SAMSTAG, 11. OKTOBER 2003 VOLKS I 
Cl IDCPin MISS SCHWEIZ KOMMT BLATT I CUnCijlU KLEINANZEIGEN 
24 NACHRICHTEN Orientierwigsnachmittage am Theresianum Ingenbohl BRUNNEN - Am Mittwoch, den 15. Okt­ ober und Mittwoch, den 29. Oktober, von 14 bis 17 Uhr finden im Theresianum Ingenbohl Orientierungsnachmittage Uber das Gymna­ sium, die zweisprachige Matura und die Dip­ lommittelschule statt. Interessierte Schüle­ rinnen und Eltern sind eingeladen, die Schu­ le zu besichtigen und Fragen zu stellen. Die Informationsabende für Eltern sind am Mon­ tag, den 24. November um 19.30 Uhr für das Gymnasium und die zweisprachige Matura sowie am Dienstag, den 25. November um 17 Uhr bzw. Montag, den 1. Dezember um 19 Uhr für die Diplommittelschule (neu Fachmittelschiile). Weitere Informationen unter   www.theresianum.ch .  Bitte melden Sie sich im Sekretariat des Theresianum Ingen­ bohl, Tel. 041/825 26 00 an. Reden ist Silber, Verstandenwerden ist Gold SCHAAN - Oft würden wir gerne miteinan­ der in Verbindung treten, nicht immer gelingt es uns. Woran liegt es, dass wir oftmals'miss- verstanden werden, dass andere Menschen ge- .reizt reagieren, obwohl wir es doch gut ge­ meint haben? Wie wir mit anderen Menschen in Kontakt treten, entscheidet darüber, ob wir einander verstehen oder missverstehen, mö­ gen oder nicht mögen. Jedes Gespräch läuft auf einer sichtbaren Ebene und auf einer un­ sichtbaren Ebene. Im Kurs «Reden ist Silber, Yerstandenwerden ist Gold - Kommunika­ tionstraining 1» lernen die Teilnehmenden die verschiedenen Ebenen kennen und die Mög­ lichkeiten, mit anderen in Kontakt zu treten. Geleitet wird der Kurs von Cornelia Michcl und Monika Gstöhl. Das Komniunikations- training findet am 27.10. und 10.11.2003, je­ weils von 19.30bis 21.30 Uhr im Institutcon- trast, Im Loch 25 in Schaan statt. Anmeldung und weitere Informationen unter Tel. 769 30 30 oder   contrast@adon.li .  (Eing.) 
Miss Schweiz im Center Heute Samstag, den 11. Oktober in Sargans SARGANS - Das erste Mal nach ihrem Sieg ist die frischgekrön­ te Miss Schweiz, Bianca Sissing aus Luzern, exklusiv heute Samstag ab 21 Uhr, anlässlich des Centermania Spezialevent im Center Sargans hautnah zu erleben. Neben dem ersten grossen öffent­ lichen Auftritt im neuen Treffpunkt der Sildostschweiz ist gute Laune und Party garantiert, so dass der Tanztempel in einen kochenden Hexenkessel verwandelt wird. Nicht jedes Jahr kann man «seine» Miss Schweiz so nah gebührend feiern, wie es eine Miss Schweiz verdient. Ebenfalls anwesend an dieser Föhn - Charakterbild ei­ nes sonderbaren Gesellen BUCHS - Wer die Wettervorhersa­ gen von Radio DRS verfolgt, kennt die kompetente und zugleich unter­ haltende Art von Patrick Hiichler. Dass er sich mit dem Föhn be­ sonders intensiv auseinandersetzt, liegt sicher auch an seinen Wur­ zeln, die in unsere Gegend reichen. In seiner 25-jührigen Tätigkeit bei MeteoSchweiz befasst sich der ETH-Physiker hauptsächlich mit der Wetterprognose. Daneben ist er zuständig für die Unwetterwarnun­ gen und die Ausbildung. Auf seine bekannt anschauliche Weise wird er es verstehen, unseren Föhn, den 
Bianca Sissing kommt ins Center Sargans. 
heissen Party sind diverse Stars aus Show, Beauty, Mode, Sport und Musik; sie gratulieren der frischge­ backenen Schönheitskönigin per­ sönlich. Persönlich und hautnah Bi­ anca Sissing treffen, wovon viele träumen, ist jetzt möglich, aber nur, wenn man heute Abend auch mit­ feiert. Neben der Miss Schweiz sorgen MC Steven Davis und DJ Didi Jay mit für Stimmung und ma­ chen diese Party zu einem einmali­ gen und unvergesslichen Abend. Bianca Sissing ist 23 Jahre jung, 175 cm gross und wohnt in Luzern. Die im Sternzeichen Wassermann geborene, frischgekrönte Miss Schweiz hat soeben vor kurzem ihr Psychologiestudium in Kanada 
ab- NACHRICHTEN ältesten Werdenberger, eingehend zu charakterisieren und seine Her­ kunft und Auswirkungen nachzu­ weisen. Er wird aber auch einen Einblick in die Arbeitsweise der Prognosti­ ker und ihre modernen Hilfsmittel gewähren. Die Veranstaltung ist öf­ fentlich. Sie findet am Dienstag, den 21. Oktober um 15.15 Uhr im NTB Buchs statt. Jedermann ist herzlich eingeladen! (Eing.) 5000 Fr. dank der Miss Schweiz als Glücksfee HAAG - Anlässlich der Auto-: grämmstunde der Miss Schweiz bei 
geschlossen. Schon vor der Teil­ nahme an der Miss Wahl war sie als Model tätig. Wenn Bianca nicht ge­ rade von Termin zu Termin hetzt, dann geht sie gerne spazieren oder kocht etwas Feines. Das Center Sargans ist der neue Treffpunkt in der Ostschweiz für Alt und Jung. Auf vier Floors, in diversen Lokalen; unter anderem in der Wine & Cigar Lounge, Restaurant und mit über zehn Bars gehört das Center Sargans zum grössten Unterhaltungszentrum der Schweiz. 
An der Centermania gibt es neben diversen prominenten Gästen auch Gewinnspiele, Live- Bodypaintingshow und heisse Dan­ ce-Animation: Delta Möbel in Haag, wurde von Bianca Sissing der erste Preis aus der grossen Verlosung gezogen. Die Miss Schweiz brachte der Schülerin Selin Engin aus Eschen Glück. Die 15-jährige Realschüle­ rin, die einmal Krankenschwester werden möchte, steht plötzlich vor .Wohnträumen. Denn die Wünsche sind fast so gross, wie die Auswahl bei Delta Möbel. An erster Stelle aber steht der Traum-für ein neues Zimmer. Alois Bartsch von der Delta Möbel in Haag überreichte der Gewinne­ rin den Einkaufsgutschein im Wert von 
5000 Franken. Der Gewinne- rin herzliche Gratulation. Delta Möbel AUTO] VW Bus Multlvan TDI, 
Jg. 02,48 000 km. Silber 
156 PS, GPS, Standheizung, Alu-Felgen 225/60/17, Sportfahr­ werk, Anh.-Kupplung, CD-Wechsler, Mobileinbau Ericson, NP: Fr 69 O0O.-, VP: Fr. 42 000.-. Tel. 079/610 41 94 BMW 3281, Jg. 03/95, 61000 km, rot, Sportfahr­ werk, Topzustand, Preis nach Abspra­ che. Auskunft un­ ter Tel. 00423/ 777 34 89 Mercedes V280, Jg. 00, 65 000 km, Silber, 
Leder, CD- Wechsler, Klima, 8fach bereift, Sitzheizung, Kühlschrank, Tisch, perfektes Familienauto. NP: CHF 69 000.-, VP: CHF 34 500.-. Tel. 079/404 35 67. Ab' 19 Uhr: Tel. 00423/232 53 57 r ' ZUlMIETENiGESÜGHlÄMB Suche im Raum FL/Sargans/Sennwald: Werkstattraum ca. 50 m 
1, zum Autobasteln. Tel. 076/400 63 62 ZU VERMIETEN - Triesenberg: möblierte Zimmer, DU/WC/TV, alles inkl. CHF 500.- monatlich. Geeignet für Saisonnlers, temp. An­ gestellte, Monteure, Alleinstehende. Natel: 770 55 59 Mauren: an zentraler Lage, 71/2-Zlmmor-Wohnhaus mit Umschwung, 2 Garagen, genügend Parkplätze, geeignet als Büro/Geschäft/Praxis, ISDN vorhanden. Auskunft unter Tel. 373 17 37 
KLEINANZEIGEN Für geplante Studios (Kosmetik/Textil) suchen wir enga­ gierte, sympathische Frauen (Teil- oder Vollzeit). Anfragen bitte an Rehm: 0043/5513/30 170 Vorarlberger Topmasseur sucht 50%-Anstellung in Liech­ tenstein. Telefonische Anfragen ab 14 Uhr unter 0043/664/103 81 75 • 
ziergängen, einkaufen, kleineren Ausflüge mit dem Auto, Gesprächen. Ich freue mich auf Ihre Anfrage unter Tel. 079/649 94 60 
oder grösserer Äüflage. Als Geschenk für ihre Feunde. Als Erinnerung für Ihre Familie. Kontakt: Tel. 0043/5522/84354. Wir freuen uns auf Ihre Geschichte! DIVERSES ^ 
 v 4*^ Diplomierter Informatiker FH sucht interessante Stelle in einem seriösen Unternehmen innerhalb eines Teams als Programmlerer Im Bereich Webentwicklung und klassische Client-Server-Entwicklung für Business-Lösungen. Erfahrun­ gen mit den Sprachen JAVA, VB, C + t. Objektorientierte Entwicklungswelse und Dokumentation Ist selbstverständ­ lich und erwünscht. Angebote an Volksblatt Chiffre 46 SRK-Pfiegeheiferln möchte gerne älteren Menschen den Alltag erleichtern und verschönern, mit Botengängen, Spa-Neue 
Teenager-MIx-Sport-Gruppe sucht LEITER/-IN für die Trainings am Montag von 20.15 bis 21.30 Uhr. Möglichkeit für einen Kursbesuch vorhanden. Haben wir dein Interesse geweckt? Dann melde dich bitte bei Anita Tschütscher, Turnverein Schaan, Tel. 232 81 35 Brauchen Sie einen Coiffour auch für zu Hause? Anfragen an Tel. 00423/791 22 66 Ihre persönliche Biographie? Ein Reisebericht? Ein eige­ ner Roman? Wir lektorleren, gestalten, bebildern Ihr Ma­ nuskript und machen ein richtiges Buch daraus. In kleiner 
Suche günstiges, handgeschaltenes Mofa. Angebote bitte an Tel. 004178/841 98 73 ab 18 Uhr oder E-Mail an: schaedlerll@yahoo.de " '' TIERE ' -o *•' Verschmuste, anhängliche Rassekatze zu verkaufen, geimpft, entwurmt und mit Stammbaum. Auskunft Tel. 078/740 15 25 oder Tel. 00423/392 22 10 oder E-Mail: neko no  shlro@hotmail.com 1 BEKANNTSCHAFTEN-' * Immer heisse Girls zum Flirten, Kennenlernen und mehr. Tel. 0906 530 250 (4 Rp./sec.) Mauren: an zentraler Lage, 51/2-Zlmmor-Elnfamlilentiaus mit Einliegerwohnung, 2 .Garagen, genügend Parkplätze, ge­ eignet als Büro/Geschäft/Praxis, ISDN vorhanden. Aus- • kunft unter Tel. 373 17 37 Schaan: Lodenlokal beim Postplatz (evtl. auch Büro) mit sep. Raum und Keller/Lagerraum. CHF 1700.- inkl. NK ab Februar 2004. Tel. 00423/232 39 40 Gamprln: 3-ZJmmer-Wohnung an ruhiger Lage, ab Novem­ ber 03, frisch renoviert, Balkon, Keller, Estrich, Parkplatz, keine Tiere, Bushaltestelle 1 Minute. Anfragen' Tel. 00423/373 21 40, Fax 233 40 34 ZU VERKAUFEN Harley Davidson Wide Glide ab MFK, Bj. 97, weinrot, Top­ zustand, wenige Kilometer, CHF 19 900.-. Näheres unter Tel. 00423/79112 00 STELLENVERMITTLUNG Buchhaiterin/Sachboarbeitertn, erfahren und zuverlässig, mit 4 Fremdsprachen, sucht per 1. November 2003 80%- Anstellung mit 100%-Elnsatz. Tel. 0043/5552/68449 oder Tel. 0043/664/513 32 03 
k ^ 
\ smlsa, atCi* Cbupon ausschneiden, ausfüllen, Betrag beilegen und einsenden an: Liechtensteiner Volksblatt, Zollstrasse 13,9494 Schaan 
Insertlonssehluss: zwei Tage vor Erscheinen • Auto • zu mieten gesucht • zu vermieten • zu kaufen gesucht • zu verkaufen • Stellenvermittlung • Möbel/Haushalt • Sport/Hobbys • Tiere ' • Bekanntschaften • Glückwünsche • Diverses • Erotik SCHALTPREISE 
Alle Preise Inkl. 7,6 % Mehrwertsteuer. Bitte In Druckbüchstaben schreiben 
Name: IInklusive 2 Wochen auf  volksblatt.il Zutreffendes bitte ankreuzen: privat I Bis 
5 Zeilen 
lx 
Fr. 10.- • Bis 10 Zellen Bis 5 Zeilen Bis 10 Zeilen 
lx 
Fr. 20.- • lOx Fr. 40.- • lOx 
Fr. 50.-• 
kommerziell Ft. 20 - • Fr. 40.- • fir. 
80.- • Fr. 100.- • 
Feld benützen (Zwischenräume leer lassen). Halbfette Wörter unterstrei­ chen. Annullotlonan und Textinderungen sind nicht möglich. 
Vorname: Strasse/Nr: PLZ/Ort: Q Zuschlag Foto Rr. 10/- Qj Zuschlag Chiffre ft. 30.-Der 
Verlag übernimmt für dl« Inhal- y e|f on/p ax- te dar Anzeigen keine Vernntwor- :—— tung. E-Mail: