Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2003)

MONTAG, 17. NOVEMBER 2003 
VOLKS BLATT 
SPORT MASTERS FINALE ABGEBROCHEN HC DAVOS SIEGT WIEDER 
17 SPORT IN KÜRZE Ttnnbi ATP-Maalera In Homton {4,45 Mio, Dollar/Hart). Einzel. Blaue Gruppe. Schlussrang- (Je 3 Spiele): I. Roger Federer (Sz) 3. 2. Andre Agassi (S) 0 ^ David Nal|)andian (Arg) 1. 4. Juan C&rlos Ferrero Rote Gruppe: Andy Roddick (USA) s. Guillcrmo Coria (Arg) 6:3,6:7 (4:7), 6:3. Schlussranglisle (Je 3 Spiele): 1. Rainer Schüttler (De) 2. 2. Roddick 2.3: Coria 1.4. Cados Moya(Sp) 1. - Halbflnab: Federer s. Roddick 7:6 (7:2),-6:2. Agassi s. Schütt­ ler 5:7,6:0,6:4. Final (Sonntag 22 Uhr/Best or 5): Federer - Agassi.- Doppel, zweiter Halbünal: Bob Brynn/Mikc Bryan (USA) s. Gaston Etlis/Martin Rodriguez (Arg) 6:2, 6:4. . ' Final (Sonntag 2 Uhr): Bryan/Bryan s. Llodra/Santoro 6:7 (6:8), 6:3,3:6,7:6(7:3), 6:4. ' NBA-Rookle LeBron James führt Cavaliers zum Sieg BASKETBALL - Super-Rookie ' Le­ Bron James (Bild) führte die Cleveiand Cavaliers zum.dritten Saisonsieg in der NBA. Der 18-Jährige brachte die Cavaliers gegen 
die Philadel­ phia 76ers mit einem verwandelten Sprungwurf zum 82:82 in die Verlängerung und blockte un­ mittelbar vor Schluss der Overtime einen Wurf von Kyle Korver. Cleveland gewann mit 91:88 nach Verlängerung und feierte'damit den ersten Sieg gegen die 76ers seit April 1999, Basketball: NBA  •  . National Basketball Association: Atlanta Hawks - New Jersey Ncis 85:100. Washington Wizards - San Antonio Spurs 71:95. New Yorks Knicks - Indiana Pacen 94:95. Cleveland Cavaliers - Philadelphia 76crj 91:8S. Memphis Orizzlies - Dallas Mave- ricks 108:101. New Orleans Hornels - Portland Trail Blazers 101:79. Chicago Bults — Seattle SuperSonics 90:98. Milwaukee Bucks - Utah Jau- 100:95. Phoenix Suns - Detroit Pistons .91:100. Los Angeles.Clippers - Orlando Magic 95:92. Zweiter Saison-Shutout für David Aebischer EISHOCKEY - Colorado-Avalanche-Goa- lie David Aebischer (rechts) reitet auf einer Welle des Erfolgs. Beim 3:0-Heimsieg gegen die Dallas Stars wehrte der Freiburger 29 Schüsse ab, erreichte den zweiten "Shutöut der NHL-Saison und seinen siebten'Sieg in den letzten acht Einsätzen. Es war das insge- samt achte «Zu null» in Aebischers Karriere in der NHL. Hernach gab es Lob von Head- coach Tony Granato: «Es spielt keine Rolle, wie gut wir spielen. Wenn wir nur ein Tor ge­ schossen haben und cjer Gegner ein Power­ play aufzieht, muss der Goalie einen Big Sa- ve machen. Und.er tat es.» Bei Colorado fiel Topstar Paul Kariya mit einer Handgelenk­ verletzung aus. Er wird schon wieder pausie­ ren müssen, nachdem er erst am vergangenen Donnerstag sein Comeback gegeben hatte. Vorher hatte Kariya ebenfalls mit verletztem Handgelenk zehn Spiele verpasst. Eishockey: NH L  ; National Hockey League: Colorado Avalanch? - Dallas Stars 3:0 New Jersey Devils - New York Rangers 5:0. Boston Bruins - Vancouver Canuclts 2:1 n.V. Ottawa Senators - Montreal Ca-. nadiem 2:3. Pittsburgh Penguins - Florida Panther» 2:3. Minne­ sola Timberwolves - Detfoit Red Wings 1:1. Los Angeles Kings - St. Louis Blues 0:1. Carolina Hurricanes - Washington Cani- tnls 1:2. Philadelphia Flyers - Atlanta Tbrashers 4:0, Noshvllle Predators - New York Islanders 4:3, San Jose Sharks - Toronto Maple Leafs 2:2., Edmonton Oilers - Calgaiy Flames 2:1 n.V EC feldkirch ohne Probleme EISHOCKEY - Der EC Feldkirch, setzte sich zu Hause vor 2600 Zuschauern gegen Innsbruck durch. Die Tore für die Vorarlber­ ger schössen Auer, Vnuk, Nasheim und Ha- . berl. Der Tabellenführer aus Villach stolperte hingegen überraschend. Der VSV musste sich dem Schlusslicht, den Vienna Capitals vor eigenem hiblikum mit 2:3 geschlagen' geben. Erste Bank 
Elshockev-Llga. die 15. Runde . Gestern Sonntag «pleiten: VSV-ViennaCapitals Black Wings- KAC Feidkirch - Innsbruck 
2:3(0:10 1:21:1) 6:1(1:13:02:0) 4:0(2:0 1:01:0) 
Federers glorreicher Abschluss Masters-Final gegen Agassi beim Stand von 6:3, 2:0 wegen Regens abgebrochen HOUSTON - Das ohnehin glorio­ se Tennisjahr endet für Roger Federer mit einem weiteren Hö­ hepunkt. Der Baselbieter ger wann den Masteirs-Halbfinal gegen den Welträngilsteri- Ersten Andy Roddick 7:6 (7:2), 6:2. Das Endspiel gegen Agassl musste wegen Regens heim Stand von 6:3, 2:0 zugunsten Federers' abgebrochen werden. Der Wimbledon-Sieger ist der erste Schweizer Masters-Finalist im Ein­ zel, 
nachdem Jakob Hlasek 1988 in. New York und er selber im Voijahr in Schanghai jeweils an der.Vor- schlusshürde gestrauchelt waren. Im Doppel hatte Jakob Hlasek 1990 mit Guy Forget den WM-Titel ge­ wonnen. Federers Finaleinzug ist hoch verdient: Er hat in diesem Turnier alle drei anderen Grand-Slam-Sie- -ger des Jahres bezwungen .und in den Partien gegen die Weltnpm- mern 5, 8, 2 und 1 nur einen von neun Sätzen verloren und ein Game-Verhältnis von 56:31 er­ spielt;. Nalbandian, Ferrero und Roddick buchten im Schnitt pro Satz nur gerade 2,5 Games. Lo­ gisch, dass der Schweizer nach sei­ nem 77. Saisonsieg und vor dem letzten Match des Jahres ein höchst erfreutes Zwischenfazit zog: «Es ist immer schön, 
solche Topspieler zu bezwingen. Ich hatte keine gute Saisonbilanz gegen Top-10-Spieler vor dem Masters und bin froh, dass ich diese jetzt aufpolieren konnte.» Fünfter Sieg Im sechsten Duell Federers fünfter Sieg im sechsten Duell mit dem dreizehn Monate jüngeren Roddick und damit die Revanche für Montreal, wo Federer ' nur ein Hauch von sechs Punkten zur Nummer «ins gefehlt hatte, stand kaum je in Gefahr. Der Basel­ bieter zeigte in den 62 Minuten ei­ ne unglaublich abgeklärte Leis­ tung:- Im. ersten Satz'konzentrierte er sich stark auf seine Service- Games und fügte dann Roddick die vierte aufeinanderfolgende Tie- breälc-Schlappe in diesem 1\irnier 
Roger Federer steht vor dem Turnlerslag In Houston. Nach dem Hatyflnalsleg gegen Andy Roddick wurde er im Finale gegen Agassl nur vom Regen gestoppt. Belm Stand von 6:3,2:0 wurde die Partie abgebrochen. zu.- Im zweiten Satz dominierte er den Amerikaner, schaffte 'mit den einzigen Breakbällen der Partie zwei Breaks zum 3:2 und 5:2 und servierte sicher aus. Federer war von der Grundlinie aus stärker, be­ eindruckte am Netz und schlug zu­ dem 12:5 Asse. Damit verpasst Roddick die Marke von 1000 Assen in diesem Jahr um zehn Einheiten, er hat aber 228 . Asse mehr vorzu­ weisen als sein erster Verfolger 
Mark Philippoussis. Wenn er auch im ATP-Ranking den Sprung an die Spitze bis Januar nicht " schaffen kann, so wird Federer "doch das Jahr in einer nicht unwichtigen Ka­ tegorie definitiv-auf Platz 1 been­ den: Durch die Final-Qualifikation hat er in Texas 820 000 Dollar ein-' gespielt-und damit ein Jahrestotal von 3,3 Millionen Dollar eheicht, womit er die vor ihm liegenden Ferrero und Roddick überholt hat. • Sieg dank Ausländertoren Bern unverändert Leader -Zug von Platz 11 auf 8 DAVOS - Mit dem 15. Saison­ sieg (5:3 in Freiburg) konsoli­ dierte der SC Bern die NLA- Leaderpositlon. Zwischen dem SCB, Lugano (7:2 gegen Rap- perswil) und den ZSC Llons (3:3 In Lausanne) liegen nur zwei Punkte Unterschied. Zug mach­ te drei Ränge gut. Bern spielte gegen Erzrivale Fri- bourg auswärts während 40 Minu­ ten Einbahn-Eishockey, brachte es aber dennoch «nur» zu einer 3:2- Führung. Fribourg glich zwei Ber­ ner Führungen aus und kassierte in der 51. Minute das entscheidende 3:4. durch den 40-jährigen SCB- Verteidiger Waleri Schirjajew. Die drei Ausländer verhalfen dem HC Dayos nach einer Heim­ niederlage gegen die ZSC Lions und einem Debakel in Kloten (3:7) zum 
Siegen zurück: Sie erzielten drei Tore zum 4:3 über Servette. Der Schwede Jonas Höglund er­ zielte das- 2:1, der Tscheche Josef Mairha das 3:3 und der Kanadier Todd Elik in der 38. Minute das 4:3-Siegtor. Der EVZ kam nach drei Nieder­ lagen in Serie wieder zu einem Vollerfolg. Das 5:4 gegen den seit 
Die Ausländer des HC Davos verhalten ihrem Club zum Siegen zurück. zehn Spielen sieglosen Aufsteiger Basel fiel nach 3:14 Minuten Ver­ längerung durch Duri Camichel. 
Mit dem siebenten Saisonsieg spielte sich Zug vom elften auf den achten Platz. 
Obwohl Federer mit seinem Sieg gegen Roddick die Wiederholung des Finals vom April an selber Stät­ te bei den ÜS-Sandplatzmeister* schaften verhinderte, irat der Su- per-GAU aus amerikanischer Sicht . nicht ein. Dies, weil.sich Agassi 5:7, 6:0, 6:4 gegen den Wahl­ schweizer Rainer Schüttler durch­ setzte und sich damit für sein viertes Masters-Endspiel qualifi­ zierte. 
- Fuss BALL-NEWS? Maradona lästert über Beckham Diego Maradona hat mit hämi­ schen Kommentaren über Eng­ lands Fussball-Star David Beck­ ham die alte Rivalität zwischen Argentinien prid England wie­ der entfacht. «David Beckham mag ein sehr guter Fussbäller sein. Abec er wird niemals ein Weltstar werden. Es tut. weh, dass er'Engländer ist. Er ist so schön, dass er mehr einer Frau ähnelt», lästerte der Weltmeister von. 1986 über den' Mittelfeld­ spieler von Real Madrid. * • • " i Überfall auf Irisches Mannschaftshotel Schreck für Irlands Internationa­ le: Ein bewaffneter Überfall auf das Mannschaftshotel in Dubljn hat die Iren in der Vorbereitung auf ein Freundschaftsspiel gegen Kanada gestört Laut Augenzeu? .genberichten fiel sogar ein Schuss, als drei maskierte Män­ ner in einen Golf and Coüntry Club der irischen Hauptstadt eindrangen. Einige irische Spie­ ler waren zum Zeitpunkt des Überfalls im Speisesaal, verletzt wurde jedoch niemand.
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.