18.30 hund- katzemaus. Krebs-Operation in der Spezialklinik 
19.10 Die Waffen der Tiere. Tödliche Tricks (2). 3-tlg. Reportage 20.15 • Inn Sog der Ver­ geltung Thriller, USA 
V 2001. Mit Linden : Ashby, Maxwell Caul- field u.a. Regie: Robert Malenfant 205-229 22.05 Spiegel TV Special Das unterirdische Reich - Die geheimen Welten -derNazis8-026-132 . 0.00 Tagebuch der Lust (2) 2-tlg. TV-Erotikfilm, USA 1999. Mit L. Bau­ mann u.a. 3-966-904 
EUROSPORT 13.45 Skispringen. FIS Weltcup. 
 1 13. von 28 Weltcup-Einzelwett- bewerben von der 120m- Schanze. Live 
15.30 Volleyball. Olympia-Qualifikationsturnier Herren 
in Leipzig. Finale 
17.30 Volleyball. Olympia-Qualifika- : tionsturnier Damen. Finale 
18.00 ' Volleyball. Olympia-Qualifika- tionsturnier Herren. Das Finale. Live 
18.45 Olympische Spiele. M2A - Mission to Athens 
19.15 Tennis. ATP International Series - Qatar Open. 6. Tag: Finale 20.30 Boxen WBO Cruiser- j gewichts-Titelkampf A. Petkovic- J. Nelson 645-045 21.30 Motorrad Trial FIM Indoor-WM in Koblenz I 4. von 12 Saison-Sta­ tionen Live 641-229 I 22.30 Rallye 26. Rallye Dakar < 2004.10. Etappe: Ne- j ma - Mopti 305-300 i 23.00 Fun-/Extremsport Yoz Mag 948-039 23.30 News 831-316 ! 
8.45 Nachtcafö 
10.15 ding.tv 11.00 Landesschau 
1ZOO Bri­ sant 
12.30 * Heute heiratet mein Mann. Komödie, D 1956 14.00 Eisenbahnen 
14.30 Die Fallers 
15.00 ARD-Ratgeber: Heim & Garten 
15.30100 % Ur- ; laub 
16.00 Rasthaus 
16.30 Sport Südwest 
17.30 Das Ikea- , Syndrom - von Menschen und Möbeln 
18.00 Aktuell 
18.15 Treffpunkt --Im Grünen 
18.45 Landesschau am Samstag , 19.15 Landesschau unterwegs . • 19.45 Aktuell 
20.00 Tagesschau . 20.15 Schwarzwald im ' Winter 2-259-749 I 21.45 Aktuell 8-077-126 ! 21.50 Schätze des Landes 
j Planetarium: . : Stuttgart 9-752-774 \ 22.20 Frank Elstner: Men­ schen der Woche Talkshow 7-838-584 
i 23.20 Lämmle live Lebens- | beratung 8-590-872 ! 0.50 SWR3 Ring frei Die Radio-TV-Show ' Best 0(22-337-332 
KINDER/ARTE 10.50 Trickboxx 
11.05 Die Dal- j tons 
11.30 CWi TV 
12.30 Limit ! 12.45 Quasimodo 
13.10 Tom 
 : Sawyer 
13.35 WinneToons ; 14.00 OUls Wilde Welt 
15.00 Zwei allein 
15.25 Koch-Charts • 15.30 Tigerenten Club 
16.55 1, | 2 oder 3 
17.20 Tracey McBean ] 17.45 ReläXX 
18.00 Schloss Einstein 
18.30 Mecki und seine  : Freunde 
18.55 Sandmann 
19.00 | 13 auf einen Streich 
19.25 Lupo Alberto 
19.50 Peter Pan 19.00 Das Forum 
19.45 Arte Info 
20.00 Kultur / Meteo 20.15 Palettes: Georges Seurat (4) Utopie in orange, grün und purpur 557-313 20.45 Die Steinzeit-Ameri­ kaner 2-480-478 21.35 [15iä 360° - Die GEO- Reportage Der Kanin­ chen-Krieg 193-126 22.05 3628 360° - Die GEO- Reportage 986-923 22.35 Balanchine lebt Doku mentation 4-391-403 23.35 Metropolis 523-652 
11.00 Existenz - Wege zum Erfolg 
11.30 Lindenstraße. Katerstimmung 
12.00 Mode, Macher, Models 
12.45 Topf­ gucker 
13.10 * Weiße Wölfe. Western, DDR/YU 
1969. Mit Helmut Schreiber u.a. 
14.50 Kochgeschichten 
15.35 König­ lich Bayerisches Amtsgericht. Der Pfarrgockel 
16.05 Sport 17.30 Bayernzeit 
18.05 Zwi­ schen Spessart und Karwendel 18.45 Rundschau 
19.00 Die Saga vom Islandpferd 
19.45 Kunst und Krempel 20.15 Irgendwo in Bayern Wamberg - ein Dorf in den Bergen 799-300 21.00 Rundschau- Magazin'332-749 21.15 Capriccio 863-229 21.45 • Qj Ein Lied von Lie­ be und Tod - Gloomy Sunday . Liebesfilm, D/H 1999 9-998-497 23.35 • tEffi 13 jenseits der Stille Drama, . D 
1996 1-389-861 Der TV-Tipp des Tages 13.05 Total Birgit 
1335 Kassen- • Sturz 
14.20 Puls 
14.55 Arena ! 16J25 Stemstunde Kunst 
17JO ! Gute Nacht 
17.45 Tagesschau ; • 17.55 Küche der Schweiz 
18.10 Lüthi und Blanc 
18.40 Hopp de ; Bäse! 
19.20 Lotto 
19.30 Tages- | schau 
1955 Wort zum Sonntag : 20.05 Rosamunde Pilcher: Im ' Licht des Feuers. W-Romanze, I D 2000  ; 
| 21.40 Tagesschau ' . •! 4-006-565 , ( 22.00 Sport aktuell i Berichte 
5-685-294 ( 22.35 • ffölffi True Ro- ! mance Actionfilm, 
 : | USA 
1993. Mit Chris- j tlan Slater, Patrlclä i Arquette u.a. Regle: To- l rly Scott 
89-624-861 \ 0.30 Ta(jesschau . 
v | 51-126-695 , •' t O^O^Sport^ktuell. - j Berichte 
62-041-459 . i 
12.00 Ski alpin; Weltcup. Abfahrt Männer. Live aus Cha- monix / Frankreich (VPS 11.50) 
13.35 Kassensturz. 14.20 Verhör und Tod in Win- terthur 
16.05 Zischtigsclub 17.30 Fenster zum Sonntag 18.00 Gesundheit Sprech­ stunde 
19.00 Chash-TV 
19.30 Tagesschau 
19.50 Meteo 20.00 100 Minuten 21.40 BaZ-Standpünkte Journalisten im Gespräch mit Gästen Heute: Moritz 
Suter 95-513-381 • 22.35 Queen We Will Rock You 68-934-671 0.10 News aus der Musikszene Clips und Tipps mit 
Da- ni Beck 35»720-633 1.00Q6Ü Jane Birkin- . ' , Live aus dem Odeon ' Paris 200231-720-140 
: Weftiös;^,p.ii|Tqchter des... Auf dem Kasemehg&ätid? Wi nd 'die Tochter des GenemlB Camp- j :: bell tot aufgefunden: Die Aufklärung des'grausamen Verbrechens I ; 
liegt Im Zuständigkeitsbereich des Militärs. Arneepollzlst'Paul (J. 
J ] ' 
rTteyp|ta) ründ^aelne'Kp!lpglo 
Sarah stoßen bei den Ermittlungen  ( , .^kompnoipIttl^nd^'Vidaoniätörial, Fast Jeder Mann stehtjüri- -;ter̂Töt\i£«Jächt:DÎdUoWe Vergangenheit des" Opfere brlngt'dl? i " 
 fiea Skandals, ' .;ÖRF1,».15.Uhr,;j