SAMSTAG, 15. NOVEMBER 2003 VOLKS I D A I
I J> CDARTA ßC
ERÖFFNUNG BLATT I
DMUnCrv/N I MOE GEMEINDEHAUS GAMPRIN
32 BILDIMPRESSIONEN
Moderne, filigrane Architektur Umbau und Erweiterung - Gedanken von Architekt Ivan Cavegn Am Dorfeingang von Gamprin, angrenzend an den Dorfplatz, befindet sich das umgebaute Gemeindehaus in unmittelbarer Nachbarschaft zu Kindergarten, Piimarschulhaus und dem Ver einshaus mit Feuerwehrdepot schräg gegenüber.-Das beste hende Gemeindehaus wurde vereinfacht und mit ergänzen den Volumen erweitert, sodass das Gebäude als gesamthaftes Gebilde in Erscheinung tritt. Nördlich des Gebäudes zur Fehra- gass hin gelegen entstand ein heuer Musikproberaum, südlich ein 3-ge- schossiger Erweiterungsbau für die Verwaltung, östlich das neue Foyer, mit, Bezug zum neu gestalteten Dorfplatz. So wurde die Gestaltung der Innenräume bewusst einfach und reduziert gehalten. Alle Räume er halten weissverputzte Wände und Decken, weiss lackierte Möbel lind Türen und einen weiss-grauen Bo denbelag. Wichtige Itansparenz Grossflächige Alufenster mit fix- verglastcn Flächen, Parallelschie- bekippflügel und vorgesetzte, fas sadenbündig montierte Alu-Loch- blechverkleidungen- übernehmen die Funktion der Absturzsicherung, Raurnentlüftüng und Einbruchsi cherheit. Gleichzeitig widerspie geln sie die Reduktion von Elempn- ten und Materialien und erfüllen dabei die Funktion von Transpa renz. Mit'der Fassadengestaltung und der Konstruktion von
grossflächi-Ästhetisch,
gradlinig und hell ist auch das Foyer im neuen Gampriner Gemeindehaus. gen, hinterlüfteten und verputzten Es umhüllt das Ganze, welches be- als öffentliches Gebäude und har- Trägerplatten wird das Thema der stehend war, und neu umgebaut moniert farblich-zum gelblichen Verkleidung aufgegriffen und mit und erweitert wurde. • Teerbelag des Dorfpiatzes. Gleich- dem Verputz eines der ortsüblichen Die einheitliche olivgrüne Färb- zeitig fügt sich das Ganze in die Fassadenmaterialien thematisiert, gebung unterstreicht die Nutzung dörfliche Struktur ein. ••V. '.,P' v',1 V. $ •m : a;.
Das VOLKSBLATT gratuliert der Gemeinde Gamprin zum gelungenen Bau GIPS ER
GSTÖHL ...MEHR ALS NUR FARBEN ESCHEN-MAUREN KOHLPLATZ 9 FL-9492
ESCHEN TEL: -423 / 373 1 1 16 •WWW.GSTOEHLAG.LI HEIZUNG SANITÄR LÜFTUNG Wir danken der Bauherrschaft für den geschätzten Auftrag.
HAUSTECHNIK Egerfa 22 • FL-9488 Schellenberg Telefon +423/373 33 53 « Fax+423/373 42 31 ' Bauen ist Vertrauenssache. Wir sind Ihr Partner, wenn es _ darum geht, an Ihrem Bau Stanl-und Metallbau Akzente zu setzen. Pfister Metallbau AG Weinfe|derstrasse 1 CH-8576 Mauren/TG Tel./Fax: 071 /634 60 40/44 www.pfister-mauren.ch
Ausgeführte Arbeiten: Aluminium-Fensterfronten Blech-/Lpchblechverkleidungen Wir danken der Bauherrschaft für ihren Auftrag
ITW Ingenieurunternehmung AG Alte Landstrasse 3 FL-9496 Balzers Telefon +423/388 03 03 Telefax ,+423/388 03 00 E-Mail itw@itw.li novfntec N E R G I E A G Hotline 0848 899 899 7430Thusls 081/651 44 62
7004 Chur 081/286 20 00 . 8880 Walenstadt 081/735 35 35
7260 Davos Dorf 081/416 27 23 7500 St. Moritz 081/833 31 75
FL-9494 Schaan +423/237 27 27 «RAUM UND WOHNEN MIT QUALITÄT» MÖBEL - DESIGN SCHREINEREI— INNENAUSBAU S INDUSTRIESTRASSE 733 - POSTFACH 28 - FL-9492. ESCHEN 5 TELEFON +423 / 373 50 83 - TELEFAX +423 / 373 59 83 S .E-MAIL: schreinerei@csm.li - HOMEPAGE: www.csm.li
(©) ISCMRNCTfiNRCl«! MoavitASMirtHMt eiwi>N Wir bedanken uns für den tollen Auftrag! Präsentations- Technik, Lautsprecher* Anlagen, AMX Steuerungs system, Videoprojektion
VERANSTALTUNGSTECHNIK- PRO AUDIO HIJ
Fl;: JV -VIDEO . Tel. +423 399 20 20 9490 VADUZ
ÜOVACENTER' WWW.treff.li
