Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2003)

MONTAG, 1. DEZEMBER 2003 
Biitfl SPORT 
WALCHHOFER GEWINNT ABFAHRT SCHWEDISCHE SLALOM-KÖNIGIN 
13 SKI ALPIN Wellcurt-Suptr-G Männer Lake Louise Lake Louise (Ka). Wcltcup-Supcr-G Männer, Schlussklasse- mcnl: I. Hermann Maicr (Ö) 1:36,69. 2. Michacl Walchhofcr (O) 0,26 zurück. 3. Stephan Eberharter (ö) 0,55. 4. Benjamin Raich (ö) 0.95.5, Lasse Kjus (No) 1,29.6. Erik Guay (Ka) 1,35. 7. Bjarnc Solbakken (No) 1,36. 8. Patrik Jürbyn (Sd) 1,47. 9. Marco Büchel (Lle) 1,53. 10. Akscl Lund Svincial (No) und Daran Rahlves (USA) 1.58. 12. Pcler Fill (Ii) 1,61. 13. Fritz Slrobl (ö) 1,75. 14. Josef Strahl (ö) 1,77." 15. Jan Hudec (Ka) 1.91. 16. Paul Accola (Sz) 2.02. 17. Ivica Kostclic (Kro) 2,04. 18. Christoph Gruber (ö) 2.07.19. Bode Miller (USA) 2,17.20. Patrick Staudachcr (It) 2,20. 21. Vincent Lavoic (Ka) 2.22. 22. Bruno Kcriicn (Sz) und Johann Gruggcr (Ö) 2.26. 24.' Hans Knauss (Ö) 2.31. 25. Konrad flari (Sz) 2,37. 26. Arnold Rlcder (It) 2,44. 27. Aj Bear (Au) 2,47. 28. Frcdrik Nybcrg (Sd) 2,48. 29. Jakub Fiala (USA) 2,49. 30. Ambrasi HolTmann (Sz) 2,50. Ferner: 33. Didier Cuchc 2,57. 36. Didier Ddfago 2,76.47. To­ bias Grtincnfcldcr 3,27. 51. Rolf von Wcissennuh 3.40. - 69 Fahrer gestartet, 65 klassiert. Ausgeschieden: u.a. Franco Ca- vegn (Sz) und Pierre-Emmanuel Dalcin (Fr). Wellcup-Ahfahrl Miinner l<ake Impuls e Lake Louise (Ka). Weltcup-Abfahrt Männer, Schlussklassc- mcnl: 1. Michacl Walchhofcr (ö) 1:51,16. 2. Erik Guay. (Ka) 0.69.zurück. 3. Antoine IVndriaz (Fr) 0,74. 4. Andreas Schiflc- rcr (ö) 0,85, 5. Hans Knauss (ö) 0,93.6. Lasse Kjus (No) 0,94. 7. Johann Gruggcr (ö) 0,96. 8. Ambrosi HolTmann (Sz) 1,06.9. Hermann Maicr (ö) und Max RaulTcr (De) 1.21. II. Franco Ca- vegn (Sz) 1,24. 12. Patrik Järbyn (Sd) und Bjarnc Solbakken (No) 1,25. 14. Sdbasticn Fournipr (Fr) 1,30. 15. Norbert Holz- knccht(Ü) 1.31.16. Peter Fil! (Ii) 1,39. 17. Fritz Strobl(Ö) 1,41. 18. Daran Rahlves (USA) 1,47. 19. Gregor Sparovcc (Sin) und Nicolas Burtin (Fr) 1,48.21. Rolf von Wcisscnfluh (Sz) 1.51.22. Stephan Ebcrhartcr (Ö) 1,65.23. Kristian Ghcdina (It) 1,71. 24. Christoph Gruber (0) und Akscl Lund Svindal'(No) 1.72. 26. Didier EWfago (Sz) 1,73. 27. Yannick Bertrand (Fr) 1,77. 28. Klaus Krflll (ö) 1,78.29, Hannes Trinkl (Ö) 1,83.30. Bode Mil­ ler (USA) 1,87. - Ferner: 34. JOrg GrUncmeldcr 2,17.40. Sllmi Pcrrcn 2,56. 43. Bruno Kernen 2,75.45. Didier Cuchc 2,79.47. Marco BUchcl (Lie) 2,97. - 69 Fahrer gestartet, 67 klassiert. - Ausgeschieden: Daniel ZUgcr (Sz). Weltcup-Slalom Frauen Park Cit y  • Park- City (USA). Welltup-Slalom Frauen. Schlussktassc- mcnl: I. Anja Pilrson (Sd) 1:33,74. 2. Sonja Ncf (Sz) 1,14 zu­ rück. 3. Marlies Schild (ö) 1,41. 4. Laurc Pc'qucgnol (Fr) 1.42. 5. Martina Ertl (De) 1,48. 6. Sarka Zahrabska (Tsch) 1,51. 7. Tanja Poutiaincn (Fi) 1,81. 8. Nicolc Gius (It) 2,27.9. Anna Ot- tosson (Sd) 2,31. 10. Kristina Koznick (USA) 2.33. II. Sabine Egger (ü) 2,55. 12. Christine Sponring (Ö) 2.58, 13. Therese Borssen (Sd)-2,68. 14. Veronika 7jiiulova (Slk) 2,73. 15. Anne­ marie Gcrg (De) 2,76. 16. Nika Flciss (Kro) 2,96. 17, Corina Grüncnfcldcr (Sz) 3,19. 18. Michacia Kirchgasscr (ü) 3,21. 19. Trinc-Bakkc Rognmo (No) 3,22. 20. Marlies Oester (Sz) 3,34. 21. Karin Truppe (ö) 3,41.22. Lisa Brcmscih (No)3,47.23. Su­ sanne Ekman (Sd) 3,48. 24. Petra Zakourilova (Tsch) 4,14. 25. Vanessa Vidal (Fr) 4,42. 26. Ana Jclusic (Kro) 4,51. 27. Julia Mancuso (USA) 5.55. 28. Rcsi Slicglcr (USA). 28,97 (ohne Wcitcup-Punktc). - Ausgeschieden: Annalisa Ccrcsa (It), Ma­ nuela Mülgg (It). . . 1. Lauf (Piste C.B.'s Run, 186 m HD, Kurssetzer M. Bcr- thold/Dc, 56 Tore): I. Pärson 47.14. 2. Ptfqucgnol 0.86 zurück. 3. Koznick 1.09.4. Eni 1,29.5. Gcrg 1,38.6. Ncf 1,41.7. Schild 1,46. 8. Poutiaincn 1,54. 9. Ottosson 1,72. 10. Gius iind Zah­ rabska 1,83. - Ferner: 15. Grüneofcldcr 2,45. 19. Oester 2,59. Nicht für den 2. Lauf qualifiziert: 46. Sandra Gini 4,38.64 Fahrcrinncn am Start, 56 klassiert. - Ausgeschieden: u.a. Nico­ le Hosp (Ö), Monika Bergmann (De), Christel Pascal (Fr). 2. Lauf (Kurssetzer T. StaulTer/Sd, 54 Tore): I. Sponring • 46.04. 2. Zahrabska 0,24 zurück. 3. Ncf 0,29.4. Schild 0,51. 5. Egger 0,52.6. Pärson 0,56.7, Eni 0,75.8. Borssen 0,78.9. Pou­ tiaincn und Ekman 0,83. - Ferner: 19. Grüncnfcldcr 1,30. 20. Oester 1,31. Schlopy mit Kreuzbandriss Für Erik Schlopy haben sich die Befürchtun­ gen bestätigt. Der Amerikaner riss sich bei seinem Sturz im Weltcup-Riesensialom vom . vergangenen Samstag-in Park City (USA) das hintere Kreuzband im linken Knie. Für den WM-Dritten von St. Moritz ist damit die Saison bereits zu Ende. Erfolg für Beltrametti: Weltcup-Piste kommt : Silvano Beltrametti feiert seinen ersten Er­ folg als Politiker. Bei den Abstimmungen \ um den Bau einer Weltcup-Piste am Parpa- j ner Rothorn sagten die Bürger Ja zum Pro- * jekt. Damit wird der Weltcup-Final 2005 j wohl auf der Lenzerheide stattfinden. Einen ; beinahe «totalitären» Triumph gab es in ; Parpan, wo die Einwohner an der Gemein- < deversammlung sich mit dem überwältigen- | den Mehr von 91,0 % für den Bau der Trai- ; nings- und Weltcup-Piste aussprachen, die ' auch den Namen «Silvano Beltrametti» tra- gen wird. Parpan, wo das Ziel der Piste sein wird, muss dafür 455 000 Franken aufbrin­ gen. Knapper ging die Abstimmung in Len- zerheide-Valbella (Gemeinde Vaz/Obervaz) v aus. Da waren nur 52 % (gegen 48 % nein) \ bereit, 1,055 Millionen Franken für das Pro- 5 jekt aufzubringen. Die Stimmbeteiligung J betrug 65,24 %. Letztmals wurde bei der l EWR-Abstimmung 1992 eine ähnlich hohe 1 Stimmbeteiligung erreicht. Insgesamt kos- ; tet das Projekt 5,88 Millionen Franken. Die ; Zustimmung ist abhängig von einem positi- i ven Entscheid bezügliches eines Projektbei- | trags der NASAK (Nationales Sportkon- f zept), die 25 Prozent der Gesamtsumme \ übernehmen soll. Der Internationale Skiverband (FIS) hatte ' offenbar Vertrauen in die Stimmbürger und f den Wieltcup-Final 2005 mit Rennen in sämt- | liehen Disziplinen schon zum voraus an Len- :j- zerheide-Valbella vergeben. «Der Entscheid l freut mich, auch wenn er knapp ausgefallen l ist», meinte Beltrametti in seiner sachlichen | Art. «Ich möchte aber nicht, dass das Gefühl f aufkommt, ich hätte das für mich gemacht. t Ich bin überzeugt, dass dieses Projekt für die | Region und für den Tourismus eine gute Sa- l che sein wird.» 
Brutale Watschn für «Büx» Walchhof er gewinnt Abfahrt in Lake Louise»«Büx» enttäuscht als 47. LAKE LOUISE - Weltmeister Mi­ chael Walchhofer hat bei der. ersten Saison-Abfahrt für Öster­ reichs Premieren-Sieg im alpi­ nen Weltcup gesorgt. Der Salz­ burger feierte in Lake'Louise seinen ersten Weltcup-Sieg. Zweiter im kanadischen Ski-Ort wurde Lokalmatador Erik Guay, der Franzose Antoine Deneriaz belegte Rang drei. Marco Büchel wurde mit knapp 3 Se­ kunden Rückstand 47. Einen Rang unter den ersten 15 hat­ te er als Ziel ausgegeben, «mit ei-" nem super Brett und einer fehler­ freien Fahrt ist auch ein Top-10- Platz möglich», hatte Marco Bü­ chel nach seinem 13. Rang im Ab­ schlusstraining noch mit einem ein­ stelligen Ergebnis spekuliert. Doch davon war der Balzner, am Samstag meilenweit entfernt. Auf der Neu­ schneepiste konnte der 32-Jährige den Rückstand nur auf dem obers­ ten Streckenabschnitt in Grenzen halten, im technisch anspruchsvol­ len «Coaches Corner» riss er dann aber über 1 Sekünde auf. Im Ziel stand gar ein Rückstand von 2,97 Sekunden auf der Anzeigetafel - und der miserable 47. Endrang. «Das war eine brutale Watschn für mich», versuchte «Büx» erst gar nicht, Ausreden für seine «Horrorfahrt» zu finden, «ich bin für die weichen Verhältnisse viel zu hart gefahren». Weit besser machte es Michael Walchhofer. Wie, immer hatte sich der Salzburger im Training zurück­gehalten, 
doch als es ernst galt, war« er genauso präsent' wie im letzten Winter an den Weltmeisterschaften in St. Moritz. Bisher war der stille Riese aus Altenmarkt in den Welt­ cup-Abfahrten noch nie auf der obersten Stufe gelandet. Der grosse Geschlagene war Walchhofers Landsmann Stephan ^ Eberharter. Als 22. sah er sich letztlich so schlecht platziert wie seit drei Jahren nicht mehr. Die beiden Bündner Ambro­ si Hoffmann (8.) und Franco Cavegn (11.) waren die einzi­ gen aus der Schweizer Mann­ schaft, die mit ihrer Leistung zufrieden sein durften, dazu mit Abstrichen der Berner Oberländer Rolf von Weis- senfluh (21.). Der Rest ent­ täuschte. . Lake Louise war in der Nacht auf Freitag.mit fast ei­ nem halben Meter Schnee eingedeckt worden, dement­ sprechend weiche Verhält­ nisse fanden die Fahrer vor. Bedingungen, die beispiels­ weise Ambrosi Hoffmann überhaupt nicht mag. Und so wertete der Bündner seinen 8. Rang als sehr zufrieden stellend: «Ich bin fast ein wenig stolz auf mich.» Absolut unter den Erwar­ tungen blieben indes Bruno Kernen und Didier Cuche, beiden besten Schweizer Ab- fahrer des vergan­ genen Winters. 
Mit einer weltmelsterüchen Fahrt holte Walchhofer den Sieg in Lake Louise. Pärson überragend, Nef überzeugend Anja Pärson auch im Slalom nicht zu schlagen - Nef auf Platz zwei PARK CITY - Sonja Nef hat ei­ nen Tag nach der «Riesel-Ent­ täuschung in Park City (USA) eine sensationelle Reaktion ge­ zeigt. Die Gruberin belegte im Slalom hinter der erneut über­ ragenden Schwedin Anja Pär­ son völlig überraschend Platz 2. «David Bemold. Parfc Cit y  - Wer Sonja Nef kennt, weiss, dass ihr «Niederlagen» zu schaffen ma­ chen, sie normalerweise während- Tagen daran zu nagen hat. Diesmal war alles anders: Die Appenzelle- rin zeigte sich vom 16. Platz im Riesenslalom bestens «erholt» - auch wenn sie von Cheftrainer An- gelo Maina zu hören bekommen hatte, «sie noch nie so schlecht Ski fahren gesehen zu haben». Sie habe alles gut wegstecken können, sagte Sonja Nef schon nach dem ersten Lauf, den sie als Sechste beendet und damit, neun Monate nach ihret Kreuzband- Operation, die Erwartungen schon übertroffen hatte. «Eigentlich muss ich mich ja glücklich schätzen, nach dem Kreuzbandriss überhaupt hier sein zu können. Ich muss ver­ suchen, wie im Training auch am Rennen-Fahren wieder.Freude zu haben», gab Sonja Nef ihre (neue) Taktik vor. Das gelang ihr im Fina­ le noch besser als arri Morgen: Sie entschied den «Kampf mit der Pis- anzeige , SONNENKOPF ...rm ätjrkcd Stuck Natur erleben! 
Einen Bauchfleck leistete sich die überragende Schwedin Anja Pärson in Park City erst nach dem Slalom. te», wie sie die Verhältnisse bei un­ gewohnt hohen Temperaturen ge­ nannt hatte, für sich, machte mit drittbester Laufzeit drei Positionen gut und ist damit im Slalom so gut klassiert wie seit fast zwei Jahren nichtmehr; Pärson fährt auch Abfahrt Nur an einer führte auch fiir Son­ ja Nef kein Weg vorbei. Anja Pär­son 
nutzte bei ihrem neunten Welt- cup-Sieg im Slalom die Vorausset­ zungen optimal. Mit der Startnum­ mer liegte sie im ersten Lauf eine Zeit vor, an die auf der zusehends schlechter werdenden Piste keine Konkurrentin auch; nur annähernd herankam. Die Französin 
Laure Pdquegnot, die am Ende hinter der 1 österreichischen WM-Zweiten Marlies Schild Vierte wurde, lag Das Skivergnügen in Ihrer Nähe!! SUPERGÜNSTIGE SAISONKARTE gültig von Montag - Freilag um 
nur € 132.— U!IINM.T 
in den WcihiKn-hMiTii'n) jir nach SchiiccIuKU 5. 12. 201)3 diirchKchviuliT \\ Milt'rbt'tricl)! 
als Zweite 86 Hundertstel zurück"," alle anderen Fahrerinnen bilssten schon über eine Sekunde ein. Am Nachmittag Hess Anja Pärson nichts mehr anbrennen und siegte' mit 1,14 Sekunden Vorsprung. Vor der Dislokation nach Lake Louise, wo am Wochenende mit zwei Abfahrten und einem Super :G auch die Frauen die ersten Speed- Rennen austragen, führt Anja Pär­ son die Weltcup-Gesamtwertung mit 280 Punkten deutlich an. Die Skandinavierin wird zwar nicht in die kanadischie Provinz Alberta rei- .• sen,' danach aber erstmals auch in den Abfahrten an den Start gehen, um im Kampf um die grosse Kris­ tallkugel ein Wort mitreden zu kön­ nen. Die Premiere hat sie iir, Janu­ arin Veysonnaz voigesehen. v* «r..*
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.