Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2003)

DIENSTAG, 28. OKTOBER 2003 VOLKS I fiCI IV Ä RnRQP 'UNTE 
R. STÜTZTV0N DE R 14 BLATT l \3C.&. LS Ol PUrlOC LIECHTENSTEINISCHEN LANDESBANK AG 1 LLB-FINANZINFORMATIONEN Aktien Schweiz »Wechselkurse •27.102003Ä Ankauf ' Verkauf' Noten " EUR' 1.5015 . 1.5915 USD 1.2700 1.360Ö GBP ; • - ' 2.1690 2.3090 CAD •0.9650. 1.065Ö. JPY - . . 1.1500 t-2600 • Devisen . - EUR . ' 1.5315 - 1.5615 Aktuelle Devtsenkqrse, Telefon 23686 90 1 - t s Edelmetallkurse SMMIMsWW»i2r»ia2003* I Kg Gold ' . ' CHF 16*209.00, 16'559.00 Unze Gold ' • USD • 385.35 • ' 388.35 Kg Silber' CHF' 210.70 •' 225.70 Vreneli ' . CHF . '88.00 105.00 Krüger . . . - CHF . 487.00 • 542.00 # FestgeldzinssStze' päß netto Valutalßäm&29.1020038 Mindesteinlage: CHF 50'000.? t 
- EUR 25'0Q0-, GBP7 USD 40'000-' 3 Monate 6 Monate 12 Monate . CHF '• ' . '0.125% .0.125% 0.125% EUR . , i',375% 1 ."375% 1.500% • • GBP ••."•••'. 3.125 % 3.250 % . 3.625-% USD - 0^50 %' 0.375 % 0.625% Weitere Währungen auf Anfrage. - | Festgoldabschlüsse, Telefon 236 86 80 --• S.Kassenobliaatiönen'aültlq abÄMMi«iR!fSf! 
;Sii<-24.92003?f • - • . ' CHF EUR 2 Jahre . 0.500 % •1.875% 3 Jahre - .1.000% 2.250% 
, . 4 Jahrö . • .1.375% 5 Jahre " 1.625% 6 Jahre - 1.875% .7 Jahre - 2.125% -8yahre • ! 2.250% wmmmzTitoaooa* LUB. Inhaberaktie-CHF 518.00 !?ObHqatK>nenfondsNottO'!nvontarwerte^v-^27.10^003^ LLB Euro Alternativ 
Invest' 
" * • CHF ' 103.70' LLB Global Bond Trend 
Invest 
CHF 92.70' LLB Portfolio.lnvest Obligationen 
CHF. _ CHF 1.19.45* LLB Portfolio Invest 
Obligationen 
EUREUR 69.37'- LLB Portfolio 
Invest 
Obligatlonen.USD 
. ÜSD 144.73* ÂKTHMFOND$-NETT6FINV6NTORWERTEBÎM̂̂27;10US003̂ LLB Liechtenstein 
Banken Invest 
"CHF - 160.50" LLB 50 Leaders Invest 
CHF 83.30' HB Regio Bodensee 
Invest 
CHF '100.40*. LLB Fit 
ForLife Invest 
. . 
 ; - CHF 79.70* LLB High Tech 
Invest 
' V " "'•• CHF 39.10* LLB MO Invest 
. > .CHF 77.05* LLB Portfolio 
Invest Aktien 
Schweiz 
CHF 122.00' LLB Portfoiio Invest 
Aktien Europa 
EUR 59.32' LLB. 
;Portfolio Invest Aktien Nordamerika 
USD. 133.13' LLB Portfolio jnvest 
Aktien 
Japan  ; 
JPV 8'686.00' ft Gemischte und andere FoifKJs^ÄÄ3^rÄ 
l27.10.2003Ä LLB Msreorge Irwest 
Ertrag 
(CHF). CHF'. 98.40' LLB Vorsorge 
Invest Eftrag 
(EUR) - ' EUR. 101.52* LLB Vorsorge Invest Zuwachs 
(CHF) . CHF 83.65' LLB Vorsorge Invest 
Zuwachs 
(EUR) - EUR 87.91' LLB TÖPportunities Invest 
. EUR 90.73* LLB 50 Leaders Stufen Invest 
I N CHF 98.40" ' • +/- Ausgabe-/Rücknahrnekommission 
• Alle Angaben ohne 
Gewähr. 
: «BdrsenhamM 
bis 
22.00 Uhr,Tel. 
236 93 00 ab 
17.00 Uhr« LIECHTENSTEINISCHE ß LANDESBANK AKTIENGESELLSCHAFT Städte 
44 • Postfach 
"384 • FL-Ö490 Vaduz . Telefon +423 236 8811 • 
Fax +423 236 88 22 'Internet  www.Bb.li • 
E-Mail: üb®llbJi - > OBLIGATIONEN Franken-Obligationen 
bei moderaten Umsätzen schwächer ZÜRICH - Moderate Umsätze 
und steigende Aktienkurse haben 
am Montag 
die Franken-Obli- . gationen gebremst 
Händler sagten 
allerdings, 
die Kursschwäche betreffe vor 
allem den 
Conf-Futu- re und zwei 
Anleihen der Eidgenossenschaft. 
Der Dezember-Conf 
verlor 56 Basispunkte 
und sank auf 127,64 
Prozent. Es 
wurden 528 Kontrakte umgesetzt. Die Schweizerische Nationalbank (SNB) 
be­ rechnete: den 
zehnjährigen -Kassazinssatz am Moigen auf 2,87 
(Freitag 2,85) Prozent. 
Die SNB gab 
bei ihrer täglichen Repoauktion 
Liquidität er­ neut zu 0,11 Prozent 
in den 
Geldmarkt. Die grössten Umsätze 
habe der 
für den 
Conf am günstigsten 
lieferbare Bond, der 
2,75-Prozent- Eidgenosse 2012 und der 
3,5- Prozent 
2009 
ge­ habt "«Ansonsten 
war 
"nicht viel los, sagte 
ein Händler. Händler sagten, 
die Zurückhaltung der Marktteilnehmer dürfte auch 
damit zu tun 
haben, dass 
nach der 
zahlenmässig ruhigen Vorwoche nun 
eine wahre Datenflut aus den 
USA und der EU 
bevorstehe. • (sda) 
Jahres-Jahrw- hfletat ' tiefst in— 
(In CHF) 27.10. V.W 8.54 1.68 57.0 48 214.75 198.5 • '52.4 47 218-204.25 450 200 «60 .240 • 127.5 -"53 79.9 34.25 500 275 640 499.5 341.5 
520 159 74 - 190 42.45 32.7 40.75 9.1" 47:75 44.5 143.5 52.2 1.1.35" - 2 880 730 75 81 .70.7 21? 802 80.5 .•12.75 549 74.8. 34 148.75 510 802 • 700 .17.08 214.5 .326 2000 439.5 47 82.5 49 157 IIB 13150 '2.49 181 
48.65 25 128.5 638 66.35 831 130 45.8 . 14.65 138.25 305 • 639 550 7.94 176 ',285 1020 .319.5 33.05 40 26.25 115 59 6400 < 1.55 265 125 118 90 .6 1.91 82 39.5 , 3993 163.75 2300 1800 104.93 72.13 98.4 88.3 45 20.25 27.4 9.21 . 209 . 91 74.5 49.6 1000 770 27.95 14 1315 990 269.5 242-5 " 49.15 20.3 '  48.5~H.05 M*FMW 2200 1611 933 395 600 360 98 " 67. 735 503 .219.5 72 5465 4427 •5.79 0.33 375 281.5 •118.5 72.5 30.85 21 '196 52.5 
ABB Ltd N Abs. Europa EUR Abs. Invest USD • Abt. Manag. USD Abs. US USD . Accu Oertikon N Acom Strategie* N ActeilonN AcfeccoN Advol Tech 
N -B- AfflchageN AflpaAGPS . Allreal Hold. N •Also Holding N ArtJnNUSD. AmazysN ,APEIUSD . Arbonla-Forster AscomN ' ATELN Bachem N-B- BäloiseN Bany Callebaut N Baseltandsch. KB Basler KB PS Batlgroup Hold N Baumgartner N.. BB Biotech I . BBMedtechl BEKB/BCÖEN Bellmo 
Hold. N Boa Hold. N . Bergbahn Engelb. Borna Biotech N BkCobpl BKUnthN Bk 
Sarasln N-B- BKWFMBN Bobst Group N ' BonAppetltN . Boasaid Hold I ' BqueCtGEI BqueCtVDN.. Bque Rothschild BT&TTlmeUte Bucher 
Hold I CaüdaHoklN CanonfSchweiz) N CerdGuanlN Castle Private I Centerpulse N. Centrschw. KW I ClbaSCN Ciba SC N 2L . Clcorcl Holding N •ClariantN CometN ConvertumN Conzzeta Hold 
I COS Computer I CPHCh.iPapler .Crelnvest USD CS Group N Cytos Biotech N 
6.8 49.3 212 48.3 211.25 335 • 244" 12T 73.4 • 495 585 328.5 88 >280 42.1 37.2 45.05 135 9.3 875 -.635 50.35 203.75 - 802 80 
J S • 10.75 130 63.4 31.2 148.5 490 792 645 14.1" 213.5 318.5 1950 430 . 43.8 ' 60.8 48.5 152.5 10t 12800 1.66 179.5 
•1.01 . 0.40 0.47 0.10 -0.11 5.34 -0.40 ' 155 -157 0.00 •0.34 2.65 -1.12 -1.75 0.23 1.91 -1.53 257 •1.06 0.57 0.79 •0.09 •0.12 1.00. 0.00 •0.48 -23.52 157 -0.79 • 0.00 0.00 .0.76 0.00' -1.74 0.00 0.47 2.63 -1.03 ' 0.34 0.00 1.04 -0.97 0*4 3.43 -2.35. •0.82 250 0.00 99.5 0.50 3.9 ' -2.50 81 155' 407 1,11 '5015 0.75 90 90 • 
1.12 0.55 41.5 0.72 18.2 1.39 140.5 -'2.76 65.4 3.31 920 1.65 23 0.00 1315 0.38 266 -0.74 .44.75 1.47 39.5 1.28 Oütwyter I Disetronlc N Edipress» I Edlpresse N, . • Eichhol Hold N Bma Electronic N Ems Chemie t EMTSTech. I Energledionst N ' ENR Russia Escor I (NW 10) . ESECN 
1910 860 528 ' 90 '734 •189.75 ' 5180 1.03 ' 325 111.5 29.5 188.75 
0.52 0.00 •0.37 0.00 1.38 -0.13 0.00 -1.90 1.24 -1.32 0.51 1.75 191.5 29.8 117.5 224.75 71 445.38 180 61.5 524 185 148 650 890. ,187.5 2.5 435 ' 60.85 5713 203 2650 240 116.25 . 126 720 3.7$ -248.5 •1285 257 437 270 275 . 162 164 87.5 40 145 439 620 
113 . 17.5' 43.63 88.7 .1*8 336.4 132 25 344.94 113 120 427 550 111 0.8 206.7 35.85 24.55 140 2240 525 43 79 350 0.7 195 720 144 177 230 
Feintool Int'l N . Rn. Rlchemont •Fln. Traditloirl Fischer G.N Flughafen ZHN - Forbo GalenlcaN Gavazzll-B- ßeberitN Generali N G4tazRomangN Gtvoudan 
N Gurit-Heberieln I Helvetla-Patria N Hermes Predsa N Bestand A.H0WN HoldmN • HuberiSuhner N HDgS 1 • ' . Hyj» Lenzburg Ind. Hold. Cham InflconN* Intern» Hold N Intershop I IsoTlsN IVFHartmannN JelmoB I -JelmOON .JuBusBirl ' Jungfraubahn N 
176 29.4 1J6 219 66 367 178 60.9- 515 169.25 147.75 584 875 180 2.05- 418. 54.65 50.5 198.5 2599 232 '109 124.5 380 2.75 232 1250' 252. 402.5 248 137 • 64.4 56 34.46 14.55 80$ 196' 301 
KabaHoldN Kardoxl Karde* PS Koma* Hold N Kudelskll Kühne 4 Nagel KuonlN'" ,Lau*Ouchy Hold 
221 161 158,5 84.3 38.45 1413 416 529 
•1.33 1.89. •0.31 •053 4.20 2.53 0.38 •0.18 
120 53.53 .207 51 •277 205 600 470 11000 6900 1030 • ' 631 56.8 - 36 91.3. 59.75 173 149" M/N/O - 200 . 150 '14,5- 6.85' 193 102 2390 1500 422 ?35 58.95 20.55 • 22 .4.33 15.95 9 . 2.5 0.8 • 849 436.9 322.5 233.25 • 2.7. 1.01 10.75, 8.5 ' 28JS- 4.8 - 12B 60.35 • 68.5 45.2 1488 840 2.8 1.04' 94.75 50-LedanchdN 
. . Leica Geosysterra l£M Holding N . Docht. Landesbk UndtiSprOngll N UndtiSprOngO PS Logitech N Lonza Group N Luzemer KB N 
95 -5.94 188 2.17 ' 240 0.00 518 -0.38 10600 -0.93 1014 0.39 51.5 0.00 63.5 -0.23 171 0.58 
Aktien Ausland Maag Hold I MachHitechl_ Messe Schweiz N MetaBZugPS Micro Value I Mtaonas N ' Mikron N MOB N Mobilezone I M&venplck I NestIA N NETInvestN New Venturetec I Nextronv Holding 1 Nobel Bio£are I NovartiS N Orell FOssll Oridion Systems N OZ Holding I 
178.75 14.5 137 . 2312 405 52.8 19.75 . 10.3 2.36 715 "298.5 2.04 15.6., 14.05 -'119' '51,4 1401 1.94 88 
-1,78 3.57 li9 0.08 0.00 0.38 2.86 -3.73 121 •0.00 0.50 •0.48 -2.50 0.00 0.21 0.48 -3.37 2.1Ö -0.58 P/Q/R • 3175 438 35 ' 336 24.8 61 166 '. 340 41.25 147.5- ' 181.5 86.91 312 196.25 116 60 
2126 402 21 148 9.06 12.5 144.5 180 15- 85.58 105.15 75.53 ' 208 119.25 73.4 40.1 
Parjesa Pax-Anlage N Pelikan I Phoenix Mocnno Phonak Hold N . Private EquityN PSP Swlss Prop. N PubliGroupe AQ N "Quadrant Hold N Raetla Energie PS Raetla Energie REG Real Est N Rieter N , Rochal Roche GS Rothombahn N 
3075 436 24 326 23.55 23.5 164 322 37.75 147.5 181.5 79 272.5 167.75 1Ö9.5 55 
0.88 0.00 0.00 0.61 -1.67 2.17 0.15 0.62 -0.13 1.72 7.39 . 0.00 0.55 0.14 .0.68 0.00 470 215 140.25 93 55.8 22.47 213 89 • .339 310 610 148 600 -1080 ?50 95S ' . ' 48 189 • 10.6 235.5 ' 178.5 196 
175 167 
 1 445 65 395 900 441 562 5.7 166 4 166 ' 135 107 520 311:5 ]80 120 - 195. 270 800 •1.12 1.55 0.00 2.09 -1.49 0.00 •0.41 0.32 0.58 -1.59 0.00 •0.68 0.00 0.00 0.00 •1.88 1.19 •0.88 •1.24 1.12 0.21 •0.45 -1.19 
- 0.00 3.38 
. 0.00 -0J9 0.00 0.37 ' 3J3 a 
223 . 332 850 160-. 
88. ' 296.5 ' 132.5 • 750 396 ' - 345 249 143 93,7 28.9 19.15 . 51.5 2.55 219.75 41.75 238.19 212.79 - 115 49.6 • 7.25 2.4 445.55 359.37 141 114,75 15.8 1.95 ' 91.6i 55.1 
SAIA-Burgess N SamaN Saurer 
N Schaffner.HoldN ' Schindler N Schindler PS Schulthess N Schweiler I Schw. National Schw. Natlonalbk Scintilla I Serono I -B- SE2 Holding N ShaPE Capital N SHL Telemed, N. Sia Abraslves N Siogfried N SIQ Holding N SikaAGl Sopraconerina U. St. Galler 
Ki} N Stamg N Sti Ban. 
Priv6e I Straumann Hold N SulzorN . SGSN Sustainable I S 
walch Group I Swalch Group N ' Swlss N Swiss Life N Swiss PfWo N Swiss Re N Swlss Steel N SwisscomN Swissfiratl SwIssk^N Syngenta N 
445 123 , 54.4 207 338.5; 301,5. 600 142 525 955 725 903 42.1 179.25 " ; 6.68 • 230 151 173 510 . 170 217.5' 279 ' 818' 155 294 5 748 333 141.5 28.25 -13.95 212.25 228.75 83.7 6.13 389.5 130.25 6.75' 73.95 
1.13 0.81 -0.38 0.00 3.20 -0.65 -1.63 1.42 0.96 0.31 1.39 1.80 •2.09 0.00 •t:43 0.00 •0.65 •0.43 . 0.39 0.00 0.00 •0.35 0.12 0.00 0.17 1.76 0.30 •0.17 •0.52 2.95 1.55 41.43 0.00 •5.69 0.90 0.19 1.50 0.68 90.4 58 7.69 38.5 , 6,5" 70 81.35 48 . 179.25 27.75 87.5 312 307 820 428 74.2 2.83 1.31 27.05 17U5 
50.1 -21.5 1.05 20- 1.85 36.74 49.8 15.25 72.8 16.9 78.5 204 . .269 - 473 246 13.3 . 0.85 0.95 12.75 111 
TamcdiaN TocanN TomenosN Terra 
Trust 1 - Tomos Hold N Tuxedo Invest N UBSAGN ' UMS Swissmetal I Unaxis Hold N Unilabs I ~ Valiant Hold N Valora Hold N Valora Hold N 2L Vaudolsa Dect I Vetmpack I VSgele Charles I Von Rolll ' Vbn Roll IE03 VontobelN VPBk Vaduz 
I 
83.5 49.3 6.75 37.8 5.36 68.5 79.9 32.5 169.75 • 25.65. 87.45 -303 302 • 791 421 • 70.15 1.17 0.95 24.75 163" 
3.72 2.28 •1.88 6.17 0.18 0.00 0.88 •4.69 0.29 -038 0.22 0.00 -1.30 -1.73 -0.23 0.14 0.00 0.00 1.64 0.00 W/X/Y/Z 281 270 • 1314 1130. 83,5 56.35 . -950 620 100 52.1 23.7 • 18.3. 161.5 93.85 130 94.15 9.5 . 6.67 2590 ' 2149 192 87.48 " 850 451 
WallMr KB Warteck PS ' WMHN-A- • Zehnder .- ZeDwegerLuwa'l ZKBAxxess Vision 
I ZK8 Finanz Vision I ZKB Pharma Vision I ZOblln Immo Hld I Zuger KB 1 Zürich F.S.N Zwahlenl 
279 .0.00 1290 -0.69 693 0.00 ' 910 -0.54 54.35 0.00 22.85 . 0.00 158 ' 0.47 1183 0.43 •S.Ii 1.78 2550- - -0.39 ' 169 0.59 500 10.80 
•T/U/V 
Jahres; Jahres--•; höchst tiofat (In CHF) 27,10. ' ,V.H ; Deutschland •••:; 165.59 ' 59.49 Allianz N 12855 2.60 66.7 *1 BASF 61.5 2.15' 35J 14.5 Bayer 30.3 1.50 28.75 8.27 Bayer Hyp.4Vort)k 25.75 5.10 '59.3 30.5 . BMW 1 51̂55 -0.57 . -26 7.69 • Commeabank. 24.85 3.32 57J5 35 DalmlerChiysler 47.5 1.17 93.15 48.45 Deutsche Bank 86.95 1.99 74 35 50^5 EON AG 65.95 1.46 ' . . 73 31.17 Fuchs Petrolub St 69.45 •0.07 ' 35.7 16.55 MAN 3455 •1.86 48.85 26.95' RWE St • ' 3855 .0.69 200.75 - 97.45 SAP ' 
teaj 1.89 . . 71.35 46.75 &hertng '635 -0.47 90^ 47.4 Siemens 85.05 0.71 71.5 41.7 VW - . 66.25' 0.60 . • 47.7 ' 31.3 VW Vz • 44.5 1.71 rUSA und Kanada 102 79^5 3M Company 100 0.5? . 56.5 .35 Alcan 51.65 1.17 40.95 24.35 Alcoa . 38.05 0.52- 6+6 37.6 Altria Group 6055 • 1.26 . 65.55 41.25 Am. Express 63.2 . -1.40 • 43 18.5 AT & T Corp., 2655 0.96 29.2 18.9 Barrick Gokt 25.8 0.58 54.75_ 33.45 Boeing 4755 2.57 . .105 57.15 Caterpillar . 93 -3.02 71.5 48.95 Coca-Cola 60.25 
1.26 66.25 65.7 Colgate-Pal. , 67.8 •2.58 49.5 33.85 Dow Chemical .. 48.8 2.52 66.1 46*05 
Dm Pont.; .52.1 2.15 44.65 29.8 Geneioc 37.5 * "1.07 1455 4.77 Goodyear • 5,59 
4.75 134 99.5 IBM . 117 1.51 42.25 24.25 Inco' 39.05 •2.13 43,7 20.05 Intel Corp 41.05 1.86 ' 3.7 
13i' Inter. Minerals. 3.6 -2.70 58.75 43.3 Intor. Paper 50.1 •0.98 • 103.75 V1.25 U!!y0 88.1 3.40 345 15.8 McDonalds - 
 3 
2? 
2.53 66.§ 48.9 PepsiCo 62.75 •0.07 • 49.9" 37.7 Pfizer 41.15 1.98 19.8 i 1.6 Placisr Dome 19.9 .2.31 133 105.25 Procter8Gamble 126.75 2.42 65.35 ' 47;6 . Royal Bk Csnada K.1. -0.38 43.2 26.8 . SBCComm. .31.2 7.40 • - 70 '48.7 Schlumtwjer 61.6 •0.64 1275 568 . Synthes-Slratec N .'1182 " 2.24 37.15 19.1 Texas Inslr. 36.5 1.38 20.9 11.15 . Unisys " ' ;• -.. 20 1.52" • 113 .75.4. United Techrto/ 109 0.69 15.95 8.55 Xerox 14 0.00 81.75 72.95 
 L Zimmer 805 
'1.07 •Jaoan 67' 42 Honda Motor 
•51.4 -2.65 6.15 ' 3.4 Sanyo. . 5.65 .-3.25 68 30.4 Sony • 46.8 3.42 6.33 3.41 . Toshiba . 5.63 -2.08 » Niederlande mmmumtm .V. 
1'- , • I - 
S. 27.3 17.8 ABN Amra 26.65 1.52 23.32 8.46 Aegon Nv • 16.7 
1.88 22.2 3.61 Ahold 12 -1.63 68:55 48 DSM Nv 
61.6 0.00 29.8 12.65 INGQroep 26.3 
1.15 38.05 18.5 Philips ' 33.7 1.96 34.95 25.9 . Robeco , 32.1 
0.94 61.65 • 54.9 Rorenlo-' 60.6 P.33 - 6655 49.05 Royal Dutch 58.85 0.08 955 69.7 Unilever • 76.8 1.05 «SOdBWitai«»««» 
5!«*!?;«»««» - • - . 21.55 12.8 Gold Flelds Ltd 19.35 •1.77 "'Grossbritannien ' > 27.3" 18.25 Anjlo-Amer. Plc 25.4 -2.30 10.5 . 7.71 BPPlc . 9.25 
0.54 17i 10.6 Fornulafiret 16.6 151 12.95 6.67 Xstrata Plc N 
12.4 152 < * Ubriqes Ausland 18J 5.55 
•Alcatel • 17 2.40 11.45 6.9 
BHP Bllüton ' .10.6 0.85- .2.3 .0.2 Cadelplata 
1.4 -24.32 211.75 154.25 Danone Group 203,-. 
-0.12 159.5 118 Penitil 
152 -1.93, Kurequolle AWlon Schweiz und Ausland REUTERS 
 !# The Business of Information Kura* ohne Gewlhr SMI: SWISS MARKET INDEX 22 wichtigste Titel gewichtigt 
DOW JONES IHDUSTRIAL 30 wichtigste amerikanische Gesellschaften 6825 01.10. 00.10. 15.10. 22.10. •01.10. 08,10. 15.10. 22,10. 
Handeln Sie: iBanking. • LIECHTENSTEINISCHE 9 UNDESBANX AKTIEN0ESELL5CHAFT 
Schweizer Aktien schliessen fester ZÜRICH - 
Die Schweizer Aktien haben 
am Montag 
auf breiter Front fester tendiert. 
Händler sag­ ten, 
angesichts 
fehlender 
Impulse und 
im Vorfeld 
des am Dienstag bevorstehenden 
Ergebnisreigens hätten 
sich 
die 
Marktteilnehemr auf- technische 
Faktoren konzen­ triert. 
«Und diese haben nach der Vorwoche eben 
eine Gegenbewe­ gung erwarten lassen», 
sagte ein Händler. 
Die Erholung stehe aber auf tönernen Füssen. Der SMI schlöss um 
0,66 Pro­ zent 
höher auf 
5157,6 Punkten. Der SMI sei über den 
Widerstand- bei 5130/50 gestiegen, 
aber bei 5180/200 bereits 
wieder gestoppt worden. 
Charttechnische Unter­ stützungen 
seien bei 
5110 und 5020. 18 der insgesamt 
26 SMI- Äktien tendierten fester, 
sieben leichter 
und einer unverändert. Unter den grossen 
defensiven Werten notierten 
Nestld und 
No- vartis 
um 0,5 Prozent 
und Roche um 0,7 Prozent höher. Erneut habe Roche Positives 
zu einem 
Medi­ kament verkünden können. Das Krebsmittel 
MabThera habe 
viel­ versprechende Ergebnisse 
gezeigt bei der Behandlung von 
rheuma 
: toider Arthritis. 
Damit könnte das Mittel-durchaus 
zu einem Renner werden. Serono stiegen nach der Reihe positiver 
Kömmentare um .weitete 1,8 Prozent, während 
Ber- na Biotech unter 
Gewinnmitnah­ men litten 
und 
1,7 Prozent 
verlo­ ren. • • Zu den schwächeren 
SMI-Wer- ten 
zählten 
vor 
allem die Titel von Swatch, 
Givaudan und Adecco. Händler verwiesen 
bei Swatch 
auf einen kritischen 
Artikel 
in der «SonntagsZeitung» 
und 
eine Stu­ die von 
JP Morgan 
über den 
Lu­ xusgütersektor, 
in 
: der 
Richemont als 
sehr gut 
positioniert zum 
Kauf empfohlen 
wird. Bei Swatch 
riet die 
US-Bank dagegen 
«'nur» zu «neutral». 
Im späten 
Geschäft 
ga­ ben 
ABB frühere Gewinne ab 
und gingen tiefer aus dem 
Handel. Der angeschlagene 
Elektrotechnik­ konzern 
wird am Dienstag 
über das dritte 
Quartal und 
die weiteren Aussichten 
informieren. 
Im Markt hielten 
sich die Gerüchte 
hart­ näckig,' ABB 
werde auch etwas anderes Positives, 
etwa den 
lang ersehnten 
Verkauf 
des OGP-Ge- schäfts, 
bekannt 
geben. .(sda) DEVISEN Kurs des Euro tiefer ZÜRICH - Der 
Kurs des 
. 
Euro zum 
Dollar ist am Montag 
gefal­ len. Der Franken notierte 
gegen­ über den betrachteten 
Währungen schwächer. 
Die Europäische 
Zen­ tralbank (EZB) 
setzte den Refe­ renzkurs am 
frühen Nachmittag auf 1.1748 (1.1781) 
Dollar fest. Gegen 16 
Uhr notierte 
die 
Ge­ meinschaftswährung 
mit 1.1735 Dollar noch tiefer. 
Zum Franken wurde der 
Euro höher 
bei 1.5475 (1.5460) 
Franken gehandelt. Der Dollar erhöhte 
sich auf 1.3186 (1.3080) 
Franken. Das; britische Pfund 
lag bei 2.2343 (2,2206) Franken und 100 Yen kosteten 1.2070 (1.1983) 
Franken. 
- Bei den 
Edelmetallen notierte die Feinunze 
Goid 
bei 387 (390.30) 
Dollar. Das 
Kilo Gold sank 
leicht auf 16 392 (16 413) Franken: . (sda)
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.