MITTWOCH, 31. DEZEMBER 2003 VOLKS I I 
|V| CCD ATE 
  DI E WERBEPLATTFORM BLATT 
I IIMOCnA I C FÜR LIECHTENSTEIN 
8 •<Ci%«?*'• «V 
 l,~ ' ",.1  t 
- > 
 1 *L ' n •- * ' «• i 
 1 •'« i. 
i- , MA»' •wji-gÄ ^STOSSEN.SIE'MIT. UNS' AUF DAS NEUE JAHR. AN! VERBUNDEN MIT TOLLEN:!! •>' >* \ *1  A 
» 
 S * r 
« i „ 4» 3 <\  c 
' .T ^ , * - > . my t 
„ - ir^Iö I**. 
a < f/ 
«riAil rii'-/1> r 
i r* «r,̂ a i i r*:<vk-kä 
nirkirr^ , »a i i r» 
i/ i . ä r *r ri'AV»y»r^r Wi 
nr^SA i iwu a pm/pm»®: | AKT,IONEN.-LUSTVAUF AMBIENTE? AUF KLASSE:AGCESSOIRES?/AU^MARKENfi syM fr - • 
j »"t »w* i - v »+ •*.' v« t » - » * I * " ni 
«Im.i 
 1 *-"» t > • I *i •*' tu* ,*1» » * ̂ /whc« WM MÖBEKZUjATTRAKTIVEN PREISEN?:LASSEN SIE SIGH INSPIRIERENI DÄS DELT .S'ä•i*JSf'» 
,'si'fc• i.ÄNc»*iwrt .Ät» .• • • - - • :•• vwaasaß Ipw A 7«YF HA AG/SC CH-9469 
Haag  www.delta-moebol.ch J» Tel. 081 
772 22 II  info@delta-moebel.ch A 13 
HAUPTTOMBOLA-PREISE FC BALZERS vom 26. Dezember 2003 1. Preis 
Elektrovelo Flyer F6 Sigi's Veloshop Anstalt, Balzers 
<0 Los-Nr. 16044 2. Preis 
Weinklimaschrank CS160 Electrolux AG 
Los-Nr. 9640 3. Preis 
Heimkino-System Sony DAV-S 888 
Los-Nr. 7644 4. Preis 
PC-System inkl. TFT-Bildschirm Marvo AG, Balzers 
Los-Nr. 3936 5. Preis 
Digitalkamera Nikon Coolpix 4300 
Los-Nr. 4736 6. Preis 
Mikrowellengerät Bauknecht Hugo Vogt AG, Balzers 
Los-Nr. 2465 7. Preis Akku-Montageschrauber SF100-A Hilti AG 
Los-Nr. 8754 8. Preis 
Warengutschein Tischhauser Sport, Weite 
Los-Nr. 5608 9. Preis 
Staubsauger «Ultra Silencer» Electrolux AG 
Los-Nr. 11410 10. Preis 
Werkzeugkoffer Los-Nr. 14945 Kaufe Autos 079/423 28 54 km und Zustand egal, auch Unfallwagen und Toyota-Bus + Lieferwagen; gegen Bahrzahlung. 
Gesucht Autos und Busse für Export Alle Marken, km und Zustand egal, auch Unfallautos. Tel. 0792058464 Sie werden es nicht glauben. Sie müssen es sehen. 
£U<? r>. •'} HOCHZEIT- UND FESTMODE Zu äusserst attraktiven Preisen 
X /-.. 
YjNa !/tp % • " <' 
, N >l\ ... f >Kv 
'J~ \ '71 /v < f -JV, v-.. '• iiv I 6. Januar 2004 
NEUEROFFNUNG i &A\ \ 
v 
Steinbruchstrasse 12 Chur Wir freuen uns auf Ihren Besticliund sind auch ausserhalb der Laden­ öffnungszeiten für Sie da. Telefon 081 253 10 20 
- Öffnungszelten: Dienstag bis Freitag 14.00h bis 18.00h Samstag 10.00h bis 16.00h 
2 8 _c o 6 S ä> n JJitW 
Silvester im 31. Dezember 2003 Silvester-Menü mit musikalischer Unterhaltung ab 18.00 Uhr 1. Januar 2004 Neujahrs-Menü ab 11 Uhr Platzreservationen nimmt gerne entgegen Tel. 081 783 12 23 HOTEL . RESTAURANT NENDELN BILDERAUSSTELLUNG von ELISABETH MEIER bis 6. Januar 2004 Täglich von 17 bis 20 Uhr 
Schaan 41/2- und 31/2-Zimmer- Neubauwohnungen mitTerrasseh und/oder Garten, Eigenheimförderung möglich, in traumhafter Lage zu verkaufen Mauren Exklusive Neubauwohnungen mit 72 m2, herrlicheTerrassen mit 40m 
:, Eigenheimförderung mög­ lich, in u'nverbaubarer Lage zu verkaufen Furtenbach Wohnungen, Gerda Nagele, lllllpl  www.furtenbach.li Wohnungen Toi. 370 27 39 Aus unserem VeiK^ufsangebot Laax 2-ZW Laax neue 2X-ZW Parkhotel Flims 2Z-ZW Laax 2K-ZW Laax 3K-ZW Laax 3/4-ZW Laax 3!fZW Falera 4X-ZW 
44m' Fr. 198 000- 45 m' Fr. 330 000 - 50m' Fr. 360 000- 56m' Fr. 313 000- 65 m1 Fr. 418 000- 70 m 
1 Fr. 320 000.- 82 m' Fr. 460 000.- 92 m' Fr. 685 000.- Laax 4K-ZDW Maissen 106 m' n. Anfrage Verkaufspreise inklusive Autoabsteilplatz. Weitere attraktive Objekte an besten Lagen! IMMOBILIEN-TREUHAND FÜHRER, LAAX ' Tel. 08192155 4S  www.kns.cMumr-lmmo 
B^ttI IMMOBILIENMARKT Zu verkaufen Neujahrsschnäppchen: Gewerbeliegenschaft in Salez - Sennwald, Nähe Bahnhof und Autobahn. Gebäude; drei Stockwerke in Holzbauweise, unterkellert; Grundfläche von minimal 1000m 
2 bis 4000m 
2 ausbaubar, Nutzung für Produktion, Umschlag, Handelsbetriebe mit Ausstellung und Büroräumen. Interessiert? Dann rufen Sie an unter Tel. 079 216 03 03. Gesucht in Malbun: Ferienhaus oder Ferienwohnung längerfristig, zum Mieten für ca. drei bis fünf Jahre odef evtl. Kauf. Schriftliche Anfragen unter Chiffre 74, Liechtensteiner Volksblatt, Zollstrasse 13, 9494 Schaan 
'015'000.-^ ' 000- . SENN BPM AG www.sonn-bpm.ch