Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2003)

DIE SPORTNEWS FÜR LIECHTENSTEIN "FREITAG, 4  NOV.EMBERi20.03 
ANZEIGE . .Generalagentur Kilian Pfister ' > +423 237 65 55 SEITE 15 RÖCKTRITT DES TAGES Rertd C Jäggi wird mit Ende Saison als PräsU dent des FC Kaiserslau­ tern zurücktreten. 16 
AUFTAKT DES TAGES Kim Clijsters fertigte zum-Auftakt des WTA- Masters Jelena Dement- jewa 6:2,6:2ab. ig 
TURNIER DES TAGES ' An ; 
der Deutsch- Schweizermeisterschaft" in 
Vaduz s.tehen .hochT stehende Duelle an. 18 
FILMSTAR > DES TAGES . ; Andy Roddick wird im . nächsten Sommer in ei­ ner Reality-TY-Sen- dung zu sehen sein. ÄINEWS Rote Karten nach Prügelei zwischen Klubkollegen ' FUSSBALL - Gar riicht_ zimperlich ist es am Mittwoch auf den Fussballplätzen in Brasilien zugegangen. In den acht Spielen 
1 sahen nicht weniger als sieben Marin die Rote Karte. "Für den unrühmlichen Höhe- . punkt sorgte die Partie Paysandu - Vasco da Gama-(1:2) mit drei Ausschlüssen. Unge- - wöhnlich war dabei, dass zwei Akteure der Hausherren aufeinander, einprügelten und deshalb vorzeitig vom Platz mussten. UEFA erhöht EM-Preisgeld auf 200 Millionen Franken • FUSSBALL - Das Exekutivkomitee des Europäischen Fußball-Verbandes (UEFA) hat am Ende seiner zweitägigen Sitzung.in Kiew eine Erhöhung des Preisgeldes für die .EM 2004 in Portugal abgesegnet. Gegen-. über der EM 2000 in Belgien und cTen "Niederlanden wurde von 120 Millionen.auf 200 Millionen Franken aufgestockt. Im De­ tail bekommt jeder der 16 Endrunden-Teil-' nehmer 7,5 Millionen Startgeld. Pro Sieg gibt es eine Million, ein Remis ist 500 000 Franken wert. Jeder Viertelfinalist erhält zu­ sätzlich 3 Millionen uncj der Semifinalein­ zug bringt 4 Millionen Franken. Der unter­ legene Finalist darf sich dann mit 6 Millio­ nen trösten, der Europameister räumt neben dem Titel auch 10 Millionen «Stutz» ab.: Federer zuerst gegen Agassi TENNIS Roger Federer trifft zum Auf­ takt des Masters in Houston (8. bis 16.'No­ vember) am ' nächsten Dienstagmorgen (2.00 Uhr Schweizer Zeit/live auf SF2) in der Gruppe Blau auf Australian-Open-Sie- • ger Andre Agassi. Gegen den Amerikaner hat Federer in bisher drei Begegnungen auf der ATP-Tour nie gewinnen können. Agassi hat seit dem US Open Ende August keine Partie mehr bestritten. . • ' - Houston. Texas (USA). Master». Spielplan (MEZ) - Gruppe Blau. Montag, 10. November, 20.00 Uhr. Juan Carlos Fcrrcrö (Sp) - David Nalbandian (Arg). Dienstag, II. Novem­ ber, 2.00 Uhn Roger Federer (Sz) — Andre AgassiJUSA). . Gruppe Rol. Dienstag. II. November, 20.00 Uhn Guillcrtrio Coria (Arg) - Rainer.Schüttler (De). Mittwoch, 12. November, 2.Q0 Uhr. Andy Rodjick (USA) - Carlos Moya (Sp). MREKORD DIVA GAB SICH KEINE BLÖSSE REITEN - Vor der Rekordkulisse , von 122 736 Zu­ schauern gewann 'die einheimische Stute Makybe Di­ va .(Bild) 
Austra­ liens wichtigstes Pferderennen, den mit rund 1,5 Millionen Franken dotierten Melbourne Cup ; 
Im Sattel der Siegerin sass Glenn Boss. Zweite in der über 3200 Meter füh-, renden Prüfung wurde mit der Aussenseite- rin She's Archie, eine weitere Stute. Der Engländer Jardine's Lookout belegte als bester Nicht-Australier Platz 3. . 
Nati-Goalie Peter Jehle hat Mitleid mit den La-Coruna-Torhütern ZÜRICH - Mit knapp 30 000 Ein­ wohnern ist Monaco noch eine Nummer kleiner als Liechten­ stein. Am Mittwochabend prä­ sentierte sich der- AS Monaco allerdings als wahrer Riese und stieg mit dem 8:3-Kantersieg gegen Beportivo La Corona-in den Fussbqll-Olymp auf. * Michael Benvenutl Das ;Torfestival im Stade .Louise II an der Cöte d'Azur brachte AS Monaco nicht nur diaTabellenfüh- , rung in der Gruppe 0, sondern 
auch einen Eintrag in die Ge-. •schichtsbücher. Mit dem 8:3-Sieg gegen La. Corufia löschte die'Elf ' von Didier Deschamps den bisheri­ gen Champions-League-Torrekord von Paris Saint Germain'gegen Ro- senborg Trondheim (7:2 am 24. ' Öktober.2000) aus: Zuletzt fielen im wichtigsten eu­ ropäischen Klubbewerb vor 23 Jaft- • - reri elf Treffer, als der FC Liverpool die finnische Elf OPS Oulu in der, ersten .Meistercup-Runde mit 10:1 aus der Anfield Road schoss. Ein 8:3 hatte es in der Meisterklasse erst einmal gegeben: 1964, beim 
Erstrunden-Triümph von 
Lok Mos:, kau gegen Malmö. Peter Jehle, bei GC und im Liechtensteiner Team für das . Ver­ hindern von Gegentoren zuständig, war 
vom Offensivfeuerwerk Mona­ cos schwer begeistert, fühlte aber auch mit den Torhütern von La Co- runa, Molina und Munüa, mit: «Ich hatte schon Mitleid mit den beiden. Vor allem, weil sie an den Gegen­ toren keine Schuld traf.» , Jehle hat aus'0:8 gelernt - Wie es ist, in einem einzigen Spiel acht Gegentreffer zu 
kassie- Der Kroate Dado Prso (links) traf an seinem 29. Geburtstag viermal für den AS Monaco, was in der Champions League bisher nur Marco van Basten (AC Milan/1992) und Simone Inzaghi (Lazio Rom/2000) gelungen war. 
ren, weiss Jehle.aus eigener Erfah­ rung. Im' Juni 1999 musste der Schaaher im EM-Qualifikations­ spiel in Coinibra gegen Portugal das Leder achtmal aus dem Netz fi­ schen. Auch wenn ihm dieser Abenil no^h tagelang durch den Kopf schwirrte, will. Jehle diese Niederlage nicht. missen: «Diese Tore, haben mir sogar geholfen. Ich habe das Spiel und jeden Treffer ge­ nau analysiert. Aus den Fehlem, die. ich damals beging, habe ich eine Menge gelernt»=Die Eigenschaft, selbst aus hohen Niederlagen posi­ tive 
Lehren zu ziehen, sieht Jehle ' als Hauptgrund, weshalb Liechten­ stein in denvergangenen Jahren irri- • mer- seltener- als «Schiessbuden- Manrischaift» abgefertigt wurde. Wahrend Jejile flir die einstigen Kante'r-Niederlagen Gründe wusste >- «fehlende Erfahrung, Nervosität» ' - war Javier Irureta nach dem 3:8' in Monaco völlig konsterniert. • _ «Acht Gegentöre - ich weiss nicht, wie das zu erklären ist», stammelte der Deportivo-Trainer hilflos; Acht' : Gegentore hätte La'Corona erst einmal kassiert, im Jahr 1952 ge­ gen Athletic Bilbao. Präsident kein Glücksbringer Doppelt bitter für La Coruna war, dass das Debakel" direkt, vor ; den Augen von Augusto Lendoiro über die Bühne ging. Der Präsident • war entgegen seinen Gepflogenhei- . • ten auf Grund einer Einladung der ; Monegassen mitgereist. In Änbe- , tracht seines letzten Matchbesuchs - einer Aiiswärtspartie der Galicier (1:5 gegen Arsenal im UEFA-Cup-, Achtelfinale am 2. März 2000). wird Lendoiro das Schicksal wohl nicht noch einmal herausfordern. WiIliams-Schiitzlinge nicht zu bremsen SRC Vaduz gewinnt in der Squash-NLA in Bellach klär'mit 4:0 BELLACH - Vaduz bleibt In der Squash-NLA weiter auf Erfolgs­ kurs. Die von SRCV-Spielertrai- ner John Williams vorgelegte 1:0-Fiihrung gegen Bellach bau­ ten Rothmund, Vogel und Bau­ mann gestern zu einem klaren 4:0-Sieg aus. »Robert Brüstte John Williams fertigte auf der Posi­ tion 1 Andr£ Holdecegger schon letzten Freitag mit 3:0 ab. Gestützt durch dieses Polstet' liess sich der SRCV gestern gegen Bellach- die Butter nicht mehr vom Brot neh­ men. Marcel Rothmuad setzte sich auf der Position 2 gegen seinen Angstgegner. Michael .Cowhie nach erstklassigem Spiel mit 3:1. durch. Die Vorentscheidung zu Gunsten von Rothmund fiel im dritten Satz, d?n er sich'nach hartem Kampf mit 
9:7 holte. Souverän agierte Timo Vogel aiif der Position 3 und liess Rend St'ofer beim 3:0 keine Chan­ ce. Einen Fünfsatz-Krimi lieferten sich auf der Position 4 Roger Bau- manri und Peter Dworak. Das bes­ sere Ende hatte dabei Baumann flir sich. «Die stärkeren Beine ent­ schieden zu Gunsten von Roger», weiss John Williams. Mit diesem Sieg hat der SRC Va­ duz die Leaderposition gefestigt, In der kommenden Woche sind die : Residenzler spielfrei, dann geht es gegen die Wilson Pirates. Williams: «Diese' zwei Wochen werden wir für intensives Training nützen.»;. ' 
Bellach'-Vadu* 
0:4 Position Ii Andrrf Haldcrcgger(Al) - John Willi­ ams (AI) , . ". Position 2: Michael Cowhlc (A2) - Marcel Roth-' mund (AI) 1:3(5:9,9:4,7:9,2:9) Position 3: Rcn<! Stofer (Bl) - Timo Vogel (A2) 0:3 (1:9,*3:9,8:9) . • • ' Poslüon'4: Peter Dworak (B1) - Roger Baiimann (A2) 2:3 (3:9.9:7.10:9,7:9.0:9) 
... • i •! ; I 
Roger Baumann setzte sich In einem FDnfsatz-Krimi durch. •J i /
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.