Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2003)

•, \ MITTWOCH, 26. NOVEMBER 2003 BLATT 
I ANLAGEFONDS voŜFONDSPün-z 
11 ACCIIRO 
Accuro AM Fbndtltttung AG • Aeutestc80 8490 VMuz 
Tel. +423/2334707 Fax »423/233 47 08 wwwaccunaofB Wo®accuraorg AKTIENFONDS. Accuro Global Fbcus Fun# 
 ;' t Accuro Global Tactical Fund w Accuro Global Top 20 Fund 
 : w GLOBe-valor Fund • w 
-6.86% EUR 67.85 0.35% CHF . 100.35 -2.77 % EUR 68.35 -5.60% EUR 96.15 ATM Adwnctd Fund Management AO TA »423/231 17 00 AukotrasseSO $490 Vaduz 
Fax »423/231 1701 wwwafmli AKTIENFONDS AFM Global First Selectlon Fund t 10.80% CHF 110.80 Cla*»lc Fund Maiugemont AO Räfitoretrasse 33 ' 9490Vnduz 
Tel »423/232 37 39 Fax »423/233 30 50 wwwclasslcfündt bwn@twm.cJi AKTIENFONDS Classic Global Equity Fund • w 49.03 % CHF Classic leveraged Equit y Fund . w 57.62 % CHF 
262.00 246.60 CryUal Fund Management AO Larklste ö 9496 Balm C F M 
Tel. +423/3889999 Fax +423/3889990 wwwcrystaWund.G dh>@qystaM 
lund.K AKTIENFONDS B & PVisioh - Q-Selectlon North America • . t ' B & P Vision Global Equity Selectlon t' B^P Vision OptiMix World t w w 
BFC Masterfund North America BFC Prime Invest' •• DACHFONDS Epikur Fund - Flux OBIIGATIONENFONDS B & P Vision Global Bond Selectol f BFC Masterfund High Yleld w SONSTICL FONDS Farne Förex Fund - Devisenfonds , w Hie 4-Ex Fund - Devisenfonds w 
24.88% USD .11.36% EUR 17.72%-EUR 26.25% USD 6.97% EUR 
124.88 36.48 109.80 95.90 . 57.26 w 6.76% EUR 79.93 2.35 % EUR 9.11 % EUR ' -0.18% CHF ' -2.86% CHF 
105.47 108.05 99.B2 97.14 Fint Liechtenstein Investment Tel Fonds VerwaltungvAO Fax Hotrongasso 12 9490 Vaduz 
»423/2351942 »423/23516 66 wwwlglconi lgtfonds@lgtccm AKTIENFONDS First Liechtenstein Swis3-Fonds t 18.07% CHF 28,10 •ü. »1*4? IWIK.N Itlff 
First Zuridi(Ua) Arbgegeiellsdiaft AOmvK Egoflastrasso 17, PF 229 9490 Vaduz 
Toi. »423/237 4343 Fax »423/232 0143 senal@plngnoll SONSTIGE AGMVK FZ Strategles 1.0 FZ Strategies Marke.t 
t 11.86% CHF « . 3.21% CHF 
103.25 103.21 Fortuna Investment Rütikonstiasse 13 W90Väduz (iKNKRAIJ uiii.r 
Td »423/23205 92 Fax>423/2381548 wvmlortunainvesli invosIment@goneroldl GEMISCHTE FONDS Fortuna Europa Balanced Fund CHF t Fortuna Europa Balanced Fund EURt OBLIGATIONENF.ONDS Fortuna Short Term Bond Fund CHF t 
5.59 % CHF 4.20 % EUR 
88.25 96.45 1.71% CHF 531.84 Global Fund Services AO SUdtie 17 9490 Vbduz 
Tel. »423/236 9400 Fax »423/236 94 06 wwwgfs.ll Wo@gfsJ AKTIENFONDS Columbus Global.Trena Fund Craton Capital Predous Metal Fund . FAM American Equity Fund GEMISCHTE FONDS . Alpine Global Balanced Fund ' Aren Global Portfolio SONSTIGE FONDS KIMA Long/Short Equity Prime Capital Alternative Strategies Fund of Funds • 
w w w v w 
.-8.34 % CHF 87.00 1.43% USD 101.43 19.78% USD 43.00 3.03% EUR 1.78% EUR 
97.83 69.66 t'--5.85% EUR 94.15 m 5.22 % CHF 105.80 Hermann Flnance ACmvK Austnroo 59 9490 Vaduz • 
TeL+423/399 33 66 Fax »423/399 33 60 wwwhennarinflnanc&com lnfo@tannannfoance.com SEGMENT AKTIEN Global Equitieapjerierung 6^.04) . t EUR Silicon Valley Equities t 77.89% USD 
85.37 PHPCWertzuwachs-AnteUf AG mit veränderlichem Kapital H 
e Meteftotstrasse96 9495Tiiesen 
Toi. »423/392 4917 Fax+423/392 4921 wwwhpdrMist.com lnfa@tydnwst.com SONSTIGE AGMVK , • HPC IMärtzuwachsAntelle AGmvK w -25.23%. CHF 
Netto-Inventarwerte der liechtensteinischen Anlagefonds IFM Independent Fund Management AS •Austrasso9 9490 Vaduz 
Tel. »423/2350450 Fax »423/232 04 51 WrtxUmfunds.com tfm@kfl.obm AKTIENFONDS Aquila International Fund - CorbySwiss Equity Aquila International Fund - Global Equity (CHF) w CATAM European Equity Fund w CATAM Swisj Equity Fund w ICN Quant Fund - Emerglng Markets Equity (USD) w ICN Quant Fund . - North America Equity (USD) w ICN Quant Fund - Univer?e Equity (EUR) w Odyssey Tecnnology Fund . • w Principal Equity Fönd - Europe ' w. Principal Equity Fund - . Japan Blue Chips , w Principal Equity Fund - . ' Japan Small & Mld Caps w CONVERTIBIE FUNDS Global Convertible Bond Fund Principal Asla Convertible Bond Fund . 
. 
w 13.56% CHF 828,08 7.93 % CHF 505.99 9.27% EUR 755.20 27.75% CHF 63t.42 5.45 % USD 105.45 . 6.87% USD* 106.87 2.96% EUR 102.96 48,75% USD 1'095.19 15.13% EUR 727.23 3,71% JPY 24.95 % -JPY 
4'277 4'878 w 8.77 % EUR 997.71 w 3.28 % CHF V384.18 DACHFOHDS Alternatrend Fund v FOF Infotech Selectlon ' w FOF Life Science Selectlon w GEMISCHTE FONDS CATAM Global Strategies Fund v Cumbria Global Fund w Dynatrond Fund , w Hermanek Opportunitas Fund w Talanton Fund - Portfolio (EUR) w Talanton Fund - Portfolio (USD) w OBIIGATIONENFONDS Aquila International Fund -. Global Bond (CHF) 
-14.60%'USD 1*099.36 11.73% EUR 566.76 7,38% EUR 644.68 14.95% CHF: 921.29 3.44.% USD 1*041.25 -1.42% CHF 670.63 -3.42 % CHF 965.85 •4.07% EUR 890.53 3.43% USD 952.97 .w. 2.78% CHF 1*077.31 SONSTIGE FONDS CATAM Alternative Investment Fund m CATAM Alternative Investment Fund v CATAM Japan Advantage . v CATAM Rising Sun w GFA International Fund -0.77% 
CHF 1'007.74 6.91.% USD 1*261.20 50.84 % CHF . 673.73 28.51 % CHF 893.38 Equity Growth (EUR) GFA International Fund • Opportunity (EUR) RHG Dynamic Fund Spider Fund 
v . 28.86% EUR 77.16 -5.09% EUR -4.90 % CHF -21.90% CHF 
56.64 89.16 781.01 Internationale Fonds Servica AO Schmodgas3 6 9490 Vaduz 
Toi »423/235 63 79 Fax »423/235 76 84 wwwvpbank.com <lfos@vpbank.cbm AKTIENFONDS Admlral Global EquIty.Fund Aled Fnance Fuid^• GrÖAth Trarehe A Aled Fnance 
FLIXI - Qwvth Tranche B ICSG Premium World Fund Oak' Tree Sirol & Mid Caps Europe Fund ' Oak Tree Value & Growth North America Fund RVT Magic Wachstum Fund The 
Cronos Global Fund Value Holdings Capital Partners Fund GEMISCHTE FONDS FPM Portfolio Defensiv+ OBIIGATIONENFONDS RVT Smlle Ertrag Fund 
w 9.40% w 11.89% w 11.89% w 25.03% 
CHF , 32.00 EUR 767.48 EUR 767.48 CHF 65.13 14116.81% EUR 68.09 14t 6.88% w -1.47% w .17.84% t 44.84% 
USD 102.17 CHF 98.53 EUR 107.92 EUR 1'257.92 •w 1.29% CHF 101.29 w -0.21% CHF ' 99.79 UQT Funds Herrengassa 12 9490f Vaduz • 
Tel. »423/2351942 Fax »423/2351666 wwwlgt.com lgtfonds@lgt.com LGT Fondsloltung AO GEMISCHTE FONDS LGT Stralegy 3 Years (CHF) t LGT Strategy 3 Years (EUR) t LGT. Strategy 4 Years (CHF) t 
4.91 % CHF 1'015.90 5.32% EUR 1'083.99 10.31 % CHF 907.00 LGT Strategy 4 Years (EUR) t 9:67% EUR 969.62 OBIIGATIONENFONDS LGT Strategy 1 Year (CHF) LGT Stralegy 1 Year (EUR) LGT Strategy 2 Years (CHF) LGT Strategy 2 Years (EUR) 
t 0.25% CHF V094.10 :t 2.47% EUR 1'188.98 t- '1.70% CHF.1*119.55 t 1.85% EUR 1'218.77 LGT Funds AG Anlagegesellschaft mvK SEGMENT AKTIEN LGT Equity Fund Asia/Paciffc ex Japan (USD) 
 ; LGT Equity Fund . Continental Europe (EUR) LGT Equity Fund . . -Global Sector Trends (USD) LGT Equity Fund Japan (JPY) LGT Equity Fund North America" (USD) 
33.70% USDI'168.42 30.05% EUR 537.17 42.56 % USD 1'073.36 19.75.% JPY 485 t 23.94% USD 1'697.04 SEGMENT GELDMARKT LGT Money Market Fund (CHF) t LGT Money Market Fund EUR) t' LGT Money Market Fund (USD) i 
0.05% CHFI'085.15 1.39% EUR 606.78 0.69% USD 1'235.63 
SEGMENT OBLIGATIONEN LGT Bond Fund (CHF) I LGT pond Fund (EUR) • . t LGT Bond Fund (USD) t LGT Bond Fund Global (EUR) , t 
-0.11 % CHF 1'266.1'5 0.59% EUR 731.08 0.75% USD 1'635.61 0.99%'EUR 979.28 LLB Fondsleltung AO SlädOo 17 9490Väduz . 
Tel. »423/236 8140 Fax »423/2366146 wwwR>lündsJ lnfb@S>Ajndsl AKT1ENF0HDS LLB50LeadersInvest t" LLBA& O Invest : t-" LLB Fit for Life Invest t LLB High Tech fnvest • ,t LLB Liechtenstein Banken Invest t LLB Rortfblio Invest Aktien Europa t LLB Portfollo Invest Aktien Japan ( LLB Pbrtfolio Invest Aktien ' Nordamerika: • t LLB Portlölio Invest Aktien Schweiz t LLB Regio Bodensee Invest t CONVERTIBIE FUNDS LLB TOPportunitles Invest GEMISCHTE FONDS LLB 50 Leaders Stufen Invest III t LLB Vorsorge Invest Ertrag (CHF) t LLB Vorsorge Invest Ertrag (EURV t LLB  \torsorge  Invest Zuwachs (CHFYt LLB  \fersorge  Invest Zuwachs (EUR) t 
16.88% CHF 17.28% CHF 17.19% CHF" 22.32% CHF 14.34% CHF. 9.66% EUR 10.39% JPY 18.63% USD .15.58% CHF 48.67 % CHF 
85.85 78.20 82.85 40.55 173.95 61.87 8'532 135.85 125.90 104.65 I 5.00 % EUR 02.03 OBIIGATIONENFONDS LLB Euro Alternativ Invest w LLB Global Bond Trend Invest , w LLB Portfofio Imest Obligationen CHF t LLB Portlblio InmstObligationen EURt LLB PorfloCo Invest Obligationen USDt 
13.04% CHF. 5.64% CHF. 2.92% EUR 9.33% CHF 4.57 % EUR 2.60% CHF 1.41 % CHF 0.73% CHF 3.10% EUR 2.78% USD 
100.55 99.40 102.53 85.15 . .89.61 104.70 9345 •119.50 69.48 145.38 E 
LSwenfondsAG Pradafani 21 9490 Vaduz 
Tel. »423/2350090 Fax »423/2350091 wwwlocvrenlonds.com hfo@loewentcnds.com AKTIENFONDS Löwen Equity Fund . " Löwen Investment Fund » Growth CONVERTIBLE. FUNDS Löwen Investment Fund - Convertibles OBIIGATIONENFONDS Löwen Bond Fund 
W 17.94% CHF w 20.97% EUR 
72.83 37,55 w 0.38% EUR 91.94 w 9.79% CHF . 113.82 MSImnt-Duc AGmvK Landstrasso 330 RstfaohS13 FL-9495 Triesen 
Tel. +423/3994757 Fax *423/399 47 59 GEMISCHTE FONDS MSInvest Due Mixed-Portfolio 
w -2.00% EUR "98.00 Phoenix Ahematis* OpportunitiaACmvK Alte Churerstrasse 45 9496 Balzers , ' , 
Tel. +423/3900840 Fax +423/3900841 SONStlGE AGMVK Multl Style Absolut Return .  ; 
141 
-9.40 % EUR>9'060.27 ProWFundComAß ULM UJ Herrengasse 21A 8490 Vaduz 
• Tel +423/2350777 Fax +423/2350778 wwMpn]litftjnd.cam kirogtxofiSiridcom AKTIENFONDS. PFC Japan Asla Equity Fund w 9.41 % JPY' 281'007 SONSTIGE F0HDS PFC Global Macro Fund ' w 33.24 % . USD 1'019.56 R Ii F. a 1-.N.T 
Rogent Fund Management AQ Pflugstrasse 28 POB1143 9490 Vaduz 
Te). +423/237 4623 Fax +423/2374621 wwwregenLI pk@rogenLI AKTIENFONDS DUX Equity Fund w DUX Tradlng Fund w 
11.76% EUR 100.54 75.19% EUR 74.70 ^ Serie» FondiWtamg AO TeL +423/2365499 Ptlüastrasso 16 Fax +423/2365685 1 1 9490 Vaduz. V|/ wwwseri-valueJ fonds@serica.com AKTIENFONDS Serl-Value America Growth • w Seri-Value Europe Equity Growth w Serf-Value Far East Equity Growth 
w- DACHF0NDS Seri-Value Alternative & Equity. 
J " Fundnaf-Funds w GEMISCHTE FONDS Serl-Value Global Portfolio , w. Seri-Value Income- . w 
16.32% USD 71.40 6.14% EUR 55.29 3.67% JPY 5'934 6.22% CHF 103.42 8.21 % CHF 5.41 % CHF 
100.55 105.49 
, TtwFundAO IftV . Herrengassa 21A _ Tp® .9490 Vaduz 
' " ' 
Tel +423/2375810 Fax +423/237 581,1 wwwtiehjncU Mb@hsfundJ AKTIENFONDS TF Growth GlobalEquIty Fund. w 5.62% EUR 663.64 GEMISCHTE FONDS Rhein Investors Global Mix t 3.75% EUR 40.15 TQPRCWJ* AGmvK Melerholstraue 96 9495 Trlosen • 
• .Tel+423/392 49 17 _Fax+423/3924921 vwwtopgokÄT^stoom lnlo@topgol(]lni«st.com SONSTIGE AGMVK Top-Gold AG mvK :-"w'' 27.15% EUR 127.15 A VP Bank Fonditoltung Aß ffltBANK Schmedgass 6 9490 Vaduz 
Tel +423/2356279 Ffflt-+423/235 7746 wwivpbijrk.com vp(@vpba*xom 
evuleef/rsf *"<**fat<Ue) Anlagegtsellsctaft AGmvK 8WISS»f5 ;r 
Tel »423^2371144' •MM) 1617- Hofflne 06002244 0490 Vaduz '. , Fax+423^321155 wwwsutatlnU ...  • • ' ' swfssfat@w{9sfatJ SEGMENT AKTIEN EU-Core Values. US Better Values US Core Values 
t 6.69% EUR" 106.69 I 32^7% VSD 100.05 t 10.44% USD '63.58 SWlSSflrSt *wl>sflrst(Ue)OpportunMes AOmvK Motalxihtrassa 5 . Postfach 1617 9490 Vaduz 
Tel »423/2371144 Fax »423/2371145 wwwmlss&sti swfesfitstgwiteslIrrtJ AKTIENFONDS Greater'Asla.Opportunltlesl SONSTIGE AGMVK Cameleon 
 ;  : Swiss Core'Valuos . swissFirstChoice 
14t 8.46% USD 1'084.62 t -11.43% CHF 88.57 t 15.13% CHF 68.71 • I 2.03 % CHF .102.03 AKTIENFONDS VP Bank Aktienfonds Top 50 Global Sustalnabllity-A- .: t Global Sustalnabllity-B-. 
. ; t Europa -A- ^ -• ., ' • . t Europa -B- . , -t USA-A- 
-t USA-B- 
t Welt -A- ' 
t Welt-B- - 
/ . t VP Bank Aktiehfonds- Euroland-A- t Euroland -B- *•' I Japan-A- 
t Japan-B- - .t Schweiz-A- 
*t Schweiz-B- , 
• t • USA-A- t USA -B- 
t DACHFONDS VP Bank Best Advlco FoF Aktien 
15.73% 15.73% 11.97% 11.97% 20.59% 20.59% .25.13% 25,13% 
EUR 1'023.17 EUR,1'023.17 EUR 429,48 EUR 429.48 USD 803.76 USD 603.76 USD '978.83 USD 978.83 11.75% EUR, 11.75% EUR 6.75% JPY ; 6.75% JPY 19.02% CHF 19.02% CHF 16.74 % USD .16.74% USD 
679.61 679.61 45787 45787 710.31 710.31 682.47 . 682.47 Asien-Pazifik ,-A- Aslen-Pazifik -B< Euroland -A- 
, Euroland-Et- • Grossbritannien 
-A- •Grossbritannien -B- 'Japan-A- Japan-B- Schweiz-A- Schwelz -B- USA-A- 
1. USA-B- • 
t t t t- t t t t t t- t ; t 
28.53% 28.53% 8.97% 8.97% 11.42% 11.42% 21.29% ?1.29% 10.96% 10,-96% '17.20% 17.20% 
USDr21B.02 USD 1'218.02 '.EUR 1'028.53 EUR1'028.53 GBP1'052.22 GBP 
1*052.22 JPY " 
121'294 JPY 
121'294 CHF 1'030.57 CHF 
V030.57 USD 1'15a20 USD 1*158.20 GELDMARKTFONDS VP BankCäsh&GeUiakUuKfaCHF t sVP Bark Cash&GeUmaktfcnds EUR t VP BankCash&Geüiiakflbncfa USD t GEMISCHTE FONDS VP Bank Anlagezielfonds fuer Stiftungen (CHF) VP Bank Anlagezialfonds . fuer Stiftungen (EUR) • • t VPBerkPiKatR3rtfcbUberal(CW)A t . VP Barfc Privat FWfcfaUberal&tF B t VP Bark Privat Pörtbb Liberal feÄ^A t VP Bank Privat RrtfcbltealpJR B t VP Bark Privat Rartblo Liberal flJSD Af VPBaric Privat FbrtfcbLt*^ (USD) B t OBLIGATIONENFONDS VP Bank Obügatlonenlbnds CHF 
-fir t VP Bank ObCg alionenlbods CHF -B- t VP Bank ObtgaSonenfbnds EUR t VP Bank OMgationenlbnds EUR -B- I W Bank ObCgetiooenfonds USD-A- t VP Bank OMgationenlbnds USD -8- i 
0.29% CHF 
r090.54 1.73% 
EUR 1'167.84 0.63% 
USD 1*321.39 t 3.72 % CHF 993.41 3.54 % 6.88% 6.88% 4.25% 4.25% 8.92% 8.92% 
EUR1 CHF 1 CHF 1 EUR EUR USD 1 USD1 
'052.30 '264.00 *264.00 71-7.43 717.43 '074.90 '074.90 0.77 % CHF 1*103.79 0.77% CHF Tf03.79 ; 3.30 % EUR 1'215.06 3.30 %-EUR 1*215.06 3.27% USD 1*378.60 3^7% 
USD, 1'378.60 1 Legende: 
2 3 1.) Fondsnamo bzw. Sogmentsname ' 2.) Handolbarkoit (m)=monatIich (t)=tägllch (w)=wöcfientdch . M4t)=vlefxehrrtäglg(v)=variabel . !Performance 
Mit 1.1.2003 biw. seit Emission Referenzwährung Nettolnventaiwert *!• Kommission Kursangaben ohne 
Gewähr LAFV Liechtensteinischer Änlageforidsverband l Herrenqasse 21A * 9490 Vaduz » Tel; +423/7910791 « Fax +423/2350778 • E-Mail  info@lafv.li •  www.lafv.li
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.