DIENSTAG, 25. NOVEMBER 2003
VOLKS I
IM CCD ATE DIE WERBEPLATTFORM BLATT
I H IM O CnM I E FÜR LIECHTENSTEIN
8 Sonderseite * * Abnehmen! Ohne auf alles zu verzichten iWj »«•ÄS ssr t-sxss&l o°o Eine Sauce ohne Rahm, ein Salat ohne öl oder Gebäck ohne Butter machen das Leben ganz schön langweilig. Aber gerade diese Fette, die oft nur der kulinari schen Lust dienen, verursachen in erster Linie Übergewicht.
Mit Formoline L112 kann dieses Dilemnä gelöst werden. Zwei' Tabletten Formoline L112 mit einem-grossen Glas Wasser vor. jeder fettreiche Mahlzeit' kön nen den GrÖssteil der Nahrungs fette «binden», und eliminieren, bevor diese vom Körper als Kalö- rienquelle aufgenommen werden' können. Ausserdem wirkt auch. Formoline L112 sättigend. • ; Ein wenig Sport und eine ver nünftige Ernährung ergänzen
diese Massnahme auf sinnvolle Weise. Sie können - ganz nach Ihre Bedürfnissen - Ihr Gewicht entweder langfristig' wirksam kontrollieren (1 Tablette vor jeder Hauptmahlzeit ist genügend) oder überflüssige Pfunde verlie ren. Formoline L112 ist natürlichen Ursprungs und wirkt mittels einem einfachen' Adsorptiorts- mechanismus. Es wird problem los vertragen. Eine Packung mit 48 Tabletten reicht für 2-3 Wochen. Iri allen Apotheken und Droge rien erhältlich. Auskünfte und Dokumentation : Interdelta SA CP 791 CH-1701 Fribourg oder info@interdelta.ch .
AKTION: Gel6e . Royale zum Import-Preis! Gel6e Royale ist nach wie vor eine der wertvollsten Natursubstanzen. Dieser hochwertige Futtersaft der Bienenkönigin enthält 95 (I) ver schiedene Inhaltsstoffe (Enzyme, Abwehr- und Hormonaufbaustoffe etc.) und sorgt dafür, dass aus einer normalen Biene eine 30raal länger lebende Königin wird! . Gelöe Royale regeneriert auch den menschlichen Organismus tiefgrei fend, wirkt stärkend und körperlich wie geistig verjüngend. Es fördert die . Verdauung, stimuliert das Immunsystem und verbessert die Erhoftjng nach Krankheit und- Operation. Weil Gel6e Royaie .auch das Hautgewebe intensiv regene riert, wird der verjüngende Effekt mit der Zeit auch äusserlich gut. sichtbar. Dank Direkt-Import {1 A-Quaiität) kostet eine
4-Wochen-Basiskur (90 Kapseln ä 250 mg)
Jetzt nur Fr, 49.-
statt Fr. 69.-
und eine Intensiv-Monatskur mit 30 hoch dosierten 1000 mg-Ämpullen nur Fr. 78.-statt Fr. 98.-. H+S vita AG Haidenstrasse 6, 9532 Rickenbach Telefon 071 929 50 60 Telefax 071 929 50 69
Artischocke baut Fett ab Gestern ein blsscnen zu gut ge gessen und etwas zu tief Ins Glas geschaut? Kann passieren. Wissenschaftliche Studien emp fehlen für diesen Fall einen hoch dosierten Artischocken-Extrakt. Er kurbelt die Gallensaftproduktion. kräftig an und schützt die Leber vor Giftstoffen. Was als Arti schocke aus dem Gemüsegestell genommen wird, hat diese Wir kung allerdings nicht. Erst der aus den jungen und fri schen Blättern "gewonnene Extrakt enthält die fettverdauenden Wirk stoffe In ausreichender Menge. Fachleute empfehlen die Sanhe- lios-Artischocken-Dragöes. Den grünen «Fettverdauer» gibt's in Apotheken und Drogerien. Jetzt ist die 30er Packung für nur Fr. 9.95 erhältlich - ideal zum aus probieren!
Schenken Sie Freude! Im Winter Ideen wachsen lassen - mit einem Geschenk abonnement des «Schweizer Gartens». Zapfen-Reigen Kiefernzapfen in allen Formen ' Und Grössen verraten ihre ' Geheimnisse. Imposanter Baum Porträt des Nussbaumes: Er • liefert nicht nur feine Nüsse, sondern soll auch magische Kräfte besitzen. Grüne Geschenkideen . Was schenken Menschen aus der «•grünen Branche» einem Garten- . freund'oder einer Pflanzenlieb- habeh'n
zu Weihnachten?' Der «Schweizer Garten» - jetzt an Ihrem Kiosk! Für Probenummern, Abonne mente und Geschenkabos: Schweizer Garten Postfach, 3110 Münsingen , .Telefon 031 720 53 51 Fax 031 720 53 77 www.schweizergarten.ch .
Ein Wintergarten - kein Luxus mehr! Ob Sie einen- Wintergarten, eine Dachkonstruktion, eine Sitzplatz-, Hauseingangs- oder Balkonver- glasung oder ein Gewächshaus planen,
Jardina-Park hat die Lö sung für Sie bereits vorliegen.^ Träumen Sie nicht nur von Ihrem Wintergarten......! Viele Modelle werden durch eine standardmäs- sige Produktion zu sehr günstigen Preisen gefertigt. Nebst dem grossen Normpro gramm produziert man ebenfalls nach' Ihren Massangaben . und Wünschen. Bringen Sie einfach Ihre Unterlagen, Pläne und Fotos mit, man offeriert Ihnen gerne Ihr Traumobjekt! Jardina-Park AG, Kriesbachstr. 3 8304 Wallisellen, Tel. 01 832 50.11 Fax 01 832 50 15, info@jardina.ch Weitere Jardina-Parks, welche ebenfalls 365 Tage im Jahr frei zugänglich sind: 8304 Walliselleri / ZH Neue Winterthurerstrasse 2 9500 Wil / SG . Flawilerstrasse 25 . 4912 Aarwangen/BE Langenthalstrasse 58 4133 Pratteln / BL Zurlindenstrasse 15 Verlangen Sie die Gratfs-Farbdo- kumentationen! www.jardina.ch Besseres Licht mit weniger Strom: Die energieEtikette zeigts Energiesparlampen, sind eine umweltfreundliche, lichtstarke und wirtschaftliche Alternative zur Glühlampe. Die energle Etikette von EnergieSchweiz beweists. Hätten Sie gewusst, dass Beleuchtung 11 % des Haushalt- Energieverbrauchs ausmacht und Schweizer Haushalte ca. 400 Millionen Franken pro Jahr für ihr Licht bezahlen? Das muss nicht sein:' Energieeffiziente Lampen und Leuchten reduzieren den. Stromverbrauch im Vergleich zu Glüh- und Halogenlampen um bis -zu 80%, Dank technischer Inno vation gibt es bei der Lichtqualität kaum noch Unterschiede. Zwar sind Energiesparlampen einiges teurer als Glühlampen. Doch sie leben auch acht bis zehn mal län ger und brauchen nur 1/5 des Stroms von Gjühlampen, Die Anschaffung lohnt sich allemal. Im Laden;erkennen Sie Energie spariampen an der energie
Etikette auf der' Verpackung. Auf einer Skala von A (niedrigster) bis G (höchster Energieverbrauch) zeigt die Etikette, die bereits seit 1. Januar 2002 für alle Haushalt lampen gilt, ob die Lampe ein Stromsparer oder ein Stromfres ser ist. Energiesparlampen und Fluoreszenzlampen gehören In die Klasse A und B. Auf Auswahl' und gutes -Design müssen Sie nicht verzichten. Energiesparlampen gibt es in vie len Formen und Grössen. Und die Leuchtenindustrie hat in den letzten Jahren viel in das Design von energieeffizienten Leuchten investiert. energieschweiz Für Informationen: Infoline EnergieSchweiz: 0848 444. 444 oder www.energieeffizienz.ch . Vergleichstest unter www.topten.ch
• - NEU! , Handy-Timer bietet zwei Geräte in Einem Die
ELBROMATIC 3010 lässt sich wie ein Handy aufklappen und Ist gleichzeitig eine elektroni sche. Stecker- schaltuhr und ein Count Down Timer. Pünktlich i ; ' zur gewünschten \ Zeit werden elektrische Ver- • ' braucher im Haushalt ein- und auch wieder ausgeschal tet. Zur Simulation von Anwesen heit Ist ein Zufallsgenerator einge baut. Mit der zweiten Funktion, dem Count Down-Timer (Rückwärtsuhr), können elektrische Verbraucher aus- oder eingeschaltet werden wie z.B. Fernsehgeräte oder Nacht tischlampen im. Kinderzimmer, Eier kocher, Prozesse im Labor usw. • Grosse analoge Uhr • Digital-Anzelge • 64 Schältungen pro Tag • Kürzester Schaltabstand 1 Sek. • Schaltleistung
2300 W Die ELBROMATIC 3010 ist im Elektro-Fachhandel zu Fr. 35.- erhältlich. Prospekt und Händlernachweis: Elbro AG, Gewerbestrasse 4, Postfach 11, 8162 Steinmäur, Telefon 01 854*73 00, www.elbro.com, info@lr.
EINER FÜR ALLES... PowerFire, der von Kisag neu entwickelte/portable Kocher,
Ist dank seiner grossen Heizleistung Rechaud und Kleinkochherd in einem. Kaltes • Wasser bringt PowerFire so schnell zum .Köchen wie ein normaler Köchherd. Mit seiner starken Leistung und der stufenlos und, .feinregulierbaren Flamme eignet er sich zum Kochen und Braten am Tisch, für die chinesische-Küche genauso gut wie zum Kaffeekochen, für, jedes Fondue und Raclette, zum". Ram bieren, als Tischgrill oder auch ganz einfach nur zum Warmhalten. Powerfire funktioniert ohne Kabel und ist deshalb überall einsatzbereit - zuhause, am Ess-tisch
mit Gästen, im Garten oder beim Camping. PowerFire lässt sich mit Kigas-" Dosen einfach und bequem nach füllen. Die Brenndauer beträgt bei mittlerer Leistung ca. 2 Stunden.- Verschiedene Zubehörteile sind
s separat
im Angebot PowerFire ist jetzt in spezialisierten Haüshaltgeschäften erhältlich zum Preis von Fr. 279.-. In der Schweiz hergestellt durch: , Kisag AG, 4512 Bellach Telefon 032 617 32 60 Telefax 032 61732 70 www.kisag.ch, Kisag@kisag.ch Trockene Heizungsluft? Passiv rauchen? Abb. Modtll LW 44 Luftbefeuchtung durch Luft- . Wäsche. Testen Sie KOSTEN LOS den Venta-Luftwäscherl Mit dem weltweit; einzigartigen Venta-Luftwäscher beseitigen Sie trockene Heizungsiuft, kalten Ziga rettenrauch, Gerüche, Hausstaub, Pollen. Keine unhygienischen Filtermatten,
die verschmutzen und ent sorgt werden müssen.. Genial ein fache, weltweit patentierte Technik, hygienisch, geruchlos, pflegeleicht, langlebig. Kein Zerstäuben/Ver dampfen, keine Kalkprobleme. Gereinigte Luft wird automatisch richtig befeuchtet nach der aner kannt besten Methode der Kaltver dunstung. Befeuchtete Luft lässt sich viel besser reinigen als trockene Luft. Venta-Luftwäscher ist reddot. deslgn award winner 2003. Falls kein Elektro-Fachhändler in Ihrer Nähe ist: Sie können das Gerät KOSTENLOS ohne Risiko 14 Tage testen. Schreiben Sie, faxen Sie,- .rufen Sie uns an. Venta-Luftwäscher AG Bosch 65,6331 Hünenberg Tel. 041 781 1515 Fax 041 781 15 50 www.Venta-Luftwaescher.ch
PUBLITEXT Produkte-Infos für die Leser Integrale Veröffentlichung von
Produkte-PR ' in 52 starken Tageszeitungen der Schweiz! .Totalauflage 1829893 Ex. www.publitext.ch . Interessiert? • Rufen Sie uns an. ' P̂UBLICITAS PublicitasAG . 4603 Ölten ' , Telefon 062 205 83 00 Fax 062 2058393 www.publidtas.ch
