Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2003)

DIENSTAG, 18. NOVEMBER 2003 BLATT 
I ANLAGEFONDS VOM 
L FO imsPL AT! 
13 Accuro AM FondsJoftung AG • Aculesfc 80 9490 Vaduz 
Tel +423/233 47 07 Fax+423/2334700 wvrtyaccuraorg info@accuro.org AKTIENFONDS Accuro Global Focus Fund . t -7.14"% EUR 67.65 Accuro Global Tactical Fund w -0.35 % CHF 99.65 Accuro Global Top 20 Fund , w -3.91% EUR' 67.55 GLOBe-valor Fund • w -6.33 % EUR 95.40 AFM Arfvancad Fund Management AG Tel. +423/231 1700 Autestrasse 80 9490 Vaduz 
Fax +423/231 1701 wwMiafm.lt infb@afm6 AKTIENFONDS AFM Global First Selection Fund t •13.20% CHF 113.20 Classic Fund Management AG Räti kons trasse 33 9490 Vaduz 
Td. +423/232 37 39 Fax +423/233 30 50 wwwdasskAmd ü -  6wm@bwT7i.ch AKTIENFONDS Classic Global! _, Classic Leveraged £quity Fund w 68.55 
al Equity Fünd w 55.20% CHF 272.85 nedE CHF 263.70 Crystal Fund Managomont AG Landstc 8' 94968atzcra CFM 
Td. +423/388 99 99 Fax +423/388 9990 wwwcrystal-fund Ii cfm@crystal-fund.li AKTIENFONDS B & P Vision - Q-Selection North America t B 4 P Vision Global Equity Selectol t B & P Visron OptiMix World t BFC Masterfund North America w BFC Prlme.lnvost ' w DACHF0HDS Epikur Fund - Fiux 
24.88 % USD 13.22% EUR 19.78% EUR 29.29% USD' 7.92 % EUR 
124.88 37.09 111.72 98.21 57.77 w 9.12% EUR 81.70 0BLIGATI0NENF0HDS B & P Vision Global Bond Selection t 2.61 % EUR 105.74 JBFC Masterfund High Yield w . 9.07 % EUR. ,108.01 SONSTICE FONDS Famo Förex Fund - Devisenfonds w -0.09% CHF 99.91 The 4-Ex Fund - Devisenfonds w -1.56% CHF 98.44 First Liechtenstein Invostmont Fonds VerwalttmgvAG HotToogasse 12 9490 Vaduz 
Td. +423/2351942 Fax +423/2351660 wwwlgt.com lQtfonds@lgt.OQm AKTIENFONDS First Liechtenstein Swiss Fonds t" 19.96*% CHF 28.55 - First Zürich {Uo) •]t Anbg*gos*ltechaft AGmvK 41 1 Egoftastrasso 17; PF 229 '."T. ' £M90 Vaduz 
Td. +423/237 4 3 43 Fax +423/2320143 5onot@pcngneU SONSTICE ACMVK FZ Strategies 1.0 FZ Strategies Market 
t 13.63% CHF 104.88 t . 4.25%:CHF 104.25 Fortuna Invostmont Rätikonstrasso 13 9490 Vaduz m.'KKKAII - • um • 
Tel. +423/232 05 92 Fax +423/236 1548 wvM.fortunainvcsth irvestment@geoefufi ch GEMISCHTE FONDS Fortuna Europe Balanced Fund CHF t Fortuna Europe Balanced Fund EURt * OBLIGATIONENFONDS Fortuna Short Term Bond Fund CHF t 
5:89 % CHF 4.17% EUR 
88!50 96.42 1:41 % CHF - 530.27 Global Fund Sotvlco» AG SUdtlo 17 9490 Vaduz 
f ,JO} 
TfA. +423/236 94 00 ax+423/236 94 06 .wwwgfsJ, Wo@gf&i AKTIENFONDS Columbus Global Trend Fund w -4.81 % CHF 90.35 FAM American Equity Fund . w 20.28% USD 43.18 GEMISCHTE FONDS Alpine Global Balanced Fund" v 3.03% EUR 97.83 Aran Global Portfolio . w 3.16 % EUR 70.60 SONSTIGE FONDS KIMA Long/Short Equity t • -4.88% EUR 95.12 Prime Capital Alternative Strategies Fund of Funds . m 5.22% CHF 105.80 Hermann Flnam» AGmvK Austrassa59 9490Vaduz 
Tel. +423/399 33 60 "Fax+423/399 33 60 wwwhermamfinancacom - Infcxgticmianrfinancaooni SEGMENT AKTIEN Global Equities Silicon Valley Equjties 
1. 0,00%. EUR- 100.00 t 75.24% USD 84.10 HPHPC Weftgiwach^Antoll» AG mit yefänderfchem Kapital Z-1 Mciertclstrasso 96 V-^ 9495Triescn 
Tel. +423/3924917 Fax +423/392 49 21 wwwhpdrMiSlcon) InfcKgr̂xamoslcpm S0HSTIGE AGMVK HPC Wertzuwachs-Anteile AGmvK w -25.23 % CHF 
. 77.54 
Netto-Inventarwerte der liechtensteinischen Anlagefonds % 
IFM Independent Fund Management AG Austrasse 9' 9490 Vaduz 
Td. +423/235 04 50 Fax +423/232 04 51 wwwifmfunda.corTf 3.00m AKTIENF0HDS Aquila International Fund - Corby Swiss Equity . Aquila International Fund - :. Global Equity (CHF) '' w CATAM European Equity Fund w CATAM Swiss Equity Fund w ICN Quant Fund - EmergingWarkets Equily'(USQ)w ICN Quant Fund - North America Equity (USD) w ICN Quant Fund ., - Universe Equity (EUR). . - w Odyssey Technology Fuhd w Principal Equity Fund - Europe . w P/Incipal Equity Fund - Japan Blue Chips - w Principal Equity Fund - Jäpan Small & Mid Caps . 'w CONVERTIBLE FUNDS Global Convertible Bond Fund w Principal Asla Convertible . Bond Fund .' w DACHFONDS Alternatrend Fund FOF Infotech Selection " FOF Life Science Selection GEMISCHTE FONDS . ' CATAM Global Strategies Fund Cumbria Global Fund - Dynatrend Fund Hermanek Opportunltas Fund Talanton Fund - Portfolio (EUR Talanton Futjd - Portfolio (USD OBIIGATIONENFONDS Aquila International Fund - Global Bond (CHF) 
W 14.85% CHF 837.53 9.52 % 11.37% 31.60% 8.86% 7.41 % " 7.34% 51.86% 17.00% 8.92 % 33.99% 
CHF 513.44 EUR 769.75 CHF 650.44 USD 108.86 USD 107.41 EUR 107.34 USDV118.04 EUR 739:04 JPY 4'492 .JPY 5'231 9.31% EUR T002.68 4.63% CHF 1'402.36 v 14.60% USD V099.36 w" 16.84 %.EUR 592.66 w 8.66 % EUR 652.36 >. v 14.95% CHF 921.29 w" 6.55 % USD t'072.57 w 0.10% CHF 681.01 w -1.37% CHF 986.34 w 4.75 % EUR -896.31 w 3.51% USD 953.71 w 3.49% CHF 1'084.68 SONSTIGE FONDS CATAM Alternative Investment Fund m CATAM Alternative Investment Fund v CATAM Japan Advantage • v CATAM.Rising Sun w GFA International Fund.- Equity. Growth (EUR). GFA International Fund - Opportunity (EUR) RHG Dwamlc Fund Spider Fund 
0.77 % CHF 1'007.74 6.91% USD 1'261.20 50.84% CHF 673.73 39,67% CHF 971.02 v 28.86% EUR 77.16 -5.09 % EUR -6.10% CHF -23.45 % CHF 
56.64 88.03 765.48 Internationale Fonds Service AG Schmodgass6. 9490 Vaduz 
Td. +423E35 63 79 Fax +423/235 76 64 wwwvpbank.com ifos@vpbank.com AKTIENFOHDS Admiral Global Equity Fund w . 8. AMFnanoeFund-GiwvthTrancheA w 13. ^fedRnarceFijnd-OcwthTranche0 w. 13, ICSG Premium World Fund Oak Tree Small & Mid Caps EuropeFund '- Oak Tree Value & Growth North America Fund RVT Magic Wachstum Fund The Cronos Global'Fund 
55% 55% 55% 26% 
w 28, 14t 17.04 % EUR 
CHF 31.75 EUR .778.86 EUR 778.86 CHF 66.81 68.22 14t 7̂80 % USD 103.05 w 1.72% CHF 101.72 . w 20.48% EUR 110.34 Value Holdings Capital Partners Fund t '44.74 % EUR 1'257.05 GEMISCHTE FONDS . FPM Portfolio Defensiv* OBIIGATIONEHFÖNDS - RVT Smile Ertrag Fund . 
w 1.90% CHF 101.90 w -0.02% CHF 99.98 A 
LGT Funds 
Toi. +423/2351942 'Herrongasso 12 Fax +423/235 16 66 9490 Vaduz www Igt com Igtfands^gtcom LGT Fondsloltung AG , ' GEMISCHTE FONDS LGT Strategy 3 Years (CHF) IGT Strategy 3 Years (EUR) LGT Strategy 4 Years (CHF) LGT Strategy 4 Years (EUR) OBUGATIOHEHFONDS LGT Strategy 1 Year (CHF) LGT Strategy 1 Year (EUR) LGT Strategy 2 Years (CHF) LGT Strategy 2 Years (EUR) 
t 5.49% CHF 1'021.55 t 5.68% EUR 1'087.67 t 11.43% CHF 916.15 t 10.54% .EUR . 977.32 t • 0.27 % CHF 1'094.30 t 2.48 %-EUR T189.09 t .2.08% CHF 1 "123.75 t 2.02% EUR 1'220.82 LGT Funds AG Aniagogoullscftafl rrrvK SEGMENT AKTIEN LGT Equity Fund Asia/Pacific ex 
Japan'(USD) t LGT.Equity Fund Continental Europe (EUR) , t LGT Equity Fund Global Sector Trends (USD) t LGT Equity Fund Japan'(JPY) ;t LGT Equity Fund North America (USD) t . SEGMENT GELDMARKT LGT Money Market Fund (CHF) t LGT Money Market Fund (EUR) t' LGT Money Market Fund (USD) t 
39.86% USD 1'222.24 31.67% EUR 543.86 44.17% USD 1'085.47 18.27 % JPY ' 479 -23.90% USD 1'696.59 0.02% CHF 1'084.85 1.34% EUR 606.46 0.64% USD 1'235.06 
SEGMENT OBLIGATIONEN LGT Bond Fund (CHF) • t LGT Bond Fund (EUR) . ' t LGT Bond Fund (USD) • t LGT Bond Fund Global (EUR) t 
-0.22% CHF 1764.70 0.51 % EUR 731.36 0.56% USD 1'632.53 0.91 % EUR 978.52 M 
LLBFondjkiftungAG SUdtfe 17 9490 viaduz 
Td. +423/23601 40 Fax +423/23681 46 wwwS>Ajndil infagflb-funckl AKTIENFONDS LLB 50 Leaders lnvest t LLB A 4 O Invesl . t LLB Fit for Life lnvest' t LLB High Tech invesl-——• . i LLB Liechtenstein Banken lnvest t LLB Portfolio lnvest Aktieh Europa t LLB Portfolio lnvest Aktien Japan t LLB Portfolio lnvest Aktien . Nordamerika ' t LLB Portfolio lnvest Aktien Schweiz t (.LB Regio Bodensee lnvest . ' *1 
19.54% CHF 18.18 % CHF- 18.81 % CHP 23.23 % CHF 16.45 % CHF 10.56% EUR 13.83% JPY 
'87.80 78.80 84.00 40,85 177.15 •62.38 8'798 18.63 % USD 135.85 17.28% CHF, 127.75 50.80% CHF 108.15 CONVERTIBLE FUNDS LLB TOPportunities lnvest' t - 6.42% EUR *93.28 GEMISCHTE FONDS . LLB 50 Leaders Stuferi lnvest III t LLB Vorsorge lnvest Ertrag (EUR' LLB Uxsorga lnvest Zuwachs (CHI 
i5 FM 
LLB Vorsorge Invesl Ertrag (CHF' . ._. v_.._ ) LLB Vbreoege lnvest Zuwachs (EUR) t OBLIGATIONEN FONDS LLB Euro Alternativ lnvest'. w LLB Global Bond Trend lnvest w- LLB Rartfolio lnvest OWigationen CHF t LLB Ptortfolio lnvest ObBgationen EURt LLB Portfolio lnvest ObOgatjonen USD t 
16.03% CHF 6.12% CHF 3.01 % EÜR 10.30% CHF 4.88 % EUR 3.09 % CHF 2.60 % CHF 0.61% CHF 3.01 % EUR 2.60% USD' 
102.40 99.85 102.62 85.90 89.87 105.20 - 94.55 119.35 69.42 145.13 E 
LöwonfondsAG Pradafant 21 .Q490 Vaduz 
Td. +423/23500 90 Fax +423/23500 91 WMwbowcnfonds.com rrfo@oovwnfond3.corn AKTIENFONDS Löwen Equity Fund Löwen Investment Fund - Growth CONVERTIBLE FUNDS Löwen Investment Fund- Convertibles  ; OBIIGAIIOHINFONDS töwen'Bond Fund 
w 21.83% CHF w 24.03 % EUR 
75.23 38.50 w . 1.07% EUR 92.57 ,w 10.94% CHF 115.01 MSfnvcst-Duc AGmvK Lands trasso 330 Postfach 513 FU9495 Triosen " • . t 
Tel. +423/39947 57 ' Fax+423/3994759 GEMISCHTE FONDS MSInvest Duo Mixed*Portfol(o : w -0.58 % EUR 99.42 Phoenix Alternative OpporiuMtin AGmvK Ado Churchtrasse 45 9496 Bators * 
• Toi. +423/390 08 40 Fax +423/3900641 SONSTIGE AGMVK Mulli Style Absolut Return 14t -9.40% EUR 9'060.27 r(. _ ProfitFundCom AG L 
pr^riCJ .HorreogasSe 21A £490 Vaduz ... 
Tel +423/23507 77 Fax +423/235 07 73 wwwproAtfund.com V)fo@profitfund.corn AKTIENFOHDS PFC Japan Asla Equity Fund SONSTIGE FONDS PFC Global Macro Fund 
• w 16.61% JPY 299'505 w '31.23% USD 1'004,22 'R n v'c, k k 
 :r 
Regent Fund Managomont AG Pflugstrasse 28 POB1143 - • 9490 Vaduz. 
Toi. +423/237 46 23 Fäx +423/237 4 6 21 wwwregenti •pk@regentl AKTIENFOHDS; DUX Equity Fund ' w DUX Trading Fund . w 
15.96% EUR 104.32 73.85% EUR 74.13 Sorica Foncfsloitung AG 
' Tel. +423/2365499 /fflL Pftugstrasso 16 Fax +423/2365685 V 
1 9490 Vaduz \CW 
wwwsotaaluai fcnds@serica.com AKTIENFONDS Sen'-Value America Growth 
w Seri-Value Europe Equity Growth w Seri-Value Far East Equity Growth 
w DACHFONDS Seri-Value Alternative & Equity Fund-of-Fund6 GEMISCHTE FONDS Seri-Value Global Portfolio - w Seri-Value Income. w 
16.93-% USD 71.77 6.45% EUR 55.45 9.16% JPY 6"248 w 7.33% CHF 104.50 10.05% CHF ' 6.14 % CHF 
102.26 106.22 
cu/lccf/rof swtufint(Ua)Anlag«got*ll>chtft AGmvK swissr/rs t ^^„,,0,5,^5,05 Tel. 
»423ß371144 Ratfach 
1617 HotSne 08002244 9490 Vaduz  ; 
Fax 55 wwwaMssflrctl swi»&st@swiss!irati SEGMENT AKTIEN EUCoreValues US Better Values US.Core Values 
t 7.77% EUR .107.77 t • 32.03% USD 99.87 t 10.79% USD 83.78 SVjlSSflrSt »wl*»fl<i«(Ut)Oppprtunltl«» AOmvK • Maartw(slrasse5 Tel *423/2371144 PosSadi 1017 ' fax *423/2371145 949^ Vaduz . wwBwdssdfttl . ' twiss)ir»l@aivteii(Sli SONSTIGE AGMVK Cameleon - Swiss Core Values swissFirstChoice 
t " -0.17% CHF 99.83 t 16/17% CHF 89.33 t 4.33 % CHF 104.33 TTwFijnd AO Her rengasse 21A. 9490 Vaduz : 
Tot +423/2375810 Fax+423/2375811 wvmttvAindJ Wogtiefundl AKTIENFOHDS TF Growth Global Equity Fund GEMISCHTE FONDS Rhein Investors Global Mix 
5.53% EUR 663.04 4.06% EUR 40.27 Tnp^ntr» AGmvK Melortloltlrasse 96 9495 Tnoson 
. Tel+423^924917 Fax+423/392 49 21 wmVtopgokimoslcofn lnb@topgol(tnveslcom SONSTIGE AGMVK Top-Gold AG mvK w'19.32% EUR 119.32 VPBankFondsMtuhgAO BAN K Schmedgass 6 ' - 949Q Vaduz 
Tel. +423/235 62 79 , Fax +423/2357746 vtWNvpb3rk.oo(ii AKTIENFONDS ~ VP Bank Aktienfonds Top 50 Global Sustalnability -A-. t Global Sustalnability -B- t Europa'-A- ' 
t Europa -B- 
t US^ -A- ' t USA-B- -t Welt -A- 
t Welt-B-, • t VP Bank Aktienfonds Euroland-A- • t Euroland-B- 
t Japan -A- t Japan-B- 
t Schweiz -A- 
t Schweiz -B- 
t USA-A- ' 
• t USA -B- . 
t. DAtHfOHDi VP Bank Best Advlee FoF Aktien 
'17.00% 17.00 % 12.35% 12.35% 20.47% 20.47% 25.55% 25.55% 
EUR1 EUR1 EUR EUR USD; USD USD USD 12.91.% EUR 12.91% EUR 10.28% JPY 10.28% JPY . 21.07% CHF 21.07%-GHF" .16.70 % USD 16.70% USD! 
034.42 034.42 430.92 430.92 802.93 802.93 982.15 982.15 686.69 686.69 47302 "47"302 722.57 722.57- €82.25 682.25 Asien-Pazifik'-A- Asien-Pazifik -B- Euroland-A- . ; Euroland -B- Grossbritannlen -A- Grossbritanpien -B- Japan-A- - Japan-B- • . Schweiz-A- ; 
• . Schweiz-B- USA-A- - • USA-B- . ' 
34.74 % 34.74% 10.76% 10.76% 12.55% •'12:55% 26.47% 26.47% 13.62% 13.62% 19.54% t9.54 % 
USD V276.94 USD 1'276.94 EUR 1'045.44 EUR V045.44 GBP 1*062.92 GBP1'062.92 JPY ,126'469 JPY 126'469 CHF V055.25 CHF V055.25 USD V181.36 USD 1'181,36 GELDMARKTFONDS VP Bank Cash&GeömarWfcnds CHF t VP Bark Cash&GelUnaMluiXls EUR t VPBankCash&GeömattlbndsUSD t GEMISCHTE FONDS . VP Bank Anlagezielfonds fuer Stiftungen (CHF) VP Bank Anlagezielfonds fuer Stiftungen (EUR) VPBankPrtvatFtarflbfoljberal VP Bank PitatFtartofo Liberal VP Bark Privat Ftrtfcfoüberal VPBarkPrt^atFbrttfoUberai VP Bank Privat FtertfafoUberal VP Bark Privat Ftanfofo Liberal OBUGATIOHEHFONDS . VP Bank ObBgätionenfonds CHF -A- t VP Bank OMgationenfbnds CHF -6- t. VP Bank Obtgationenfcnds EUR -A- t VP Bank ObSgaBcnenlbnds EUR -B- t > VP Bank ObSgabonerrfands USD -A- t VP Bank ObSgatknertoods USD-B- t 
0.28% CHF 1'090.50 1.70% EUR.1'167.47 Q.6? % USD 1'321.27 »' 4.09%.CHF .996.98 3.51 % 7.85% 7.85% 4.76% 4.76% 9.07%, 9.07% 
EUR1 CHF 1 CHF 1 EUR EUR USD1 US01 
•052.02 '275.52 •275.52 720.92 720.92 •076.38 076.38 0.69% CHF V102.96 0.69% CHF 1'102.96 3.27 %EUR1'214.73 3.27% 
EURV214.73 3.02% USD 1'375:25 3.02% USD 1*375.25 1 2 3 Legende: 1.) Fondsname bzw. Segmentanam* 2.) Handolbarkolt (m)=monatIicti (t)=täglich (w)*wöchontllch. (14t)=viefiohntäglg (v)=variabel 3.) Porformanco »olt 1.1.2003 bzw. Mit Emission 4.1 
Referenzwährung v 5.) Nettolnventarwort Kommission . Kürsangaben ohno Gewähr LAFV Liechtensteinischer Anlagefondsverbancr Herrenqasse 21A * 9490 Vaduz * Tel. +423/7910791 • Fax+423/2350778 « E-Mail  info@lafv.li •  www.lafv.li
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.