MITTWOCH, 25. FEBRUAR 2004 
VOLKS I 
CCD\/irC EIN MUSS BLATT I OUnVIwL 
FÜR JEDEN TAG 
2 Heute: Viel Sonne und winterlich kalt Wetter heute Die nächsten 4 Tage Aussichten Heute liegt das Liechtenstein vorübergehend Im Bereich trockener'Luftmassen. Die Sonne scheint den ganzen Tag, erst gegen Abend ziehen ein paar harmlose hohe Schleierwolken auf. Die Temperaturen starten am Mor­ gen im Rheintal bei eisig-kalten -9 Grad und Wettern dank dem Sonnenschein bis knapp über den Gefrier­ punkt. Auf 2000' Meter beträgt die Temperatur -7 Grad. 
Freitag Samstag Sonntag rfü) ©(§> 
@© 
Morgen Donnerstag und am Freitag schneit es bei stark bewölkten Verhältnissen zeit­ weise. Ab Samstag wird das Wetter dann im Einflussbereich von sehr kalter Höhenluft ziemlich wechselhaft. So gibt es neben Aufhellungen und Sonnenstrahlen wiederholt, teils auch kräftige Schneeschaüer.'Die Temperaturen bleiben dabei auf einem winterli­ chen Niveau und steigen im Rheintal nach jeweils eiskaltert Nächten auch tagsüber kaum über den Gefrierpunkt. Die Schneedecke im Liechtenstein wird bis am Wochen­ ende nicht nur gut konserviert, sondern wächst sogar noch um ein paar Zentimeter an. Liechtenstein •Sargans Profil West/Ost 
Falknis 2600 1500 1000 
Region Tuttlingen i Schaffhausen 
Europa "dOb 
Memmingen ©® Ravensburg • 
München StGallenW"**- \ ^ v — Chur* cCb Locamo 
r -/ 
SLMorttz« <7 
"cST , .. .* .... Istanbul * Athen • 18 c£V ® bis-6 © -5 bis -1 © 0 bis 4 O 5 bis 9 O 10 bis 14 O 15 bis 19 O ab 20 Sonne/Mond 07.15 18.04 09.26 23.58 
Biowetter 'Herz Kopf Bluthochdruck 
Bauernregel Sankt Burgel (25.02.) geht dem Winter an die Gurgel. m Vollmond: 6. 3. 2004 500 
Appenzell 
0 keine Beschwerden 
3 massige Beschwerden 1, minima Beschwerden 
4 starke Beschwerden Neumond: 20.3.2004 2 leichte Beschwerden 
5 akute Beschwerden 
Wottorinformationen von  www.m6teonewt.ch 
Wieks Wettertipp Der heutige Tag ist im Ver­ gleich zu der restlichen Woche komfortabel mit Sonnenschein ausgestattet, Nutzen sie die Gelegenheit um den Neu­ schnee zu erleben. Schlosskino ßolzers COLI) MC'HJN'IAIN 7o.SO\R 
• Täglich 20)0 Uhr. SvSo 14.00 Uhr Cold Mountain FMfhtvO 
5' « U- 1 St 3fbt- Ami in 
:l Nir.Vr Mrr,.;:*, :;j.1r Li/. f ini Rf r 
• /*-:' ,v.- 5. : « - DfuKrh, .fh IfiJ. D"j • Do-Fi/So'So 18.00 Uhi Suite Habana fSt S MI 
0:giul-Sojnd 
1 L n Mvi'frv.tc r 
ors i cchcn 00423 384 12 66 Kino VADUZ 
00423 232 12 18 Tägl. 20.15 Uhr JULIA ROBERTS in «MONA LISA SMILE» (E/di) ' ' , ... Qut gemeintes, romantisches Emanzipationskinol www.kiwikinos.ch KIwITreff, Werdenberg Telefon 081 771 6070 TREFF 1 Tigl. 20 Uhr. Fr/Sa 22.45 Uly," Sa/SaM 
14.30 Uhr . COLO MOUNTAIN - Dar Wag nach Cold Mountain • Golden Glob» 2004-7 Oscar- nomlnlenjno«n .. Oauticti. A.-KM. J14 CHAvmltnl TflEW i' 8a/So/Ml I114 .30 Uhr, DIE GEISTERVILLA. J < Deutsch.Al-Kal.'J 12 2.Woche» YftEWi Tsgl. 
2Ö Uhr, fr/Öa 22.30 Uhr. . Sa/So 17 Uhr J WAS DAS HERZ BEQEHRT • Deutsch. A-.Kal JU S. 
Woch e . TBEFF 3 Tägl. 20 Uhr, Sn/So/Ml 1f 3<T"! ' Uhr, Sa/So 17 Uhr . • SCHOOLOFROCK ! DeuMdi. A.«KW. K10 2. Woche • . fheffä'Pr/Sai&ÖUhr HART AM UntTTr TOROUE : Deutsch. A.-Kat. E 3. Woche • MEPP4 Tigl. idÜh (ausser M 1 Sa/So/MI14.30 Uhr' NB GESCHICHTE VOM, WEINENDEM KAMEL ' Or7dlA.-KM.K8  1.Woche? Fr/Sa ti 
Uhr CH-Vorpfwrilerel, Jv BCARY MOyiE 3, O/df A.-Kai J1 4 
Castels, Sargans Telefon 081 723 1661 SAAL1 Mo/Dt/Ml 20 Uhr, : M114 JO Utv • WAS DAS HERZ BEGEHRT . .  s 
Somethlng'e gotta glve m# Jack Nicholson, r ; Deutsch oesor. A.-Kat. J 12 ' SAAL 2 Mo/Di20.15UV UNDERWORLD -  ' ' Deutsch oesor. Ab 18 Jahren SAAL 2 Mittwoch 14 JO Uhr : . ... DIE OEISTERVILLA - Deutsch oesor. A-Kat. J 12 • SAAL 2 «Der besondere Film» - ' Mittwoch, 28.2.20 Uhr Sa/So 2BJ292.17 
Uhr MAIS IM BUNDE8HUUS Dialekt, 
A.-Kat.J 12 TREFFT TREFFT Oer besondere FBm • " Sa21.2,+SO22.2.04 • KOPS 6w/dlA.-Kat.K10' • i TREFF 4 Der besondere FBm v : MI 25.2. um 20 Uhr Sa 28.2. + So 20.2.17 U|W KUKUSHKA Or/dt A.-Kirt. K12 
Das sagen die Sterne... SP Widder 21.03.-20.04. •'< " Jetzt kommt es auf Konsequenz, und den langen Atem an. Im Handstreich sind die Dinge nicht zu gewinnen, sondern nur zu verlieren. In der' Liebe hat es sich ausgetobt. 
C't. . .... C\ H"V Stier 21.04.-20,05; (' r Stress mijdTi unruhig und unkonzentriert. Treffen Sie keine wichtigen Entscheidun­ gen. In der Partnerschaft kann sich Ihre Stimmung anregend auf die Sinne auswirken. ÄA* Zwillinge 21.05.-21.06. A A Der. Erfolg wird Ihnen heute nicht leicht gemacht. Das liegt aber zum Teil auch daran, dass Sie sich zu wenig zutrauen und Ihre Fähigkeiten falsch ein­ schätzen. Krebs 22.06.-22.07. Austausch mit Kolle­ gen ist jetzt ein guter Weg, um mehr zu lernen und besser vor­ bereitet zu sein. Nutzen Sie die Chance von Teamwork und Workshops. Es gibt keine Gren^ zen auf der geistigen Ebene und Sie sind immer frei. 
» Löwe 23.07.-23.08. Ihre Energien laufen immer noch auf Hochtouren. Gibt es nicht einen Ausflug, .ei­ ne Expedition, eine sportliche Herausforderung, der Sie heute begegnen könnten? Jungfrau 24.08.-23.09. . Lassen Sie die Arbeit heute endlich mal ruhen und kümmern Sie sich um sich selbst. Auch Ihre Partnerschaft kann ein wenig mehr Beach­ tungvertragen. ^ Waage 24.09.-23.10. ti.- iU Unbeständigkeit ist ein Bestandteil dieses Tages und es kommt viel darauf an, wie flexi­ bel Sie reagieren können. Rech­ nen Sie mit.dem' Unberechenba­ ren. In Beziehungsfragen ist die Angelegenheit weiter unklar. Skorpion 24.10.-22.11. Der Morgen wird von Auseinandersetzungen ' be­ stimmt, die aber durchaus fruchtbar für' die Arbeit sein können. In der Liebe sollten Sie Ihren Partner mal wieder über­ raschen. Heiw B«rtraa. Scteff- Iriiuta Ui me von 
Baul Ytrtnjeov fwtoa TfJum- fijti durch Munc/«n ûio- <Kut/vjrt) H«na ratfioem Tiworetjfi 
Qf'*t Ö; *< von Veröi 
Kt GUruj AM tu' AMi i i Cu25 Spoo- pi &sse fU'koW- m̂fl ~r~ 
ßovhtrt r~ Kfie m ScfwrtU'ui 
Ot t u n Kt 7unth Autus für  IsUnd rnyi fifl-fAa» 
St r om tn Swn*ft i cht 
( K/ m Bünöni * ~r~ 
?uCM- Stier. . Ri nnen r 
St Jöt " t n Ooot f n ~r~ in MaWu ~r~ 
t8 
Jahr- hundfcfls ~r~ Rätsel vom Vortag • • • ••E10DI3QBQQQ •QPBOn DBD •00 QQDQQ 0 Q ••• •••• QDQQ QQ0t3QO DOOCia QQDQ • BBDQH ••••• bd| •BD E1QCIQHI •dsqqqqBI 
Schütze 23.11.-21.12. ' Verhandlungen laufen heute gilt, denn Sie sind durchset- /ungsstark und wissen genau, wie Sie Ihre Punkte an den Mann brin­ gen können. Nutzen Sie aber auch Ihr diplomatisches Geschick. J Steinbock 22.12.-20.01. In der Beziehung haben Sie immer wieder gute Vorsät­ ze, die aber erfahrungsgemüss nicht lange vörhalteiY Achten Sie gesundheitlich auf genü­ gend sportliche Betätigung. Wassermann 21.01.-19.02. Ihre Familie steht heute im Mittelpunkt und Sie wollen einfach nicht zulassen, dass an­ dere Faktoren sich dazwischen- drängen. Folgen Sie Ihrem Her­ zen. >v Fische 20.02.-20.03. * ' r H Gehen Sie jetzt nicht planlos vor! Wiis Sie nicht gleich bedenken, wird Ihnen später zu schaffen machen. Und bringen Sie Ihrem Partner doch mal wieder ein paar Blu­ men mit nach Hause. 
LESERWITZE Rolf und Kurt unterhalten sich über die Abstammung des Menschen. «Meine Mut­ ter hat gesagt, wir stammen alle von Adam und Eva ab», erklärt Rolf. Da schüttelt Kurt den Kopf. «Mein Vati meint, wir stammen von den Affen ab.» - «Vielleicht ist das in jeder Familie anders», antwortet Rolf diplomatisch. Pilot: «F LX 30, Kontroll­ raum, bitte kommen, wir ha­ ben nur noch wenige Liter Treibstoff. Erbitte Anwei­ sungen!» Tower: «Bitte ge­ ben Sie uns Ihre Position an, wir haben Sic nicht auf unse­ rem Radarschirm!» Pilot: «Wir stehen auf der Lande­ bahn 2 und möchten wissen, wann der. Tankwagen kommt!» Schicken Sie Ihre Witze an: witze@uolksblatt.li WARUM hat ein Golfplatz 18 Löcher? Schottland ist die Heimat des Golfspiels und St. Andrews seine Hauptstadt. Eine einheit­ liche Regel über die Anzahl von Golflöcherri gab es früher nicht. Vielmehr hing es von den räumlichen Kapazitäten ab: Hatte man viel Land, gab es viele Löcher. So begann der renommierteste Golfclub in St. Andrews mit 22 Löchern. 1764 wurden diese um vier re­ duziert, um die Entfernungen 
zu vergrössern und das Spiel schwieriger zu machen. Da Golf mit den Jahren immer be­ liebter wurde, mussten auch einheitliche Regeln gefunden werden: Der Golfclub von St. Andrews wurde internationa­ les Vorbild mit seinen 18 Lö­ chern.