DONNERSTAG, 11. DEZEMBER 2003
VOLKS
I
ilVICCD ATC DIE WERBEPLATTFORM BLATT I I IMO C HM I C FÜR LIECHTENSTEIN
8 RAD-SPORT-ZENTER HERMANN
MO-SAH4.00 -18.30 Uhr SO 10.00-16.00 Uhr WEIHNACHTS-AUSSTELLUNG 5. - 24. DEZEMBER 2003
HERMANN RAD-SPORT-ZENTER HERMANN FELDKIRCHERSTR. 74, 9494 SCHAAN TELEFON 00423 / 232 31 44 www.hermann-radsport.il e-mail: lnfo@hermann-radsporl.il 34 000 Augen I SPEZIALITÄTEN SPECIAUTES • SPECIALITA Wir gratulieren den folgenden Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern zum diesjährigen grossen Dienstjubiläum Poreie Ljubinka 30 Dienstjahre Uhlmann Hanspeter 30 Dienstjahre ßadalli Fekri 25 Dienstjahre Fischer Peter 20 Dienstjahre iVir danken allen Jubilaren für die langjährige und treue Mitarbeit in unserem Unternehmen.. Herbert Ospelt Anstalt Geschäftsleitung
MEDIAG Messe-Dienst AG, 8037 Zürich Tel. 01 362 23 00. Fax 0136313 00, mediag@swissonline.id» - : -da ist mehr drin! Kollektion und Gewinnspiel unter www.sthinuck.cli/heirdüiiirqe Bad Ragaz • Chur Ho«tl . Bar-Reitaurant . . 9495 Trieaen - Liechtenstein • Tel.+4233990011 , • Liebe Gäste Über die Feiertage ist unser Restaurant durchgehend geöffnet " (ausser 24. Dezember). Auf Ihren Besuch freuen sich Familie Kindle und ihr Team. • GRATIS unlimitiert downloaden! - _ •
ö > • keine zusätzlichen Telefonkosten • 24 h' online zum Fixtarif. . ' gleichzeitig surfen und telefonleren telecomFL ;your communlcation Company Telecom FL AG • Gratisnummer 8002222 • www.telecom-fl.com
PRAXISUMZUG Dr. Susanna Senti Fachärztin für Herzkrankheiten ab 15. Dezember 2003 Essanestrasse 93, Eschen (roter. Ziegelbau) Telefon neu 00423 237 62 62
/ Rottannen / Weisstannen /Blautannen V Nordmannstannen Wann? Freitag, 12. Dezember 2003, durchgehend bis 24. Dezember 2003 (auch am Sonntag) • Wo?
Familie Mettler-Gassner Haidenstrasse 25, Triesen * M M ^SONNTAGS-,# * • *
*+
w • ••••• IVI# sft VERKAU F «# % Nfc In Mels 14. Dezember, von 11.00 bis 17.00 Uhr JUMBO 8887 Mels, Wolfriet, Tololon 081 720 03 50 sr
1 * ;
.r
. - $ Blumen Schädler Anstalt; 9490 Vaduz, ^ V ; | Zollstr. 27,Tel. 00423 232 5656
L" I
w-~ • L\M
vi -~ % '* ' <
$ NEU: V'C • £ Frisch geschnittene | Schweizer Qualltat | W W *¥'V¥VW¥*>!<*** V* V¥W¥W* ¥VV¥V¥V h'wt
faffliitWiMMÖ' T> Sdww r ..
1 tf ' • •' ' Ab 12. Dezember 2003 'fi W • ,»i~ _4u\ " V-. Geöffnet: "vr Mo bis Fr 10 bis 12 Uhr und 3a bis 19 Ul^, .*. ;
..i'. Samstags und sonntags 10 bis 16UKM . ; "
< , .i > r > v>
* t * , ' - W "TjL-
