; <* ; 
l il 
DONNERSTAG, 30. OKTOBER 2003 
V0LK S 'IMMOBIL! EN Sus 1Tc°ä 
tE,N BLATT 
32 • , 
f - f-' ll : • •K. .§1' t, 
Zii 
VERKÄUFEN. . In Bendern zu verkaufen 4 
1/2-Zimmer-Wohnung im 1. OG mit Keller undTief- garagenpiatz, 106,55m 
2. Nettowohnfjpche. • ' . Preis CHF 670000.- , Telefon 00423 777 47 59 E-Mail: straesser. Wilfried 
@siding.li Eigentum, so günstig wie noch 
nloüll In 
Haag SG veriiaulan wir an sonniger und aussichtsreicher Lage neuwortiga und gpnstlgo Bgontumswohnungon: * 2%-ZI.-Whg. ab Fr. 130'000.- 41/a-2i.-Whg. ab Fr. 260'000.-, 5%-Zi.-Whg. ab Fr. 330'000 - .GOnsttge RnpnziorungsmOglichkoiien vorhanden. Attika und normale Whg. mit grosszügigan Grundrissen, moderne Einrichtung, Batkon. • Koller usw. • Interessiert ^la dtetos «Inmallgt Angebot? Ruten Slo uns an 
und verlangen Sie weitere Auskünfte öder eino unvattndlicho Besichtigung! St. Gallen * Liechtenstein FL • Buchs Bannhofslrasse 35, 9471 Buchs, M 081 740 
55 30 Zu verkaufen In TrieSGn an ertiöliter, priviligierter Lage grösseres Wohnhaus mit ca. 400m 
J Nettowohnfläche. ' Baujahr 1989/90, gut und solid  ; 
- ausgebaute Infrastruktur. - .Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Herr Risch, Tel. +423 235 84 11 ; Weitere Angebote unter  www.confidaJi confida 
CONTO* Jr+fvny • Rw*o>e- Al NngweUcheÄ Fl -MtOVadut KvtfwtruM lPo«t fch0- Tet ct on »473 m«]U IMu *<33 mi4H Zu verkaufen in Mauren Einfamilienhaus mit Umschwung Kaufpreis CHF 1395000:- Telefon 00423 777 47 59 E-Mail: straesser.wilfried@siding.li Schaan 4V2- und 31/2-Zimmer- Neubauwohnungen mltTerrassert und/oder Garten, Eigenheimförderung möglich, in traumhafter Lage zu verkaufen Mauren Exklusive Neubauwohnungen mit 72m 
2, herrllcheTerrassen mit 40 m2, Eigenhelmförderung mög­ lich, in unverbaubarer Läge zu verkaufen • Fürtenbach Wohnungen, Gerda Nägele, • |- wvwy.furtenbacti.li WOHNUNOBN Tel. 370 27 39 Zu verkaufen in Ruggell Reihenhäuser Telefon 00423777 47 59, • E-Mail: straesser.wjlfried@siding.li 
IMMO CASA AG IMMÖettlEN ». Bolzer* • zu vermieten In 
BALZERS . 5 • Zimmer Dachwohnung' Bezug nach Vereinbarung • xu verkaufen In 
BALZER.S 5 i »3 Dachwohnung, Neubau ab.April 2004 • - zu vormloton In 
GAMPRIhl 3 'i/J Zimmer Dachwohnungen Bezug (lach Vereinbarung 0«tllli»fU lnlot-«uCh' imtef  WWW.llT1ITl6caea.il |tl.+423 
/ 384 29.52 Naitl: +423 777 21 52 Zu verkaufen in Planken 545 Kldfter Bauland an schöner, unverbaubarer Aussicht. Schriftliche Anfragen unter Chiffre 60, Liechtensteiner Volksblatt, Zollstra'sse 13, Ö494 Schaan. '. In 
Schaan zu verkaufen 4-Zimmer-Wohnüng im Erdgeschoss mit Keller und • Tiefgaragenplatz, 100,73 m2 Nettowohnfläche. Preis: CHF 850 000.- Telefon 00423.777 47 59. •" ' E-Majl: straesser.wilfried@siding.li In Triesen 
2x1 verkaufen Baugrundstück 620 Klafter an der Lanefstrasse. Interessenten melden sich bitte schriftlich unter Chiffre 58, Liechtensteiner Volksblatt, Zollstrase 13, 9494 Schaan. Davos-Platz: Top-Lage Mehrfam illenha u s Besiehendes Objekt mitsechsWohnurigep . _ Büro-und Gewerberäume, Garagen Paralle 1448 rn 
J / Kubatur 3502m 
1 SIA V Ruhig* und sehr zentraler Lage Südhang rrtitToj? Aussicht weiteres Potenzial: Das Objekt kann um zwei Geschosse'aufgestockt werden. V _ Fotos und wettere Informationen: ' www.flurtpartner.clr . Fluri & Partner ' Po8tfaäi 
: ' 63Q0 Cham Tel; 041 785 56 00 Fax. 041785 56 09 • Zu KAUFEN GESUCHT Zu kaufengesucht in 
Eschen oder 
Mauren 21/2-Zimmer-Wohnung Telefon 00423 777 47 59, E-Mail: . straesser, wilfried@siding.li 
Zu VERMIETEN ich suche Pachtland Zahle Fr. 800;- pro Hektare,. . Schriftliche Angebote unter Chiffre 57, Liechtensteiner Volksblatt, Zollstrasse 13, •9494 Schaan. Bux: 988m 
2 eventuell 1975m 
2 Bauland In Buchs verkaufen wir in zweigeschossiger Wohnzone dieses völlig ebene Grundstück. Gute Lage an Privatstrasse neben Bach. Wenige Gehminuten. voii Schulen und Zentrum.. Freie, unverbaubare Sicht in die Berge, CHF 650.-/m 
2. Dr. Dreher &,Partner AG, 8702 Zolllkon 2, Tel. 0139615 15, E-Mail:  drdr@dreher.ch 
in VadllZ zu vermieten 51/2-Zimmerwohnung '14Ö.0 m2, ruhige Lage, Wirtschaftsraum, DU/Bad/WC, Bad/WC, Balkon, 
Tiefgaragenplatz. Bezug nach Absprache. Auskünfte erteiltlhnen gerne Jörg Wittwer, Tel. +423 235 84 56 Weitere Angebote unter  www.confida.li ' CONf t OA / • / ird TL-W»V«Jul T«Ml en*4n 23SUB3 TaMu *4?3 235MM 
confida 
In Mauren zu vermieten • 51/2-Zimmer- Wohnung ^ mit Balkon und Garage • 31/2-Zimmer- Dachwohnung ohne Balkon, mit Autounterstell- . platz • 2V2-Zimmer- Wohnung . mit Balkon und Garage (evtl. möbliert) Tel.*423 3?3 42 51 (ab/13 Uhr) . 
in 
Vaduz zu vermlefen . 41/2-Zimmerwohnung (2. OG) 117 m2, Bad/DU/WC, DÜ/WC, WM/TU, Balkon, Tiefgaragenplatz. Bezug per 16. November 2003 od. nach Absprache. • Auskünfte erteilt Ihnen gerne Tanja Wahl, Tel. +423 235 83 73 Weitere Angebote unter  www.confida.li pr . 
CONf t OA confida 
Tr ««y>an̂- F\.-9*JQVtaut tMtoo.ci nsnu ' TsMM »SMM • Schaan: Per 1. April 2004 an Nichtraucher 3-Zimmer-Wohnung renoviert, zu vermieten. Wm; Parkplatz, . Kelleri Miete CHP1200.- plus NKp/Mt. Interessenten melden sich unter Chiffre Nr. 174-737339, an Publicitas AG, Zollstrasse 16, Postfach 661,'9494 Schaan. Per sofort 
zu vermieten in 
Triesen I-Zimmei-Wohnung unmöbliert CHF 560-, möbliert CHF 665 - monat­ lich, inkl. Nebenkosten. • Telefon 392 35 68 
Zu vermieten in Balzers an zentraler Läge 31/2-Zimmer- Wohnung ab 1.Januar 2004. Mietpreis CHF 1200.- inkl. Garage, ohne NK. Auskunft erteilt: VBF Treuunternehmen reg., Gago2 75,9496 Balzers, Tel. 388 30 00 
(Geschäftszeiten) 
Zu vermieten in 
Schaan im Gapetsch per 1. Dezember 2003 oder nach Vereinbarung , j 4V2-Zimmer-Wohnung, 
110m 
2 mit Garagenplatz. Miete CHF 1900.-inkl. NK. In Schaan Süd Geschäft oder Büro, ca. 65m 
z mit eigenem Zugang, genü­ gend Parkplätze. Miete CHF 1500.-inkl. NK. Anfragen unter Telefon 00423 232 65 90 Zu vermieten in Balzers 
- 11/2-Zimmerwohnuhg Bezug nach Absprache: Auskünfte erteilt Ihnen gerne Tanja Wahl, Tel.+423 235 83 73' Weitere Angebote unter  www.confida.li 
An alle Banken,Treuhänder, • Studenten, Saisonniers, Kurz- Aufenthalter, Gastgewerbler usw. Möblierte Zimmer in Trieseiiberg zu vermieten. . Alles'inkl. CHF 500.-/mtl. Auskunft unter Tel. 770 55 59 
In Schaan zu vermieten möblferte 1-Zimmer-Wohnung ab 1. Januar 2004 an Nichtraucher. Miete Fr. 650.-inkl. NK'.;' Telefon 232 61 80 confida 
COUf t OA FL- »4 W VMur . • 4?3 7KI3Ä3 ' T«Mt i »4?J ns$4»4 
Zu vermieten in Gamprin per. 1. Dezember 2003 6V2--Zimmer-l\leubauwolinung zwei Balkone, Parkettböden, Keller, Estrich, Parkplatz. Miete Fr. 1750.- exkLNKurid Garage. Telefon 00423 373 53 79 
Schaan: Per 1. April 2004 an Nichtraucher 4V2-Zimmer-Erdgeschosswohnung renoviert grosser Garten, grosse Pergola, Bad/WC, Du/WC, zwei Eingänge, Wasch­ küche, grosse Garage, Keller, Parking, evtl. Mietkauf. Preis-Angebote unter Chiffre Nr. 174-737340 an Publicitas AG, Zollstrasse 16, Postfach 661,9494 Schaan'. .. % '