DONNERSTAG, 23. OKTOBER 2003 
VOLKS BLATT 
INSERATE DIE WERBEPLATTFORM FÜR LIECHTENSTEIN 
10 } -J 
- dä ist mehr driti! Erleben Sie die totale Beschleunigung! • bis zu 36x schneller im Internet • gleichzeitig surfen und telefonieren *"24 h online zum Fixtarif • keine zusätzlichen Telefonkosten yourcommunication Company Telecom FL AG • Gratisnummer 8002222 •  vwvw.telecom-fl.com CHRYSLER PTCRUISER.2.4GT TURBO Eine coole Motorhaube und mächtig Dampf darunter: 2,4-Liter Turbomotor, 164 kW / 223 PS. 332 Nm bei 3950 U/min, 0 bis 1Ö0 km/h in 7,5 Sek., Spitze 200 km/h. Ledersitze, Klimaanlage, Navigationssystem, Alrbags, Seitenairbags. ABS, ASR, Ladevolumen bis 1812 Liter. Fr.38300.- netto. 
vom Dienstag, 28. Oktober, bis 
1. November 2003. (O) MA/R Si BCAUTV / iW/M «• Öcndcrerstrasse 18,9494 Schaan 
Ab Dienstag, 4. November 2003, sind wir wieder für Sieda. METZGETE Wir laden unsere Gäste ab Freitagmittag, 24. Oktober, bis Sonntag, 27. Okober 2003, (Sonntag nur bis 17 Uhr) herzlich zu unserer Metzgete ein. , Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Wirtschaft zum Löwen, Schellenberg v * Fam. Biedermann Telefon 00423 373 11 62 73IOfUO HAGA2 G.veyKxjt Vinn* 30 MDÖ1 303 10'0 rn.CÖI 303 l OO? c'lc«Jo.va3«3utch flOOSOUHN ' • Aotô' CO' e AG V CS5GI9 3 1 *' Fa.CSSßt̂Sl 10 7007 Cnuni Rr %0 Gvog«ACi Ow T*i oai 207 uit rs«oGi je7 ii oo «9« ch 7503 SAWEOÄN ArpCXl GvOQ« ĜorVT» SA Oxj T«JC0«832tOO1 fa.Oöl 0S343 3 w*w Q*r or»r» c1h 0404 SCHAAN FL Otfvrw Beck AO Wnkatyyag« I m 23 Td000 3 237 7000 , ' Fa*.0043 3337 7001 vw« wnf c a Q*fc CHRYSLER : CHRYILER •WIM rREE : SERVI CE 
PT Cruiscr 2.4 GT Turbo Energieof fizionz-Kat. E. Benzinvorbrauch gesamt 10 l/l 00 km, COj-Errussionon 237 g/km Sämtliche KundervNdllopreise verstehen sich ois unverbindliche Prcisemo'ohiungon Inkl. MWSt. wwwptcruiser ch 
KINDER HILFE BETHLEHEM * CARITAS BABY HOSPITAL JJZu Bethlehem geborenii Die Kinderhilfe Bethlehem wirkt für die Kinder ünd Familien von Bethlehem. 365 Tage im Jahr! Helfen Sie mit) Spenden Sie für die Kinder von Bethlehem! Wir informieren Sie gern: Kinderhilfe Bethlehem Wesemlinstrasse 2,6000 Luzern 6 Telefon 041 420 57 88 www.khb.ch / E-Mail: kinderhilfe@khb.ch Spendenkonto: PC 60-20004-7 Von der ZEWO als gemeinnützig anerkannt 
I Marken-Artikel "v^i j und viele Ländle-ProduMe zu | I I Machland Delikatessgurken Qualität aus Österreich Glas / 720 ml Felix Austria Sandwichgurken würzige und pikante Qualität . 
: Glas / 580 m Hengstenberg Sticksi saftige Gurkenviertel Glas/720 ml Bonduelle Goldmais zarter junger Gemüsemais i/425 ml 
€ Dose i 
'€ 
0,99 | Bonduelle Mexiko Mix aus Mais, Erbsen und Paprika Dose / 425 ml Vier Diamanten Thunfisch in Sonnenblumenöl Dose / Nettoinhalt 95 g Vier Diamanten Naturell Thunfisch ohne Öl Dose / Nettoinhalt 195 g 
€ 0,84 Und u finden Slo Biuns nach Faidkirch: Gleich nach der Grenze Ruggetl/Nolels über die Ill-Bröcke". fVlbfl.-Mach}. nach Gisinoen aul der Nofleretrasseam Greroveg. B Öffnungszeiten: Feldkirch 
1 
- OLZ Altenstadt, Grenzweg Mo-Do 8.30-12.00 Uhr und 14.00-18.30 Uhr fr 8 30- 18.30Uhf' ;.. v SaB.30- 16.00 Uhr . 
Ä8&- Frastanz Auf Kasal Mo • Fr B.30 -12.00 Uhr. .und 14.00-18.30 Uhr Sa 8.00-12.30 Uhr TägllchJ/ informiert VOUKSBLATT MTMnmruw moffintTtw 
Treuhänder kauft und verkauft AG-Mäntel Tel. 041 768 90 69, Fax 041 768 90 70 • •.  • _G008-079907 ;. . Jetzt spielen die Preise verrückt.