MITTWOCH, 10. DEZEMBER 2003 
VOLKS BLATT 
INSERATE DIE WERBEPLATTFORM FÜR LIECHTENSTEIN 
24 Fürstentum Liechtenstein 10565.340 )' • ' 10566 :340 10576.340 10577.340 .10578.340, 
Neueintragungen im Öffentlichkeitsregister unter Nr. H. 1111/96: Wortlaut der Firma: 
DELNA AG Sitz der Firma: Vaduz Datum der Gründung: 5. Dezember 2003 Repräsentant: WalPart Trust reg., Vaduz unter Nr. H. 1111/49: Wortlaut der Firma: 
Malis Beratuiigs- und Beteiligungs Anstalt Sitz der Firma: Vaduz Datum der Gründung: 26. November 2003 Zweck: Handels-, Finanz- und Rechtsgeschäfte aller Art, Beteiligung an anderen Unterneh­ mungen, Beratungen, Übernahme von Vertretungen, Erwerb, Verkauf, Verwaltung und Verwertung von Immobilien, Patenten, Lizenzen und anderen Schutzrechten sowie alle damit im Zusammenhang stehenden Geschäfte. Kapital: CHF 30000-, voll einbezahlt und nicht in Anteile zerlegt. Verwaltungsrat: ein oder mehrere Mitglieder Verwaltungsrat mit Einzelzeichnungsrecht: Bernhard Lampert, 'Kirchstrasse 12, Vaduz Geschäftsführerin mit Einzelzeichnungsrecht: Isabel Lämpert, Im Malarsch 36, Schaan Firmazeichnüng: bestimmt der Inhaber der Gründerrechte. • , Kundmachungen: erfolgen in gesetzlicher Form. Änderungen im Öffentlichkeitsregister 10567 340- Norwood Imobilien AG in Liquidation, Schaan (H.,1059/65) Löschung der Gesellschaft nach durchgeführter Liquidation 10568 340 S'Efeu Sandra Wächter Anstalt, Vaduz (H. 1005/6) Sandra Wächter wurde als Geschäftsführerin bestellt 10569 340 Intermontage Aktiengesellschaft, Triesenberg (H. 971/45) Als Repräsentanz würde gelöscht: Attender Anstalt Als Verwaltungsrat wurde gelöscht: Kurt Beck 10570,340 
Carix Aktiengesellschaft, Vaduz (H. 839/89) - Als Revisionsstelle wurde gelöscht: Anton M. Lotzer Als Revisio'nsstelle wurde bestellt: Accurata Treuhand- und Revisions AG, Landstr. 11, Triesen 10571.340 Degstern Aktiengesellschaft, Vaduz (H. 869/84) Als Verwaltungsrat wurde gelöscht: Anton M. Lotzer Als Verwaltungsrat mit Einzelzeichnungsrecht wurde bestellt: Lic. iur. Martin Gstoehl, Mitteldorf 1, Vaduz . 10572.340 Toprom Limited, Vaduz (H. 571/96) Auflösung der  Gesellschaft.lt.  Beschluss vom 4. Dezember 2003 •Als Liquidator mit Einzelzeichnungsrecht wurde bestellt: Dr. Werner Keicher, Schweiz. Staatsangehöriger, Aeulestrasse 5, Vaduz 10573.340 International Transport Service Aktiengesellschaft in Liquidation, Mauren (H. 967/87) . Löschung der Gesellschaft nach durchgeführter Liquidation 10574.340 Verwaltungs- und Privat-Bank Aktiengesellschaft, Vaduz (H. 44/73) Als Prokurist wurde gelöscht: : ' " Tanja Ritter, Giuseppe Gracia, Markus Hutter, Christine Gassner • Als Vizedirektor mit Kollektivzeichnungsrecht zu zweien wurde bestellt: Dr. Yücel Öezkaya, R'uggeller Strasse'196, Gamprin • • Adressänderung: Rudolf Bachmann, Immagass 1a, Vaduz . Ursula Vedana, Tanzplatz 19, Schaan 
- Eingereichte Jahresrechnungen 10575.340 
Snöw-Höw AG, Nendeln (H. 1012/15) Delta R & D Aktiengesellschaft. Vaduz (H. 994/77) Soti6t6 Immobili&re ElsamexSA, Vaduz (H. 289/68) ALUTOP AKTIENGESELLSCHAFT, Vaduz (H. 1019/9) 
Amtliche Kundmachungen 10579.340 
AMAC Aktiengesellschaft, Schaan (H. 971/100) 
10580.340 
S.R. Mahla Aktiengesellschaft, Eschen (H. 105/78) 10581.340 
DATA SERVICES AKTIENGESELLSCHAFT. Vaduz (H. 344/94) 10582.340 
Sonnentor Aktiengesellschaft, Vaduz (H. 1080/74) 10583.340 
Steuerbüro Treuhand AG, Nendeln (H. 635/23) 10584.340 
TRADEWORK LTD, Nendeln (H. 1053/68) 10585.340 
COBINO AKTIENGESELLSCHAFT, Vaduz (H. 849/59) 10586.340 
Effektor Aktiengesellschaft, Vaduz (H. 1048/1) 10587.340 
BCG Business Consulting Group Aktiengesellschaft, Vaduz (H. 1083/17) 10588.340 
CTX Treuhand AG, Vaduz (H. 1085/37) 10589.340 
Codex Treuhand Aktiengesellschaft, Vaduz (H. 779/76) 10590.340 
Escudo Import-Export Aktiengesellschaft, Vaduz (H. 294/10) 10591.340 
Izzi Engineering International Ltd. i.L., Vaduz (H. 300/17) 10592.340 
Fürst von Sayn-Wittgenstein Aktiengesellschaft, Eschen (H. 944/29) 10593 340 
Heinz Eberle Baugeschäft AG, Triesen (H. 267/106) 10594,340 
Ahot Corp. Limited, Vaduz (H. 1011/39) 10595 340 . 
eFeL Bau AG, Nendeln (H. 1069/49) -10596.340 . 
Contiga Aktiengesellschaft, Vaduz (H. 988/85) 10597.340 
INTERPRODUCT AKTIENGESELLSCHAFT, Schaan (H. 1045/54) 10598.340 
Accuro AM Fondsleitung AG, Vaduz (H. 1068/41) 10599340 
Aconst Corp. Limited, Vaduz. (H. 1011/41) '10600.340 
Nordenstahl Aktiengesellschaft, Schaan (H. 382/42) 10601 340 . . 
Farag Aktiengesellschaft, Vaduz (H. 1009/60) 10602.340 
A'.R.T.E. Arts Research & Trade Corporation, Schaan (H. 265/42) 10603.340 
Kundax Aktiengesellschaft, Vaduz (H. 1056/25) 10604:340' 
Lelivic Holdings Aktiengesellschaft, Vaduz (H. 749/40) ' 10605 340 
Resora Aktiengesellschaft, Vaduz (H. 953/59) 10606.340 
HSW Aktiengesellschaft, Eschen (H. 1082/51) 10607.340 
Apet Corporation Limited, Vaduz (H. 1011/40) t0608.340 
Technology Services Corporation, Vaduz (H. 638/90) 10609.340 • 
Investment Analysis Corporation, Vaduz (H. 638/89) 10610.340 
Kingsram Aktiengesellschaft, Vaduz (H. 75/83) 10611.340 
Softworks Aktiengesellschaft, Schaan (H. 1047/91) 10612.340 
ORC Metal Structure Aktiengesellschaft in Liquidation, Schaan (H. 959/28) 10613.340 
Satova Aktiengesellschaft, Vaduz (H. 961 /Ö8) 10614.340 
AVG Asset Management Aktiengesellschaft, Vaduz (H. 1018/72) 10615.340 
Omniagri Aktiengesellschaft, Vaduz (H. 884/17) . 10616.340 
Telemed Services Societö Anonyme, Vaduz (H. 522/41) 10617.340 
Gripic Holding Aktiengesellschaft, Vaduz (H. 887/8) 10618.340 
MWZ Medien Werbung Aktiengesellschaft, Schaan (H. 744/88) 10619.340 
S. Casto AG, Vaduz (H. 912/18) 10620.340 . 
Baron Event Management Ltd., Schaan (H. 1053/94) 10621.340 
Gastag AG, Triesenberg (H. 919/23) 10622.340 ' 
Springboard Private Equity Company AG, Vaduz (H. 1068/25) 10623.340 
ARPIZOL AKTIENGESELLSCHAFT. Schaan (H. 1045/3) 10624.340 
ALPITA AG, Ruggell (H. 898/24) 10625.340 
Refunds SA, Vaduz (H. 1014/71) 10626.340 
Protechnik Aktiengesellschaft, Schaan (H. 471/64) 10627.340 
Ziegler Ingenieurbüro Aktiengesellschaft, Schaan (H. 756/33) 10628.340 
Sinn & Partner Aktiengesellschaft, Balzers (H. 905/47) 10629.340 
Fricon Aktiengesellschaft, Mauren (H. 867/65) 10630.340 
Ascal Aktiengesellschaft, Schaan (H. 917/89) 10631.340 
Medecom Aktiengesellschaft (H. 1000/93) , 10632.340 
International KAS Aktiengesellschaft, Vaduz (H. 484/92) 10633.340 
STYLUS AKTIENGESELLSCHAFT, Vaduz (H. 5/121) 10634340 
Baugemeinschaft Unterfeld AG, Triesen (H. 234/96) Vaduz, 
5. Dezember 2003 Grundbuch- und Öffentlichkeitsregisteramt